Bosch UHO-HBGS-10 Installation Manual Page 254
- Page / 328
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
254 pl | Bezpieczeństwo Seria UHI / UHO
F.01U.167.418 | 3.0 | 2010.04 Instrukcja instalacji Bosch Security Systems, Inc.
1 Bezpieczeństwo
1.1 Ważne wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
Przeczytać, przestrzegać i zachować na przyszłość wszystkie
instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Przed przystąpieniem do
obsługi zastosować się do wszystkich ostrzeżeń umieszczonych
na urządzeniu oraz w instrukcji obsługi.
1. Czyszczenie – Przed przystąpieniem do czyszczenia
odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej. Przestrzegać
wszystkich instrukcji dostarczonych wraz z urządzeniem.
Do czyszczenia wystarczy zwykle sucha ściereczka, można
również używać nawilżanych, niestrzępiących się
chusteczek lub irchy. Nie należy używać środków
czyszczących w płynie lub w aerozolu.
2. Źródła ciepła – Nie instalować urządzenia w pobliżu źródeł
ciepła takich jak grzejniki, piece lub inne urządzenia
(również wzmacniacze) wytwarzające ciepło.
3. Wentylacja – Otwory w obudowie urządzenia służą do
wentylacji i zapewniają niezawodną pracę, uniemożliwiając
przegrzanie urządzenia. Otworów tych nie należy zatykać
lub zakrywać. Urządzenie nie może być instalowane w
systemach obudowanych, chyba że zapewniona zostanie
odpowiednia wentylacja lub spełnione zostaną specjalne
warunki określone przez producenta.
4. Woda i wilgoć – Nie używać urządzenia w pobliżu wody,
np. w okolicy wanien, zlewów, umywalek, koszy na pranie,
w mokrych piwnicach, w pobliżu basenów kąpielowych, w
instalacjach na wolnym powietrzu lub w innych miejscach
klasyfikowanych jako wilgotne. Aby zmniejszyć zagrożenie
pożarem oraz porażeniem prądem elektrycznym, należy
zabezpieczyć urządzenie przed deszczem i wilgocią.
5. Przedmioty i płyny wewnątrz urządzenia – Nigdy nie
należy wkładać jakichkolwiek przedmiotów do urządzenia
poprzez otwory w obudowie, gdyż mogą one zetknąć się z
punktami o wysokim napięciu lub zewrzeć elementy, co
- UHI/UHO Series 1
- Inhaltsverzeichnis 4
- 1 Sicherheit 6
- 1.2 Sicherheitsvorkehrungen 9
- 1.3 Wichtige Hinweise 10
- 1.4 Kundendienst und Wartung 16
- 2 Auspacken 17
- 4 Beschreibung 18
- 5.3 Kabelanforderungen 21
- 5.4 Gehäusemontage 22
- 5.5 Öffnen der Abdeckung 23
- Aussparung 25
- 5.7.1 Halterungen 26
- 5.7.2 Kabelkanal 26
- 5.7.3 Kabeldurchführung 27
- 5.7.4 Netzstromanschlüsse 28
- Bild 5.7 Schutzerdung 29
- 5.8 Videokoaxverbindung 32
- 5.9 Anschließen des Objektivs 33
- 5.11 Endmontage 35
- 5.12 Sonnenblende 35
- 7 Betrieb 38
- 8 Wartung 38
- 9 Explosionsdarstellung 39
- Table of Contents 41
- UHI/UHO Series Safety 43
- 44 en 44
- UHI/UHO Series Safety 45
- 1.2 Safety Precautions 46
- 1.3 Important Notices 46
- UHI/UHO Series Safety 47
- 48 en 48
- UHI/UHO Series Safety 49
- 50 en 50
- UHI/UHO Series Safety 51
- 52 en 52
- UHI/UHO Series Safety 53
- 2 Unpacking 54
- 5.2 Camera requirements 57
- 5.3 Cable requirements 57
- 5.3.2 Input power cord 58
- 5.3.3 Lens control cable 58
- 5.4 Housing mounting 59
- 5.5 Opening the cover 60
- 5.6 Camera/Lens installation 60
- 5.7 Camera/Lens wiring 62
- 5.7.2 Conduit 63
- 5.7.3 Feed-through Wiring 63
- 5.7.4 Power Connections 64
- Figure 5.7 Safety grounding 65
- 5.8 Video coax connection 68
- 5.9 Lens wiring 69
- 5.10 Camera/Lens adjustment 70
- 5.11 Final assembly 70
- 5.12 Sunshield 70
- 5.13 Fuse replacement 71
- 6.1 Camera/lens wiring 71
- 7 Operation 73
- 9 Exploded view 74
- 76 es 76
- Serie UHI/UHO Índice 77
- 1Seguridad 78
- 1.2 Precauciones de seguridad 81
- 2 Desembalaje 89
- 3 Servicio 90
- 4 Descripción 90
- 5 Instalación 92
- 5.3 Requisitos del cable 93
- 5.4 Montaje de la carcasa 95
- 5.5 Apertura de la cubierta 95
- 5.7.1 Racores 99
- 5.7.2 Conducto 99
- 5.8 Conexión coaxial de vídeo 105
- 5.9 Cableado de la lente 106
- 5.11 Montaje final 108
- 5.12 Parasol 108
- 5.13 Cambio de fusibles 108
- 7 Funcionamiento 111
- 8 Mantenimiento 111
- 9 Vista esquemática 112
- Table des matières 114
- 1Sécurité 116
- 1.2 Consignes de sécurité 119
- 1.3 Avis importants 120
- 2 Déballage 127
- 3 Service 128
- 4 Description 128
- 5 Installation 130
- 5.3 Câblage requis 131
- 5.4 Montage du caisson 133
- 5.5 Ouverture du couvercle 134
- 5.7.1 Fixations 137
- 5.7.2 Gaine 137
- 5.7.3 Passage de câble 138
- Figure 5.8 Schéma de câblage 142
- 5.8 Connexion vidéo coaxiale 143
- 5.10 Réglage caméra/objectif 145
- 5.11 Assemblage final 146
- 5.12 Pare-soleil 146
- 7 Fonctionnement 149
- 8 Maintenance 149
- 9Vue éclatée 150
- Sommario 152
- 1 Sicurezza 154
- 1.2 Norme di sicurezza 157
- 1.3 Informazioni importanti 158
- 2 Disimballaggio 164
- 3 Assistenza 165
- 4 Descrizione 165
- 5 Installazione 167
- 5.3 Requisiti dei cavi 168
- 5.4 Montaggio della custodia 170
- 5.5 Apertura del coperchio 171
- 5.7.1 Raccordi 174
- 5.7.2 Condotto 174
- 5.7.3 Cablaggio passante 175
- 5.11 Montaggio finale 183
- 5.12 Tettuccio parasole 183
- 7 Operazione 186
- 8 Manutenzione 186
- 9 Schema dei componenti 187
- UHx シリーズハウジング 189
- 189
- 190 ja 190
- 1 安全に関するご注意 191
- 192 ja 192
- 機器構成 193
- 194 ja 194
- 表4.1 屋内用ハウジング 194
- 表4.2 屋外用ハウジング （24V） 194
- 5.1 必要な工具 195
- 5.2 取り付け可能なカメラ要件 196
- 5.3 ケーブル要件 196
- 5.3.2 入力電源コード 197
- 5.3.3 レンズ制御ケーブル 197
- 5.4 ハウジングの取り付け 198
- 5.5 カバーの開きかた 198
- 5.6 カメラとレンズの取り付け 199
- 200 ja 200
- 図5.4 固定レンズカメラ用のカメラトレイ A （付属品） 200
- 図5.5 カメラトレイ全体をスロットへ差し込む 200
- 5.7 カメラとレンズの配線 201
- 5.7.3 貫通配線について 202
- 5.7.4 電源ケーブルの接続 203
- 204 ja 204
- 図5.7 アース （接地） 204
- 設置 205
- 図5.8 端子台配線図 205
- 5.8 同軸ケーブルによるビデオ接続 206
- 5.9 レンズの配線 207
- 5.10 カメラ／レンズの調整 208
- 5.11 設置の仕上げ 208
- 5.12 日よけの調整 209
- 5.13 ヒューズの交換 209
- 6 UHO-HBPS-10、-50、UHO-HPS-50 210
- 図6.1 4 ピン連結コネクターの各パーツ 211
- 表6.1 4 ピン連結コネクターのピン配列 211
- 8 メンテナンス 212
- 分解組立図 213
- 図9.1 分解組立図 213
- 214 ja 214
- Inhoudsopgave 215
- 1 Veiligheid 217
- 1.2 Veiligheidsmaatregelen 220
- 1.3 Belangrijke opmerkingen 221
- 2 Uitpakken 227
- 4 Beschrijving 228
- 5 Installatie 230
- 5.3 Benodigde kabels 231
- 5.4 Montage van behuizing 233
- 5.5 De kap openen 233
- 5.7.1 Fittingen 237
- 5.7.2 Elektriciteitspijp 237
- 5.7.3 Doorvoerbekabeling 238
- 5.7.4 Voedingsaansluitingen 239
- 5.9 Objectiefbedrading 244
- 5.11 Eindmontage 246
- 5.12 Zonnekap 246
- 5.13 Zekeringen vervangen 246
- 7 Bediening 249
- 8 Onderhoud 249
- 9 Opengewerkt overzicht 250
- Spis treści 252
- 1 Bezpieczeństwo 254
- 1.2 Ostrzeżenia 258
- 1.3 Ważne uwagi 258
- 1.4 Obsługa klienta i serwis 264
- 2 Rozpakowanie 265
- 3 Serwis 266
- 4 Opis ogólny 266
- 5 Instalacja 268
- 5.3 Parametry kabla 269
- 5.4 Montaż obudowy 270
- 5.5 Otwieranie pokrywy 271
- 5.7.1 Łączniki 275
- 5.7.2 Przepusty kablowe 275
- 5.7.4 Dołączenie zasilania 276
- 5.9 Okablowanie obiektywu 283
- 5.11 Montaż końcowy 284
- 5.12 Osłona przeciwsłoneczna 284
- 6 Modele UHO-HBPS-10, -50 285
- 7 Praca urządzenia 287
- 8 Obsługa 287
- 9 Widok elementów zespołu 288
- 290 pt 290
- Série UHI/UHO Índice 291
- 1 Segurança 292
- 1.2 Precauções de segurança 295
- 1.3 Avisos importantes 296
- 2 Desembalamento 302
- 3 Assistência técnica 303
- 4Descrição 303
- 5 Instalação 305
- 5.3 Requisitos para cabos 306
- 5.4 Montagem da caixa 308
- 5.5 Abertura da tampa 309
- 5.7.1 Acessórios de fixação 312
- 5.7.2 Canalização eléctrica 312
- 5.7.3 Cablagem directa 313
- 5.7.4 Ligações de alimentação 314
- 5.8 Ligação de vídeo coaxial 318
- 5.9 Cablagem da objectiva 319
- 5.11 Montagem final 321
- 5.12 Pala de sol 321
- 5.13 Substituição do fusível 321
- 7 Operação 324
- 8 Manutenção 324
- 9 Vista explodida 325
- Bosch Security Systems, Inc 328
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.967 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals