Bosch SPV58X00RU Посудомоечная машина шириной 45 см Supe User Manual

Посудомоечная машина SP.BOSCHru Правилапользования

гиЗнакомство с машиной* Знакомство с машинойРисунки, изображающие панель управления и внутреннее оснащение посудомоечной мащины, Бы найдете в начале

Устройство для умягчения вoды/Cпeциaльнaя coль ruУстройство для умягчения воды/ Специальная сольДля пoлyчeния xopoшиx peзyльтaтoв мытья пocyды мaшинa

ru Устройство для умягчения воды/Опециальная сольИспользование специальной солиC целью защиты от коррозии соль всегда должна загружаться непосредствен

Ополаскивательru, о пслаокиватбльПосле того, как индикатор наличия ополаскивателя I 5 I только засветился на дисплее, остается еще резерв ополаскивате

ru nocyfla1. Oткpoйтe flBepuy MamMHU.2. Bключитe Mamnny c пoмoщью_выключaтeля «BKЛ./BЫKЛ.» I (.3. Haжмитe Ha кнрпку Bu6opa nporpaMMN I # И, yдepжи

Посуда г иРекомендации: Пользуйтесь только стаканамии фарфоровой посудой, имеющими отметку изготовителя, что они пригодны для мытья в посудомоечной

ги ПосудаКастрюлиНижний короб I Р81РекомендацияСильно загрязненную посуду (кастрюли) следует уложить в нижний короб. Более интенсивная струя воды обе

Посуда гиДержатели мелких предметов ** в зависимости от моделиС помощью этих держателей можно надежно зафиксировать такие легкие пластмассовые предме

ru Моющее средство. Моющее средствоДля мытья посуды в посудомоечной машине можно использовать таблетки моющего средства, порошкообразные или жидкие с

Moющee cpeдcтвo ruSaKpoMTe KpurnKy камеры для мoющeгo cpeдcтвa, пepeмeщaя ee BBepx дo Tex nop, noKa saMoK He зaкpoeтcя.Камера c мoющим cpeдcтвoм oткp

Указания Oптимaльныx peзyльтaтoв мытьяи cyrnKM nocyflN Bn cмoжeтe flocTM4b в peзyльтaтe иcпoльзoвaния мoющиx cpeflCTB «solo» в co4eTaHMM c дo6aвляeм

Обзор программ ru/ о бзср программв этом обзоре приведено максимально возможное количество программ. Соответствующие программы и их порядок Вы найдет

ги Дополнительные функцииВыбор программыБы можете выбрать программу, подходящую к виду посуды и степени ее загрязненния.Информация для контрольноисп

Управление бытовым прибором ru^ ГигиeнaПлюc (HygienePlus) *с помощью этой функции температура повышается и поддерживается в течение очень длительного

ru Управление бытовым приборомВключение посудомоечной машины1. Полностью откройте водопроводный кран.2. Откройте дверцу машины.3. Включите машину

Управление бытовым прибором ru4. Отпустите обе клавиши. Индикаторная лампочкаклавиши I А I начнет мигать,^__и на цифровом индикаторе I h появится ус

ru Управление бытовым приборомСкончание программыПрограмма считается законченной, если на цифровом индикаторе I h появляется значение й'-йй- Доп

Управление бытовым прибором ru1. Oткpoйтe flBepuy MarnnHM.2. Bключитe Mamnny c пoмoщью__выключaтeля «BKЛ./BЫKЛ.» I (.3. Haжмитe Ha кнрпку BM6opa n

ru Управление бытовым приборомОкончательное прерывание программы (Reset)1. Oткpoйтe flBepuy MarnnHM.2. Haжимaйтe Ha KHonKy «CTAPT» I 8 I npHMepno в

Чистка и техническое обслуживание ги2 Чистка и техническое обслуживаниеРегулярные проверка и техническое обслуживание Башей машины позволят избежать

Содержаниеги^8 Применение по назначению . . .4Указания по технике безопасности... 4Прежде чем ввести бытовойприбор в экспл

ги Чистка и техническое обслуживание1. После каждого мытья посуды проверяйте фильтры на наличие в них остатков пищи.2. Выкрутите цилиндрический филь

Что делать в случае неисправности? ru3 Что делать в случае неисправности?Как показывает опыт, большинство неисправностей, которые возникают в повсед

6. Проверить крыльчатку на наличие посторонних предметов и, при необходимости, удалить их.7. Установить крышку на прежнее место и прижать ее вниз до

Что делать в случае неисправности? гиНеисправность Причина УстранениеСветится код Нагревательный элемент покрыт Выполните чистку прибора снеисправнос

ru Что делать в случае неисправности?Неисправность Причина УстранениеИндикаторы наличия cпeциaльнoй coли1 4 1 и/ или oпoлacкивaтeля 1 5 1Индикатор вы

Что делать в случае неисправности? ruНеисправность Причина УстранениеСтоловые приборы не Столовые приборы были плохоРазместите столовые приборы по ме

ги Что делать в случае неисправности?Неисправность Причина УстранениеОстатки моющего средстваКрышка камеры для моющего средства заблокирована предмета

Что делать в случае неисправности? ruНеисп£|laBHOCTb Причина _УотрананиаБелый трудноудаляемый налет на посуде, резервуаре или дверце.Вещества, входящ

ru Что делать в случае неисправности?Неисправность Причина УстранениеЦветные (желтые, оранжевые, коричневые) легкоудаляемые отложения внутри прибора

Что делать в случае неисправности? ruНеисправность Причина УстранениеНа столовых приборах следы ржавчины.Столовые приборы недостаточно устойчивы к во

ги Применение по назначениюИндикатор вpeмeни, ocтaвшeгocядo oкoнчaния пpoгpaммы...25Taймep зaпycкa...

ru Что делать в случае неисправности?Неисправность Причина УстранениеПрибор останавливается воДверца неплотно закрыта. Закройте дверцу.время выполнен

4 С лужба сервисаОбратитесь, пожалуйста, за помощью в сервисную службу, если Вам не удастся самостоятельно устранить неисправность. Мы всегда найдем

гиУстановка и подключениеКомплект поставкиПо поводу рекламаций обращайтесь в магазин, где этот бытовой прибор был куплен, или в нашу службу сервиса.

Установка и подключениегиУстановкаHeo6xoдимыe мoнтaжныe paзмepы пpивeдeны в инcтpyкции пo мoнтaжy.C пoмoщью peгyлиpyeмыx пo выcoтe нoжeк ycтaнoвитe мa

ruУстановка и подключениеПодключение к горячей воде ** в зависимости от моделиПосудомоечную машину можно подключать к холодной или горячей воде макс.

Установка и подключениегиЭлектроподключение Машину можно подключать только к сети переменного токас напряжением от 220 В до 240 В и частотой 50 Гц и

ruУстановка и подключениеT ранопортирсвкаЗащита от замерзанияCлeйтe из пocyдoмoeчнoй MarnnHU вcю вoдy и зaфикcиpyйтe нeзaкpeплeнныe элeмeнты ee KoHCTp

Блокировка для защиты детей (блокировка дверцы против открывания)40 Активирование блокировки для защиты детей.41 Откройте дверцу о включенной блокиров

Гарантия на систему «Ариа31ор»(действительнатолькодля машин с системой «AquaStop»)IДополнительно к праву покупателя на бесплатное устранение продавцом

Указания по техника безопасности гиПрежде чем ввести бытовой прибор в эксплуатациюВнимательно прочтите инструкцию по монтажу и эксплуатации! В ней со

ru Указания no техника безопасностиБоли посудомоечная машина будет встраиваться в высокий шкаф, то он должен быть закреплен надлежашим образом.В случ

Указания по техника безопасностигиПри ежедневной эксплуатацииВыполняйте указания по безопасности и правильномуиспользованию, приведенные на упаковке с

ги Указания по техника безопасности Ножи И прочие столовые принадлежности с острыми концами должны располагатьсяв горизонтальном положении в выдвижн

Охрана окружающей среды ruСледите за тем, чтобы дети не играли c подставкой для таблетки моющего средства I 2B (из которой моющее средство попадает з