Bosch GST 10,8 V-LI Specifications Page 203
- Page / 217
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Bosch Power Tools 1 619 P11 351 | (1.10.13)
ﻲﺑﺮﻋ | 203
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
◀ يأ ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻦﻋ ﻢﻛﺮﻤﻟا عﺰﻧا
لاﺪﺒﺘﺳا ،ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا :ﺜﻣ) ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟﺎﺑ ﻞﻳﺪﻌﺗ
ﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﺘﻳ .ﺎﻬﻧﺰﺧ وأ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﺪﻨﻋ ﻀﻳأو (.. ﺦﻟإو دﺪﻌﻟا
ءﺎﻔﻃﻹاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﯽﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋ حوﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا
.دﻮﺼﻘﻣ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ
ﻢﻛﺮﻤﻟا ﻦﺤﺷ
◀ ﺔﺤﻔﺻ ﯽﻠﻋ ةرﻮﻛﺬﻤﻟا ﻦﺤﺸﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻂﻘﻓ مﺪﺨﺘﺳا
ّ
ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﻫ ﺎﻫﺮﻴﻏ نود هﺬﻫ ﻦﺤﺸﻟا ةﺰﻬﺟأ نإ .ﻊﺑاﻮﺘﻟا
ﻚﺗﺪﻋ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا مﻮﻴﺜﻴﻠﻟا تﺎﻧﻮﻳإ ﻢﻛﺮﻣ ﻊﻣ ﺎﻬﺘﻤﺋﻼﻣ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.ﻲﺋﺰﺟ ﻦﺤﺷ ﺔﻟﺎﺤﺑ ﻮﻫو ﻢﻛﺮﻤﻟا ﻢﻴﻠﺴﺗ ﻢﺘﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻦﺤﺸﻟا ةﺰﻴﻬﺠﺗ ﻲﻓ ﻢﻛﺮﻤﻟا ﻦﺤﺷ ﺐﺟﻮﺘﻳ
.ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﻢﻛﺮﻤﻟا ءادأ ةرﺪﻗ نﺎﻤﻀﻟ لوﻷا
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
،ﺖﻗو يأ ﻲﻓ مﻮﻴﺜﻳﻮﻠﻟا تﺎﻧﻮﻳأ ﻢﻛﺮﻣ ﻦﺤﺷ ﻢﺘﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ
ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﻄﻗ ﺮﻀﻳ ﻻ .ﻪﺘﻴﺣﻼﺻ ةﺮﺘﻓ ﻦﻣ ﺪﺤﻟا نود
.ﻢﻛﺮﻤﻟﺎﺑ
ﻖﻴﻤﻌﻟا ﻎﻳﺮﻔﺘﻟا ﻦﻣ مﻮﻴﺜﻴﻠﻟا تﺎﻧﻮﻳإ ﻢﻛﺮﻣ ﺔﻳﺎﻗو
ّ
ﻢﺗ ﺪﻘﻟ
ةﺪﻌﻟا ءﺎﻔﻃإ
ّ
ﻢﺘﻳ .“
(ECP) ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا ﺎﻳﻼﺨﻟا ﺔﻴﻗاو” ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﻦﻟ :ﻢﻛﺮﻤﻟا غﺮﻔﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﻗو ﺔﻧرﺎﻗ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
.ﺬﺋﺪﻨﻋ ﻞﻐﺸﻟا ةﺪﻋ كﺮﺤﺘﺗ
.دﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا دﺪﺼﺑ تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا ﯽﻋاﺮﺗ
ﻢﻛﺮﻤﻟا ﻦﺤﺷ ﺔﻟﺎﺣ ﺮﺷﺆﻣ
ﻦﺤﺷ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻴﺒﻤﻟ ءاﺮﻀﺨﻟا ﺔﺛﻼﺜﻟا دﻮﻳاﺪﻟا ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺮﻴﺸﺗ
ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻴﺒﻣ ءﻲﻀﻳ .
1 ﻢﻛﺮﻤﻟا ﻦﺤﺷ ﺔﻟﺎﺣ 5 ﻢﻛﺮﻤﻟا
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﻂﻘﻓ ناﻮﺛ
5 ةﺪﻤﻟ
ءﻲﻀﻣ ﺮﺷﺆﻣﺔﻌﺴﻟا
ﺮﻀﺧأ 3 x ﺮﻤﺘﺴﻣ ءﻮﺿ2/3 ≤
ﺮﻀﺧأ 2 x ﺮﻤﺘﺴﻣ ءﻮﺿ1/3 ≤
ﺮﻀﺧأ 1 x ﺮﻤﺘﺴﻣ ءﻮﺿ1/3 >
ﺮﻀﺧأ 1 x قﺎﻔﺧ ءﻮﺿﻲﻃﺎﻴﺘﺣا
ﺮﻀﺧأ
3 x قﺎﻔﺧ ءﻮﺿﺔﻏرﺎﻓ
نأ ﻲﻨﻌﻳ اﺬﻬﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻌﺑ دﻮﻳاد حﺎﺒﺼﻣ يأ ﺊﻀﻳ ﻢﻟ اذإ
.هﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﺠﻳو ﻒﻟﺎﺗ ﻢﻛﺮﻤﻟا
رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ لاﺪﺒﺘﺳا/ﺐﻴﻛﺮﺗ
◀ يدﺆﻳ .رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻗاو تازﺎﻔﻗ ﺪﺗرا
.حوﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﺗ ﯽﻟإ رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ ﺔﺴﻣﻼﻣ
رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ رﺎﻴﺘﺧا
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ حﻮﺼﻨﻤﻟا رﺎﺸﻨﻤﻟا لﺎﺼﻨﻟ ﻲﻟﺎﻤﺟإ ضﺮﻋ ﯽﻠﻋ ﺮﺜﻌﻳ
قﺎﺴﻟا تاذ رﺎﺸﻨﻤﻟا لﺎﺼﻧ ﻂﻘﻓ ﺐﻛر .ﺔﺳاﺮﻜﻟا هﺬﻫ ﺔﻳﺎﻬﻨﺑ
ﻞﺼﻧ لﻮﻃ ﺪﻳﺰﻳ ﻻأ ﯽﻠﻋ .(
T ﻞﻜﺸﺑ قﺎﺳ) تﺎﻣﺎﻜﻟا ﺔﻳدﺎﺣﻷا
.هﺬﻴﻔﻨﺗ بﻮﻏﺮﻤﻟا ﻊﻄﻘﻠﻟ بﻮﻠﻄﻤﻟا لﻮﻄﻟا ﻦﻋ رﺎﺸﻨﻤﻟا
.ﺔﻘﻴﻀﻟا تﺎﻔﻄﻌﻨﻤﻟا ﺮﺸﻨﻟ ﻊﻴﻓر رﺎﺸﻨﻣ ﻞﺼﻧ مﺪﺨﺘﺳا
(
A ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ ﺐﻴﻛﺮﺗ
◀ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ .ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﺒﻗ رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ قﺎﺳ ﻒﻈﻧ
.ﻦﻣآ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺨﺴﺘﻣ قﺎﺳ
نأ ﯽﻟإ 11 طﻮﺸﻟا ﺐﻴﻀﻗ ﻞﺧاد ﯽﻟإ 14 رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ ﻊﻓدا
،ﻪﺴﻔﻧ ءﺎﻘﻠﺗ ﻦﻣ ﻒﻠﺨﻟا ﯽﻟإ
18 SDS عارذ ﺰﻔﻘﻳ .ﻖﺷﺎﻌﺘﻳ
ﻒﻠﺨﻟا ﯽﻟإ
18 عارﺬﻟا ﻂﻐﻀﺗ ﻻ .رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ لﺎﻔﻗإ
ّ
ﻢﺘﻳو
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻒﻠﺘﺗ ﺪﻘﻓ ﻻإو ،كﺪﻳ ﺔﻄﺳاﻮﺑ
رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ ﺮﻬﻇ ﺖﻴﻴﺒﺗ ﯽﻟإ رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﻪﺒﺘﻧا
.10 ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻠﺠﻋ ﺰﺣ ﻲﻓ
◀ رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ نإ .رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ تﺎﺒﺛ مﺎﻜﺣإ ﺺﺤﻔﺗ
.حوﺮﺠﺑ ﻚﺒﻴﺼﻴﻟ ﻂﻘﺴﻳ ﺪﻗ ﺖﺑﺎﺛ ﺮﻴﻐﻟا
(
B ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ قﻼﻃإ
◀ رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ قﻼﻃإ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟﺎﺑ ﻚﺴﻣا
يأ ﺔﺑﺎﺻإ ﯽﻟإ رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ فﺬﻗ يدﺆﻳ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ
.ناﻮﻴﺣ وأ نﺎﺴﻧإ
ﺲﻤﻠﻟا ﺔﻴﻗاو هﺎﺠﺗا ﯽﻟإ مﺎﻣﻷا ﻮﺤﻧ
18 SDS ـﻟا عارذ رود
.رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ فﺬﻗو قﻼﻃإ ﻢﺘﻳ .ﺔﻣدﺎﺼﻤﻟا ﺪﺣ ﯽﻟإ
19
ةرﺎﺸﻨﻟا/رﺎﺒﻐﻟا ﻂﻔﺷ
◀ ﯽﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ يﺬﻟا ءﻼﻄﻟﺎﻛ داﻮﻤﻟا ﺾﻌﺑ ةﺮﺒﻏأ نإ
ﺪﻗ ،ندﺎﻌﻤﻟاو تاﺰﻠﻔﻟاو ﺐﺸﺨﻟا عاﻮﻧأ ﺾﻌﺑو ،صﺎﺻﺮﻟا
ﺪﻗ ةﺮﺒﻏﻷا قﺎﺸﻨﺘﺳا وأ ﺔﺴﻣﻼﻣ نإ .ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ةﺮﻀﻣ نﻮﻜﺗ
ضاﺮﻣأ ﯽﻟإ وأ/و ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا ةﺪﺋاز ﻞﻌﻓ دودر ﯽﻟإ يدﺆﻳ
صﺎﺨﺷﻷا یﺪﻟ وأ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا یﺪﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﺘﻟا يرﺎﺠﻤﻟا
ةﺮﺒﻏﻷا ﺾﻌﺑ ﺮﺒﺘﻌﺗ .نﺎﻜﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺑﺮﻘﻣ ﯽﻠﻋ ﻦﻳﺪﺟاﻮﺘﻤﻟا
ﻻو
،نﺎﻃﺮﺴﻠﻟ ﺔﺒﺒﺴﻣ ﺎﻬﻧﺄﺑ ناﺰﻟاو طﻮﻠﺒﻟا ةﺮﺒﻏﺄﻛ ،ﺔﻨﻴﻌﻤﻟا
ﺢﻠﻣ) ﺐﺸﺨﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا داﻮﻤﻟا ﻊﻣ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﺎﻤﻴﺳ
ﻢﺘﻳ نأ زﻮﺠﻳ .(ﺐﺸﺨﻠﻟ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟا داﻮﻤﻟا ،ﻚﻴﻣوﺮﻜﻟا ﺾﻣﺎﺣ
ﻞﺒﻗ ﻦﻣ سﻮﺘﺴﺒﺳﻷا ﯽﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا داﻮﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
.ﻢﻫﺮﻴﻏ نود ﻂﻘﻓ ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟا لﺎﻤﻌﻟا
− .نﺎﻜﻣﻹا رﺪﻗ ةدﺎﻤﻠﻟ ﺔﻤﺋﻼﻣ رﺎﺒﻏ ﺔﻄﻓﺎﺷ مﺪﺨﺘﺳا
− .ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻐﺸﻟا نﺎﻜﻣ ﺔﻳﻮﻬﺗ ﯽﻠﻋ
ﻆﻓﺎﺣ
− .
P2 ﺢﺷﺮﻤﻟا ﺔﺌﻔﺑ ﺲﻔﻨﺘﻠﻟ ﺔﻳﺎﻗو عﺎﻨﻗ ءاﺪﺗرﺎﺑ ﺢﺼﻨﻳ
داﻮﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻢﻛﺪﻠﺑ ﻲﻓ ﺔﻳرﺎﺴﻟا مﺎﻜﺣﻷا ﯽﻋاﺮﺗ
.ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ بﻮﻏﺮﻤﻟا
◀ ﻞﻌﺘﺸﺗ نأ زﻮﺠﻳ .ﻞﻤﻌﻟا نﺎﻜﻤﺑ رﺎﺒﻐﻟا ﻢﻛاﺮﺗ ﺐﻨﺠﺗ
.ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ةﺮﺒﻏﻷا
(
C – E رﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﺔﻴﺋاﻮﺧ رﺎﺒﻏ ﺔﻄﻓﺎﺷ ﻞﺻو
.
9 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺻ ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ 20 ﻂﻔﺸﻟا ﺔﻠﺻو ﺐﻛر
ﻂﻔﺸﻟا ﺔﻠﺻو ﯽﻠﻋ (ﻊﺑاﻮﺘﻟا ﻦﻣ)
21 ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ زﺮﻏا
رﺎﺒﻏ ﺔﻄﻓﺎﺷ ﻊﻣ
21 ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻂﺑرا .20 ﺔﺌﻳﺎﻬﻤﻟا
ﻞﺻﻮﻟا ﻦﻋ لوﺪﺟ ﯽﻠﻋ ﺮﺜﻌﺘﺳ .(ﻊﺑاﻮﺘﻟا ﻦﻣ) ﺔﻴﺋاﻮﺧ
.هﺬﻫ ﺔﺳاﺮﻜﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺔﻴﺋاﻮﺨﻟا رﺎﺒﻐﻟا تﺎﻄﻓﺎﺸﺑ
ﯽﻟإ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻦﻜﻣأ نإ ةرﺎﺸﻨﻟا قﺰﻤﺗ ﺔﻴﻗاو ﺐﻛر
.
22 ﺔﻴﻟﺎﺜﻣ ﻂﻔﺷ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ةدﺎﻣ ﻊﻣ لﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﺋاﻮﺨﻟا رﺎﺒﻐﻟا ﺔﻄﻓﺎﺷ ﺢﻠﺼﺗ نأ ﺐﺠﻳ
.ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ بﻮﻏﺮﻤﻟا ﻞﻐﺸﻟا
ةﺮﺒﻏﻷا ﻂﻔﺷ ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺋاﻮﺧ رﺎﺒﻏ ﺔﻄﻓﺎﺷ مﺪﺨﺘﺳا
.فﺎﻔﺠﻟا ةﺪﻳﺪﺸﻟا وأ نﺎﻃﺮﺴﻠﻟ ﺔﺒﺒﺴﻤﻟا وأ ﺔﺤﺼﻟﺎﺑ ةﺮﻀﻤﻟا
.
19 ﺲﻤﻠﻟا ﺔﻴﻗاو ﻲﻓ 16 ﻂﻔﺸﻟا ءﺎﻄﻏ ﻞﺧدأ
(E ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ةرﺎﺸﻨﻟا قﺰﻤﺗ ﺔﻴﻗاو
ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﺢﻄﺴﻟا عﻼﺘﻗا ﻊﻨﻣ 22 ةرﺎﺸﻨﻟا قﺰﻤﺗ ﺔﻴﻗاﻮﻟ ﻦﻜﻤﻳ
ﻻإ ةرﺎﺸﻨﻟا قﺰﻤﺗ ﺔﻴﻗاو ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ .ﺐﺸﺨﻟا ﺮﺸﻧ ءﺎﻨﺛأ
.
0° ﻊﻄﻗ ﺔﻳواز ﻊﻣو ةدﺪﺤﻣ رﺎﺸﻨﻣ لﺎﺼﻧأ عاﻮﻧأ ﻊﻣ
ﺔﺤﻴﻔﺻ ﻞﺧاد ﯽﻟإ مﺎﻣﻷا ﻦﻣ
22 ةرﺎﺸﻨﻟا قﺰﻤﺗ ﺔﻴﻗاو ﻊﻓدا
.
9 ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ءاﺬﺣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻊﻣ ﺎﻀﻳأ 22 ةرﺎﺸﻨﻟا قﺰﻤﺗ ﺔﻴﻗاو ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻜﻤﻳ
.
12 ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا قﻻزﻹا
gst108vli_ar_1619P11351_001.indd 203gst108vli_ar_1619P11351_001.indd 203 01.10.2013 14:02:3901.10.2013 14:02:39
- GST 10,8 V-LI Professional 1
- GST 10,8 V-LI 3
- Sicherheitshinweise 6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 8
- Abgebildete Komponenten 8
- Technische Daten 8
- Konformitätserklärung 9
- Akku laden 9
- Sägeblatt einsetzen/wechseln 9
- Staub-/Späneabsaugung 9
- Spanreißschutz (siehe Bild E) 10
- Gleitschuh (siehe Bild F) 10
- Betriebsarten 10
- Inbetriebnahme 10
- Wartung und Service 11
- Safety Notes 12
- Product Description and 14
- Specifications 14
- Assembly 15
- Operation 16
- Starting Operation 17
- Working Advice 17
- Maintenance and Service 18
- Français 19
- Utilisation conforme 21
- Eléments de l’appareil 21
- Caractéristiques techniques 22
- Niveau sonore et vibrations 22
- Déclaration de conformité 22
- Chargement de l’accu 22
- Pare-éclats (voir figure E) 23
- Mise en marche 24
- Instructions d’utilisation 25
- Nettoyage et entretien 25
- Instrucciones de seguridad 26
- Utilización reglamentaria 28
- Componentes principales 28
- Datos técnicos 29
- Declaración de conformidad 29
- Carga del acumulador 30
- Aspiración de polvo y virutas 30
- Operación 31
- Mantenimiento y servicio 32
- Transporte 33
- Eliminación 33
- Português 34
- Componentes ilustrados 36
- Dados técnicos 36
- Montagem 37
- Funcionamento 38
- Indicações de trabalho 39
- Manutenção e serviço 40
- Italiano 41
- Descrizione del prodotto e 43
- Montaggio 44
- Modi operativi 45
- Messa in funzione 46
- Indicazioni operative 46
- Manutenzione ed assistenza 47
- Nederlands 48
- Gebruik volgens bestemming 50
- Afgebeelde componenten 50
- Technische gegevens 50
- Conformiteitsverklaring 51
- Accu opladen 51
- Afzuiging van stof en spanen 52
- Glijvoet (zie afbeelding F) 52
- Functies 52
- Ingebruikneming 53
- Tips voor de werkzaamheden 53
- Onderhoud en service 54
- Sikkerhedsinstrukser 55
- Beregnet anvendelse 56
- Illustrerede komponenter 56
- Montering 57
- Ibrugtagning 59
- Arbejdsvejledning 59
- Vedligeholdelse og service 60
- Säkerhetsanvisningar 61
- Ändamålsenlig användning 62
- Illustrerade komponenter 62
- Tekniska data 63
- Buller-/vibrationsdata 63
- Försäkran om överensstämmelse 63
- Batteriets laddning 63
- Damm-/spånutsugning 64
- Spjälkningsskydd (se bild E) 64
- Gejdsko (se bild F) 64
- Driftsätt 64
- Driftstart 65
- Arbetsanvisningar 65
- Underhåll och service 66
- Sikkerhetsinformasjon 66
- Formålsmessig bruk 68
- Illustrerte komponenter 68
- Tekniske data 68
- Støv-/sponavsuging 70
- Flisvern (se bilde E) 70
- Glidesåle (se bilde F) 70
- Driftstyper 70
- Igangsetting 70
- Service og vedlikehold 71
- Turvallisuusohjeita 72
- Tuotekuvaus 74
- Melu-/tärinätiedot 75
- Standardinmukaisuusvakuutus 75
- Akun lataus 75
- Sahanterän asennus/vaihto 75
- Pölyn ja lastun poistoimu 76
- Repimissuoja (katso kuva E) 76
- Liukutalla (katso kuva F) 76
- Käyttömuodot 76
- Käyttöönotto 76
- Hoito ja huolto 77
- Ελληνικά 78
- Απεικονιζόμενα στοιχεία 80
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 81
- Δήλωση συμβατότητας 81
- Συναρμολόγηση 82
- Λειτουργία 83
- Συντήρηση και Service 84
- Güvenlik Talimatı 85
- Ürün ve işlev tanımı 87
- Teknik veriler 88
- Gürültü/Titreşim bilgisi 88
- Uygunluk beyanı 88
- Akünün şarjı 88
- Toz ve talaş emme 89
- İşletim türleri 89
- Çalıştırma 90
- Bakım ve servis 91
- Wskazówki bezpieczeństwa 92
- Dane techniczne 95
- Deklaracja zgodności 95
- Ładowanie akumulatora 95
- Wkładanie/wymiana brzeszczotu 96
- Odsysanie pyłów/wiórów 96
- Płytka ochronna (zob. rys. E) 96
- Stopka ślizgowa (zob. rys. F) 97
- Rodzaje pracy 97
- Uruchamianie 97
- Konserwacja i serwis 98
- Bezpečnostní upozornění 99
- Popis výrobku a specifikací 101
- Prohlášení o shodě 102
- Nabíjení akumulátoru 102
- Kluzná patka (viz obr. F) 103
- Druhy provozu 103
- Uvedení do provozu 103
- Odsávání prachu/třísek 103
- Údržba a servis 104
- Slovensky 105
- Popis produktu a výkonu 107
- Technické údaje 108
- Vyhlásenie o konformite 108
- Nabíjanie akumulátorov 108
- Prevádzka 109
- Uvedenie do prevádzky 110
- Biztonsági előírások 112
- Rendeltetésszerű használat 114
- Műszaki adatok 114
- Összeszerelés 115
- Üzemeltetés 116
- Üzembe helyezés 117
- Munkavégzési tanácsok 117
- Karbantartás és szerviz 118
- Указания по безопасности 119
- Описание продукта и услуг 121
- Технические данные 122
- Данные по шуму и вибрации 122
- Заявление о соответствии 122
- Зарядка аккумулятора 122
- Отсос пыли и стружки 123
- Опорный башмак (см. рис. F) 123
- Работа с инструментом 124
- Техобслуживание и сервис 125
- Українська 126
- Опис продукту і послуг 128
- Зображені компоненти 129
- Технічні дані 129
- Заява про відповідність 129
- Leinfelden, 23.08.2013 130
- Опорний башмак (див. мал. F) 131
- Режими роботи 131
- Початок роботи 131
- Вказівки щодо роботи 132
- Транспортування 133
- Утилізація 133
- Қауіпсіздік нұсқаулары 134
- Өнім және қызмет сипаттамасы 136
- Сәйкестік мәлімдемесі 137
- Аккумуляторды зарядтау 137
- Шаңды және жоңқаларды сору 137
- Пайдалану 138
- Техникалық күтім және қызмет 139
- AVERTISMENT 140
- Utilizare conform destinaţiei 142
- Elemente componente 142
- Date tehnice 143
- Declaraţie de conformitate 143
- Încărcarea acumulatorului 143
- Aspirarea prafului/aşchiilor 144
- Funcţionare 145
- Întreţinere şi service 146
- Български 147
- Изобразени елементи 149
- Технически данни 150
- Декларация за съответствие 150
- Монтиране 151
- Работа с електроинструмента 152
- Указания за работа 153
- Поддържане и сервиз 154
- Македонски 155
- Опис на производот и моќноста 157
- Изјава за сообразност 158
- Полнење на батеријата 158
- Употреба 159
- Ставање во употреба 160
- Совети при работењето 160
- Одржување и сервис 161
- Uputstva o sigurnosti 162
- Opis proizvoda i rada 163
- Komponente sa slike 164
- Tehnički podaci 164
- Izjava o usaglašenosti 164
- Punjenje akumulatora 165
- Montaža lista testere/promena 165
- Usisavanje prašine/piljevine 165
- Vrste rada 166
- Puštanje u rad 166
- Održavanje i servis 167
- Slovensko 168
- Opis in zmogljivost izdelka 170
- Izjava o skladnosti 171
- Delovanje 172
- Navodila za delo 173
- Hrvatski 174
- Opis proizvoda i radova 176
- Izjava o usklađenosti 177
- Punjenje aku-baterije 177
- Umetanje/zamjena lista pile 178
- Usisavanje prašine/strugotina 178
- Načini rada 178
- Upute za rad 179
- Održavanje i servisiranje 180
- Ohutusnõuded 180
- Nõuetekohane kasutamine 182
- Seadme osad 182
- Tehnilised andmed 183
- Vastavus normidele 183
- Aku laadimine 183
- Tolmu/saepuru äratõmme 184
- Liugtald (vt joonist F) 184
- Kasutusviisid 184
- Seadme kasutuselevõtt 185
- Tööjuhised 185
- Latviešu 186
- Pielietojums 188
- Attēlotās sastāvdaļas 188
- Tehniskie parametri 189
- Atbilstības deklarācija 189
- Akumulatora uzlādes ierīce 190
- Putekļu un skaidu uzsūkšana 190
- Lietošana 191
- Apkalpošana un apkope 192
- Lietuviškai 193
- Elektrinio įrankio paskirtis 195
- Montavimas 196
- Naudojimas 197
- Paruošimas naudoti 198
- Darbo patarimai 198
- Priežiūra ir servisas 199
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا 200
- ﺔﻣﺪﺨﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 201
- (F ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) قﻻزﻻا ءاﺬﺣ 202
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عاﻮﻧأ 202
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ 202
- ﻢﻛﺮﻤﻟا ﻦﺤﺷ 203
- رﺎﺸﻨﻤﻟا ﻞﺼﻧ لاﺪﺒﺘﺳا/ﺐﻴﻛﺮﺗ 203
- ةرﺎﺸﻨﻟا/رﺎﺒﻐﻟا ﻂﻔﺷ 203
- ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا 204
- تازاﺰﺘﻫﻻاو ﺞﻴﺠﻀﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 204
- ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﺢﻳﺮﺼﺗ 204
- ءادﻷاو ﺞ 205
- ﺘﻨﻤﻟا ﻒﺻو 205
- نﺎﻣﻷا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 206
- هﺎﮕﺘﺳد ندﺮﮐ جرﺎﺧ هدر زا 207
- ﺲﯾوﺮﺳ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ 208
- ﻰﺳرﺎﻓ 209
- هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ رﺎﮐ زﺮﻃ 210
- ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪﯾرﺎﻬﻇا 211
- یﺮﺗﺎﺑ ندﺮﻛ ژرﺎﺷ هﻮﺤﻧ 211
- هرا ﻪﻐﯿﺗ ﺾﯾﻮﻌﺗ/نداد راﺮﻗ هﻮﺤﻧ 211
- نآ دﺮﮑﻠﻤﻋ و هﺎﮕﺘﺳد ﺢﯾﺮﺸﺗ 212
- ﻰﺳرﺎﻓ 213
- ﯽﻨﻤﯾا یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار 214
Related products and manuals for Cordless jigsaws Bosch GST 10,8 V-LI
(79 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.589 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals