Bosch GSH 11 VC Professional User Manual Page 55
- Page / 123
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Polski | 55
Bosch Power Tools 1 609 929 X73 | (28.2.12)
Günşah Otomotiv
Beylikdüzü Sanayi Sit. No: 210 Beylikdüzü
İstanbul
Tel.: 0212 872 00 66
Aygem
10021 Sok. No: 11 AOSB Çiğli
İzmir
Tel.: 0232 376 80 74
Sezmen Bobinaj
Ege İş Merkezi 1201/4 Sok. No: 4/B Yenişehir
İzmir
Tel.: 0232 457 14 65
Ankaral Elektrik
Eski Sanayi Bölgesi 3. Cad. No: 43
Kayseri
Tel.: 0352 336 42 16
Asal Bobinaj
Eski Sanayi Sitesi Barbaros Cad. No: 24
Samsun
Tel.: 0362 228 90 90
Üstündağ Elektrikli Aletler
Nusretiye Mah. Boyaclar Aralğ No: 9
Tekirdağ
Tel.: 0282 651 28 84
Tasfiye
Elektrikli el aleti, aksesuar ve ambalaj malzemesi çevre dostu
bir yöntemle tasfiye edilmek üzere tekrar kazanm merkezine
gönderilmelidir.
Elektrikli el aletlerini evsel çöplerin içine atmayn!
Sadece AB üyesi ülkeler için:
Elektrikli el aletleri ve eski elektronik
aletlere ilişkin 2002/96/AT sayl Avrupa
Birliği yönetmeliği ve bunlarn tek tek
ülkelerin hukuklarna uyarlanmas uyarnca,
kullanm ömrünü tamamlamş elektrikli el
aletleri ayr ayr toplanmak ve çevre dostu
bir yöntemle tasfiye edilmek üzere yeniden kazanm
merkezlerine gönderilmek zorundadr.
Değişiklik haklarmz sakldr.
Polski
Ogólne przepisy bezpieczeństwa dla
elektronarzędzi
Należy przeczytać wszystkie
wskazówki i przepisy. Błędy w
przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą spowodować
porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała.
Należy starannie przechowywać wszystkie przepisy i
wskazówki bezpieczeństwa dla dalszego zastosowania.
Użyte w poniższym tekście pojęcie „elektronarzędzie“ odnosi
się do elektronarzędzi zasilanych energią elektryczną z sieci
(z przewodem zasilającym) i do elektronarzędzi zasilanych
akumulatorami (bez przewodu zasilającego).
Bezpieczeństwo miejsca pracy
f Stanowisko pracy należy utrzymywać w czystości i
dobrze oświetlone. Nieporządek w miejscu pracy lub
nieoświetlona przestrzeń robocza mogą być przyczyną
wypadków.
f Nie należy pracować tym elektronarzędziem w
otoczeniu zagrożonym wybuchem, w którym znajdują
się np. łatwopalne ciecze, gazy lub pyły. Podczas pracy
elektronarzędziem wytwarzają się iskry, które mogą
spowodować zapłon.
f Podczas użytkowania urządzenia zwrócić uwagę na to,
aby dzieci i inne osoby postronne znajdowały się w bez-
piecznej odległości. Odwrócenie uwagi może
spowodować utratę kontroli nad narzędziem.
Bezpieczeństwo elektryczne
f Wtyczka elektronarzędzia musi pasować do gniazda.
Nie wolno zmieniać wtyczki w jakikolwiek sposób. Nie
wolno używać wtyków adapterowych w przypadku
elektronarzędzi z uziemieniem ochronnym.
Niezmienione wtyczki i pasujące gniazda zmniejszają
ryzyko porażenia prądem.
f Należy unikać kontaktu z uziemionymi powierzchniami
jak rury, grzejniki, piece i lodówki. Ryzyko porażenia
prądem jest większe, gdy ciało użytkownika jest uziemione.
f Urządzenie należy zabezpieczyć przed deszczem i
wilgocią. Przedostanie się wody do elektronarzędzia
podwyższa ryzyko porażenia prądem.
f Nigdy nie należy używać przewodu do innych
czynności. Nigdy nie należy nosić elektronarzędzia,
trzymając je za przewód, ani używać przewodu do
zawieszenia urządzenia; nie wolno też wyciągać wtycz-
ki z gniazdka pociągając za przewód. Przewód należy
chronić przed wysokimi temperaturami, należy go trzy-
mać z dala od oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych
części urządzenia. Uszkodzone lub splątane przewody
zwiększają ryzyko porażenia prądem.
f W przypadku pracy elektronarzędziem pod gołym
niebem, należy używać przewodu przedłużającego,
dostosowanego również do zastosowań zewnętrznych.
Użycie właściwego przedłużacza (dostosowanego do
pracy na zewnątrz) zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
f Jeżeli nie da się uniknąć zastosowania
elektronarzędzia w wilgotnym otoczeniu, należy użyć
wyłącznika ochronnego różnicowo-prądowego.
Zastosowanie wyłącznika ochronnego różnicowo-prądo-
wego zmniejsza ryzyko porażenia prądem.
Bezpieczeństwo osób
f Podczas pracy z elektronarzędziem należy zachować
ostrożność, każdą czynność wykonywać uważnie i z
rozwagą. Nie należy używać elektronarzędzia, gdy jest
się zmęczonym lub będąc pod wpływem narkotyków,
alkoholu lub lekarstw. Moment nieuwagi przy użyciu
elektronarzędzia może stać się przyczyną poważnych
urazów ciała.
OBJ_BUCH-1391-001.book Page 55 Tuesday, February 28, 2012 9:18 AM
- GSH 11 VC Professional 1
- Elektrowerkzeuge 3
- Weitere Sicherheits- und 4
- Arbeitshinweise 4
- Lieferumfang 5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 5
- Technische Daten 5
- Konformitätserklärung 5
- Montage und Betrieb 6
- Wartung und Reinigung 6
- Entsorgung 7
- Hammer Safety Warnings 8
- Instructions 8
- Delivery Scope 9
- Intended Use 9
- Technical Data 9
- Declaration of Conformity 9
- Noise/Vibration Information 9
- Mounting and Operation 10
- Maintenance and Cleaning 10
- Assistance 10
- Français 11
- Maintenance et entretien 12
- Symboles 13
- Accessoires fournis 13
- Utilisation conforme 13
- Caractéristiques techniques 13
- Affichage service 14
- Elimination des déchets 15
- Seguridad de personas 16
- Servicio 16
- Símbolos 17
- Português 19
- Segurança da área de trabalho 20
- Segurança eléctrica 20
- Segurança de pessoas 20
- Indicações de segurança para 21
- Volume de fornecimento 22
- Dados técnicos 22
- Declaração de conformidade 22
- Italiano 23
- Sicurezza elettrica 24
- Sicurezza delle persone 24
- Assistenza 25
- Montaggio ed uso 27
- Manutenzione e pulizia 27
- Smaltimento 27
- Nederlands 28
- Symbolen 29
- Meegeleverd 30
- Gebruik volgens bestemming 30
- Technische gegevens 30
- Conformiteitsverklaring 30
- Montage en gebruik 31
- Onderhoud en reiniging 31
- Klantenservice en advies 31
- Afvalverwijdering 32
- Symboler 33
- Leveringsomfang 34
- Beregnet anvendelse 34
- Tekniske data 34
- Overensstemmelseserklæring 34
- Støj-/vibrationsinformation 34
- Service-indikator 35
- Arbetsplatssäkerhet 35
- Elektrisk säkerhet 36
- Personsäkerhet 36
- Underhåll och rengöring 39
- Kundservice och kundkonsulter 39
- Avfallshantering 39
- Formålsmessig bruk 41
- Leveranseomfang 41
- Samsvarserklæring 42
- Støy-/vibrasjonsinformasjon 42
- Montering og drift 42
- Vedlikehold og rengjøring 42
- Deponering 43
- Vasaroiden turvallisuusohjeet 44
- Tunnusmerkit 44
- Vakiovarusteet 45
- Määräyksenmukainen käyttö 45
- Tekniset tiedot 45
- Standardinmukaisuusvakuutus 45
- Melu-/tärinätiedot 45
- ÅëëçíéêÜ 46
- ÇëåêôñéêÞ áóöÜëåéá 47
- ÁóöÜëåéá ðñïóþðùí 47
- ÓõìðëçñùìáôéêÝò õðïäåßîåéò 48
- Ðåñéå÷üìåíï óõóêåõáóßáò 49
- Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 49
- ÄÞëùóç óõìâáôüôçôáò 49
- Óõíáñìïëüãçóç êáé ëåéôïõñãßá 50
- ÓõíôÞñçóç êáé êáèáñéóìüò 50
- Service êáé óýìâïõëïò ðåëáôþí 50
- Áðüóõñóç 50
- Talimat 51
- Semboller 52
- Teslimat kapsam 53
- Usulüne uygun kullanm 53
- Teknik veriler 53
- Uygunluk beyan 53
- Gürültü/Titreşim bilgisi 53
- Montaj ve işletim 54
- Bakm ve temizlik 54
- Müşteri servisi ve müşteri 54
- Bezpieczeństwo miejsca pracy 55
- Bezpieczeństwo elektryczne 55
- Bezpieczeństwo osób 55
- Wskazówki dotyczące 56
- Wskaźnik serwisu 59
- Bezpečnost pracovního místa 59
- Elektrická bezpečnost 59
- Bezpečnost osob 60
- Obsah dodávky 61
- Servisní ukazatel 62
- Slovensky 63
- Servisné práce 64
- Servisný indikátor 67
- Munkahelyi biztonság 67
- Személyi biztonság 68
- Szervíz-ellenőrzés 68
- Jelképes ábrák 69
- Szállítmány tartalma 70
- Rendeltetésszerű használat 70
- Műszaki adatok 70
- Megfelelőségi nyilatkozat 70
- Zaj és vibráció értékek 70
- Сертификаты соответствия 71
- ООО «Роберт Бош» 71
- Россия, 129515, Москва 71
- Áåçîïàñíîñòü ðàáî÷åãî ìåñòà 72
- Ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü 72
- Áåçîïàñíîñòü ëþäåé 72
- Äðóãèå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå 73
- Êîìïëåêò ïîñòàâêè 74
- Ïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ 74
- Òåõíè÷åñêèå äàííûå 74
- Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè 74
- Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè 75
- Ìîíòàæ è ýêñïëóàòàöèÿ 75
- Òåõîáñëóæèâàíèå è î÷èñòêà 75
- Ñåðâèñíoe îáñëóæèâàíèe è 75
- Óêðà¿íñüêà 76
- Áåçïåêà ëþäåé 77
- Siguranţa la locul de muncă 80
- Siguranţă electrică 81
- Siguranţa persoanelor 81
- Simboluri 82
- Set de livrare 83
- Utilizare conform destinaţiei 83
- Date tehnice 83
- Declaraţie de conformitate 83
- Áúëãàðñêè 84
- Áåçîïàñåí íà÷èí íà ðàáîòà 85
- Äîïúëíèòåëíè óêàçàíèÿ çà 86
- Îêîìïëåêòîâêà 87
- Ïðåäíàçíà÷åíèå íà åëåêòðî 87
- Òåõíè÷åñêè äàííè 87
- Äåêëàðàöèÿ çà ñúîòâåòñòâèå 87
- Èíôîðìàöèÿ çà èçëú÷âàí øóì è 88
- Ìîíòèðàíå è ðàáîòà 88
- Ïîääúðæàíå è ïî÷èñòâàíå 88
- Ñåðâèç è êîíñóëòàöèè 88
- Áðàêóâàíå 89
- Obim isporuke 91
- Upotreba prema svrsi 91
- Tehnički podaci 91
- Izjava o usaglašenosti 91
- Montaža i Rad 92
- Servis i savetovanja kupaca 92
- Uklanjanje djubreta 92
- Slovensko 93
- Servisiranje 94
- Obseg pošiljke 95
- Uporaba v skladu z namenom 95
- Tehnični podatki 95
- Izjava o skladnosti 95
- Podatki o hrupu/vibracijah 95
- Hrvatski 96
- Upute za sigurnost za čekiće 97
- Održavanje i čišćenje 100
- Zbrinjavanje 100
- Üldised ohutusjuhised 100
- Ohutusnõuded puurvasarate 101
- Tarnekomplekt 102
- Nõuetekohane kasutamine 102
- Tehnilised andmed 102
- Sümbolid 102
- Vastavus normidele 103
- Kokkupanek ja kasutamine 103
- Hooldus ja puhastus 103
- Latviešu 104
- Apkalpošana 105
- Piegādes komplekts 106
- Pielietojums 106
- Tehniskie parametri 106
- Suku nolietošanās indikators 107
- Lietuviškai 108
- Simboliai 109
- Tiekiamas komplektas 110
- Elektrinio įrankio paskirtis 110
- Techniniai duomenys 110
- Atitikties deklaracija 110
- Galimi pakeitimai 111
- ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 112
- ﻦﺋﺎﺑﺰﻟﺍ ﺓﺭﻮﺸﻣﻭ ﺔﻣﺪﺧ 112
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ 112
- 29.09.2011 113
- ﻕﺭﺎﻄﻤﻠﻟ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 114
- ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻞﻤﻋﻭ ﻥﺎﻣﺃ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ 114
- ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﺑ ﻥﺎﻣﻷﺍ 115
- ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ 115
- ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻥﺎﻣﺃ 115
- ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﻭ ﺍﺪﺻ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ 116
- ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﻭ ﺐﺼﻧ ﻩﻮﺤﻧ 116
- ﯽﻟﺎﺳﺭﺍ ﺕﺎﯾﻮﺘﺤﻣ 117
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ 117
- ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ 117
- ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪﯾﺭﺎﻬﻇﺍ 117
- ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﻩﻮﺤﻧ ﺎﺑ 118
- ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ 119
- 12 x 30° 122
Related products and manuals for Power tools Bosch GSH 11 VC Professional
Power tools Bosch PST 65 User Manual
(85 pages)
(85 pages)
Power tools Bosch PPR 250 User Manual
(171 pages)
(171 pages)
Power tools Bosch PTD 1 User Manual
(85 pages)
(85 pages)
Power tools Bosch PSR 7,2 LI User Manual
(223 pages)
(223 pages)
Power tools Bosch PBH 2800 RE User Manual
(114 pages)
(114 pages)
Power tools Bosch PCM 7 User Manual
(346 pages)
(346 pages)
Power tools Bosch PEX 400 AE User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Power tools Bosch PST 700 E User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Power tools Bosch PSA 900 E User Manual
(70 pages)
(70 pages)
Power tools Bosch Quigo User Manual
(138 pages)
(138 pages)
Power tools Bosch PHO 3100 User Manual
(114 pages)
(114 pages)
Power tools Bosch PLR 50 User Manual
(137 pages)
(137 pages)
Power tools Bosch PFS 105 E User Manual
(193 pages)
(193 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.046 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals