Bosch WVD 24520 EU User Manual Page 1

Инструкция по эксплуатации и монтажуRUSWVD 24520EU901260

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.9ИндикацияУказания2:00* Продолжитель-ность сушки илиОжи

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.10Автоматическая система защиты распознает слиш-ком бо

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.11После выбора программы на дисплей выводится ее предп

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.12Вы можете задержать момент включения програм-мы, как

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.13Внимание!Стирально-сушильная машина должна быть уста-

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.14Внимание!Посторонние предметы (например, монеты, мета

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.15Внимание!Белье может полинять Поэтому новое цветное

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.16Среднее загрязнениеОдежда заметно загрязнена и/или

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.1Удаление пятенПятна желательно удалять или проводить

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.18В стиральносушильной машине можно сушить только бел

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.Указания по утилизации                

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.19 Осторожно, опасность взрыва!Белье, обработанное чист

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.20 Опасность отравления!Храните моющие средства и средс

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.21Ячейка I:моющее средство для предварительной стирки и

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.22Выберите из обзора программ необходимую про-грамму

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.23Delicate/Silk (тонкое белье/шелк) cold  30°СДанная

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.24SuperQuick (сверхкороткая) cold  40°СДля стирки не

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.25Во время сушки датчик влажности определяет оста-точну

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.26Шаг 6: поверните ручку выбора программ на 2 дел

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.2Белое/цветное белье /цветное белье (хлопок, лен)Вес б

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.28Для более интенсивной стирки сильно загрязнен-ного бе

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.2Купив новую стирально-сушильную машину, Вы сделали

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.29При активировании данной функции белье еще раз д

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.30Ваша стирально-сушильная машина может исполь-зоваться

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.31На дисплее для выбранной программы появ-ляются:–

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.32СушкаОткройте водопроводный кран Так как при сушке

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.33Стирка и сушка без перерываОткройте водопроводный кра

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.34Стирка/сушка с индивидуальными установкамиВы можете

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.35Температура стиркиПредварительную установку температу

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.36Нажмите клавишу (задержка старта) На дис-плее поя

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.3– Нажмите на клавишу Start/Pause  Если процесс вы

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.38Включение блокировки для безопасности детейПереведите

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.3Указания по утилизацииПо дороге к Вам Ваша новая ст

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.39Звуковой сигнал включается:– при включении и выключ

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.40Если Вы по ошибке выбрали не ту программу:Если включ

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.41При необходимости выключите блокировку для защиты дет

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.42 На дисплее:– все символы индикации хода выполнени

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.43Выберите дополнительную программу Empty (слив) ,

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.44Загрузите в машину вещи одинакового цветаЗагрузите с

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.45Как только стиральная машина наполнится водой:немного

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.46 Опасность поражения электрическим током!Сначала

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.4Если на стенках кюветы образовались отложения из оста

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.48Помпа может быть забита посторонними предме-тами или

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.4Ваша стирально-сушильная машина очень эко-номно ра

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.49Очистите фильтр, если в стиральную машину сов-сем не

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.50Внимание!В состав средств для удаления накипи в

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.51В случае ремонта, или если Вы не смогли самосто-ятель

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.52Текст на дисплее, звуковой сигналВозможная причина Ус

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.53Неисправности Причина УстранениеИндикаторные лампочк

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.54Неисправности Причина УстранениеИз кюветы для мою-щих

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.55Неисправности Причина УстранениеИзменение продолжите

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.56Программы Доп. функцииЗагрузкаПараметры расхода**П

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.5Программы Доп. функцииЗагрузкаПараметры расхода**П

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.58Прежде чем вызвать Сервисную службу, проверьте, не см

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.5Ваша стирально-сушильная машина предназна-чена для–

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.59 Опасность травмирования!Стирально-сушильная машина о

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.60В пакете находятся:– заглушки для отверстий после у

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.61Если стирально-сушильную машину следует уста-новить н

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.62Закройте отверстия заглушкамиВстраивание стирально-

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.63В специализированном магазине можно приобрес-ти удлин

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.64 Опасность поражения электрическим током!Во избежани

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.65Слив водыВнимание!Сливной шланг нельзя перегибать

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.66Внимание!Подключение стирально-сушильной машины к сет

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.6Перед транспортировкой стирально-сушильной машины:

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.6Загрузка моющего средства и средства по уходу за бел

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.Панель управленияКлавиши выбора дополнительных функций

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является.8ИндикацияУказанияПредваритель-ная стиркаСветится, если