Bosch SMS 69T16 EU User Manual

IПосудомоечная машинаBOSCHru Инструкция по эксплуатации

ruОполаскивательПосле того, как индикатор нехватки ополаскивателя I Р только засветился на дисплее, остается еще резерв ополаскивателя на 1-2 мытья. Н

ruУстановка количества ополаскивателяКоличество подаваемого ополаскивателя регулируется путем установки значений от г.йй до г:йБ.На заводе-изготовител

ruПосудаДля мытья в машине не предназначены- деревянные столовые приборы и посуда,- тонкие стаканы с росписью, старинная посуда и посуда с художеств

гиЧашки и стаканыВерхний ксрсб 12КастрюлиНижний ксрсбРекомендацияСильнс загрязненную пссуду (кастрюли) следует улсжить в нижний ксрсб. Белее и

гиОкладные штыри ** в зависимости от модели Для более удобного расположения кастрюль, мисок и стаканов, штыри можно сложить.Держатели мелких предметов

гиВытяните верхний короб 122 из машины.Для спускания короба нажмите поочередно на оба фиксатора, которые расположены слева и справа с наружной стороны

ruЗагрузка моющего средства- Если камере для моющего средстве13" еще закрыта, то, чтобы ее ^_____открыть, нажмите не задвижку 13*. Моющее средств

ruКомбинированные средства для мытья посудыНаряду с обычными моющими средствами (только одна функция) предлагаются также продукты с дополнительными фу

ruОбзор программв этом обзоре приведено максимально возможное количество программ. Соответствующие программы для Вашей посудомоечной машины Вы найдете

ruИнформация для контрольноиспытательных центровУсловия сравнительных испытаний предоставляются контрольноиспытательным центрам по запросу, направле

[1 i 3 1 * 1 1 1S Em^ 1 1 10/1 1\/1 1 1—^--------------1\,//•/•/• 1 • 1 -1 • n¡¡¡ sem — CS"1 • 1 * 1 1 'art \ 3 1u 1 12 11 Reset 3 sec,

гиМытье посудыПараметры программДенные по программам (значения расхода) Вы сможете найти в краткой инструкции по эксплуатации. Эти данные определялись

ДисплейНаряду c информацией no процессу_____выполнения программы на дисплей 112 выводится также дополнительная информация, касающаяся, например, давле

Скончание программыПрограмме считается законченной если на цифровом индикаторе I 8 появляется значение Дополнительно ко всему прочему по окончании про

Чтобы изменить установку:- Нажмите на клавишу выбора программы I 3.После каждого нажатия на клавишу установочное значение увеличивается на одну едини

ruИнтенсивная сушкаПри завершающем ополаскивании веде нагревается де белее выоекей температуры, чте позволяет достичь лучшего результата сушки посуды.

гиСпециальная соль и ополаскиватель- Следите за индикаторами наличия этих средств I Н и I Р. Вели нужно, загрузите соль и/или ополаскиватель.ФильтрыФ

ruУстранения неисправностей собственными силамиАКак показывает опыт, большинство неисправностей, которые возникают в повседневной эксплуатации, Вы мож

ruПроверьте, нет ли внутри насоса посторонних предметов, и при необходимости удалите их. Установите крышку в исходное положение, нажмите на нее и зафи

ru- По окончании программы в машине остается вода.- {Е'ЕЧ) Сливной шланг засорился или перегнулся.Фильтры загрязнены.- (Е:г5) Откачивающий насо

гиСледы от чая или губной помады отмылись не полностью.- Моющее средство обладает слишком слабыми отбеливающими свойствами.- Температура нагрева вод

ги СодержаниеУказания по техника безопасности . . .4При поставке ... 4При монтаже...

гиСлужба сервисаМонтажОбратитесь, пожалуйста, за помощью в свою службу сервиса, если Вам не удастся самим устранить неисправность. Контактные данные б

гиEcли пocyдoмoeчнaя мaшинa бyдeт вcтpaивaтьcя в выcoкий шкaф кyxoннoгo гapнитypa, то oн дoлжeн быть пpoчнo пpикpeплeн к cтeнe. Maшины, пpeднaзнaчeнны

гиУстановкаНеобходимые монтажные размеры приведены в инструкции по монтажу.С помощью регулируемых по высоте ножек установите машину в вертикальное пол

ruУстановка Горячая вода:- Откройте дверцу машины.- Включите машину c помошью____выключателя «ВКЛ./ВЫКЛ.» I (.- Нажмите на кнопку выбора программы

ruТранспортировкаСлейте из посудомоечной машины вою воду и зафиксируйте незакрепленные элементы ее конструкции.Слив воды следует производить путем вып

Блокировка для защиты детей (блокировка дверцы против открывания)40 Активирование блокировки для защиты детей.41 Откройтедверцуовключенной блокировк

IГарантия на систему «AQUA-STOP»(действительнатолькодля машин с системой «Aqua-Stop»)Дополнительно к праву покупателя на бесплатное устранение продавц

гиУказания по техника безопасностиПри поставке- Сразу после получения проконтролируйте состояние упаковки и саму посудомоечную машину на наличие тран

ruВоли в доме имеются дети- Воли в машине имеется блокировка для защиты детей, то ею необходимо пользоваться. Точное описание блокировки Вы найдете в

гиЗнакомство с машинойРисунки, изображающие панель управления и внутреннее оснащение посудомоечной мащины, Вы найдете в начале инструкции на обложке.В

ruВыбор языка сообщенийЯзык сообщений на дисплее 112 можно установить выбрав из перечня обозначений от Р:< , до Р: ¡3 соответствующее обозначение.

гиУстановка для умягчения водыДля получения хороших результатов мытья посуды машина нуждается в мягкой воде, т. е. в воде с малым содержанием солей, и

ruСпециальная соль $Использование специальной солиC целью защиты от коррозии соль всегда должна загружаться непосредственно перед включением машины. Т