Bosch GHO 18 V-Li Specifications Page 127
- Page / 181
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Áúëãàðñêè | 127
Bosch Power Tools 2 609 932 811 | (22.11.11)
f Ñúõðàíÿâàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå íà ìåñòà,
êúäåòî íå ìîãàò äà áúäàò äîñòèãíàòè îò äåöà. Íå
äîïóñêàéòå òå äà áúäàò èçïîëçâàíè îò ëèöà, êîèòî íå
ñà çàïîçíàòè ñ íà÷èíà íà ðàáîòà ñ òÿõ è íå ñà ïðî÷åëè
òåçè èíñòðóêöèè. Êîãàòî ñà â ðúöåòå íà íåîïèòíè
ïîòðåáèòåëè, åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå ìîãàò äà áúäàò
èçêëþ÷èòåëíî îïàñíè.
f Ïîääúðæàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå ñè ãðèæëèâî.
Ïðîâåðÿâàéòå äàëè ïîäâèæíèòå çâåíà
ôóíêöèîíèðàò áåçóêîðíî, äàëè íå çàêëèíâàò, äàëè
èìà ñ÷óïåíè èëè ïîâðåäåíè äåòàéëè, êîèòî íàðóøà-
âàò èëè èçìåíÿò ôóíêöèèòå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ïðåäè äà èçïîëçâàòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà, ñå
ïîãðèæåòå ïîâðåäåíèòå äåòàéëè äà áúäàò ðåìîíòè-
ðàíè. Ìíîãî îò òðóäîâèòå çëîïîëóêè ñå äúëæàò íà
íåäîáðå ïîääúðæàíè åëåêòðîèíñòðóìåíòè è óðåäè.
f Ïîääúðæàéòå ðåæåùèòå èíñòðóìåíòè âèíàãè äîáðå
çàòî÷åíè è ÷èñòè. Äîáðå ïîääúðæàíèòå ðåæåùè
èíñòðóìåíòè ñ îñòðè ðúáîâå îêàçâàò ïî-ìàëêî ñúïðî-
òèâëåíèå è ñå âîäÿò ïî-ëåêî.
f Èçïîëçâàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå,
äîïúëíèòåëíèòå ïðèñïîñîáëåíèÿ, ðàáîòíèòå
èíñòðóìåíòè è ò.í., ñúîáðàçíî èíñòðóêöèèòå íà
ïðîèçâîäèòåëÿ. Ïðè òîâà ñå ñúîáðàçÿâàéòå è ñ
êîíêðåòíèòå ðàáîòíè óñëîâèÿ è îïåðàöèè, êîèòî
òðÿáâà äà èçïúëíèòå. Èçïîëçâàíåòî íà
åëåêòðîèíñòðóìåíòè çà ðàçëè÷íè îò ïðåäâèäåíèòå îò
ïðîèçâîäèòåëÿ ïðèëîæåíèÿ ïîâèøàâà îïàñíîñòòà îò
âúçíèêâàíå íà òðóäîâè çëîïîëóêè.
Ãðèæëèâî îòíîøåíèå êúì àêóìóëàòîðíè
åëåêòðîèíñòðóìåíòè
f Çà çàðåæäàíåòî íà àêóìóëàòîðíèòå áàòåðèè
èçïîëçâàéòå ñàìî çàðÿäíèòå óñòðîéñòâà,
ïðåïîðú÷âàíè îò ïðîèçâîäèòåëÿ. Êîãàòî èçïîëçâàòå
çàðÿäíè óñòðîéñòâà çà çàðåæäàíå íà íåïîäõîäÿùè
àêóìóëàòîðíè áàòåðèè, ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò
âúçíèêâàíå íà ïîæàð.
f Çà çàõðàíâàíå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå
èçïîëçâàéòå ñàìî ïðåäâèäåíèòå çà ñúîòâåòíèÿ
ìîäåë àêóìóëàòîðíè áàòåðèè. Èçïîëçâàíåòî íà
ðàçëè÷íè àêóìóëàòîðíè áàòåðèè ìîæå äà ïðåäèçâèêà
òðóäîâà çëîïîëóêà è/èëè ïîæàð.
f Ïðåäïàçâàéòå íåèçïîëçâàíèòå àêóìóëàòîðíè
áàòåðèè îò êîíòàêò ñ ãîëåìè èëè ìàëêè ìåòàëíè
ïðåäìåòè, íàïð. êëàìåðè, ìîíåòè, êëþ÷îâå, ïèðîíè,
âèíòîâå è äð.ï., òúé êàòî òå ìîãàò äà ïðåäèçâèêàò
êúñî ñúåäèíåíèå. Ïîñëåäñòâèÿòà îò êúñîòî ñúåäèíåíèå
ìîãàò äà áúäàò èçãàðÿíèÿ èëè ïîæàð.
f Ïðè íåïðàâèëíî èçïîëçâàíå îò àêóìóëàòîðíà
áàòåðèÿ îò íåÿ ìîæå äà èçòå÷å åëåêòðîëèò.
Èçáÿãâàéòå êîíòàêòà ñ íåãî. Àêî âúïðåêè òîâà íà
êîæàòà Âè ïîïàäíå åëåêòðîëèò, èçïëàêíåòå ìÿñòîòî
îáèëíî ñ âîäà. Àêî åëåêòðîëèò ïîïàäíå â î÷èòå Âè,
íåçàáàâíî ñå îáúðíåòå çà ïîìîù êúì î÷åí ëåêàð.
Åëåêòðîëèòúò ìîæå äà ïðåäèçâèêà èçãàðÿíèÿ íà êîæàòà.
Ïîääúðæàíå
f Äîïóñêàéòå ðåìîíòúò íà åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå Âè
äà ñå èçâúðøâà ñàìî îò êâàëèôèöèðàíè ñïåöèàëèñòè
è ñàìî ñ èçïîëçâàíåòî íà îðèãèíàëíè ðåçåðâíè
÷àñòè. Ïî òîçè íà÷èí ñå ãàðàíòèðà ñúõðàíÿâàíå íà
áåçîïàñíîñòòà íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà ñ åëåêòðè-÷åñêè
ðåíäåòà
f Ïðåäè äà îñòàâèòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà, èç÷àêàéòå
âúðòåíåòî íà âàëà ñ íîæîâåòå äà ñïðå íàïúëíî. Àêî
âàëúò ñ íîæîâåòå ñå âúðòè, å âúçìîæíî íîæ äà ñå âðåæå â
ïîâúðõíîñòòà, íà êîÿòî åëåêòðîèíñòðóìåíòúò å îñòàâåí,
è òîâà äà ïðåäèçâèêà íåêîíòðîëèðàíîòî ìó èçìåñòâàíå
è äà ïðè÷èíè òåæêè òðàâìè.
f Çàñòîïîðåòå êúì ñòàáèëíà îñíîâà è îñèãóðåòå
äåòàéëà ñ ïîìîùòà íà âèíòîâè ñêîáè èëè ïî äðóã
ïîäõîäÿù íà÷èí. Àêî äúðæèòå äåòàéëà íà ðúêà èëè êúì
òÿëîòî ñè, òîé îñòàâà íåñòàáèëåí è ìîæå äà ïðåäèçâèêà
çàãóáà íà êîíòðîë íàä åëåêòðîèíñòðóìåíòà.
f Èçïîëçâàéòå ïîäõîäÿùè óðåäè, çà äà ïðîâåðèòå çà
íàëè÷èåòî íà ñêðèòè ïîä ïîâúðõíîñòòà åëåêòðî-
è/èëè òðúáîïðîâîäè, èëè ñå îáúðíåòå çà
èíôîðìàöèÿ êúì ñúîòâåòíèòå ìåñòíè ñíàáäèòåëíè
ñëóæáè. Âëèçàíåòî íà ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò â ñúïðèêîñ-
íîâåíèå ñ åëåêòðîïðîâîäè ìîæå äà ïðåäèçâèêà ïîæàð
èëè òîêîâ óäàð. Óâðåæäàíåòî íà ãàçîïðîâîä ìîæå äà
ïðåäèçâèêà åêñïëîçèÿ. Óâðåæäàíåòî íà âîäîïðîâîä
ïðåäèçâèêâà çíà÷èòåëíè ìàòåðèàëíè ùåòè.
f Íå ïîñòàâÿéòå ðúöåòå ñè â îòâîðà çà èçõâúðëÿíå íà
ñòúðãîòèíèòå. Ìîæåòå äà ñå íàðàíèòå îò âúðòÿùèòå ñå
çâåíà.
f Äîïèðàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà äî îáðàáîòâàíèÿ
äåòàéë, ñëåä êàòî ïðåäâàðèòåëíî ñòå ãî âêëþ÷èëè. Â
ïðîòèâåí ñëó÷àé ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò âúçíèêâàíå íà
îòêàò, àêî ðåæåùèÿò ëèñò ñå çàêëèíè â îáðàáîòâàíèÿ
äåòàéë.
f Ïî âðåìå íà ðàáîòà äðúæòå åëåêòðè÷åñêîòî ðåíäå
âèíàãè òàêà, ÷å îñíîâàòà ìó äà å ëåãíàëà âúðõó
ïîâúðõíîñòòà íà äåòàéëà.  ïðîòèâåí ñëó÷àé
åëåêòðè÷åñêîòî ðåíäå ìîæå äà ñå çàêëèíè è äà
ïðåäèçâèêà òðàâìè.
f Íèêîãà íå õîáåëîâàéòå ïðåç ìåòàëíè ïðåäìåòè,
ïèðîíè èëè âèíòîâå. Íîæîâåòå è âàëúò ìîãàò äà áúäàò
ïîâðåäåíè è äà ïðåäèçâèêàò âèáðàöèè.
f Íå îòâàðÿéòå àêóìóëàòîðíàòà áàòåðèÿ. Ñúùåñòâóâà
îïàñíîñò îò âúçíèêâàíå íà êúñî ñúåäèíåíèå.
Ïðåäïàçâàéòå àêóìóëàòîðíàòà áàòåðèÿ îò
âèñîêè òåìïåðàòóðè, íàïð. âñëåäñòâèå íà
ïðîäúëæèòåëíî èçëàãàíå íà äèðåêòíà
ñëúí÷åâà ñâåòëèíà èëè îãúí, êàêòî è îò âîäà è
îâëàæíÿâàíå. Ñúùåñòâóâà îïàñíîñò îò
åêñïëîçèÿ.
f Ïðè ïîâðåæäàíå è íåïðàâèëíà åêñïëîàòàöèÿ îò
àêóìóëàòîðíàòà áàòåðèÿ ìîãàò äà ñå îòäåëÿò ïàðè.
Ïðîâåòðåòå ïîìåùåíèåòî è, àêî ñå ïî÷óâñòâàòå
íåðàçïîëîæåíè, ïîòúðñåòå ëåêàðñêà ïîìîù. Ïàðèòå
ìîãàò äà ðàçäðàçíÿò äèõàòåëíèòå ïúòèùà.
OBJ_BUCH-1520-002.book Page 127 Tuesday, November 22, 2011 3:00 PM
- GHO Professional 1
- GHO 18 V-LI 3
- Professional 3
- Sicherheitshinweise 6
- Sicherheitshinweise für Hobel 7
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 8
- Abgebildete Komponenten 8
- Technische Daten 8
- Konformitätserklärung 8
- Akku laden (siehe Bild A) 9
- Werkzeugwechsel 9
- Staub-/Späneabsaugung 9
- Betriebsarten 10
- Inbetriebnahme 10
- Arbeitshinweise 10
- Wartung und Reinigung 11
- Transport 11
- Entsorgung 12
- Änderungen vorbehalten 12
- Planer Safety Rules 13
- Intended Use 13
- Product Features 14
- Technical Data 14
- Noise/Vibration Information 14
- Declaration of Conformity 14
- Changing the Tool 15
- Dust/Chip Extraction 15
- Operating Modes 16
- Starting Operation 16
- Working Advice 16
- Maintenance and Cleaning 17
- Disposal 18
- Français 18
- AVERTISSEMENT 18
- Règles de sécurité pour rabot 19
- Utilisation conforme 20
- Eléments de l’appareil 20
- Caractéristiques techniques 20
- Niveau sonore et vibrations 20
- Déclaration de conformité 21
- Changement d’outil 21
- ATTENTION 21
- Modes opératoires 22
- Mise en service 22
- Instructions d’utilisation 23
- Nettoyage et entretien 23
- Instrucciones de seguridad 24
- Utilización reglamentaria 26
- Componentes principales 26
- Datos técnicos 27
- Declaración de conformidad 27
- Cambio de útil 28
- Aspiración de polvo y virutas 28
- Modos de operación 29
- Puesta en marcha 29
- Mantenimiento y limpieza 29
- Transporte 30
- Eliminación 30
- Português 31
- Componentes ilustrados 33
- Dados técnicos 33
- Declaração de conformidade 33
- Troca de ferramenta 34
- Aspiração de pó/de aparas 34
- Tipos de funcionamento 35
- Colocação em funcionamento 35
- Indicações de trabalho 35
- Manutenção e limpeza 36
- Eliminação 36
- Sob reserva de alterações 36
- Italiano 37
- AVVERTENZA 37
- Uso conforme alle norme 39
- Componenti illustrati 39
- Dati tecnici 39
- Dichiarazione di conformità 40
- Cambio degli utensili 40
- ATTENZIONE 40
- Modi operativi 41
- Messa in funzione 41
- Indicazioni operative 41
- Manutenzione e pulizia 42
- Trasporto 42
- Nederlands 43
- Gebruik volgens bestemming 45
- Afgebeelde componenten 45
- Technische gegevens 45
- Conformiteitsverklaring 46
- Inzetgereedschap wisselen 47
- Afzuiging van stof en spanen 47
- Functies 47
- Ingebruikneming 47
- Tips voor de werkzaamheden 48
- Onderhoud en reiniging 48
- Klantenservice en advies 48
- Sikkerhedsinstrukser 49
- Beregnet anvendelse 51
- Illustrerede komponenter 51
- Tekniske data 51
- Støj-/vibrationsinformation 51
- Overensstemmelseserklæring 52
- Opladning af akku (se Fig. A) 52
- Værktøjsskift 52
- Støv-/spånudsugning 52
- Funktioner 53
- Ibrugtagning 53
- Arbejdsvejledning 53
- Vedligeholdelse og service 54
- Säkerhetsanvisningar 54
- Ändamålsenlig användning 56
- Illustrerade komponenter 56
- Tekniska data 56
- Buller-/vibrationsdata 57
- Försäkran om överensstämmelse 57
- Verktygsbyte 57
- Damm-/spånutsugning 58
- Driftsätt 58
- Driftstart 58
- Arbetsanvisningar 58
- Underhåll och service 59
- Sikkerhetsinformasjon 59
- Formålsmessig bruk 61
- Illustrerte komponenter 61
- Montering 62
- Verktøyskifte 63
- Støv-/sponavsuging 63
- Driftstyper 63
- Igangsetting 63
- Arbeidshenvisninger 64
- Vedlikehold og rengjøring 64
- Deponering 64
- VAROITUS 65
- Höylän turvallisuusohjeet 66
- Määräyksenmukainen käyttö 66
- Kuvassa olevat osat 67
- Tekniset tiedot 67
- Melu-/tärinätiedot 67
- Standardinmukaisuusvakuutus 67
- Akun lataus (katso kuva A) 68
- Työkalunvaihto 68
- Pölyn ja lastun poistoimu 68
- Käyttömuodot 69
- Käyttöönotto 69
- Työskentelyohjeita 69
- Huolto ja puhdistus 69
- ÅëëçíéêÜ 70
- Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá 72
- Óõíáñìïëüãçóç 73
- ÁíôéêáôÜóôáóç åñãáëåßïõ 74
- Áíáññüöçóç óêüíçò/ñïêáíéäéþí 74
- Ôñüðïé ëåéôïõñãßáò 75
- Åêêßíçóç 75
- Õðïäåßîåéò åñãáóßáò 75
- ÓõíôÞñçóç êáé êáèáñéóìüò 76
- Service êáé óýìâïõëïò ðåëáôþí 76
- ÌåôáöïñÜ 76
- Áðüóõñóç 76
- Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí 76
- Güvenlik Talimat 77
- Usulüne uygun kullanm 78
- Şekli gösterilen elemanlar 78
- Teknik veriler 79
- Gürültü/Titreşim bilgisi 79
- Uygunluk beyan 79
- Uç değiştirme 80
- Toz ve talaş emme 80
- İşletim türleri 81
- Çalştrma 81
- Bakm ve temizlik 81
- Wskazówki bezpieczeństwa 82
- Dane techniczne 85
- Deklaracja zgodności 85
- Wymiana narzędzi 86
- Odsysanie pyłów/wiórów 86
- Rodzaje pracy 87
- Uruchamianie 87
- Wskazówki dotyczące pracy 87
- Konserwacja i serwis 88
- Bezpečnostní upozornění 88
- Popis výrobku a specifikací 90
- Technická data 91
- Informace o hluku a vibracích 91
- Prohlášení o shodě 91
- Výměna nástroje 92
- Odsávání prachu/třísek 92
- Druhy provozu 92
- Uvedení do provozu 92
- Pracovní pokyny 93
- Údržba a čištění 93
- Přeprava 93
- Slovensky 94
- Popis produktu a výkonu 96
- Vyhlásenie o konformite 97
- Výmena nástroja 98
- Odsávanie prachu a triesok 98
- Druhy prevádzky 98
- Uvedenie do prevádzky 99
- Pokyny na používanie 99
- Údržba a čistenie 99
- Biztonsági előírások 100
- Rendeltetésszerű használat 102
- Összeszerelés 103
- Szerszámcsere 104
- Por- és forgácselszívás 104
- Üzemmódok 105
- Üzembe helyezés 105
- Munkavégzési tanácsok 105
- Karbantartás és tisztítás 105
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 106
- Ïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ 108
- Èçîáðàæåííûå ñîñòàâíûå ÷àñòè 109
- Òåõíè÷åñêèå äàííûå 109
- Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè 109
- Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè 109
- Çàìåíà ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà 110
- Îòñîñ ïûëè è ñòðóæêè 111
- Ðåæèìû ðàáîòû 111
- Âêëþ÷åíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà 111
- Óêàçàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ 111
- Òåõîáñëóæèâàíèå è î÷èñòêà 112
- Òðàíñïîðòèðîâêà 113
- Óòèëèçàöèÿ 113
- Âîçìîæíû èçìåíåíèÿ 113
- Óêðà¿íñüêà 113
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 115
- Òåõí³÷í³ äàí³ 116
- Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü 116
- (äèâ. ìàë. A) 116
- Çàì³íà ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà 117
- Ðåæèìè ðîáîòè 118
- Ïî÷àòîê ðîáîòè 118
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 118
- Òðàíñïîðòóâàííÿ 119
- Óòèë³çàö³ÿ 119
- Utilizare conform destinaţiei 121
- Elemente componente 121
- Date tehnice 122
- Declaraţie de conformitate 122
- Schimbarea accesoriilor 123
- Aspirarea prafului/aşchiilor 123
- Moduri de funcţionare 124
- Punere în funcţiune 124
- Instrucţiuni de lucru 124
- Áúëãàðñêè 125
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 128
- Ìîíòèðàíå 129
- Ñìÿíà íà ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò 130
- Ñèñòåìà çà ïðàõîóëàâÿíå 130
- Ðåæèìè íà ðàáîòà 131
- Ïóñêàíå â åêñïëîàòàöèÿ 131
- Óêàçàíèÿ çà ðàáîòà 131
- Ïîääúðæàíå è ïî÷èñòâàíå 131
- Uputstva o sigurnosti 132
- Sigurnosna uputstva za rende 134
- Upotreba prema svrsi 134
- Komponente sa slike 134
- Tehnički podaci 135
- Izjava o usaglašenosti 135
- Promena alata 136
- Usisavanje prašine/piljevine 136
- Vrste rada 136
- Puštanje u rad 136
- Uputstva za rad 137
- Održavanje i čišćenje 137
- Servis i savetovanja kupaca 137
- Slovensko 138
- Opis in zmogljivost izdelka 140
- Izjava o skladnosti 141
- Zamenjava orodja 141
- Odsesavanje prahu/ostružkov 142
- Vrste delovanja 142
- Navodila za delo 142
- Vzdrževanje in čiščenje 143
- Servis in svetovanje 143
- Odlaganje 143
- Hrvatski 144
- UPOZORENJE 144
- Upute za sigurnost za blanju 145
- Uporaba za određenu namjenu 145
- Prikazani dijelovi uređaja 145
- Izjava o usklađenosti 146
- Zamjena alata 147
- Usisavanje prašine/strugotina 147
- Upute za rad 148
- Načini rada 148
- Ohutusnõuded 149
- Nõuetekohane kasutamine 151
- Seadme osad 151
- Tehnilised andmed 151
- TÄHELEPANU 152
- Tolmu/saepuru äratõmme 153
- Kasutusviisid 153
- Seadme kasutuselevõtt 153
- Tööjuhised 153
- Hooldus ja puhastus 154
- Latviešu 155
- BRĪDINĀJUMS 155
- Drošības noteikumi ēvelēm 156
- Pielietojums 157
- Attēlotās sastāvdaļas 157
- Tehniskie parametri 157
- Atbilstības deklarācija 158
- Darbinstrumenta nomaiņa 158
- UZMANĪBU 158
- Putekļu un skaidu uzsūkšana 159
- Darba režīmi 159
- Uzsākot lietošanu 159
- Norādījumi darbam 160
- Apkalpošana un tīrīšana 160
- Transportēšana 160
- Lietuviškai 161
- Elektrinio įrankio paskirtis 163
- Techniniai duomenys 163
- Atitikties deklaracija 164
- Įrankių keitimas 164
- Veikimo režimai 165
- Paruošimas naudoti 165
- Darbo patarimai 165
- Priežiūra ir servisas 166
- ﻦﺋﺎﺑﺰﻟﺍ ﺓﺭﻮﺸﻣﻭ ﺔﻣﺪﺧ 167
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ 167
- ﺔﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 168
- ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ 169
- ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ/ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻂﻔﺷ 169
- A ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﺗ) ﻢﻛﺮﳌﺍ ﻦﺤﺷ 170
- ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺞ 171
- ﺘﻨﳌﺍ ﻒﺻﻭ 171
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 172
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺩﺭ ﺯﺍ 173
- ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ 174
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ 175
- ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪﯾﺭﺎﻬﻇﺍ 176
- ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺾﯾﻮﻌﺗ 176
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺀﺍﺰﺟﺍ 177
- ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ 177
- ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﻭ ﺍﺪﺻ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ 177
- ﻩﺪﻧﺭ یﺍﺮﺑ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺍﺭﻮﺘﺳﺩ 178
- ﻥﺁ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺢﯾﺮﺸﺗ 178
- ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 179
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.768 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals