Bosch GWS 8-125 C (CE) manuals

Bosch GWS 8-125 C (CE) Operations Instructions (124 pages)

Brand: Bosch | Category: Straight grinders | Size: 7.09 MB |

French

Indonesian

Japanese

Thai

Table of contents

GWS Professional

1

Product Features

10

Technical Data

10

Assembly

11

Mounting the Grinding Tools

12

Quick-clamping Nut

13

Approved Grinding Tools

13

Rotating the Machine Head

13

Dust/Chip Extraction

13

Starting Operation

14

Working Advice

15

Maintenance and Cleaning

16

Assistance

16

Disposal

17

中文

18

针对机器的特殊安全警告

19

对磨削和砂磨切割操作的专用安全警告

20

对砂轮切割操作的附加专用安全警告

20

砂光操作的专用安全警告

20

钢丝刷操作的专用安全警告

20

按照规定使用机器

21

中文

22

24

23

中文

24

吸锯尘 / 吸锯屑

25

有关操作方式的指点

26

顾客服务处和顾客咨询中心

27

中文

28

針對機器的特殊安全警告

29

對磨削和砂磨切割操作的專用安全警告

30

對砂輪切割操作的附加專用安全警告

30

砂光操作的專用安全警告

30

鋼絲刷操作的專用安全警告

30

按照規定使用機器

31

中文

32

34

33

中文

34

吸鋸塵 / 吸鋸屑

35

有關操作方式的指點

36

顧客服務處和顧客咨詢中心

37

38

ﺔﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ

100

ﻞﻐﺷ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ

101

ﺱﻭﱰﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻡﺮﺑ

102

ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ/ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻂﻔﺷ

102

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺉﺪﺑ

102

ﺔﺣﻮﻤﺴﳌﺍ ﺦﻴﻠﺠﺘﻟﺍ ﺩﺪﻋ

103

ﺪﺸﻟﺍ ﺔﻌﻳﴪﻟﺍ ﺔﻟﻮﻣﺎﺼﻟﺍ

103

ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ ﺐﻴﻛﺮﺗ

104

ﺦﻴﻠﺠﺘﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺐﻴﻛﺮﺗ

104

ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

105

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻒﺻﻭ

106

ﺺﺼﺨﳌﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ

106

ﺓﺭﻮﺼﳌﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ

106

ﻊﻄﻘﻠﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺮﻳﺬﲢ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ

107

ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺮﻳﺬﲢ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ

107

ﺯﺎﻬﳉﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻥﺎﻣﺃ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ

109

ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ

111

ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ

112

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ

113

ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻊﯾﺮﺳ ﺭﺎﻬﻣ ﻩﺮﻬﻣ

114

ﻅﺎﻔﺣ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻭ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺐﺼﻧ ﻩﻮﺤﻧ

115

ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ

116

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺢﯾﺮﺸﺗ

117

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ

117

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﻮﺼﻣ ﺀﺍﺰﺟﺍ

117

ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫﺭﺍﺪﺸﻫ ﺮﯾﺎﺳ

118

ﺵﺮﺑ ﻭ ﺶﯾﺎﺳ ﺕﺎﯿﻠﻤﻋ

119

ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ

122

1 600 793 007

124

1 619 P06 514

124

Ø 100/115/125 mm

124

Bosch GWS 8-125 C (CE) Specifications (199 pages)

Brand: Bosch | Category: Straight grinders | Size: 8.24 MB |

Amharic

French

Italian

Dutch

Portuguese

Table of contents

GWS Professional

1

GWS 11-125 CIE

4

GWS 14-125 CIE

4

GWS 14-125 CIT

4

Professional

4

Allgemeine Sicherheitshinwei

5

Gerätespezifische

7

Sicherheitshinweise

7

Schleifen und Trennschleifen

9

Sandpapierschleifen

10

Funktionsbeschreibung

11

Technische Daten

12

mm 125 125 125 150

13

Konformitätserklärung

14

Schutzvorrichtungen montieren

15

Schleifwerkzeuge montieren

16

Schnellspannmutter

16

Zulässige Schleifwerkzeuge

17

Getriebekopf drehen

17

Staub-/Späneabsaugung

17

Inbetriebnahme

18

Arbeitshinweise

19

Wartung und Service

20

Entsorgung

21

General Power Tool Safety

22

Warnings

22

Machine-specific

23

Safety Warnings

23

Kickback and related warnings

24

Functional Description

26

Product Features

27

Technical Data

27

Noise/Vibration Information

28

Assembly

29

Mounting the Grinding Tools

30

Quick-clamping Nut

31

Approved Grinding Tools

31

Operation

32

Working Advice

33

Maintenance and Service

34

Assistance

35

Disposal

35

AVERTISSEMENT

36

Instructions de sécurité

37

Description du fonctionnement

41

Eléments de l’appareil

42

Caractéristiques techniques

42

Bruits et vibrations

43

Déclaration de conformité

44

Montage des outils de ponçage

45

Ecrou de serrage rapide

46

Mise en marche

47

Instructions d’utilisation

49

Entretien et service

50

Elimination des déchets

51

Advertencias de peligro gene

52

Instrucciones de seguridad

54

Descripción del

57

Componentes principales

58

Datos técnicos

58

Declaración de conformidad

60

Tuerca de fijación rápida

62

Útiles de amolar admisibles

62

Operación

63

Mantenimiento y servicio

66

Eliminación

67

Indicações gerais de

68

Instruções de serviço

69

Descrição de funções

73

Componentes ilustrados

74

Dados técnicos

74

Montagem

76

Montar ferramentas abrasivas

77

Porca de aperto rápido

78

Funcionamento

79

Indicações de trabalho

81

Manutenção e serviço

82

AVVERTENZA

83

Istruzioni di sicurezza

85

Descrizione del funzionamento

89

Componenti illustrati

90

Dati tecnici

90

Montaggio

92

Dado a serraggio rapido

94

Utensili abrasivi ammessi

95

Messa in funzione

95

Indicazioni operative

97

Manutenzione ed assistenza

98

Smaltimento

99

Algemene veiligheidswaar

100

Gereedschapspecifieke

102

Functiebeschrijving

105

Afgebeelde componenten

106

Technische gegevens

106

Conformiteitsverklaring

108

Slijpgereedschappen monteren

109

Snelspanmoer

110

Machinekop draaien

111

Afzuiging van stof en spanen

111

Ingebruikneming

111

Tips voor de werkzaamheden

113

Onderhoud en service

114

Generelle advarselshenvisnin

115

Værktøjsspecifikke

116

Funktionsbeskrivelse

119

Beregnet anvendelse

120

Illustrerede komponenter

120

Tekniske data

120

Støj-/vibrationsinformation

121

Montering

122

Montering af slibeværktøj

123

Tilladt slibeværktøj

124

Lynspændemøtrik

124

Drejning af gearhoved

125

Støv-/spånudsugning

125

Ibrugtagning

125

Arbejdsvejledning

126

Vedligeholdelse og service

128

Allmänna säkerhetsanvisning

129

Verktygsspecifika

130

Varning för bakslag

131

Funktionsbeskrivning

133

Illustrerade komponenter

134

Tekniska data

134

Buller-/vibrationsdata

135

Försäkran om överensstämmelse

136

Montering av skyddsutrustning

136

Montering av slipverktyg

137

Snabbspännmutter

138

Tillåtna slipverktyg

138

Svängning av växelhuvudet

138

Damm-/spånutsugning

139

Driftstart

139

Arbetsanvisningar

140

Underhåll och service

141

Generelle advarsler for elek

142

Maskinavhengig sikkerhets

143

Funksjonsbeskrivelse

146

Formålsmessig bruk

147

Illustrerte komponenter

147

Støy-/vibrasjonsinformasjon

148

Montering av slipeverktøy

150

Hurtiglås

151

Godkjente slipeverktøy

151

Inndreining av girhodet

151

Støv-/sponavsuging

152

Igangsetting

152

Arbeidshenvisninger

153

Service og vedlikehold

154

VAROITUS

155

Laitekohtaiset turvallisuus

156

Toimintaselostus

159

Määräyksenmukainen käyttö

160

Kuvassa olevat osat

160

Tekniset tiedot

160

Melu-/tärinätiedot

161

Standardinmukaisuusvakuutus

162

Suojalaitteiden asennus

162

Hiomatyökalun asennus

163

Pikakiinnitysmutteri

164

Sallitut hiomatyökalut

164

Vaihdepään kierto

164

Pölyn ja lastun poistoimu

165

Käyttöönotto

165

Työskentelyohjeita

166

Hoito ja huolto

167

Γενικές προειδοποιητικές

168

Ειδικές ως προς το μηχάνημα

170

Κλότσημα και σχετικές

171

Περιγραφή λειτουργίας

174

Απεικονιζόμενα στοιχεία

175

Τεχνικά χαρακτηριστικά

175

Συναρμολόγηση

177

Συναρμολόγηση των λειαντικών

178

Παξιμάδι ταχυσύσφιξης

179

Κατάλληλα λειαντικά εργαλεία

180

Αναρρόφηση σκόνης/ροκανιδιών

180

Λειτουργία

181

Υποδείξεις εργασίας

182

Συντήρηση και Service

183

Service και σύμβουλος πελατών

184

Απόσυρση

184

Uyar Talimat

185

Alete özgü güvenlik talimat

186

Fonksiyon tanm

189

Usulüne uygun kullanm

190

Şekli gösterilen elemanlar

190

Teknik veriler

190

Gürültü/Titreşim bilgisi

191

Uygunluk beyan

192

Taşlama uçlarnn taklmas

193

Hzl germe somunu

194

Müsaade edilen taşlama uçlar

194

Şanzman başnn çevrilmesi

194

Toz ve talaş emme

195

Çalştrma

195

Bakm ve servis

197

More products and manuals for Straight grinders Bosch

Models	Document Type
GWS 6-100 (E)	User Manual Bosch Grinding Machine Gws 6 100, 6 pages
GGS 27 L	Operations Instructions Bosch GGS 27 L Operating instructions, 6 pages
Rextroth TSplus	Service Manual Bosch Rextroth TSplus Technical data, 34 pages
Rextroth TSplus	Service Manual Bosch Rextroth TSplus Technical data, 20 pages
Rextroth TSplus	Operations Instructions Bosch Rextroth TSplus Operating instructions, 28 pages
GWS 20-230 Professional	Specifications Bosch GWS 20-230 Professional Specifications [en] , 31 pages
1380 SLIM	User Manual European Tile Masters, 2 pages
GWS 6-100 (E)	Operations Instructions Bosch GWS 6-100 (E) Operating instructions [en] , 27 pages
24-230 LVJ	User Manual Show publication content!, 90 pages
1380 SLIM	User Manual Grinder Bosch Trends - Stone Crusher Manufacturere & Suppliers In, 6 pages
1703EVS	User Manual steelproducts - Modern Steel Construction [en] [es] , 7 pages
1700	User Manual Hewlett-Packard ProCurve 1700-L2-Switches, 2 pages
Rextroth TSplus	User Manual TSplus Catalog Adendum, 32 pages
0 607 260 100	Service Manual Bosch 0 607 260 100, 144 pages
GFF 22 A	Operations Instructions Bosch GFF 22 A [en] , 267 pages
GGS 7 C Professional	Specifications Bosch GGS 7 C Professional, 243 pages
0 607 260 101	Service Manual Bosch 0 607 260 101, 144 pages
GGS 18 V-LI Professional	Specifications Bosch GGS 18 V-LI Professional, 188 pages
GGS 6 S PROFESSIONAL	Operations Instructions Bosch GGS 6 S Professional, 286 pages
GKF 600	Specifications Bosch GKF 600, 196 pages

Bosch devices