Bosch GBM 6 RE Professional User Manual Page 95
- Page / 130
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Áúëãàðñêè | 95
Bosch Power Tools 2 609 140 654 | (20.7.11)
Èíôîðìàöèÿ çà èçëú÷âàí øóì è âèáðàöèè
Ñòîéíîñòèòå çà øóìà ñà îïðåäåëåíè ñúãëàñíî EN 60745.
Ðàâíèùåòî À íà ãåíåðèðàíèÿ øóì îáèêíîâåíî å: ðàâíèùå
íà çâóêîâîòî íàëÿãàíå 82 dB(A); ìîùíîñò íà çâóêà
93 dB(A). Íåîïðåäåëåíîñò K =3 dB.
Ðàáîòåòå ñ øóìîçàãëóøèòåëè!
Ïúëíàòà ñòîéíîñò íà âèáðàöèèòå a
h
(âåêòîðíàòà ñóìà ïî
òðèòå íàïðàâëåíèÿ) è íåîïðåäåëåíîñòòà K ñà îïðåäåëåíè
ñúãëàñíî EN 60745:
Ïðîáèâàíå â ìåòàë: a
h
=7,0m/s
2
, K=1,5 m/s
2
,
Çàâèâàíå: a
h
=4,0 m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Ðàâíèùåòî íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè, ïîñî÷åíî â òîâà
Ðúêîâîäñòâî çà åêñïëîàòàöèÿ, å îïðåäåëåíî ñúãëàñíî
ïðîöåäóðàòà, äåôèíèðàíà â EN 60745, è ìîæå äà áúäå
èçïîëçâàíî çà ñðàâíÿâàíå ñ äðóãè åëåêòðîèíñòðóìåíòè. Òî
å ïîäõîäÿùî ñúùî è çà ïðåäâàðèòåëíà îðèåíòèðîâú÷íà
ïðåöåíêà íà íàòîâàðâàíåòî îò âèáðàöèè.
Ïîñî÷åíîòî íèâî íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè å
ïðåäñòàâèòåëíî çà íàé-÷åñòî ñðåùàíèòå ïðèëîæåíèÿ íà
åëåêòðîèíñòðóìåíòà. Âñå ïàê, àêî åëåêòðîèíñòðóìåíòúò ñå
èçïîëçâà çà äðóãè äåéíîñòè, ñ äðóãè ðàáîòíè èíñòðóìåíòè
èëè àêî íå áúäå ïîääúðæàí, êàêòî å ïðåäïèñàíî, ðàâíèùåòî
íà ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè ìîæå äà ñå ïðîìåíè. Òîâà áè
ìîãëî äà óâåëè÷è çíà÷èòåëíî ñóìàðíîòî íàòîâàðâàíå îò
âèáðàöèè â ïðîöåñà íà ðàáîòà.
Çà òî÷íàòà ïðåöåíêà íà íàòîâàðâàíåòî îò âèáðàöèè òðÿáâà
äà áúäàò âçèìàíè ïðåäâèä è ïåðèîäèòå, â êîèòî
åëåêòðîèíñòðóìåíòúò å èçêëþ÷åí èëè ðàáîòè, íî íå ñå
ïîëçâà. Òîâà áè ìîãëî çíà÷èòåëíî äà íàìàëè ñóìàðíîòî
íàòîâàðâàíå îò âèáðàöèè.
Ïðåäïèñâàéòå äîïúëíèòåëíè ìåðêè çà ïðåäïàçâàíå íà
ðàáîòåùèÿ ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà îò âúçäåéñòâèåòî íà
âèáðàöèèòå, íàïðèìåð: òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå íà
åëåêòðîèíñòðóìåíòà è ðàáîòíèòå èíñòðóìåíòè,
ïîääúðæàíå íà ðúöåòå òîïëè, öåëåñúîáðàçíà îðãàíèçàöèÿ
íà ðàáîòíèòå ñòúïêè.
Äåêëàðàöèÿ çà ñúîòâåòñòâèå
Ñ ïúëíà îòãîâîðíîñò íèå äåêëàðèðàìå, ÷å îïèñàíèÿò â
«Òåõíè÷åñêè äàííè» ïðîäóêò ñúîòâåòñòâà íà ñëåäíèòå
ñòàíäàðòè èëè íîðìàòèâíè äîêóìåíòè: EN 60745 ñúãëàñíî
èçèñêâàíèÿòà íà Äèðåêòèâè 2004/108/ÅÎ, 2006/42/ÅÎ.
Òåõíè÷åñêà äîêóìåíòàöèÿ (2006/42/ÅÎ) ïðè:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
08.07.2011
Ìîíòèðàíå
f Ïðåäè èçâúðøâàíå íà êàêâèòî è äà å äåéíîñòè ïî
åëåêòðîèíñòðóìåíòà èçêëþ÷âàéòå ùåïñåëà îò
çàõðàíâàùàòà ìðåæà.
Ñìÿíà íà ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò
f Ñìåíÿéòå ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò ñ ïðåäïàçíè
ðúêàâèöè. Ïðè ïðîäúëæèòåëíà ðàáîòà ïàòðîííèêúò
ìîæå äà ñå íàãîðåùè ñèëíî.
Ïàòðîííèê çà áúðçî çàõâàùàíå (âèæòå ôèã. À)
Çàäðúæòå çäðàâî çàäíàòà âòóëêà 3 íà ïàòðîííèêà çà áúðçî
çàñòîïîðÿâàíå 1 è çàâúðòåòå ïðåäíàòà âòóëêà 2 ïî ïîñîêà
íà âúðòåíå n, äîêàòî ðàáîòíèÿò èíñòðóìåíò ìîæå äà áúäå
âêàðàí. Âêàðàéòå ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò.
Çàäðúæòå çäðàâî çàäíàòà âòóëêà 3 íà ïàòðîííèêà çà áúðçî
çàñòîïîðÿâàíå 1 è çàâúðòåòå ñèëíî íà ðúêà ïðåäíàòà âòóëêà
2 ïî ïîñîêà íà âúðòåíå o, äîêàòî ÷óåòå ïðåùðàêâàíå íà
çàõâàùàùèÿ ìåõàíèçúì. Ñ òîâà ïàòðîííèêúò àâòîìàòè÷íî
çàñòîïîðÿâà ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò.
Íîìèíàëåí âúðòÿù ìîìåíò
Nm 12,3 12,3
Ø íà øèéêàòà íà âàëà
mm 43 43
Ðåãóëèðàíå íà ñêîðîñòòà íà âúðòåíå
z z
Âúðòåíå íàäÿñíî/íàëÿâî
z z
Màêñ. Ø íà ïðîáèâàíèòå îòâîðè
– â ñòîìàíà
– â äúðâî
– Àëóìèíèé
mm
mm
mm
6,5
15
8
6,5
15
8
Ø íà çàõâàùàíèòå â ïàòðîííèêà ðàáîòíè èíñòðóìåíòè
mm 1 – 10 1,5 – 10
Ìàñà ñúãëàñíî EPTA-Procedure 01/2003
kg 1,2 1,2
Êëàñ íà çàùèòà
/II /II
Áîðìàøèíà GBM 6 RE
Professional
GBM 6 RE
Professional
Äàííèòå ñå îòíàñÿò äî íîìèíàëíî íàïðåæåíèå [U] 230 V. Ïðè ðàçëè÷íî íàïðåæåíèå, êàêòî è ïðè ñïåöèàëíèòå èçïúëíåíèÿ çà íÿêîè ñòðàíè
äàííèòå ìîãàò äà ñå ðàçëè÷àâàò.
Ìîëÿ, îáúðíåòå âíèìàíèå íà êàòàëîæíèÿ íîìåð íà Âàøèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò, íàïèñàí íà òàáåëêàòà ìó. Òúðãîâñêèòå íàèìåíîâàíèÿ íà íÿêîè
åëåêòðîèíñòðóìåíòè ìîãàò äà áúäàò ïðîìåíÿíè.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-836-004.book Page 95 Wednesday, July 20, 2011 4:58 PM
- GBM 6 RE Professional 1
- 2 607 990 050 3
- 2 609 110 746 3
- GBM 6 RE 4
- Professional 4
- Sicherheitshinweise 6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 7
- Abgebildete Komponenten 7
- Technische Daten 8
- Konformitätserklärung 8
- Werkzeugwechsel 8
- Wartung und Service 9
- Änderungen vorbehalten 10
- Safety Warnings for Drills 11
- Intended Use 11
- Product Features 11
- Technical Data 12
- Noise/Vibration Information 12
- Declaration of Conformity 12
- Assembly 13
- Operation 13
- Maintenance and Service 13
- Français 14
- Utilisation conforme 16
- Eléments de l’appareil 16
- Caractéristiques techniques 16
- Niveau sonore et vibrations 17
- Déclaration de conformité 17
- Changement d’outil 17
- Mise en marche 18
- Instrucciones de seguridad 19
- Utilización reglamentaria 21
- Componentes principales 21
- Datos técnicos 21
- Operación 22
- Mantenimiento y servicio 23
- Português 24
- Componentes ilustrados 25
- Montagem 26
- Funcionamento 27
- Manutenção e serviço 27
- Sob reserva de alterações 28
- Uso conforme alle norme 30
- Componenti illustrati 30
- Dati tecnici 30
- Montaggio 31
- Manutenzione ed assistenza 32
- Nederlands 33
- Gebruik volgens bestemming 34
- Afgebeelde componenten 34
- Technische gegevens 35
- Conformiteitsverklaring 35
- Onderhoud en service 36
- Wijzigingen voorbehouden 37
- Beregnet anvendelse 38
- Illustrerede komponenter 38
- Montering 39
- Vedligeholdelse og service 40
- Säkerhetsanvisningar 41
- Ändamålsenlig användning 42
- Illustrerade komponenter 42
- Tekniska data 42
- Buller-/vibrationsdata 43
- Försäkran om överensstämmelse 43
- Verktygsbyte 43
- Byte av borrchuck 43
- Damm-/spånutsugning 43
- Ändringar förbehålles 44
- Sikkerhetsinformasjon 45
- Formålsmessig bruk 46
- Illustrerte komponenter 46
- Tekniske data 46
- Service og vedlikehold 48
- Turvallisuusohjeita 49
- Tuotekuvaus 50
- Melu-/tärinätiedot 51
- Standardinmukaisuusvakuutus 51
- Työkalunvaihto 51
- Poraistukan vaihto 51
- Hoito ja huolto 52
- ÅëëçíéêÜ 53
- Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá 54
- Óõíáñìïëüãçóç 55
- Ëåéôïõñãßá 56
- ÓõíôÞñçóç êáé Service 56
- Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí 57
- Ürün ve işlev tanm 58
- Usulüne uygun kullanm 59
- Şekli gösterilen elemanlar 59
- Teknik veriler 59
- Gürültü/Titreşim bilgisi 59
- Uygunluk beyan 59
- Uç değiştirme 60
- Mandrenin değiştirilmesi 60
- Toz ve talaş emme 60
- Çalştrma 60
- Bakm ve servis 61
- Wskazówki bezpieczeństwa 61
- Dane techniczne 63
- Deklaracja zgodności 64
- Wymiana narzędzi 64
- Wymiana uchwytu wiertarskiego 64
- Odsysanie pyłów/wiórów 64
- Konserwacja i serwis 65
- Bezpečnostní upozornění 66
- Popis výrobku a specifikací 67
- Informace o hluku a vibracích 68
- Prohlášení o shodě 68
- Výměna nástroje 68
- Výměna sklíčidla 68
- Změny vyhrazeny 69
- Slovensky 70
- Popis produktu a výkonu 71
- Technické údaje 72
- Vyhlásenie o konformite 72
- Výmena nástroja 72
- Prevádzka 73
- Údržba a servis 73
- Zmeny vyhradené 74
- Rendeltetésszerű használat 76
- Műszaki adatok 76
- Zaj és vibráció értékek 76
- Összeszerelés 77
- Üzemeltetés 77
- Karbantartás és szerviz 78
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 78
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 80
- Òåõíè÷åñêèå äàííûå 81
- Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè 81
- Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè 81
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 82
- Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 82
- Âîçìîæíû èçìåíåíèÿ 83
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 85
- Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü 86
- Çàì³íà ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà 86
- Ìîæëèâ³ çì³íè 88
- Descrierea produsului şi a 89
- Elemente componente 90
- Date tehnice 90
- Declaraţie de conformitate 90
- Funcţionare 91
- Sub rezerva modificărilor 92
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 94
- Ìîíòèðàíå 95
- Ðàáîòà ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà 96
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 96
- Uputstva o sigurnosti 97
- Opis proizvoda i rada 98
- Komponente sa slike 99
- Izjava o usaglašenosti 99
- Održavanje i servis 100
- Zadržavamo pravo na promene 101
- Opis in zmogljivost izdelka 102
- Tehnični podatki 103
- Podatki o hrupu/vibracijah 103
- Izjava o skladnosti 103
- Vzdrževanje in servisiranje 104
- Delovanje 104
- Hrvatski 105
- Opis proizvoda i radova 106
- Tehnički podaci 107
- Izjava o usklađenosti 107
- Zamjena alata 107
- Održavanje i servisiranje 108
- Zadržavamo pravo na promjene 109
- Nõuetekohane kasutamine 110
- Seadme osad 110
- Tehnilised andmed 111
- Vastavus normidele 111
- Tarviku vahetus 111
- Hooldus ja teenindus 112
- Latviešu 113
- Pielietojums 114
- Attēlotās sastāvdaļas 114
- Tehniskie parametri 115
- Atbilstības deklarācija 115
- Lietošana 116
- Lietuviškai 117
- Elektrinio įrankio paskirtis 119
- Techniniai duomenys 119
- Montavimas 120
- Naudojimas 120
- Galimi pakeitimai 121
- ﺔﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 122
- ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 123
- ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺢﻳﴫﺗ 123
- ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ 123
- ﺏﺎﻘﺜﳌﺍ ﻑﺮﻇ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ 123
- ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺞ 124
- ﺘﻨﳌﺍ ﻒﺻﻭ 124
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 125
- ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ 126
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ 127
- ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﻭ ﺍﺪﺻ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ 128
- ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪﯾﺭﺎﻬﻇﺍ 128
- ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ 128
- ﻥﺁ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺢﯾﺮﺸﺗ 129
- ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 130
Related products and manuals for Tools Bosch GBM 6 RE Professional
Tools Bosch GFF 22 A Professional User Manual
(173 pages)
(173 pages)
Tools Bosch DNM 120 L Professional User Manual
(136 pages)
(136 pages)
Tools Bosch GTD 1 Professional User Manual
(65 pages)
(65 pages)
Tools Bosch GSR 6-60 TE Professional User Manual
(119 pages)
(119 pages)
Tools Bosch GAM 220 MF Professional User Manual
(246 pages)
(246 pages)
Tools Bosch GTA 3800 Professional User Manual
(171 pages)
(171 pages)
Tools Bosch GLM 150 Professional User Manual
(440 pages)
(440 pages)
Tools Bosch GNF 20 CA Professional User Manual
(181 pages)
(181 pages)
Tools Bosch GCM 10 SD Professional User Manual
(630 pages)
(630 pages)
Tools Bosch GSB 13 RE Professional User Manual
(210 pages)
(210 pages)
Tools Bosch GHO 26-82 Professional User Manual
(127 pages)
(127 pages)
Tools Bosch GST 90 E Professional User Manual
(178 pages)
(178 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.859 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals