Bosch SHX55R55UC/64 User Manual

9000633152Dishwasher Installation InstructionsInstructions d’Installation de Lave-vaisselleInstrucciones de Instalación de Lavavajillas

33/4" (95mm)2" (51mm)24 - 241/4" (610-616mm)*90°24" (610mm) 337/8" (86 cm) min1*235/8" (600 mm) with side strips removed

3Attach 90° elbow joint to dishwasher oriented as shown, usingthread seal tape when required. Do not over-tighten.Fixer le raccord coude 90° au lave-v

21" (54 mm) 30" (77 cm) 5Turn power off at fuse box. Regardless of where the electricalsupply cable originates, position it 21" (54 cm)

7If your dishwasher has the pre-attachedmounting brackets shown in figure 6 and thecounter top is stone, using pliers, rotate thebracket flanges so th

9Orient hose toward direction of sink. IMPORTANT: Route hosetoward sink PRIOR TO connection. Do not turn after attach-ment. Attach drain hose elbow (P

Do Not Over-tighten orRemove Terminal Screws11Remove strain relief plate. Do not discard! This will be re-installed later. Retirer la plaque du réduct

13Attach the strain relief (not included) to the strain relief plate.The two screws on the back of the strain relief should be posi-tioned as shown to

Do Not Over-tighten orRemove Terminal Screws15Place the assembled strain relief plate back into the junctionbox and re-attach the screw. Make sure th

17Make sure that the exposed (non-insulated) portion of eachstripped wire shows above and below the terminal screw.Securely tighten the terminal screw

19G(1)(2)(3)Level the dishwasher horizontally byturning feet (1) clockwise to raise orcounter-clockwise to lower front ofunit. Level vertically by tur

Important Saftey InstructionsSave This InformationTo avoid possible injury or property damage,OBSERVE ALL WARNINGS AND CAUTIONS.These instructions are

Min.Max.20"(51 cm)43"(109 cm)Min.Max.20"(51 cm)43"(109 cm)21Note: Plumbing installations will vary - refer tolocal codes. Drain h

23Attach water line to incoming hot water shut off valve. Turn onwater and check for leaks. Turn power back on at fuse box.Start washer, listen for wa

Customer ServiceYour dishwasher requires no special care other than that described in the Care and Maintenance section of the Use and Care Manual. If

WARNINGAvoiding General HazardsDo not use the dishwasher until it is completely installed. When open-ing the door on an uninstalled dishwasher, carefu

AVERTISSEMENTRisques d’ordre généralNe pas utiliser le lave-vaisselle avant que l’installation ne soit com-plètement terminée. Pour ouvrir la porte d’

ADVERTENCIAPeligros GeneralesNo utilice el lavaplatos antes de que esté totalmente instalado.Cuando abra la puerta del lavaplatos antes de ser instala

Materials Supplied / Matériel Fourni / Materiales ProvistosIntegrated Door Panel Installation - Materials SuppliedInstallation de la porte - Matériel

Tools Needed / Outils Nécessaires / Herramientas NecesariasMaterials Needed / Matériel Nécessaires / Materiales Necesarios Electrical Supply Ca

Door Panel Installation / Installation Panneau De Porte / Instalación Panel De La PuertaSelect Models Only / Modèles Sélctionnés Seulement / Ciertos M

IMPORTANT!Before you begin, you must read the safety instructions on the reverse of this sheet.PRE-INSTALL CHECKLISTUnpack unit. Retain packing materi