Bosch TES50129RW User Manual Page 44
- Page / 100
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
40
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
es
Advertencias de
seguridad
Lea cuidadosamente las instrucciones
de uso antes de poner el aparato en
funcionamiento y consérvelas después
en un lugar seguro.
Esta cafetera automática de café espres-
so ha sido diseñada para la preparación
de pequeñas cantidades de café para
uso doméstico o en entornos no indus-
triales, equiparables a los domésticos,
como p.ej. cocinas utilizadas por em-
rurales y otros entornos industriales,
así como la utilización por huéspedes
de pensiones, pequeños hoteles y aloja-
mientos similares.
!
¡Peligro de electrocución!
Conecte el aparato y póngalo en funciona-
miento siguiendo siempre la información
de la placa de características. No utilice
el aparato si el cable de alimentación o el
aparato presentan daños. Utilice el aparato
únicamente en espacios interiores a
temperatura ambiente.
No permitir el uso del aparato a personas
(incluidos niños) con capacidades inte-
lectuales o sensoriales disminuidas o con
a no ser que sean vigiladas o hayan sido
instruidas en el manejo del aparato por la
persona responsable de su seguridad.
jueguen con el aparato.
En caso de surgir algún fallo o defecto,
desenchúfelo inmediatamente. Para evitar
riesgos, cualquier tipo de reparación, como
por ejemplo la sustitución de un cable de
alimentación dañado, debe ser realizada
exclusivamente por nuestros técnicos. Evite
sumergir la máquina o el cable en agua.
Evite el contacto con el molino.
!
¡Peligro de quemadura!
La boquilla para agua caliente/vapor 8
suele estar muy caliente durante el servicio.
Por ello, debe tocar únicamente la parte
de plástico de la boquilla 8. Es posible que
la boquilla 8 salpique al principio, antes de
que salga vapor o agua caliente.
Visión de conjunto
Fotos A-E
1 Interruptor de red I/0 (encendido/
apagado)
2 Tecla eco
3 Tecla de extracción 5 (café suave)
4 Tecla de extracción K (café fuerte)
5 Tecla h (calentar vapor)
6 Botón giratorio g/h (agua caliente/
extracción de vapor)
7 Indicador LED
a Añadir agua H
b Vaciar los recipientes I
c Ejecutar programa de servicio S
d Activar el botón giratorio J
8 Boquilla (para agua caliente/vapor)
a Mango de plástico
b Manguito
c Punta de la boquilla
9 Dispositivo de salida de café con altura
regulable
10 Tapa del recipiente para agua
11 Recipiente para agua desmontable
12 Recipiente para granos de café con tapa
para conservar al aroma
13 Recipiente para pastillas de limpieza
14 Bandeja portatazas con función de
precalentamiento
15 Conmutador deslizable para ajustar el
grado de molido del café
16 Rejilla
17 Recipiente para el poso de café
18 Recipiente para agua residual
19 Flotador
20 Compartimento para guardar el cable
21 Puertilla de la unidad de escaldado
22 Unidad de escaldado
a Botón (rojo)
b Mango
- TCA 52 1
- Sicherheitshinweise 6
- Auf einen Blick 6
- Vor dem ersten Gebrauch 7
- Bedienelemente 7
- Einstellungen und 8
- Zubereitung mit 9
- Kaffeebohnen 9
- Zusätzliche 9
- Flüssigkeitsmenge 10
- Heißwasser bereiten 10
- Dampf zum 10
- Milchaufschäumen 10
- Reinigung 11
- Dampf zum Getränke 11
- 11
- Service-Programm: 12
- Kombinierter 12
- Entkalkungs- und 12
- Reinigungsprozess 12
- Frostschutz 13
- Entsorgung 13
- Garantiebedingungen 13
- Robert Bosch Hausgeräte GmbH 14
- Safety instructions 15
- Overview 15
- Before using 15
- 15
- Controls 16
- Settings and displays 17
- Using coffee beans 18
- Extra coffee 18
- Changing volume 18
- Preparing hot water 19
- Steam for foaming milk 19
- Steam for heating drinks 20
- Maintenance and daily 20
- Service programme: 21
- Combined cleaning and 21
- Disposal 22
- Anti-freeze 22
- Guarantee 22
- Troubleshooting 23
- Consignes de sécurité 24
- Présentation 24
- Eléments de commande 25
- Avant la première 25
- 26
- Préparation avec du café 27
- Entretien et nettoyage 29
- Réchauffer un liquide à la 29
- Programme de 30
- TCA52 7/2009 31
- Protection contre le gel 32
- Mise au rebut 32
- Garantie 32
- S clignotent 33
- Veiligheidsvoorschriften 34
- In één oogopslag 34
- Voor het eerste gebruik 35
- Bedieningselementen 35
- Instellingen en visuele 36
- 37
- 37
- Extra hoeveelheid water 37
- De hoeveelheid water 38
- Heet water maken 38
- Stoom om melk op te 38
- Stoom om dranken op te 39
- Onderhoud en dagelijkse 39
- Serviceprogramma: 40
- Bescherming tegen 41
- Advertencias de 44
- Visión de conjunto 44
- Preparación del aparato 45
- Elementos del mando de 45
- Ajustes e indicaciones 46
- Preparación con granos 47
- Vapor para calentar 49
- Cuidados y limpieza diaria 49
- Programa de servicio: 50
- 50
- Protección contra la 51
- Eliminación 52
- Garantía 52
- Solución de problemas 53
- Avisos de Segurança 54
- Antes da primeira 55
- Elementos de controlo 55
- Ajustes e visores 56
- Utilizar grãos de café 57
- Café extra 58
- Alterar o volume do café 58
- Preparar água quente 58
- Vapor para espumar leite 58
- Vapor para aquecer 59
- Manutenção e limpeza 59
- Programa de manutenção: 60
- 60
- Anti congelação 62
- Eliminação 62
- Garantia 62
- Resolução de problemas 63
- 64
- 64
- 64
- 65
- 65
- 65
- 67
- 67
- 69
- 69
- 70
- 70
- 70
- 71
- 71
- 71
- 71
- 73
- 73
- 73
- 73
- 74
- Istruzioni di sicurezza 75
- Riepilogo delle parti e 75
- Al primo utilizzo 76
- Elementi di comando 76
- Impostazioni e 77
- Preparazione con caffè in 78
- Riscaldare vapore per 80
- Cura e pulizia quotidiana 80
- Programma di assistenza: 81
- 81
- Misura di protezione dal 83
- Smaltimento 83
- Garanzia 83
- Soluzione di piccoli guasti 84
- 85
- 85
- Krótka informacja 85
- 86
- 86
- 87
- Przygotowywanie kawy z 88
- Para do przygotowywania 90
- Konserwacja i utrzymanie 90
- 90
- Program serwisowy: 91
- Ochrona przed mrozem 93
- Utylizacja 93
- Gwarancja 93
- S 94
- リΑゲ娃娃娃娃娃娃娃エよ 97
- 009 (0,34 € TTC/mn) 98
- Bosch-Infoteam 100
- oder unter 100
Related products and manuals for Coffee makers Bosch TES50129RW
Coffee makers Bosch TAS 20xxUC User Manual
(38 pages)
(38 pages)
Coffee makers Bosch TES 506 User Manual
(30 pages)
(30 pages)
Coffee makers Bosch CTL636ES1 Instruction Manual
(132 pages)
(132 pages)
Coffee makers Bosch CTL636EB1 Instruction Manual
(120 pages)
(120 pages)
Coffee makers Bosch BCM8450UC Instruction Manual
(116 pages)
(116 pages)
(168 pages)
Coffee makers Bosch THD2021 Instruction Manual
(116 pages)
(116 pages)
Coffee makers Bosch CTL636EB1 Instruction Manual
(116 pages)
(116 pages)
Coffee makers Bosch TKA8631 Instruction Manual
(130 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.257 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals