Bosch AL 1115 CV User Manual Page 12
- Page / 108
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
12 | Français
1 619 929 L64 | (10.10.12) Bosch Power Tools
Western Cape – BSC Service Centre
Democracy Way, Prosperity Park
Milnerton
Tel.: (021) 5512577
Fax: (021) 5513223
E-Mail: [email protected].za
Bosch Headquarters
Midrand, Gauteng
Tel.: (011) 6519600
Fax: (011) 6519880
E-Mail: rbsa-hq.pt[email protected]
Disposal
Battery chargers, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly re-
cycling.
Do not dispose of battery chargers into household waste!
Only for EC countries:
According to the European Guideline 2002/96/EC for Waste Electrical
and Electronic Equipment and its implementation into national right, bat-
tery chargers that are no longer usable must be collected separately and
disposed of in an environmental correct manner.
Subject to change without notice.
Français
Description et performances du produit
Il est impératif de lire toutes les consignes de sécurité et
toutes les instructions. Le non-respect des avertissements
et instructions indiqués ci-après peut conduire à une électro-
cution, un incendie et/ou de graves blessures.
Garder précieusement ces instructions.
N’utilisez le chargeur qu’après vous être familiarisé avec toutes ses fonctions et que vous
êtes capable de l’utiliser sans réserves ou après avoir reçu des instructions correspon-
dantes.
Avertissements de sécurité
Ne pas exposer le chargeur à la pluie ou à l’humidité. La pénétration d’eau dans
un chargeur augmente le risque d’un choc électrique.
Ne charger que des accumulateurs lithium-ion Bosch ou des accumulateurs Lithium-
ion montés dans des produits Bosch. La tension d’accumulateurs doit correspondre
à la tension de charge de l’accumulateur du chargeur. Sinon, il y a risque d’incendie et
d’explosion.
Maintenir le chargeur propre. Un encrassement augmente le risque de choc électrique.
Avant toute utilisation, contrôler le chargeur, la fiche et le câble. Ne pas utiliser le
chargeur si des défauts sont constatés. Ne pas démonter le chargeur soi-même et ne
OBJ_DOKU-26846-002.fm Page 12 Wednesday, October 10, 2012 3:18 PM
- AL 1115 CV 1
- 3,6 V 10,8 V 3
- Sicherheitshinweise 4
- Abgebildete Komponenten 5
- Technische Daten 5
- Inbetriebnahme 5
- Wartung und Service 6
- Entsorgung 7
- Safety Notes 8
- Operation 9
- Maintenance and Service 10
- Français 12
- Eléments de l’appareil 13
- Caractéristiques techniques 13
- Mise en marche 14
- Instructions d’utilisation 15
- Elimination des déchets 15
- Instrucciones de seguridad 16
- Operación 17
- Mantenimiento y servicio 18
- Eliminación 19
- Português 20
- Funcionamento 21
- Indicações de trabalho 22
- Italiano 23
- Norme di sicurezza 24
- Messa in funzione 25
- Manutenzione ed assistenza 26
- Nederlands 27
- Afgebeelde componenten 28
- Technische gegevens 28
- Ingebruikneming 29
- Onderhoud en service 30
- Sikkerhedsinstrukser 31
- Ibrugtagning 32
- Fejl – Årsager og afhjælpning 32
- Vedligeholdelse og service 33
- Säkerhetsanvisningar 34
- Tekniska data 35
- Driftstart 35
- Underhåll och service 36
- Sikkerhetsinformasjon 37
- Illustrerte komponenter 38
- Tekniske data 38
- Igangsetting 38
- Meldingenes betydning 38
- Service og vedlikehold 39
- Tuotekuvaus 40
- Turvallisuusohjeita 40
- Kuvassa olevat osat 41
- Tekniset tiedot 41
- Käyttöönotto 41
- Näyttöelinten merkitys 41
- Hoito ja huolto 42
- Ελληνικά 43
- Απεικονιζόμενα στοιχεία 44
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 44
- Λειτουργία 45
- Συντήρηση και Service 46
- Ürün ve işlev tanımı 47
- Güvenlik Talimatı 47
- Teknik veriler 48
- Çalıştırma 48
- Gösterge elemanlarının anlamı 48
- Bakım ve servis 49
- Wskazówki bezpieczeństwa 51
- Dane techniczne 52
- Uruchamianie 53
- Znaczenie wskaźników 53
- Błędy – przyczyny i usuwanie 53
- Konserwacja i serwis 54
- Popis výrobku a specifikací 55
- Bezpečnostní upozornění 55
- Zobrazené komponenty 56
- Technická data 56
- Uvedení do provozu 56
- Význam zobrazovaných prvků 56
- Údržba a servis 57
- Slovensky 58
- Vyobrazené komponenty 59
- Technické údaje 59
- Prevádzka 60
- Biztonsági előírások 62
- Üzemeltetés 63
- Karbantartás és szerviz 64
- Указания по безопасности 65
- Описание продукта и услуг 65
- Работа с инструментом 66
- Значение элементов индикатора 67
- Указания по применению 67
- Техобслуживание и сервис 68
- Українська 69
- Зображені компоненти 70
- Технічні дані 70
- Початок роботи 71
- Функції індикаторів 71
- Вказівки щодо роботи 72
- Утилізація 73
- Funcţionare 74
- Instrucţiuni de lucru 75
- Български 76
- Указания за безопасна работа 77
- Работа с електроинструмента 78
- Поддържане и сервиз 79
- Opis proizvoda i rada 80
- Uputstva o sigurnosti 80
- Komponente sa slike 81
- Tehnički podaci 81
- Puštanje u rad 81
- Značenje elemenata pokazivača 82
- Greške – uzroci i pomoć 82
- Uputstva za rad 82
- Slovensko 83
- Komponente na sliki 84
- Tehnični podatki 84
- Delovanje 85
- Hrvatski 86
- Upute za sigurnost 87
- Greške – uzroci i otklanjanje 88
- Održavanje i servisiranje 89
- Ohutusnõuded 90
- Tehnilised andmed 91
- Seadme kasutuselevõtt 91
- Näitude tähendus 91
- Hooldus ja teenindus 92
- Latviešu 93
- Lietošana 94
- Indikācijas elementu nozīme 95
- Kļūmes un to novēršana 95
- Norādījumi darbam 95
- Lietuviškai 96
- Saugos nuorodos 97
- Naudojimas 98
- Priežiūra ir servisas 99
- 100
- 101
- 101
- 102
- 102
- 102
- 103
- 103
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 107
- 108
- 108
Related products and manuals for Power suppliers Bosch AL 1115 CV
Power suppliers Bosch PBC-60 User Manual
(4 pages)
(4 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.508 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals