BOSCHInvented for lifeРуководство no эксплуатацииHGG345250R
Повреждения духовкиПовреждения выдвижного ящикаДержите конфорки чистыми и сухими. Конфорки должны быть расположены на своих местах и закрыты крышками.
Для уполномоченного специалиста или уполномоченного производителем центра обслуживанияУказания по технике безопасностиИнструкции по наладке устройст
Вниманиев случае природного газа (G20) - 20 мбар; в случае сжиженного газа (G30) - 30 мбар; в случае сжиженного газа (G31) - 37 мбар. Соблюдайте указа
Неполадки в работе плиты / запах газаЕсли Вы почувствовали запах газа или заметилидругие неполадки в работе плиты:- немедленно перекройте подачу газа
Для подключения электричества используйте электрический кабель Н 05 W-F или эквивалентный кабель.Рекомендации по экономии электроэнергии и охране окр
JПри длительном времени приготовления духовой шкаф можно выключить за 10 минут до окончания варки и использовать остаточное тепло для доведения блюда
J3. Задвиньте выдвижной цокольный ящик на место.МонтажустройстваУстройство подлежит монтажу непосредственно на пол кухни в соответствии с определенны
Ваша новая духовкав этом разделе содержится информация о приобретенном Вами изделии. В данном руководстве пользователя предоставлена информация о плит
Газовая плитаВыход параОсторожно, выходит горячий воздух!СтандартнаяконфоркаБольшаяконфоркаСтандартнаяконфоркаЭкономичнаяконфоркаТепловой КПД конфорок
Днища используемых кастрюль и сковородок должны быть плоскими.Кастрюли или сковородки должны размещаться на решетке точно посередине конфорки. Таким о
ДуховкаРучка включения/ выключения нижней газовой горелкиПоворачивайте ручку включения/выключения нижней газовой горелки влево, чтобы установить урове
J LМногофункциональнаякнопкаЭта кнопка позволяет включить 3 разных функций.При нажатии одновременно включатся электрическая решетка и вертел. Также в
JРешеткаДля посуды, форм для пирогов, жаркого, жарения на гриле и блюд глубокой заморозки.Устанавливайте решетку изгибом вниз.Эмалированный противеньД
Решетка HEZ 334000Для посуды, форм для пирогов, жаркого, жарения на гриле и блюд глубокой заморозки.Эмалированный противень HEZ 331000Для приготовлен
Противень "Профи" со съемной решеткой HEZ 333000Прекрасно подходит для приготовления больших объемов пищи.Крышка для противня "Пр
Перед эксплуатацией изделия в первый разЕсли символ ^ на дисплее мигаетВАЖНО !В данном разделе предоставлена информация о действиях, которые
РазогревдуховкиДействия, которые необходимо выполнить для надлежащей работы нижней газовой горелки духовкиОткройте откидную крышку. Во время работы из
Действия, которые необходимо выполнить для надлежащей эксплуатации электрического гриляЧтобы избавиться от запаха нового изделия, разогрейте духовку,
Чистка корпуса и верхней крышки конфоркиКрышки (1) и корпуса (2) конфорок нужно мыть в теплой воде с жидкостью для мытья посуды. Тщательно высушите вс
Настройка варочной панелиВарочная панель оборудована 4 газовыми горелками. Из этого описания Вы узнаете, как осуществлять поджиг горелок.Подж
Для того чтобы процесс приготовления еды доставил Вам максимум удовольствия,прочтите настоящее руководство по эксплуатации. После этого Вы в полной ме
Выключение5. Отрегулируйте интенсивность пламени.В диапазоне между • (выкл) и I (большое пламя) пламя горит неустойчиво. По этой причине всегда устан
Пример:Пища КонфоркаРежимнагреванияТопление Шоколад, масло, маргаринЭкономичнаяконфоркаСлабый огоньПодогреваниеМясные бульоны,консервированныеовощиОбы
Регулировка духовкиТаблицы и подсказкиЗдесь можно найти соответствующие стандарты для различных видов пищи.Для регулировки нижней газовой горелки выпо
Система безопасностиАПо окончании приготовления пищиЕсли, по какой-либо причине, газ горелки духовки будет отключен, активируется система безопасности
Выполнитеследующиедействия длярегулировкиэлектрическогогриляДоступны несколько способов настройки электрического гриля.Выключение электрического гр
Выполнитеследующиедействия длянастройкивыключенияэлектрическогогриля вручнуюПример: положение □Откройте откидную крышку. Во время работы изделия откид
JВыполнитеследующиедействия длянастройкиавтоматическоговыключенияэлектрическогогриляПример: время - 45 минут ПОткройте откидную крышку. Во время работ
J4. Нажмите кнопку + илиНа экране появится рекомендуемое значение. Кнопка + рекомендуемое значение = 30 минут Кнопка - рекомендуемое значение = 10 мин
Жарение на вертелеНа вертеле особенно хорошо можно приготовить большое жаркое, такое как рулька или птица. Мясо получится с румяной хрустящей корочкой
JУстановкавертела1. Установите подставку для вертела в универсальный противень.2. Установите вертел в подставку.3. Установите универсальный противень
СодержаниеПравила техники безопасности... 6Перед монтажом...
JТаймерТаймер работает как обычный бытовой таймер. Он работает независимо от духового шкафа. Таймер издает характерный звуковой сигнал. И Вы можете ус
J3. Установите время таймера с помощью кнопки + или кнопкиЗаданное время истеклоИзменение времени таймераАннулированиеустановкиВремя таймера и продолж
Базовые установкиВаш духовой шкаф имеет различные базовые установки. Вы можете изменить базовую установку для длительности сигнала и для времени приня
JИзменениебазовыхустановокПример: Изменить длительность сигнала до 10 секунд1. Одновременно нажимайте кнопки "Часы" © и +, пока на индикато
Уход и очисткаУказанияПри тщательном уходе и чистке ваша варочная панель и духовой шкаф надолго сохранят свою привлекательность и функциональность. В
Чистящиесредствадля чистки варочной панелидля очистки духового шкафаЧтобы не допустить повреждения различных поверхностей в результате применения
Эмалированные и лакированные поверхностиКнопкиКонфорки газовой плиты и грильЭлектрическая плитаОчищайте мягкой тряпкой с теплым мыльным раствором. Про
Металлическое кольцо электрической плитыМеталлическое кольцо со временем теряет свой цвет. Однако, цвет можно восстановить. Почистите кольцо жесткой с
Блокиратор дверцы(дополнительноеоборудование)Перед очисткой снимите блокиратор дверцы. Все пластмассовые детали замочите в горячем мыльном растворе и
Снятие и установка навесных элементовСнятие навесных элементовВы можете снять навесные элементы с целью очистки. Духовой шкаф должен быть холодным.1.
СодержаниеУстановка ...40Базовые установки...
Снятие и установка дверцы духового шкафаДля очищения и демонтажа можно снять дверцу духового шкафа.Каждый шарнир дверцы оснащен фиксатором. Когда фикс
Установка дверцыУстановите дверцу в порядке, обратном снятию.1. Установите дверцу духового шкафа так, чтобы обе петли оказались прямо напротив отверс
Снятие и установка стекол дверцыДля лучших результатов очистки Вы можетеснять стекла дверцы духового шкафа.1. Снимите дверцу духового шкафа и положит
Действия, которые необходимо выполнить в случае сбояСбои в работе обычно происходят по простым причинам. Пожалуйста, прежде чем обратиться к компании,
ОшибкаВозможная причинаИнформация/поправкаЧасти конфорки поставлены неправильно, крышки установлены неверно.Установите все части конфорки правильно.Ко
Если ваше устройство неправильно отремонтировано, вы можете быть подвержены большой опасности.Замена лампочки для верхней подсветки духового шкафаАЕсл
Сервисная службаНомер Е и номер ЕОЕсли Ваш прибор нуждается в ремонте, наша сервисная служба всегда к Вашим услугам. Адрес и номер телефона ближайшей
Для Вас протестировано в нашей кухне-студииУказанияВ приложенных таблицах вы найдете большой выбор блюд и оптимальные установки для их приготовления.
Информация о приготовлении пищи на нижней газовой грелке духовкиТаблица с инструкциями о приготовлении замороженной пищи в духовке.При включенном газе
Открытый пирог с фруктами и ягодами и слоеное тесто*Противень над грилемВысота Температура°СВремяприготовления,минутТонкие лепешки открытый пирог с
А Правила техники безопасностиВнимательно изучите данное руководство по эксплуатации. Храните руководство по эксплуатации и монтажу с различными прина
ЭлектрическийгрильТаблица с советами о помещении замороженной пищи в духовку.Мясо необходимо перевернуть, когда пройдет три четверти времени жарки на
Жарение на вертелеНа вертеле особенно хорошо можно приготовить большое жаркое, такое как рулька или птица. Мясо получится с румяной хрустящей корочкой
Горячий парНе прикасайтесь к горячим поверхностям варочной панели, внутренним поверхностям духового шкафа и нагревательным элементам. Опасность ожога!
Перегретый жир (жидкий или твёрдый)АНедостаточная вентиляция при приготовлении пищи с помощью газаАШарнирыАПринадлежности и посудаОчистители высокого
РемонтАПередвижение прибора за трубы для подводки газа или за ручку двериВерхняя стеклянная А крышкаПри неквалифицированно выполненном ремонте прибо
Comments to this Manuals