Bosch GDS 18 E Professional Service Manual Page 30
- Page / 97
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
1 609 929 M70 | (26.10.07) Bosch Power Tools
30 | Español
Operación
Modo de funcionamiento
El útil montado en el portaútiles 5 es accionado
por un electromotor a través del engranaje y del
mecanismo percutor.
El proceso de trabajo comprende dos fases:
Atornillar y apretar (mecanismo percutor acti-
vo).
El mecanismo percutor se activa en el momento
de presentarse un par oponente en la unión ator-
nillada con la consecuente solicitación del mo-
tor. El mecanismo percutor transforma entonces
el par del motor en impactos rotativos uniformes.
Al aflojar tornillos o tuercas se invierte este pro-
ceso.
Para evitar una sobrecarga del motor, el mecanis-
mo percutor es desacoplado al alcanzarse la car-
ga nominal.
Puesta en marcha
f ¡Observe la tensión de red! La tensión de la
fuente de energía deberá coincidir con las in-
dicaciones en la placa de características de
la herramienta eléctrica. Las herramientas
eléctricas marcadas con 230 V pueden fun-
cionar también a 220 V.
Ajuste del sentido de giro (ver figura A)
Con el selector 4 puede invertirse el sentido de
giro actual de la herramienta eléctrica. Esto no es
posible, sin embargo, con el interruptor de co-
nexión/desconexión 3 accionado.
Giro a derechas:
Empuje hasta el tope, hacia la derecha, el selec-
tor de sentido de giro 4.
Giro a izquierdas:
Empuje hasta el tope, hacia la izquierda, el selec-
tor de sentido de giro 4.
Conexión/desconexión
Para la puesta en marcha del aparato, accione el
interruptor de conexión/desconexión 3, y man-
téngalo presionado.
Para la desconexión suelte el interruptor de co-
nexión/desconexión 3.
Ajuste de las revoluciones
Variando la presión ejercida sobre el interruptor
de conexión/desconexión 3 puede Ud. regular de
forma continua las revoluciones de la herramien-
ta eléctrica.
Apretando levemente el interruptor de co-
nexión/desconexión 3 se obtienen unas revolu-
ciones bajas. Incrementando paulatinamente la
presión van aumentando las revoluciones en
igual medida.
Preselección de las revoluciones
La rueda preselectora de revoluciones 2 le permi-
te seleccionar el nº de revoluciones incluso du-
rante la operación del aparato.
Instrucciones para la operación
f Solamente aplique la herramienta eléctrica
desconectada contra la tuerca o tornillo. Los
útiles en rotación pueden resbalar.
El par de giro resultante depende del tiempo de
actuación de los impactos. El par de giro máximo
obtenido resulta de la acumulación de todos los
pares de giro individuales conseguidos en cada
impacto. El par de giro máximo se obtiene tras un
tiempo de impacto de 3–5 segundos. Después de
este tiempo el par de apriete solamente aumenta
levemente.
Sin embargo, el calentamiento de la caja de en-
granajes es apreciable.
Observación: A consecuencia de un calentamien-
to excesivo todos los elementos del mecanismo
percutor sufren un elevado desgaste, y además
aumenta el consumo de lubricante.
El tiempo de impacto deberá determinarse pro-
bando para cada par de apriete precisado. El par
de apriete obtenido deberá comprobarse siem-
pre con una llave dinamométrica.
OBJ_BUCH-544-001.book Page 30 Friday, October 26, 2007 1:35 PM
- GDS 18 E Professional 1
- GDS 18 E 3
- Professional 3
- Allgemeine Sicherheitshinwei 4
- Gerätespezifische 6
- Sicherheitshinweise 6
- Funktionsbeschreibung 6
- Technische Daten 7
- Konformitätserklärung 7
- Werkzeugwechsel 8
- Funktionsweise 8
- Inbetriebnahme 8
- Arbeitshinweise 9
- Wartung und Service 10
- Entsorgung 11
- General Power Tool Safety 12
- Warnings 12
- Machine-specific 13
- Safety Warnings 13
- Functional Description 14
- Operation 15
- Assembly 15
- Working Advice 16
- Maintenance and Service 17
- Disposal 18
- AVERTISSEMENT 19
- Instructions de sécurité 20
- Description du fonctionnement 21
- Changement de l’outil 22
- Mise en marche 23
- Entretien et service 25
- ADVERTENCIA 26
- Instrucciones de seguridad 28
- Datos técnicos 29
- Declaración de conformidad 29
- Cambio de útil 29
- Operación 30
- Mantenimiento y servicio 32
- Eliminación 33
- Indicações gerais de 34
- Instruções de serviço 36
- Descrição de funções 36
- Montagem 37
- Funcionamento 38
- Manutenção e serviço 40
- AVVERTENZA 41
- Istruzioni di sicurezza 43
- Descrizione del funzionamento 43
- Montaggio 44
- Funzionamento 45
- Messa in funzione 45
- Indicazioni operative 45
- Manutenzione ed assistenza 47
- Algemene veiligheidswaarschu 48
- Gereedschapspecifieke 50
- Functiebeschrijving 50
- Conformiteitsverklaring 51
- Technische gegevens 51
- Inzetgereedschap wisselen 51
- Ingebruikneming 52
- Tips voor de werkzaamheden 52
- Onderhoud en service 54
- Generelle advarselshenvisnin 55
- Værktøjsspecifikke 57
- Funktionsbeskrivelse 57
- Montering 58
- Arbejdsvejledning 59
- Vedligeholdelse og service 60
- Bortskaffelse 61
- Verktygsspecifika 64
- Funktionsbeskrivning 64
- Tekniska data 65
- Försäkran om överensstämmelse 65
- Verktygsbyte 65
- Funktion 65
- Driftstart 65
- Arbetsanvisningar 66
- Underhåll och service 67
- Kundservice och kundkonsulter 68
- Avfallshantering 68
- ADVARSEL 69
- Maskinavhengig sikkerhets 70
- Funksjonsbeskrivelse 70
- Illustrerte komponenter 71
- Støy-/vibrasjonsinformasjon 71
- Tekniske data 71
- Samsvarserklæring 71
- Service og vedlikehold 73
- Deponering 74
- VAROITUS 75
- Laitekohtaiset turvallisuus 76
- Toimintaselostus 77
- Melu-/tärinätiedot 78
- Työkalunvaihto 78
- Toimintaperiaate 78
- Käyttöönotto 79
- Työskentelyohjeita 79
- Hoito ja huolto 80
- Γενικές προειδοποιητικές 82
- Περιγραφή λειτουργίας 84
- Ειδικές ως προς το μηχάνημα 84
- Δήλωση συμβατότητας 85
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 85
- Συναρμολόγηση 86
- Λειτουργία 86
- Υποδείξεις εργασίας 87
- Συντήρηση και Service 88
- Service και σύμβουλος πελατών 89
- Απόσυρση 89
- Uyar Talimat 90
- Alete özgü güvenlik talimat 91
- Fonksiyon tanm 92
- Teknik veriler 93
- Uygunluk beyan 93
- Uç değiştirme 93
- Çalşma şekli 93
- Çalştrma 94
- Bakm ve servis 95
Related products and manuals for Power impact wrenches Bosch GDS 18 E Professional
(44 pages)
Power impact wrenches Bosch PS41 User Manual
(26 pages)
(26 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.306 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals