Bosch GSS 23 AE Professional User Manual Page 83
- Page / 130
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Русский | 83
Bosch Power Tools 2 609 141 028 | (30.1.13)
Üzemeltetés
Üzembe helyezés
Ügyeljen a helyes hálózati feszültségre! Az áramforrás
feszültségének meg kell egyeznie az elektromos kézi-
szerszám típustábláján található adatokkal. A 230 V-os
berendezéseket 220 V hálózati feszültségről is szabad
üzemeltetni.
Be- és kikapcsolás
Az elektromos kéziszerszám üzembe helyezéséhez nyomja
be és tartsa benyomva a 2 be-/kikapcsolót.
A benyomott 2 be-/kikapcsoló reteszeléséhez nyomja be a 3
rögzítőgombot.
Az elektromos kéziszerszám kikapcsolásához engedje el a 2
be-/kikapcsolót, illetve, ha az a 3 reteszelőgombbal reteszel-
ve van, nyomja be rövid időre a 2 be-/kikapcsolót, majd en-
gedje el azt.
Az energia megtakarítására az elektromos kéziszerszémot
csak akkor kapcsolja be, ha használja.
A rezgésszám előválasztása
Az 1 rezgésszám előválasztó szabályozókerékkel üzemelő ké-
szüléken is be lehet állítani a rezgésszámot.
A szükséges rezgésszám a megmunkálásra kerülő anyagtól és
a munka körülményeitől függ és egy gyakorlati próbával meg-
határozható.
Munkavégzési tanácsok
Várja meg, amíg az elektromos kéziszerszám teljesen
leáll, mielőtt letenné.
A csiszolás során a lehordási teljesítményt lényegében a csi-
szolópapír kiválasztása és az előzetesen kiválasztott rezgés-
szám határozza meg.
Jó csiszolási teljesítményt az elektromos kéziszerszámot kí-
mélő használat mellett csak kifogástalan csiszolólapok alkal-
mazásával lehet elérni.
Ügyeljen arra, hogy a berendezést egyenletes nyomással ve-
zesse; így a csiszolólapok élettartartama is megnövekszik.
Túl nagy nyomástól nem a lehordási teljesítmény növekszik,
hanem csak a csiszolólap és az elektromos kéziszerszám
használódik el gyorsabban.
Ha egy csiszolólapot egyszer már valamilyen
fém megmunkálására használt, azt más anyagok megmunká-
lására ne használja.
Csak eredeti Bosch gyártmányú csiszoló tartozékokat hasz-
náljon.
Karbantartás és szerviz
Karbantartás és tisztítás
Az elektromos kéziszerszámon végzendő bármely
munka megkezdése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a
dugaszolóaljzatból.
Tartsa mindig tisztán az elektromos kéziszerszámot és
annak szellőzőnyílásait, hogy jól és biztonságosan dol-
gozhasson.
Ha a csatlakozó vezetéket ki kell cserélni, akkor a cserével
csak a magát a Bosch céget, vagy egy Bosch elektromos kézi-
szerszám-műhely ügyfélszolgálatát szabad megbízni, nehogy
a biztonságra veszélyes szituáció lépjen fel.
Ha az elektromos kéziszerszám a gondos gyártási és ellenőr-
zési eljárás ellenére egyszer mégis meghibásodna, akkor a ja-
vítással csak Bosch elektromos kéziszerszám-műhely ügyfél-
szolgálatát szabad megbízni.
Ha kérdései vannak, vagy pótalkatrészeket akar megrendelni,
okvetlenül adja meg az elektromos kéziszerszám típustáblá-
ján található 10-jegyű cikkszámot.
Vevőszolgálat és használati tanácsadás
A Vevőszolgálat választ ad a termékének javításával és kar-
bantartásával, valamint a pótalkatrészekkel kapcsolatos kér-
déseire. A tartalékalkatrészekkel kapcsolatos robbantott áb-
rák és egyéb információk a címen találhatók:
www.bosch-pt.com
A Bosch Használati Tanácsadó Team szívesen segít, ha termé-
keinkkel és azok tartozékaival kapcsolatos kérdései vannak.
Magyarország
Robert Bosch Kft.
1103 Budapest
Gyömrői út. 120.
Tel.: (061) 431-3835
Fax: (061) 431-3888
Eltávolítás
Az elektromos kéziszerszámokat, a tartozékokat és a csoma-
golást a környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell
újrafelhasználásra előkészíteni.
Csak az EU-tagországok számára:
A használt villamos és elektronikus beren-
dezésekre vonatkozó 2002/96/EK sz. Eu-
rópai Irányelvnek és ennek a megfelelő or-
szágok jogharmonizációjának megfelelően
a már használhatatlan elektromos
kéziszerszámokat külön össze kell gyűjteni
és a környezetvédelmi szempontból megfelelő újra felhaszná-
lásra le kell adni.
A változtatások joga fenntartva.
Русский
Указания по безопасности
Общие указания по технике безопасности для
электроинструментов
Прочтите все указания и
инструкции по технике
безопасности. Несоблюдение указаний и инструкций по
OBJ_BUCH-80-003.book Page 83 Wednesday, January 30, 2013 9:13 AM
- GSS 23 AE Professional 1
- GSS 23 AE 3
- Professional 3
- Sicherheitshinweise 6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 7
- Abgebildete Komponenten 7
- Technische Daten 7
- Konformitätserklärung 8
- Schleifblatt wechseln 9
- Inbetriebnahme 9
- Wartung und Service 10
- Safety Notes 10
- Safety Warnings for Sander 11
- Intended Use 12
- Product Features 12
- Technical Data 12
- Noise/Vibration Information 12
- Assembly 13
- Operation 14
- Maintenance and Service 14
- Français 15
- Utilisation conforme 17
- Eléments de l’appareil 17
- Caractéristiques techniques 17
- Niveau sonore et vibrations 17
- Déclaration de conformité 18
- Mise en marche 19
- Instrucciones de seguridad 20
- Utilización reglamentaria 22
- Componentes principales 22
- Datos técnicos 22
- Declaración de conformidad 22
- Cambio de la hoja lijadora 23
- Operación 24
- Mantenimiento y servicio 24
- Português 25
- Componentes ilustrados 27
- Dados técnicos 27
- Montagem 28
- Funcionamento 29
- Manutenção e serviço 29
- Italiano 30
- Uso conforme alle norme 32
- Componenti illustrati 32
- Dati tecnici 32
- Dichiarazione di conformità 32
- Montaggio 33
- Manutenzione ed assistenza 34
- Nederlands 35
- Gebruik volgens bestemming 37
- Afgebeelde componenten 37
- Technische gegevens 37
- Conformiteitsverklaring 37
- Schuurblad wisselen 38
- Onderhoud en service 39
- Sikkerhedsinstrukser 39
- Beregnet anvendelse 41
- Illustrerede komponenter 41
- Tekniske data 41
- Støj-/vibrationsinformation 41
- Montering 42
- Vedligeholdelse og service 43
- Säkerhetsanvisningar 43
- Buller-/vibrationsdata 45
- Försäkran om överensstämmelse 45
- Ändamålsenlig användning 45
- Illustrerade komponenter 45
- Tekniska data 45
- Byte av slippapper 46
- Underhåll och service 47
- Sikkerhetsinformasjon 47
- Formålsmessig bruk 49
- Illustrerte komponenter 49
- Støy-/vibrasjonsinformasjon 49
- Samsvarserklæring 49
- Service og vedlikehold 51
- Turvallisuusohjeita 51
- Tuotekuvaus 53
- Hiomapaperin vaihto 54
- Ελληνικά 55
- Απεικονιζόμενα στοιχεία 57
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 57
- Συναρμολόγηση 58
- Λειτουργία 59
- Συντήρηση και Service 60
- Güvenlik Talimatı 60
- Ürün ve işlev tanımı 62
- 07.11.2007 63
- Bakım ve servis 64
- Wskazówki bezpieczeństwa 65
- Dane techniczne 67
- Deklaracja zgodności 68
- Wymiana papieru ściernego 68
- Uruchamianie 69
- Wskazówki dotyczące pracy 69
- Konserwacja i serwis 70
- Bezpečnostní upozornění 70
- Popis výrobku a specifikací 72
- Výměna brusného listu 73
- Uvedení do provozu 73
- Slovensky 74
- Popis produktu a výkonu 76
- Vyhlásenie o konformite 77
- Výmena brúsneho listu 77
- Prevádzka 78
- Údržba a servis 78
- Biztonsági előírások 79
- Rendeltetésszerű használat 80
- Összeszerelés 81
- A csiszolólap kicserélése 82
- Üzemeltetés 83
- Karbantartás és szerviz 83
- Указания по безопасности 83
- Описание продукта и услуг 85
- Технические данные 86
- Данные по шуму и вибрации 86
- Заявление о соответствии 86
- Работа с инструментом 87
- Техобслуживание и сервис 88
- Українська 89
- Опис продукту і послуг 90
- Призначення приладу 91
- Зображені компоненти 91
- Технічні дані 91
- Заява про відповідність 91
- Заміна шліфувальної шкурки 92
- Утилізація 94
- Utilizare conform destinaţiei 95
- Elemente componente 95
- Date tehnice 96
- Declaraţie de conformitate 96
- Funcţionare 97
- Български 98
- Изобразени елементи 100
- Технически данни 100
- Монтиране 101
- Работа с електроинструмента 102
- Поддържане и сервиз 103
- Uputstva o sigurnosti 103
- Opis proizvoda i rada 105
- Promena brusnog lista 106
- Održavanje i servis 107
- Slovensko 108
- Opis in zmogljivost izdelka 109
- Izjava o skladnosti 110
- Zamenjava brusilnega lista 110
- Delovanje 111
- Vzdrževanje in servisiranje 111
- Hrvatski 112
- Opis proizvoda i radova 113
- Izjava o usklađenosti 114
- Zamjena lista pile 114
- Održavanje i servisiranje 115
- Ohutusnõuded 116
- Nõuetekohane kasutamine 117
- Seadme osad 117
- Tehnilised andmed 118
- Vastavus normidele 118
- Lihvpaberi vahetus 118
- Hooldus ja teenindus 119
- Latviešu 120
- Pielietojums 122
- Attēlotās sastāvdaļas 122
- Tehniskie parametri 122
- Atbilstības deklarācija 122
- Slīploksnes nomaiņa 123
- Lietuviškai 124
- Elektrinio įrankio paskirtis 126
- Techniniai duomenys 126
- Montavimas 127
- Naudojimas 128
- Priežiūra ir servisas 128
- Šalinimas 129
Related products and manuals for Tools Bosch GSS 23 AE Professional
Tools Bosch GCM 12 SD Professional User Manual
(620 pages)
(620 pages)
Tools Bosch GLL 2-80 P Professional User Manual
(193 pages)
(193 pages)
Tools Bosch GSA 18 V-LI Professional User Manual
(189 pages)
(189 pages)
Tools Bosch GSH 27 VC Professional User Manual
(119 pages)
(119 pages)
Tools Bosch GBM 23-2 E Professional User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Tools Bosch GRL 300 HV Professional User Manual
(309 pages)
(309 pages)
Tools Bosch GSL 2 Professional User Manual
(184 pages)
(184 pages)
Tools Bosch LR 2 Professional User Manual
(239 pages)
(239 pages)
Tools Bosch GCM 10 J Professional User Manual
(470 pages)
(470 pages)
Tools Bosch GBH 36 V-LI Professional User Manual
(238 pages)
(238 pages)
Tools Bosch GTS 10 J Professional User Manual
(355 pages)
(355 pages)
Tools Bosch BL 200 GC Professional User Manual
(419 pages)
(419 pages)
Tools Bosch GST 150 BCE Professional User Manual
(184 pages)
(184 pages)
Tools Bosch GDR 18 V-LI Professional User Manual
(194 pages)
(194 pages)
Tools Bosch GKS 65 G Professional User Manual
(235 pages)
(235 pages)
Tools Bosch GPO 14 CE Professional User Manual
(186 pages)
(186 pages)
Tools Bosch GCO 2000 Professional User Manual
(223 pages)
(223 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.057 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals