de Gebrauchs- und AufstellanleitungWaschmaschineWA...
de Waschmittel10StärkenHinweis: Wäsche sollte nicht mit Weichspüler behandelt sein.Stärken ist in allen Waschprogrammen mit flüssiger Stärke mögli
Programmvoreinstellungen de11Energie undWaschmittel sparenSie können bei leicht und normal ver-schmutzter Wäsche Energie (Reduzie-rung der Waschtem
de Zusätzliche Programmeinstellungen12Fertig in-Zeit(0)(Fertig in; Klaar in; Fin dans)Vor Programmstart kann das Program-mende (Fertig in-Zeit) in
Gerät bedienen de131 Gerät bedienenGerät bedienenWaschmaschine vorbereitenHinweis: Waschmaschine muss sach-gemäß aufgestellt und angeschlossen se
de Gerät bedienen142. Achten Sie darauf, dass keine Wäschestücke zwischen Einfüllfens-ter und Gummimanschette einge-klemmt werden und schließen das
Gerät bedienen de15Dosierhilfe* für Flüssigwaschmittel*je nach ModellPositionieren Sie die Dosierhilfe für Flüs-sigwaschmittel:1. Waschmittelschubl
de Gerät bedienen16Wäsche nachlegenNach Programmstart können Sie Wäsche nachlegen oder herausneh-men:1. Wählen Sie die Starttaste für eine Pause de
Sensorik de17Wäsche entnehmen/Gerät ausschalten1. Einfüllfenster öffnen und Wäsche entnehmen.Hinweise– Können Sie das Einfüllfenster nicht öffnen,
de Signaleinstellung18M SignaleinstellungSignaleinstellung1. Tasten- und Hinweissignale einstellenProgrammwähler auf die Aus-Position stellen und d
Reinigen und warten de192 Reinigen und wartenReinigen und warten:WarnungLebensgefahr!Bei Kontakt mit spannungsführenden Teilen besteht Stroms
2Ihre neue WaschmaschineSie haben sich für eine Waschmaschine der Marke Bosch entschieden. Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit zum Lesen u
de Reinigen und warten204. Die Wasserrinne vor dem Pumpen-deckel ausklappen5.– Entleerungsschlauch aus der Halterung nehmen und Ver-schlusskappe ab
Störungen, was tun? de21Sieb im Wasserzulauf ver-stopftHierzu zuerst Wasserdruck im Zulauf-schlauch abbauen:1. Wasserhahn schließen.2. Beliebig
de Störungen, was tun?22Hinweise im AnzeigefeldStörungen, was tun?Anzeige Ursache/Abhilfe} blinkt Das Einfüllfenster richtig schließen, ggf. ist Wä
Störungen, was tun? de23Programm startet nicht. Starttaste für eine Pause oder Fertig in - Zeit gewählt? Einfüllfenster geschlossen? Kinder
de Kundendienst244 KundendienstKundendienstKönnen Sie die Störung nicht selbst beheben (Störungen, was tun? ~ Seite 22) wenden Sie sich bitte an un
Aufstellen und anschließen de255 Aufstellen und anschließenAufstellen und anschließenLieferumfangHinweis: Überprüfen Sie die Maschine auf Tr
de Aufstellen und anschließen26Achtung!GeräteschadenEingefrorene Schläuche können reißen/platzen.Waschmaschine nicht in frostgefährde-ten Bereichen
Aufstellen und anschließen de27 Um bei einem späteren Transport Transportschäden zu vermeiden, bauen Sie die Sicherungen vor Transport unbedin
de Aufstellen und anschließen28Beachten Sie beim Anschluss folgendeHinweise Betreiben Sie die Waschmaschine mit kaltem Trinkwasser bei einem Kaltw
Aufstellen und anschließen de29Anschluss an KaltwasserSchließen Sie den Wasserzulauf-schlauch am Wasserhahn (¾" = 26,4 mm) und am Gerät (b
de3InhaltsverzeichnisdeGebrauchs- und Aufstellanleitung8 BestimmungsgemäßerGebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4( Sicherheitshinweise
de Aufstellen und anschließen30 Ablauf in einen SiphonAnschluss-Stelle muss mit Schlauch-schelle, ∅ 24-40 mm (Fachhandel) gesichert werden. Ablau
Aufstellen und anschließen de31Vor dem 1. WaschenDie Waschmaschine wurde vor Verlas-sen des Werkes eingehend geprüft. Um mögliche Prüfwasserres
Robert Bosch, Hausgeräte GmbHCarl-Wery-Straße 3481739 MünchenDEUTSCHLAND*9000929793*9000929793 (9401)Aquastop-Garantienur für Geräte mit AquastopZusät
de Bestimmungsgemäßer Gebrauch44 Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . 24J Technische Daten . . . . . . . . . . . 245 Aufstellen und anschließen
Sicherheitshinweise de5Verletzungsgefahren:WarnungVerletzungsgefahr! Beim Anheben der Wasch-maschine an vorstehenden Bauteilen (z.B. Einfüllfenste
de Umweltschutz6:WarnungVergiftungsgefahr!Wasch- und Pflegemittel kön-nen bei Verzehr zu Vergiftun-gen führen. Bewahren Sie Wasch- und Pfle-gemitte
Gerät kennen lernen de7* Gerät kennen lernenGerät kennen lernen Waschmaschine#67( Waschmittelschublade 9S Einfüllfenster öffnen0 Bedien-/
de Gerät kennen lernen8BedienfeldHinweis: In der Übersicht finden Sie mögliche Programmvoreinstellungen und zusätzliche Programmeinstellungen, die
Wäsche de9Z WäscheWäscheWäsche vorbereitenAchtung!Geräteschaden/Schaden an TextilienFremdkörper (z. B. Münzen, Büroklam-mern, Nadeln, Nägel) können
Comments to this Manuals