Bosch SMS 53N12RU User Manual

IПосудомоечная машинаBOSCHru Инструкция по эксплуатации

ru- Отпустите o6e клавиши. Индикаторная лампочкаклавиши I А I начнет мигать,^____и на цифровом индикаторе 1101 появится установленное на заводеизгот

гиРазмещение посуды- Очистите посуду от крупных остатков пищи. Не требуется предварительно промывать посуду в проточной воде.- Расположите посуду в

гиРекомендацияДругие примеры оптимальной укладки посуды в Вашу посудомоечную машину Вы найдете на нашей главной странице в Интернете для бесплатной за

гиРегулировка высоты расположения короба ** в зависимости от модели Верхний короб для посуды I 2" можно при необходимости переставить выше или ни

ruМоющее средствоДля мытья посуды в посудомоечной машине можно использовать таблетки моющего средства, порошкообразные или жидкие специальные моющие с

ruSaKpoMTe KpurnKy камеры для мoющeгo cpefldBa, пepeмeщaя ee BBepx flo Tex nop, noKa saMoK He saKpoeicB.Камера c мoющим cpeдcтвoм oткpывaeтcя aвтoмaти

ruУказания- Оптимальных результатов мытьяи сушки посуды Бы сможете достичь в результате использования моющих средств «зо!о» в сочетании с добавляемым

ruОбзор программв этом обзоре приведено максимально возможное количество программ. Соответствующие программы для Вашей посудомоечной машины Вы найдете

Bыбop пpoгpaммыБы можете выбрать программу, подходящую к виду посуды и степени ее загрязненния.Информация для контрольноиспытательных центровУсловия

гиМытье посудыПараметры программДанные по программам (значения расхода) Бы сможете найти в краткой инструкции по эксплуатации. Эти данные определялись

ruTaймар запуска ** B зависимости от модели Вы можете пошагово (один шаг - один час) установить задержку запуска программы на установленное время, мак

ruВыключение посудомоечной машиныЧерез некоторое время после окончания программы:- Выключите машину с помощью выключателя «ВКЛ./ВЫКЛ.» I (.- Закройт

ruИнтенсивная сушкаПри завершающем ополаскивании вода нагревается до более высокой температуры, что позволяет достичь лучшего результата сушки посуды.

гиА ПредупреждениеНикогда не используйте другие хлорсодержащие чистящие средства для бытовых нужд! Это опасно для здоровья!Специальная соль и ополаски

ruРаспылительные коромыслаНакипь и загрязнения, попадающие на ^ распылительные коромысла I 231 и I 241 из воды, в которой моется посуда, могут заблоки

ruA ПредупреждениеHe забывайте, пожалуйста, что ремонт машины должен проводиться только квалифицированными специалистами. Если возникнет необходимость

Дверца машины не закрывается.- Замок дверцы соскочил. Для возвращения его на место дверцу следует еще раз с силой закрыть.Крышка камеры для моющего с

ru... при мытье посудыНеобычно сильное пенообразование- B контейнере для ополаскивателя находится средство для мытья посуды вручную.Пролитый ополаски

гиНа стаканах и столовых приборах свили, у стаканов появляется металлический блеск.- Слишком много ополаскивателя. Изменение цвета пластмассовой посу

гиМонтажЧтобы посудомоечная машина могла безупречно функционировать, она должна быть квалифицированно подключена. Данные, касающиеся подающего и сливн

ги СодержаниеУказания по технике безопасности . . 4Пpи пocтaвкe... 4Пpи мoнтaжe ... 4Пpи eжeднeвнoй экcплyaтaции..4Ecли в

гиА ПредупреждениеЕсли машина расположена не в нише, то есть, ее боковая стенка открыта, то, из соображений безопасности, зону дверных петель необходи

Подключение к системе канализации- Необходимые рабочие операции описаны в инструкции по монтажу, при необходимости установите сифон со сливным патруб

гиЧтобы изменить установку:- Нажатием кнопки I 3 Вы можете выключить Я:йй или включить ':< ' установку Горячая вода.- Нажмите на кнопку

ruT ранопортирсвкаСлейте из посудомоечной машины вою воду и зафиксируйте незакрепленные элементы ее конструкции.Слив воды следует производить путем вы

Блокировка для защиты детей (блокировка дверцы против открывания)40 Активирование блокировки для защиты детей.41 Откройтедверцуовключенной блокировкой

IГарантия на систему «AQUA-STOP»(действительнатолькодля машин с системой «Aqua-Stop»)Дополнительно к праву покупателя на бесплатное устранение продавц

Указания по техника безопасностиПри поставке- Сразу после получения проконтролируйте состояние упаковки и саму посудомоечную машину на наличие трансп

ruБоли в дома имеются дети- Если в машине имеется блокировка для защиты детей, то ею необходимо пользоваться. Точное описание блокировки Бы найдете в

ruПри возникновении неисправностей- Ремонт посудомоечной машины и nraÓMe flpyrne HeoóxoflMMue onepauMM должны выпoлнятьcя только квaлифициpoвaнными c

ruУстановка для умягчения водыДля получения хороших результатов мытья посуды машина нуждается в мягкой воде, т. е. в воде с малым содержанием солей, и

ruСпециальная соль $Использование специальной солиC целью защиты от коррозии соль всегда должна загружаться непосредственно перед включением машины. Т

ruОполаскивательПосле того, как индикатор нехватки ополаскивателя I 9 I только засветился на дисплее, остается еще резерв ополаскивателя на 1-2 мытья.