Bosch SMV54M00EU SilencePlus Lavastoviglie 60 cm ActiveW User Manual

JU *TUSV[JPOJQFSMVTP-BWBTUPWJHMJF

it10Per modificare l’impostazione:– Premere il pulsante programma 3.Ad ogni pressione sul pulsante il valore di regolazione aumenta di un grado; raggi

it11Sistemare– Togliere i grandi residui di cibo. Non è necessario un risciacquo preventivo sotto acqua corrente.– Sistemare le stoviglie in modo che–

it12ÉtagèreÉtagèreL'étagère e lo spazio sottostante possono essere usati per tazzine e bicchieri o per le posate più grandi, come ad es. il mesto

it13Regolare l'altezza delcestoRegolare l'altezza del cesto ** a seconda del modelloIl cesto stoviglie superiore 1" può essere regolato

it14Si possono impiegare detersivi in compresse ed anche in polvere o liquidi per lavastoviglie, tuttavia non usare mai detersivi per il lavaggio a ma

it15ConsiglioSe le stoviglie sono poco sporche, di solito è sufficiente una quantità di detersivo un poco minore di quella indicata. Idonei prodotti p

it16In questo prospetto è riprodotto il maggior numero di programmi possibile. I corrispondenti programmi del proprio apparecchio e le loro disposizio

it17* a seconda del modelloRegolabile per mezzo dei pulsanti delle funzioni supplementari X.Risparmiare tempo (VarioSpeed)Ÿ Risparmiare tempo (VarioS

it18Indicazione ottica durante lo svolgimento delprogrammaIndicazione ottica durante lo svolgimento del programma ** a seconda del modelloDurante lo s

it19Per modificare l’impostazione:– Premere il pulsante programma 3. Ad ogni pressione il valore di regolazione aumenta di un grado; raggiunto il valo

6WDUW5HVHWVHF$%&

it20Interrompere ilprogrammaInterrompere il programma (Reset)–Aprire laporta.– Premere il pulsante START ` per ca. 3 sec.Il display digitale h indica

it21Il controllo e la manutenzione regolari alla propria lavastoviglie contribuiscono a prevenire guasti. Questo fa evitare tempo e contrarietà.Stato

it22Bracci di lavaggioCalcare ed impurità dell'acqua di lavaggio possono bloccare ugelli e supporti dei bracci di lavaggio 1: e 1B.– Controllare

it23Pompa di scarico acquaResidui di cibo grossi o corpi estranei non trattenuti dai filtri, possono bloccare la pompa di scarico dell’acqua. L'a

it24– Filtro nell’alimentazione acqua otturato.– Spegnere l'apparecchio ed estrarre la spina di alimentazione. – Chiudere il rubinetto dell'

it25bianchi sulle stoviglie e sulle pareti della lavastoviglie. – Detersivo insufficiente/inadatto.– Programma selezionato troppo debole.– Brillantant

it26Per un funzionamento regolare, la lavastoviglie deve essere collegata a regola d'arte. I dati di alimentazione e scarico ed altresì i valori

it27Dati tecniciPeso:max. 60 kgTensione:220–240 V, 50 Hz o 60 HzPotenza assorbita:2,0–2,4 kWSicurezza:10/16 A (UK 13A)Pressione dell’acqua:minimo 0,05

it28Collegamento all’acqua cald aCollegamento all'acqua calda ** a seconda del modelloLa lavastoviglie può essere collegata all'impianto di

it29TrasportoVuotare la lavastoviglie e fermare le parti mobili.L’apparecchio deve essere svuotato come segue:– Aprire il rubinetto dell’acqua.–Aprire

it IndiceIstruzioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . 4Prima di mettere in funzione l’apparecchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4A

6LFXUH]]DEDPELQLEORFFDJJLRSRUWD$WWLYDUHODVLFXUH]]DEDPELQL$SULUHODSRUWDFRQODVLFXUH]]DEDPELQLDWWLYDWD'LVDWWLYDUH

*DUDQ]LD$TXD6WRSJSSJMFWBOUFQFSBQQBSFDDIJQSJWJEJ"RVB4UPQ5SPWBUFJEBUJEJDPOUBUUPEJUVUUJJQBFTJOFMMBDDMVTPFMFODPEFJDFOUSJEJBTTJ

it4Prima di mettere in funzione l’apparecchioLeggere attentamente tutte le istruzioni per l’uso ed il montaggio. Esse contengono importanti informazio

it5Presenza di bambini in famiglia– Utilizzare, se disponibile, la sicurezza bambini. Nella copertina posteriore si riporta una descrizione dettagliat

it6Le figure del pannello comandi e del vano interno dell’apparecchio sono avanti, nella copertina.Nel testo si rimanda alle singole posizioni.Pannell

it7Per ottenere buoni risultati di lavaggio, la lavastoviglie deve essere alimentata con acqua dolce, cioè povera di calcare, altrimenti sulle stovigl

it8Uso del saleL'aggiunta di sale deve essere eseguita sempre subito prima di mettere in funzione l'apparecchio. Così facendo la soluzione s

it9Non appena sul pannello si accende la spia di mancanza brillantante H, è ancora disponibile una riserva di brillantante per 1 – 2 cicli di risciacq