Bosch POY6 2 Series User Manual

C.E.E. INFORMATIONS - EWG INFORMATTONEN - C.E.E. INFORMAZIONI - EEG BERICHTEN,RODUITS ANITAUX TIERISCHE PRODUXTEMARCHES AGRICOTESAGRARMÂnrreMERCATI A

Nuûéro du tarifdouaniêr co@uaDéBignatlon dea produlta8) o1.o, A II Aninaux vivaDtê ile lrespèce porclne' des eapàcea doueatlquesrautres que rgpr

VIAIIDE DE VIAI'KALDTLEISCECTNTB DI VIIELU'I(AI,FSVLEESIAII DE }IANCEE}lÂNrlPREISETBEZZI DI IIERCAÎOHANf,TIRIJZEIIPAT§ IIERgDRI1ILT}IDERPAE

PAOU'IIS I4IÎIEBSEolslrcliiaæat! concornet IaE IEtr ilos produitg lsltiors (rl.r f!rét) et los prélùÿarntaè Itlnport8tlon reppls itBns ootte Dubl

r! prélèvêEents sont applloabl€s aux proalult8 visés à ltaltü,olo 1 èu Bèglenent (ctlE) nc 804/68, à savoir rNo rùr tarifdouulsr commDési6natioD èo

I'ILCEERZEUgT{ISSEErlâutenrngen æ alen naobatehend eufgefiihrten Preieen fiir ltiLoherzeugnlsge (faEtgêeetzte Praise) unilden bei der Einfuhr f

Die Abeohôpfungen geltÂn fiir tlia in Artikel I der Verordnug (Efo) fr. 804/58 gênanntên Erzeugnlsse,unil zsar :l[umer des GenaLnsanenZolltarlfsll

PNODqMI LATTIERO.CA§EARISplcgazloni relatlvc ai prczzi del Prodottl lattlero-cascarl (prezzi flaeati) ed a1Pr.tlaÿlall'!.aportezionochcflsuraaoac

f preliavi sono applicabili êi prodotti dr cui attrert:colo 1 del Regolenento (CEE) n. 804/68, cioè :Nunero de1la tariffadoganale comuneDe6ignêzi

I.ZI'IVELPNODIICTENloelichtin,: op de in deze publicatie voorkomende prijzen voor zuivelproducten (vastgesteldepri jzen) en inÿoerheffinSenINLE

Dc bcfflngcn rorden berekend voor onderataende in prt. 1 vcn verordcning (EEc) u. 60l+/68 vcraeldcproducten !Nr. van het Bemeon-êchappeliJk douane-te

PR[I( FIXESFESMEIETZ'IE PREISEPREZZI FISSÀTIVÂSTTESI'EI,DE PRIJæI{Dcuteohlud r - 6'ooffi;il;il i ;{i; ùa ./ ^n .f À daææp drl s/ ver s

B6?8910121lo1660 Juaqurà rolBa ds ?OfO Juaqurà oolna dc 808o Juaqu'à Eolas dE 9090 Julqutà toIla do lOO1OO JuaqurÀ aela6 tle 12o12o Juaqurà aoiag

PNIX DE SEUIL PPELEVE}IENTS A L.IHPomrlIoT{ DEs P^Ys IIERSSCHTELLENPRf,ISE ^ESCHCPFU}IGEII BEI EINFUHR ÂI'S DPITÎLINDERXPNEZZI D] EIITIÀÎI PEEL

PNIX DE SEUIL PRELEVEIIENTS T L'IXPOAIAIIOI' DES PAYS ?IERSSCHTELLETPNEISE ABSCHCPFUTIGIII BEI EIIIFUHN AUS DPIITLI}'DERI{PREZZI DI

8t9t / t-2-3-4/ 1969/ 5

SCIl,JEINETLEISCHErràuterungen zu deE nachôtehend aufgeführtên preiacn für schf,einefrelsch(fe8tge8etzte preiao und Marktprelsc) ural Ab6chôptungeDE

Numer des gemein-sanea ZolltarifaBezeichnung der Erzeugniesaa) ot.or.A rrHauaachweincr lebend, andere a16 reiD.ras6j-ge Zuchtllercb) 02.01 A IrI

B6?I9t012r41660 bj.a unt,er 707O bis unter 8O80 bis uter æ90 bi8 utor IOO1O0 b1€ urter izOf20 blg uÀt€r I4O14o bi8 utæ 160übcr 16Obla 25 einschlleasll

CARN] SUINEsplegazionl reletive ai prezzi deIle carni suine che flgurano nella presente pub-bllcaztoae (ptczzL fiaeatj, e prezzL di mercato) e sui

B.Nunero dclla tarlffadogaaale couuacDe6i6nazione del prodottia) or.0).4 IIAninell vlvi delle specie suiner della specle doaeatlchsidiversi dai ri

B 67I910121416de 60 flao e D.Eo dida 70 fino a treno illda 80 flno a Eeno dlda 90 flno a Eeao dlda 1O0 flDo e Eeno dide 120 flao a ûcno dtda 140

VARKEITSVLEESîoelichtiag op ile in deze publlcatie voorkonende priJzsn voor yerkonavleeg(vastgestelde pri jzen En nar,ktpri j zon) en irÿo€rhoffingênI

lr. vur het 6eneenschap-polIJk ilouanetsrlefOusohriJvilgê) ol.o3.l u Leventie yarkma, bulstli6rgtr, aniloro alan fokôierea y!! aulv€r raEb) 02.01 a r

DIRECTION GENERALE DE LTAGRICULTURE, Dlvlslon «Bllonr, Erudcr, tnformotton»GENERALDIREKTION LANDWIRTSCHAFT, Abtcllung r Bllonzen, Studlcn, lnformotlo

B6789'to12141660 tot ninder tlan ?070 tot nlnde! dan 8080 tot, mindsr dan 9090 tot mindsr itar 1OO100 tot minder den 120120 tot minal€i tten &

PNIX DE BASEGRIINDPRXISPREZZO DI BASEBASISPRIJS10O kslP§I'C - NEBELGIQUE/BEI6IEDEUT§CHLAND(BR)FTAI{CEI1ÀI,IALU](IUEOUNOI{EDERI.AIDFbDMFfL1tflurI

PBII D'DCLüSEtIiscEt l[surosrnDlsEtaDzzr LtlrrlESLUISDDII'ZETIAELEÿE|AîS Avtns PltS tllnS§SCHOPTUTGE!| OEOETÛEE MIIILTTDINTINE.IEVI VES

lIlI D.ECUTSEEITSCiIAUSUTG§PNE!SEPBtIiZt LIrIÎESLUISDOtTTZED0ELAUE|E!{TS E{VEnS Plt§ tIEn§TESCIIOPFI'I{GEII GE(IEilUBEA MIMLilDEnTPNELIEVI UENSO

PDII COTEITTE§ §UN t.E XTNCBE ilIEDIEÛEPEISE FESÎGESTEIIÎ AI'f DEü II{I,IIIDISCEEII XINitrPTEZZI COll8r^rArI sUL IIEBCAIO XAZIOIrI8PRIJSET IIANO

PNIx COiS!ÂTES sUB LE ilANC8E IrlEnIH'EPnEUiE FESTCES1|EI!! ÀUF DEü IlIt.llrDI§CEEtr iltAf,XPIEZZI COIISTÂTÆI SI'L IIERCATO XÂZIOIrLEPRI.

QUrLrrB DE RrrBrXClnrlntnzQurLrrltrQUrLIll Dr ErFEBrllEXlOÛTBEnîIEI'd,ITDIIIAIX DE ilTNCEEXIIEIPBIIsEDNEZZI DI IIECXIOT§rlPNIJZETPBII DE NIFEBETE

QUrI.llE DE BEllnlm8nlrBE[zQl,rl.rlllQurtrll Dr BrrlnlriExloRlmnElmralll,llErlPNII DE }{§CHEXTI8KIPREISEPNEZZI DI MERCAIOtl§KIPRI.'ZENIAII DE NIF

2,tû2,00PORCS ABATTUS GESCHLACHTETE SCHWEINE SUINI MACELTATI GESLACHTE VARKENSPrrx de référence et Referenzprerse und Prezzt dt flterimento e Refere

EcLAIncIssEl"lEMscoNcERNAl{lLEGRÀPHIqIIEInEvotUTIoNDEsPRD(DES POBCS DÂNS LES PAYS DE LA CEEtr(noÿenne noblle de 12 Eols c! DM paa lOO kE Poidg ab

^bsavrêtio!.t !t8n.!6Dloyé!Z.lcha ud âbkiirùtùAbblavisrronl a aa8ntconÿd!tonaltt kda @ alkortrtrtBPE da ootatlon ou flÈtlo datFttInfoiltloD. non dt.F

SPIEOAZIONI RELAÎIVE AL GRAFICO : TEVOLUZIONE DEI PREZI DEI SI,III NEI PAESI DELLÂ CEET(mcdla noblle dl 12 re6t-DM per tOO kg peeo lorto)7 DRèzzL pre

i9ioEvolulion des prix des porcs ')dons 166 PoY6 da 1o CEEr&ymnæ mobilG de 12 msDDM por 100 kg pods obottuEntwicklung der Schweinegreise oin

PRII CoüS!^IES SUn LE irnCEE illl8tlutPNElaE IE8fiIE§8EIIù! AUI DAI ITITTDISCIE ITEPnEZZt COrS!ÀlAlr 8UL lGncrro trrtCll.lINIJZIü TÂIIOEf,OId OP D

PRIX CON§ÎAÎES SUR LE }II.8CIIE II{TERIEUNPBEISE FES$ESTELLI Àür DEll INL!}|DISCIIff ttrrnxIpREtzr corstÀtAll stL HERCÂTo [ÀzroNrtEPnIJZEII UÀATGEX

OEUFSEcrairclgacaenr" "oo""ro.ot rsa prlx dee oeula (prix fixée ct prlx tle aarché)et lca prélèveneats à lrinportetion rêprl,a dan

EIENErlâuterulgen zu doa lachsteheld aufg.führten Preleen für Eler(featgcsetzte Pr616c uld l{arktprelae) uad AbachôpfungenEINLEITIINGI! der verordn

u0vÂSplc8ezionl ralatlv. el ptczzL dellG uova che figurano trâI prèalntc pubbllcazloac(prczzl fi.aaati e prezzi- d1 aercato) e aul. prellevi allrl

EIEREI{Toêlichting op de in deze publicâtie voorkonende prljzen voor eierèn(v, st3esteLde prijzen en r.iarktprijzen) en invoerhêfflngenINLDIDIiIGBij

PRII DIECLÜSEEIXSCEt.EUSUITOSPREISEPREZZI LIHIlESLUISPRIJZEIPBEI.EVDI{EX{ÎS EilVERS PATS IIDAST.BSCIIOPFUTIGEII GEGEIII'BEA DBITTLIXDENXPRELIEY

PRIT DIÈCLUSUEIII§CIILEUSUNGSPIIEISEPREZZI LIMIÎESLUISPRIJZLI{PRELEVE}iE{TS EWERS PAYS îIERSÀBSCHôPFI'NGEN GEGENÙBER DRITTTÀNDEFNPRELIEVI VERSO

TAB,E DIS {AIIMESntrLrsw8atcilt8Pe/s.lt.T.ü d. chù6! 4 læha.lkEaJolE lêrra. 5 p.i.É.atl. Vrdd. Ércrna I. Schalnaflai.ch^. EclÀircrslm.nt! ? - 1

ratl CilSTltIS 8UN LD XITCEE IXIEIIENmErSE rrslolltltl.Lr alr DEI rrLillDISAXr XllrlPTDZZI CdSlllllr sÛL llEnclm t^zrolllr.ETNIJZE IITI(}NC{EX OP DE

EtI C(ISTITS SUB LE }TNCEI IIIIERIEÛRTREISE FTSIOTSTTLLI NT DEI If,LTTDISCEEI XANXTIAEZZT COX TrlllI SUL XENSAIo !'AZIOTIAI,IrnrJzE rlltoElo{rr o

oEUFS de POULEcl B (55-609)HTJHNEREIERkl.8 (5s-609)UOVA di GALLINAcl B (55-60s)Prezzi sui mercoti ollingrossoe prezzo ùmtteKIPPEEIERENkl. B(55-609)Pri

VIATDEDE VOLAIILEEclairciaaeüeatê conc"rnant lea prix des vofalllee (prix flxéa et Prlx de narché)et }Êa préIèyeEenta à lrlDportatloB reprie rla

II. PRIX SUR LE }IARCHE INTERIEURLea cours lndiqués ne aont paB nécesaairement conparablcE en râi6on dea conditiona coo-nercialca partlcullèrea aux

SCHLAChTGEFI,iJGE],Er1âuterungen zu den n.chstcnend auf8efiihrten Prej.een für Schlachtgeflügel(festgeêetzte Preise und Marktpreise) uÀal AbschôPf

II. PREISE AIIS DEM ITILIiITDISCEEN HARKTDic Uarktprelêc Bllld lafo18c dcr begoaderea Hendibb6dü1gung.! l-a d6n eiazelaen l{ltglladstaat.Drd.r I

SplêgazloDi ralatlve al.prezzl del(prczzl flêêati e prezzi dlPOLLAMEpollanê càe flgurano n.1 pr.Berte pubbllcazloacnercato) e ôul prgllevi allrlnport

II.@I prczzl dl ûercator date }e speclall condizionL dl couEerclal.lz?,azLoae lE ylgorc Dei"arl gtetl aeubrl, Iê differenze relatlve a]la qu

SLACIITPLUIMVEEToeLichtind op de in deze publicatie voorkouende prijzen voor ehbbtpluluvee(vrsL ;:stelde prijzen en mêrktprijzen) en invoerhsffJ.age

tIDICE@'*rne/Bledzr-rdcLr.I di csbto 4 llr.aclko.EoOlont l..tlvi , Fc.stde€uI. @9.!!Ègg 1' vskdtvlccr^. sDt.gârtdt ? - fg ^. TocllchtrngE.

+II. PRIJZE..I 0P DE BINNL'NLAIiDSE lr^RrTDa vor!âldo Darktprijzên zljB ten gevolge vatr dc 8pacla]c handâlayoorseardaa lDdc oadcrscbcldc! Lid-

PNII DIECLUSEEI I{SCILEUSUI{GSPREI SEPREZZI LIMIÎESLUISPRIJZETIPRELEVEHENTS ENVERS PÂIS ÎIERSABSCHOPFUNGE}I GEGENUBEn DRITILI}IDERTPRELIEVI VERSO PÀE

PRIX D'DCLUSEEINSCHI,EUSü NGsPREISEPREZZI LIIIIÎESLI'I§PRI.'ZEIIPRELEVEI.ENIS ETVERS PAIS TIEN§ABSCHOPFUNJEN CEOEXUIEN DRIÎTLTXDER

PRIX DIECLIISEEI NSCHLEl'SUNG§PREISEI'REZZI LII{ITESLUISPRIJZEI{PRELEVEI'IENTS ENVERS PAYS îIERSÂBSCHOPFÙI{GEN CEGEI{UBER DRITTLI}{

PNII DIDCLUSEEürscurusurosPnErsDDBIZZI LII.IIIESLUrSPil,rZESIREI.EVE}IEIIIS ENVES PÀTS IIINSIISCflOPTÛNCEN CEGENI'BEN DNIIîLINDERTPREIIEVMSO PT

IDII CoislrtEtt 8Un la ltlICEE lllEltlllaEISE IISTOE$IEI.LI AUI rl ÛLITDISCES ilrIEPISZIE! CflStttttl 8ûL Hlnclilo ir:atcü^Ialalirztil turcEfa

,ntx co[3trats 8ut tr rrlcit l]llBrErE§80 TtTOtsIEI.l AU' EI I'ITTDI8CBT ltllErnrzSt coiSlllrrt 8uI, Ello rr,arflüatarirrE lllDoltoE 0D r

VIAIIDE BOVINEEclaLrcl6sc[ênt! concGrnant 1ca;,p1y de la vlande bovine (prix fixé6 et prlx de Earché)ct lca prélèvcûants à lrlnportatton, renrla d

Dan6 1e caa où pour lrun ile ces produits 1e prix à lrinportatloni naJoré de lrincldence du drolt dcdouaner eat inférieur au prlx drorientationr

III. PRIX SUR LE HARCHE INTERIEI'RConfornénent à lrert.'1Or ParagraPhe 4 du Rè8lenent (CEE) no 80r/68 et confornénent à lrart' 1 it

TÂID( DE CHANGE TECüSELKI,RSE lAssI DI cA.MBIo wIssELKoERsEN(Rè8L.^êrord. llo. 129 - Jo/rg/au/pB ùo. 106 d.d. ,o.10.196e)Pey!LaDd (1)Paê6aUn i té6E

LUXEMBOIIRG : gB:g : Lurcilbour8 .t Each-B/^fzettc - potd8 abâtturâ convrraion polôa abattu cn poids vlf dc Ia Doÿenne arlthoétlqu" dGs côtâtr

BII[DtrtEISCEErlâuterungen su den naohstêbenit auf6eführtea P!61aen ( festgesetztePrrlgc unrl tarktpreisa) unil Àbechôpfugen fur RinilflalEobEII{I,EII

bei der Einfuhr aliosêa ErzâugniEsês ln die Ooneineobaft srboban rûd.Diese Abachôpfung igt ln ihrer 0€Baoth6it anvanillar' ïênn fegtgêEtêIlt ri

oIII . PREISE ÀUI' DEiI II{L]I:]TDISCEEII IARKToemâss Artlkel 10, Âtsatz 4 der Terordnung (EIfo) t{r. 805/68 untl genËea Artikol I tl6rvêrord

LIIIUBIIRO s tlârtte r l{rrcuburg rural Esoh a/Àrzette - S!:.aoUtgertoltDle Ilareobnung von Sohlaoht- auf Lebeadgsrloàt iloa srlthnâtlsobên [1ttels f

CARNI BOVINESpiegazloDl- relatLve ai prezzl de1la carre bovina (prezzi fissati e prezz! dl nercato) eal. prâIlaÿL alf-rlaportazloEl che flEutano lr

Qurlore pqr uo rlletall Prodottl il prezzo allrlnportazloner Eegtioreto dclta lncldcuzadcl dazio doganalcr êie lnferlorê al prezzo di orlentanento,

III.@In conformità allrart. 10 paragrafe 4 del Regolanento (CEE) î.80r/68 e allrart. 1 delRe5oIanento(CEE)n.1o2?/681aconnissionefissao5nieettlmanaun.@

LUSSEIEITBOO t gg!1, t Lu.!.rbur6o c Each-aur-AlzcttG - Pclo rortoLr coaroraloac pclo rorto 1n paao vlvo della lcdl'a trltûêtlca dcllc quoùrs

RUNDVLEESToelrchtug op ale in cleze publrcatie voorkomende priJzsn voor nlnd-vlees (vætgestelde prrgzen en marlçtprlJz6n) en invoàrheffingen.INLEIDIN

DEN LAIIDEIII DEN E OGIOf,II PESrrÿI TEI PAEEI DELLI CEE - TEESTDAOET IT DI LlllDIT ÿÂT DI EEO1969Hol.lloae tMêaêilEânddBEII'I-quî /BETI}IEL

lnvoerr v.rhoogü Det h.t dorânâr.ohtr voor rü valr d.ro ploùrEcD loacilcn ilc oriântetlcprtJs llgt,Yordt hot versohll oncr:'bnrgt doo! ooa b

III. PRIJZEf, OP DE BIM{ENilII§E f,TXNOvcrocnloatlg ert. 10, Iiô 4 ven verot{.onilg (m) or. b)/68 ea ovoloêDtso.tlg ert. I venVeror{enlng (m) ,"

lUE(Bgre. 3 EIEIg! : Lur.ûhrrt .n Esch s/Âlrotte - ccelaoht Bdiobt.Hot rekonkurdlg gülildeldo vên dâ op ile txee nar{rten ganotccrtc pruæn rordt v

PNII D'OnlErÎAîIOiCNIE|TIEnI'TOSPRI$EPREZZI DI OnlEltltlEIIOosllmtlrtFalJz!trotos tovttS - ru8oErcf,srt ntrD8nBOVIXI IDI'LTI . VOI TS

BOVTXS VMtrSI.EBENDE RIIIDERBOVIIII ÿIVILEVEI{DE RUIIDEHEIIPRIX DE IiANCHEHINf,TPNEISEPREZZI DI HENCAÎo!r4t[IPRrJZEXPÂYS DE LA C.E.E.E.U.G. -LÂ}IDERP

BOVTNS VMtlTSLEBMDE RI}IDERBOVINI VIVILEVENDE RUIIDEHEIIPRIX DE }$NCHEIiIARKTPREISEPREUZI DI HERCÂÎo}IÂRKTPRIJZENPAYS DE LA C.E.E.E.IT.G. -LNIDERPAES

sovürs vlvarlsLEBENDE RITDERBOÿIIII VIVILEYENDE RUIIDEREIIPRII DE HARCI{E}lARKTPREISEPREZZI DI I"ERCAIOMARKTPRIJZENPÀYs DE LA C.E.E.EIIG-LITDEAPA

EOVIXS VrVArlSLEBEITDE RIXDEBBOVIIII YIYILDI'EIDI BI'IIDEREIIPRII DE I{ARCEEI{A^RXTPREISEPREZZI DI üENCÂ10MANKÎPNIJZEIIPÀYS DE LÀ C.E.E.EIT

BOVINS VIVANTSLEBEIIDE RINDERBOVINI VIVILgI'ENDE BUIIDEREÙPNIX DE XARCEE}IÂRKlPREISEPREZZI DT ËERCÀ!o}tAE(TPR IJZ EITPAIS lrmsDRIlILf,TDERPAESI

BOVINS VIVAMSLÊBENDE RII{DENBOVINI VIVILEVENDE RI'ilDEREIPRIX DE }IÂRCIIE PAIS ÎIERSHÀRI(IPREISE DRITII.TIIDERPNEZZI DI IIERCATO PAESI TERZII{A

REI{AROUE PRELII.{INAIRE--Toutes Ies données, reprises dans cette publjcation (prix, préIèvements,e.a. ) peuvent être considérées comr'ûe déf ini

lovlx8 vrrllr8LEBBDE NIiDINEflIII YIVILEI'ED8 N'DlnEXPEII DI 'I^RCBEXIN,lrIPRf,ISEInE ZI Dr llERC^IoxrRrr"RLrzEilPAIS TIENADnIITL

toYlrg vil§rgLEBEIIDE RIIDENDOVIIIruVILEVEI{D8 RUI{DENENPRII DE XTXCBEIIARKTPREISEPREZZI DI llENCÀÎO}IÀRtrl?RIJZEI{PATS ÎIERSDRIITI.ITDMPAE8I TEAZIDE

VEAIII VIVA.IITSI,EEEIIDE trÂLBERVITELLI VIVILRYEIDE KALVERET{PRIX DE MAXCEEMARI(lPREISEPREZZI DI }IERCÂÎoHARI(îPRIJZENPAIS DE LA C.E.E.ETG-LTNDER

VEÂUX VIVANTSTEAEI{DE K'ÀLBERVIÎELLI VIVILEVB{DE KALVEREI,IPRIX DT] I']ARCHEMÂRKTPHEISEPHEZZI DI MERCATO}'lARKTPRIJZENPÂYS DE LÂ C.

Ytll[ ÿlYlIrSLEBETDE IILllNVIIETIJ VIVITEVEITI'E T.ILVERENPRII DE I.IARCEETr^RKTPREISEPREZZI DI MERCATOUANKTPNIJZENPATS TIEP.SDRIÎÎLD{DEAPAESI

PAIX DE MARCHEH.ÂRI(lPREI S EPREZZI D] IiERCAIOHÀRTlPNIJZE!IPNIX A LIIHPONÎATIOf,E ITN'f,RPPEIS EIREZZI ALLi ITPORIÂZIOI'EIMTOERPNIJZEX

ENII DE URCEEU§TTPREISEPBEZZI DI HERCÂTOHAXI(TPBIt'ZE}TPRIX Â L'IMPORIÂTIONEItIIlIIIEPREISETREZZI ÂLL' IMPORÎAZIOÙEII{VOERPRIJZEI{[&q

[!noorc77,5-750-72-5-70p-67.5-65,0-62,5-60,0-s7s-sso-52.5-50.0-o-l57.ÿs50-szs-s0,0-1r7,5-45.0-40.0-37,5-350-o-!BOVINS VIVANTSPrrx frxéspor lo Commiss

IEAUX V]VANTS LEBENDE KÂLBER VITELU VIVI LEVENDE KALVERENPrix fixéspor [o CommissimuPreise festçsetzt Prezzi lissoti Prrlzen vostgestelddoor de Com

PRILEIIEME!|IS A LII}TPOMATIOf, DES PAIS ÎIER§ÂBSCEOPTUTOÛI BEI EIIIFI'En fl's DNTÎII.IXDTMPNELIEVI AI,LIITPOFIAZIOTE DÂt PÀE6I IEEZIEEFTI

VIANDE PORCINEEclalrcllra[aatê concarnant lea prix dc ].a viande de porc(prix flxéa et prlx dc uarch6)cotto publlcatloaGt lcs pralèv"nantg à Ir

PRELEVE}IENIS A L'IMPORTÀîION DES PATS ÎIERSÀBSCHOPFUNGEN BEI EINFUHR ÀIIS DRIITLTNDERI{PRELIEVI AILIII':PORTAZIONE DAI PÀESI ÎERZIHEFF

VIÂI'DE BOVINEAITDFI,EISCEctRI(E DoVillARI'IIDVLEESPPIX DE Î{ANCüE}IARKlPREISEPREZZI DI }IBCAIOUÆTlPRIJZEIIPATS DE LA C.EJ.EilLLITDBPÂEsE

9IAIIDE EOVITAPIITDFIAISCTctniE EoYIx^RUTDVI,EESPBIT DE TINCf,EXARrIPREISEIAEZZT Dt ltrclmllÆmmIJZE|PATS I'E LÂ C.AJ.llo.LITDEPAI§B DTIIA CEBE.

VIIXDE EOVIXEBIf,DPI.EISCIIclnf,E EovltlRUilDTLEESPRIX DE }IARCIETARXTPlEISEPREZZI DI IInCAIOTTBKÎPRIJZITP^18 DE Ll CJ.l.Btl-LllrDEPÆ8I I'E.

VIÀllDE EOVIT{EBIilDPttISCflclnf,E Eovlx^RUl{DYLEESPRIX DE XANCEEIiIARKTFREISEPREZZI DI IDRCATO}IÂNKlPRIJZEITPAIg DE LA C.E.E.ETO.LITDEPIISI DEI,LA C

VIAI{DE BOVIIIERII{DFLEISCHcanüE BovrrlRUI{DVLEESPÎIX DE TANCIBHARKlPlEISEPREZZI DI IENCITOHTNtrlPRIJZEIPATS TIEREMITTLIXDEPAESI ÎERZIDINDI LAIIDEI

YIATDE DOVII{ER I I{ DFLEI §CIICINTE BOVII{ARUIIDVLEESPRIX DE TANCIEHANKTPPEISBPÎEZZI DI TDNCITOTTn(lPRIJZITIPAIS TIENSTRIrllIXDIRPAISI TENZIDEDE LTi

VITXDE DI VEIIr^I.BrLtrscIC§Xf DI VITELU)f,lllst lÆ88IRIX DE UÂNC8ETTBf,IFREISElnEZZI DI I{ERCTTOIlnf,ltnrJzExPllS DE L^ C.D.t.lro-LltrDmPADSI DB&apo

VIANDE DE VEÂUKALBELEISC'ICARIIE DI VITELI.,OKALFSVLEESPRIX DE }IARCHET.{ARI(lPREISEIREZZI DI }IERCAIOI INKî PN I J ZE{PATS DE LA C.E.E.E{O-LII

VIANDE DE VEAI'KALBFLEISCBCANiE DI VITELIOKALPSVLEESPRIX DE I,IARCHEMARKlPREISEPREZZI DI I,IERCAIOMARf,TPRIJZENPÀvs lrmsDRIllLI}IDERPAXSI TERZI