03261293Þ Instruction pour le raccordement au gaz et le changement du gaz(Pour le SAV uniquement) ...2î Инст
10Valeur à la buse pour le brûleur semi-rapideValeurs à la buse pour le brûleur wok (en option)Valeurs à la buse pour le brûleur rapide (en option)*G2
11Valeurs à la buse pour le brûleur du grill du four (en option)Valeurs à la buse pour le brûleur du four à thermostat (en option)*G20/G25 G20 G20 G25
12î Оглавлениеî Инструкции по подключению газа и перенастройке на другой вид газа (только для сервисной службы)Меры предосторожности ...
13Подключение газаДопустимые типы подключенийДанные указания действительны только для установки прибора в странах, указанных на типовой табличке.Если
14Подключение сжиженного газа (LPG)Внимание!Соблюдайте требования, действующие в вашей стране.Подключение сжиженного газа (LPG) осуществляется с помощ
15Замена сопел горелки1. Установите все регуляторы на панели управления в положение «ВЫКЛ».2. Закройте подачу газа.3. Удалите решётки для посуды и дет
16Снятие панели управления1. При наличии у прибора крышки снимите её. Для этого возьмитесь за крышку двумя руками с обеих сторон, и потяните её вверх.
172. Новые регулировочные винты, которые потребуются Вам после перенастройки газа, можно определить при помощи таблицы. Для этого см. раздел «Техничес
187. Снова установите горелку гриля, следя при этом за тем, чтобы подключения термоэлемента и свечи поджига не были повреждены. Вверните винты.8. Влож
19Духовой шкафНижняя газовая горелка или горелка гриля (опция)1. Зажгите нижнюю газовую горелку, как описано в руководстве по эксплуатации.2. Проверьт
2Þ Table des matièresÞ Instruction pour le raccordement au gaz et le changement du gaz(Pour le SAV uniquement)Mesures à observer ...
20Параметры сопел для газовых горелок повышенной мощности (опция)Параметры сопел для горелок газового гриля (опция)Параметры сопел для горелок духовог
*9000825372* 9000825372
3Raccordement gazRaccordements admissiblesCes instructions ne s'appliquent qu'à l'installation de l'appareil dans les pays indiqué
4Raccordement au gaz liquéfié (GPL)Attention !Respectez les directives nationales en vigueur.Dans le cas de l'utilisation du gaz liquéfié (GPL),
5Remplacement des buses de brûleur1. Éteignez tous les boutons de la façade du bandeau de commande.2. Coupez l'arrivée de gaz.3. Ôtez les porte-c
6Retrait de la façade du bandeau de commande1. Ôtez le couvercle supérieur de l'appareil, si celui-ci en est pourvu. Pour ce faire, tenez le couv
72. Pour définir les vis de bypass dont vous aurez besoin après la conversion du gaz, servez-vous du tableau. À cet effet, veuillez vous référer à la
8Remplacement de la buse de brûleur du gril (en option)1. Ouvrez la porte du four.2. Desserrez la vis qui relie la plaque de fixation du brûleur du gr
9Constitution correcte de la flammeBrûleursAprès la conversion à un autre type de gaz, il faut vérifier la constitution de la flamme et l'évoluti
Comments to this Manuals