Bosch PHC9790 Instruction Manual

Browse online or download Instruction Manual for Hair curlers Bosch PHC9790. Bosch PHC9790 curling tong Instruction manual User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 108
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
fr Mode d’emploi
it Istruzioni per l’uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Brugsanvisning
sv Brugsanvisning
Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de serviço
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanım kılavuzu
pl Instrukcja obsługi
hu Használati utasítás
uk Інструкція з експлуатації
ru Инструкция по эксплуатации
kk Пайдалану нұсқаулығы
ar

Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
PHC 9790
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 107 108

Summary of Contents

Page 1 - PHC 9790

de Gebrauchsanleitungen Instruction manualfr Mode d’emploiit Istruzioni per l’usonl Gebruiksaanwijzingda Brugsanvisningno Brugsanvisningsv Bru

Page 2

88 en

Page 3

9898 ar ‒ 4ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ!ﻕﺍﺭﺗﺣﻻﺍ ﺭﻁﺧ

Page 4 - Sicherheitshinweise

9999ar ‒ 3.Bosch ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻙﺋﺍﺭﺷﻟ ﺎﻧﻳﻧﺎﻬﺗ ﻑﻭﺳ ﺓﺩﻭﺟﻟﺍ ﻕﺋﺎﻓ ﺞﺗﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺻﺣ ﺩﻘﻟ.ﺔﻌﺗﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﻳﺛﻛﻟﺍ ﻙﺣﻧﻣﻳ

Page 5

100100 ar ‒ 2

Page 6 - Anwendung

101101ar ‒ 1ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ 

Page 7 - Aufbewahren

11/12 DE Deutschland, GermanyBSH Hausgeräte Service GmbH Zentralwerkstatt für kleine Hausgeräte Trautskirchener Strasse 6 – 8 90431 Nürnberg Online

Page 8 - Technische Daten

11/12 DE Deutschland, GermanyBSH Hausgeräte Service GmbH Zentralwerkstatt für kleine Hausgeräte Trautskirchener Strasse 6 – 8 90431 Nürnberg Online

Page 9 - Safety notes

11/12 MT Malta Oxford House Ltd. Notabile Road Mriehel BKR 14 Tel.: 021 442 334 Fax: 021 488 656 www.oxfordhouse.com.mt MV Raajjeyge Jumhooriyyaa,

Page 10 - 

11/12 MT Malta Oxford House Ltd. Notabile Road Mriehel BKR 14 Tel.: 021 442 334 Fax: 021 488 656 www.oxfordhouse.com.mt MV Raajjeyge Jumhooriyyaa,

Page 11 - Operation

Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Str. 3481739 MünchenGermanywww.bosch-home.com9000 849 943 – 02/13

Page 12 - Cleaning and

99enCongratulations on purchasing this Bosch appliance.You have acquired a high-quality product that will bring you a lot of enjoyme

Page 13 - Technical specications

1010 enTip:

Page 14 - Consignes de sécurité

1111enDisposal

Page 15 - 

1212 frConsignes de sécurité

Page 16 - Utilisation

1313fr   

Page 17 - Rangement

1414 frFélicitation pour avoir choisi cet appareil Bosch.Vous avez fait l’acquisition d’un produit de haute qualité, qui v

Page 18 - Caractéristiques

1515frConseil : 

Page 19 - Avvertenze di sicurezza

1616 frMise au rebut

Page 20

1717itAvvertenze di sicurezza

Page 21 - Utilizzo

de  en  fr  it  nl  da  no  sv    es  pt

Page 22 - Conservazione

1818 it   

Page 23 - Dati tecnici

1919itCongratulazioni per l’acquisto di questo apparecchio del nostro marchio Bosch.Avete acquistato un prodotto estremamente valido

Page 24 - Veiligheidsaanwijzingen

2020 it

Page 25

2121itSmaltimento

Page 26 - Ingebruikname

2222 nlVeiligheidsaanwijzingen

Page 27 - Opbergen

2323nl   

Page 28 - Technische specicaties

2424 nlGefeliciteerd met uw nieuwe product van Bosch.Aan dit kwalitatief hoogwaardige product zult u veel plezier beleven

Page 29 - Sikkerhedshenvisninger

2525nlOpmerking:

Page 30

2626 nlAfval

Page 31 - Ibrugtagning

2727daSikkerhedshenvisninger

Page 32 - Opbevaring

360˚abdc1234 5

Page 33 - Tekniske data

2828 da

Page 34 - Sikkerhetsinformasjon

2929daTillykke med dit nye produkt fra Bosch!Du har købt et kvalitetsprodukt, som du vil få stor glæde af.

Page 35

3030 daTip:

Page 36 - Slik kommer du i gang

3131daBortskaffelse

Page 37 - Oppbevaring

3232 noSikkerhetsinformasjon

Page 38 - Avfallshåndtering

3333no   

Page 39 - Säkerhetsanvisningar

3434 noGratulerer med ditt nye Bosch-produkt.Du har fått et kvalitetsprodukt som du vil få mye glede av.

Page 40

3535noTips:

Page 41 - Användning

3636 noAvfallshåndtering

Page 42 - Förvaring

3737svSäkerhetsanvisningar

Page 43 - Tekniska data

22 deSicherheitshinweise

Page 44 - Turvallisuusohjeet

3838 sv   

Page 45

3939svGrattis till att ha köpt den här Bosch- produkten.Du har köpt en produkt av hög kvalitet som du kommer ha mycket glädje av.

Page 46 - Käyttöönotto

4040 svTips:

Page 47 - Säilytys

4141svAvfallshantering

Page 48 - Tekniset tiedot

4242 Turvallisuusohjeet 

Page 49 - Indicaciones de seguridad

4343

Page 50

4444 Onnittelut! Olet ostanut Bosch-laitteen.Olet hankkinut laadukkaan tuotteen, josta on sinulle paljon iloa.

Page 51 - Aplicación

4545Vihje:

Page 52 - Almacenamiento

4646 Jätehuolto

Page 53 - Eliminación

4747esIndicaciones de seguridad

Page 54 - Instruções de segurança

33de   

Page 55

4848 es   

Page 56 - Aplicação

4949esEnhorabuena por haber comprado este aparato de la casa Bosch. Ha adquirido un producto de gran calidad que le satisfará enorme

Page 57 - Bloqueio de botões

5050 esNota:

Page 58 - Dados técnicos

5151esGarantía

Page 59 - Υποδείξεις ασφαλείας

5252 ptInstruções de segurança

Page 60

5353pt   

Page 61 - Θέση σε λειτουργία

5454 ptParabéns pela compra deste aparelho Bosch. Acabou de adquirir um produto de elevada qualidade e lhe vai dar muito p

Page 62 - Αυτόματη

5555ptFunção “Desligar automático”

Page 63 - Όροι εγγύησης

5656 ptEliminação do aparelho

Page 64 - Τεχνικά χαρακτηριστικά

5757elΥποδείξεις ασφαλείας

Page 65 - Güvenlik uyarıları

44 deHerzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Gerätes aus unserem Hause Bosch. Sie haben ein hochwertiges Produkt erworben

Page 66

5858 el  

Page 67 - Kullanımı

5959elΣυγχαρητήρια που αγοράσατε αυτήν τη συσκευή Bosch. Αποκτήσατε ένα προϊόν υψηλής ποιότητας που θα σάς αφήσει απόλυτα ικανοποι

Page 68 - Temizlik ve bakım

6060 el

Page 69 - Teknik Veriler

6161elΚαθαρισμός και περιποίηση¡ Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Page 70

6262 el 

Page 71

6363trEEE yönetmeliğine uygundurGüvenlik uyarıları

Page 72

6464 tr   

Page 73

6565trBu Bosch cihazını satın aldığınız için tebrikler.Size büyük keyif verecek yüksek kaliteli bir ürün satın aldınız.

Page 74 - Zastosowanie

6666 trTavsiye: 

Page 75 - Przechowywanie

6767trElden çıkartılması

Page 76 - Ekologiczna utylizacja

55deHinweis:

Page 79 - Alkalmazás

7070 plWskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Page 80 - Tisztítás és ápolás

7171pl   

Page 81 - Műszaki adatok

7272 plGratulujemy zakupu urządzenia rmy Bosch. To wysokiej jakości urządzenie zapewni Państwu zadowolenie z jego użytkow

Page 82 - Вказівки з техніки безпеки

7373plWskazówka:

Page 83

7474 plGwarancja

Page 84 - Використання

7575huBiztonsági előírások

Page 85 - Догляд та очищення

7676 hu   

Page 86 - Технічні дані

7777huKöszönjük, hogy megvásárolta ezt a Bosch készüléket.Ez a minőségi termék sok örömet szerez majd Önnek.

Page 87 - Указания по безопасности

66 deEntsorgung

Page 88

7878 huAutomatikus kikapcsolás

Page 89 - Применение

7979huÁrtalmatlanítás

Page 90 - Автоматическое

8080 ukВказівки з техніки безпеки

Page 91

8181uk   

Page 92

8282 ukЩиро дякуємо Вам за те, що Ви обрали прилад компанії Bosch.Ви придбали високоякісний товар, яким Ви завжди будете з

Page 93

8383ukВказівка:

Page 94 - Пайдалану

8484 ukЗберіганняУтилізація

Page 95 - Автоматты өшіру

8585ruУказания по безопасности

Page 96

8686 ru

Page 97

8787ruПоздравляем с приобретением дан-ного прибора компании Bosch.Вы приобрели высококачественное изделие, которое доставит Вам масс

Page 98 - ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ

77enSafety notes

Page 99 - ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ

8888 ruwww.bosch-personalstyl

Page 100 - ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ

8989ruЧистка и уход¡ Опасность поражения током!

Page 101 - ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻭ ءﺍﺯﺟﻷﺍ

9090 kkҚауіпсіздік техникасы бойынша нұсқаулар

Page 102 - 100 ar ‒ 2

9191kk   

Page 103 - ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

9292 kkОсы Bosch құрылғысын сатып алуыңызбен құттықтаймыз. Сізге көптеген қуаныштар алып келетін жоғары сапалы өнімді сат

Page 104 - ةﺪﺤّﺘﻤﻟا ﺔّﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا

9393kk  бүйірліктерін

Page 105

9494 kkТазалау және күтім көрсету ¡Токқа түсі қаупі бар!

Page 106 - ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا

95

Page 107 - Bosch-Infoteam

9696 ar ‒ 6ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ

Page 108

9797ar ‒ 5ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻝﻔﻗ

Comments to this Manuals

No comments