Bosch KGN49SM31 Frigorífico combinado de libre instalaci User Manual Page 27
- Page / 85
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
pt
27
Instruções sobre
reciclagem
* Reciclagem da embalagem
A embalagem protege o seu aparelho
de danos no transporte. Os materiais
utilizados não são poluentes e são
reutilizáveis. Proceda à reciclagem
da embalagem de forma compatível
com o meio ambiente.
Junto do seu Agente ou dos Serviços
Municipalizados poderá informar-se
sobre os procedimentos actuais
de reciclagem.
* Reciclagem dos aparelhos
usados
Os aparelhos antigos não são lixo sem
qualquer valor! Através duma reciclagem
compatível com o meio ambiente,
podem ser recuperadas matérias primas
valiosas.
m Aviso
Em aparelhos fora de serviço
1. Desligar a ficha da tomada.
2. Cortar o cabo eléctrico e afastá-lo
do aparelho com a respectiva ficha.
3. Não retirar as prateleiras
e os recipientes, para evitar que
as crianças trepem com a ajuda
destes.
4. Não deixar que as crianças brinquem
com o aparelho fora de serviço.
Perigo de asfixia!
Os aparelhos de frio contêm agente
refrigerador e, no isolamento, gases.
O agente refrigerador e os gases devem
ser eliminados correctamente. Ter
cuidado para não danificar a tubagem
do agente refrigerador até à sua
reciclagem correcta.
O fornecimento inclui
Depois de desembrulhar o aparelho, há
que verificar todas as peças quanto
eventuais danos de transporte.
Para reclamações, dirija-se ao Agente,
onde comprou o aparelho ou à nossa
Assistência Técnica.
O fornecimento é constituído pelas
seguintes peças:
■ Aparelho Solo
■ Equipamento (dependente do
modelo)
■ Saco com material para a montagem
■ Instruções de serviço
■ Instruções de montagem
■ Folheto sobre Assistência Técnica
■ Anexo sobre garantia
■ Informações sobre consumo de
energia e ruídos
Este aparelho está marcado
em conformidade com a Directiva
2002/96/EG relativa aos
resíduos de equipamentos
eléctricos e electrónicos (waste
electrical and electronic
equipment – WEEE). A directiva
estabelece o quadro para
a criação de um sistema de
recolha e valorização dos
equipamentos usados válido
em todos os Estados Membros
da União Europeia.
- Consejos 4
- Al usar el aparato 5
- Consejos para 6
- Volumen de suministro 7
- (elementos incluidos 7
- Temperatura de la habitación 8
- Ventilación 8
- Conexión a la red eléctrica 8
- Familiarizándose con 9
- Elementos de mando 10
- Conectar el aparato 11
- Ajustar la temperatura 11
- Modalidad de ahorro 12
- Función «alarm» 12
- Capacidad útil 13
- Compartimento 13
- Superfrío 13
- Congelar alimentos 15
- Supercongelación 16
- Descongelar los 17
- Equipos opcionales 17
- Adhesivo «OK» 18
- Desconexión y paro 18
- Limpieza del aparato 19
- Iluminación interior 20
- Consejos prácticos 20
- ■ En caso necesario: 21
- Servicio de Asistencia 24
- Instruções 25
- Crianças em casa 26
- Determinações gerais 26
- Instruções sobre 27
- O fornecimento inclui 27
- Ter em atenção a 28
- Ligar o aparelho 28
- Familiarização com 29
- Elementos de comando 30
- Regular a temperatura 31
- Modo de economia 32
- Função de alarme 32
- Capacidade útil 33
- Zona de refrigeração 33
- Superrefrigeração 33
- Zona de congelação 34
- Máx. capacidade 34
- Congelação 34
- Supercongelação 36
- Descongelação dos 37
- Equipamento especial 37
- Autocolante «OK» 38
- Desligar e desactivar o 39
- Limpeza do aparelho 39
- Iluminação (LED) 40
- Como poupar energia 40
- Ruídos absolutamente normais 41
- Evitar ruídos 41
- Assistência Técnica 43
- Υποδείξεις ασφαλείας 44
- Κατά τη χρήση 45
- Παιδιά στο νοικοκυριό 45
- Υποδείξεις απόσυρσης 46
- Συνοδεύουν 47
- Προσέχετε τη 47
- Σύνδεση της συσκευής 48
- Γνωρίστε τη συσκευή 49
- Θέση της συσκευής 50
- Ρύθμιση 51
- Τρόπος λειτουργίας 51
- Λειτουργία 52
- Ωφέλιμο περιεχόμενο 52
- Χώρος συντήρησης 53
- Υπερψύξη 53
- Χώρος κατάψυξης 53
- ■ τυρί, πουλερικά, κρέας: 55
- ■ λαχανικά, φρούτα: 55
- Υπερκατάψυξη 56
- Απόψυξη 57
- Ειδικός εξοπλισμός 57
- Καθαρισμός της 59
- Φωτισμός (LED) 60
- Έτσι μπορείτε 61
- Θόρυβοι λειτουργίας 61
- Υπηρεσία τεχνικής 63
- Güvenlik ve ikaz 64
- Evdeki çocuklar 65
- Genel yönetmelikler 65
- Giderme bilgileri 66
- Teslimat kapsamı 66
- Mekan sıcaklığına 67
- Cihazın elektrik 67
- Cihaz özelliklerinin 68
- Cihazın devreye 69
- Sıcaklık derecesinin 69
- Enerji tasarruf modu 70
- Alarm fonksiyonu 70
- Kullanılabilen hacim 70
- Soğutucu bölmesi 71
- Süper soğutma 71
- Dondurucu bölmesi 71
- ■ Sebze, meyve: 73
- Süper dondurma 74
- Dondurulmuş 75
- Özel donanım 75
- Çıkartma ”OK” 76
- Cihazın kapatılması 76
- Cihazın temizlenmesi 76
- Yapacağınız işlem: 77
- Aydınlatma (LED) 78
- Enerji tasarrufu 78
- Çalışma sesleri 79
- Yetkili servis 81
- *9000938922* 85
Related products and manuals for Refrigerators Bosch KGN49SM31 Frigorífico combinado de libre instalaci
Refrigerators Bosch KGN49AI32 User Manual
(43 pages)
(43 pages)
Refrigerators Bosch KSV36BW30 User Manual
(54 pages)
(54 pages)
Refrigerators Bosch KSV36BW30 User Manual
(54 pages)
(54 pages)
Refrigerators Bosch KSV33VW30 User Manual
(47 pages)
(47 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.213 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals