1English Français EspañolCOOK TOPCHIMNEY TOPCOUNTERTOPGEARMOTORCOVERWIRING BOX FORREMOTE BLOWERAIRVENT120 VACGOUNDEDOUTLETCABINETFRONTREAD AND SAVE TH
10EnglishFrançaisEspañolÉNOUNCÉ DES GARANTIESPOUR LES LAVE-VAISSELLE BOSCHLes garanties fournies par BSH Home Appliances ("Bosch") dans cet
11English Français EspañolSUPERFICIEPARA COCINARSUPERFICIEDELGABINETECUBIERTADEL MOTORCONENGRANAJEREDUCTORCAJA DE CONEXIONESPARA EL VENTILADORREMOTOAB
12EnglishFrançaisEspañolPLANIFICACIÓN (continuación)Nota: El alto nivel de flujo de aire de este electrodoméstico puedeafectar la flama en algunos tip
13English Français Español3. Coloque la plantilla de plástico contra el reborde posterior de laestufa y céntrela. Trace alrededor de la plantilla para
14EnglishFrançaisEspañolINSTALACIÓN DE LAESTUFA1. Alinee la estufa con el tiro invertido y fije la estufa en su lugar.Nota: Es necesario que se alinee
15English Français EspañolESTATUTO DE LAS GRANTÍASLAVADORAS DE PLATOS BOSCHLa garantía proprcionada por BSH Home Appliances LP ("Bosch") en
16EnglishFrançaisEspañol99042824A
2EnglishFrançaisEspañolPLANNING - (continued)Note: The high level of air flow of this appliance may affect the gasflame on some types of gas cooktops.
3English Français Español3. Place the plastic template against the back flange of thecooktop and center it. Trace around template to mark thedowndraft
4EnglishFrançaisEspañolINSTALL COOKTOP1. Align the cooktop with the downdraft and fasten cooktop inplace.Note: Accurate alignment of cooktop and downd
5English Français EspañolSTATEMENT OF WARRANTIESBOSCH DOWNDRAFT VENTILATION UNITSThe warranties provided by the BSH Home Appliances ("Bosch"
6EnglishFrançaisEspañolLIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONSINSTALLATEUR : Conserver ce manuelpour l’inspecteur électricien et lepropriétaire.INSTALLATIO
7English Français EspañolPLANIFICATION - (suite)Remarque : Le débit d’air élevé de cet appareil peut affecter laflamme de certaines cuisinières au ga
8EnglishFrançaisEspañol3. Placer le gabarit de plastique contre le rebord arrière de la tablede cuisson tout en le centrant correctement. Tracer le co
9English Français EspañolINSTALLATION DE LA TABLEDE CUISSON1. Aligner la table de cuisson avec le conduit vertical et fixer celle-ci.Remarque : Il est
Comments to this Manuals