Bosch BGC4U2230 Instruction Manual Page 78
- Page / 136
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
71
Indicações de limpeza
Antes de qualquer limpeza do aspirador, deverá des-
ligá-lo e retirar a ficha da tomada. O aspirador e os
acessórios de plástico podem ser limpos com um pro-
duto usual para a limpeza de plásticos.
!
Atenção:
Não utilize produtos abrasivos, limpa-vidros ou
produtos de limpeza multiuso. Nunca mergulhe o
aspirador em água.
O fabricante reserva-se o direito de proceder a quais-
quer alterações técnicas.
Χαιρόμαστε, που επιλέξατε μια ηλεκτρική σκούπα
Bosch της σειράς Runn`n.
Σε αυτές τις οδηγίες χρήσης παρουσιάζονται
διάφορα μοντέλα Runn`n. Γι’ αυτό μπορεί, να μην
αντιστοιχούν όλα τα χαρακτηριστικά του εξοπλισμού
και οι λειτουργίες που περιγράφονται στο μοντέλο σας.
Πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο τα γνήσια εξαρτήματα
της Bosch, τα οποία έχουν κατασκευαστεί ειδικά για την
ηλεκτρική σας σκούπα, για την επίτευξη του καλύτερου
δυνατού αποτελέσματος αναρρόφησης.
Παρακαλώ φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης. Σε περίπτωση
παράδοσης της ηλεκτρικής σκούπας σε τρίτους, δώστε
παρακαλώ μαζί και τις οδηγίες χρήσης.
Ανοίξτε παρακαλώ τις σελίδες με τις εικόνες!
Περιγραφή συσκευής
1 Πέλμα δαπέδου διπλής χρήσης* (η εμφάνιση του
πέλματος αναρρόφησης, ακόμα και σε περίπτωση
ίδιου τρόπου λειτουργίας, μπορεί να αποκλίνει από την
εικόνα)
2 Τηλεσκοπικός σωλήνας με συρόμενο πλήκτρο και
σύνδεση εξαρτημάτων*
3 Τηλεσκοπικός σωλήνας με συρόμενο δακτύλιο και
σύνδεση εξαρτημάτων*
4 Εύκαμπτος σωλήνας αναρρόφησης
5 Χειρολαβή
6 Φίλτρο αφρού
7 Βοήθεια στάθμευσης στην πίσω πλευρά της συσκευής
8 Κάλυμμα του φίλτρου εξόδου του αέρα
9 Ηλεκτρικό καλώδιο
10 Κάλυμμα συσκευής
11 Κάλυμμα του Φίλτρο αφρού
12 Λαβή μεταφοράς
13 Πλήκτρο ON/OFF με ηλεκτρονικό ρυθμιστή της δύναμης
αναρρόφησης
14 Ένδειξη ελέγχου του φίλτρου (Sensor Control)
15 Δοχείο συλλογής της σκόνης με λαβή μεταφοράς
16 Βοήθεια αποθήκευσης στην κάτω πλευρά της συσκευής
17 Κάλυμμα του φίλτρου χνουδιών
18 Πέλμα πολλαπλής χρήσης*
19 Φορέα εξαρτημάτων για το πέλμα πολλαπλής χρήσης*
20 Επαγγελματικό στόμιο αναρρόφησης για σκούπισμα
επίπλων*
21 Επαγγελματικό στόμιο αναρρόφησης για σκούπισμα
γωνιών*
el
- Sicherheitshinweise 9
- Safety information 10
- Proper use 11
- Instructions on disposal 11
- Notes on the energy label 11
- Juist gebruik 16
- Instructies voor recycling 16
- 17
- যঞলমথ়ফঢটদযদথদথঢটঢটদ 18
- ডঞপদশপনঢটদযঞঢটমঠঞফঢপঢটঞ 19
- ঠঞডঞঠডঢটদযদথদথঢটঢটদ 19
- Uso adecuado 21
- Ενδεδειγµένη χρήση 24
- Υποδείξεις για την απόσυρση 24
- Güvenlik bilgileri 25
- İmha etmeye ilişkin uyarılar 26
- Megfelelő használat 29
- Környezetvédelmi tudnivalók 29
- Tudnivalók az energiacímkéhez 29
- Указания за безопасност 30
- Указания по технике 31
- Правильное использование 32
- Указания по утилизации 32
- Примечания к табличке 32
- Utilizare conform destinaţiei 33
- Instrucţiuni de siguranţă 33
- Utilizare corespunzătoare 33
- Правильне використання 35
- Вказівки до таблички 35
- ΔϗΎτϟϖμϠϣιϮμΨΑΕΩΎηέ· 36
- Gerätebeschreibung 39
- Ersatzteile und Sonderzubehör 39
- Inbetriebnahme 39
- Saugkraft regeln 40
- Saugen mit Zusatzzubehör 40
- Demontage 41
- Staubbehälter leeren 41
- Ausblasfilter-Pflege 42
- Reinigungshinweise 43
- Your vacuum cleaner 43
- Controlling the suction level 44
- Vacuuming with accessories 45
- Disassembly 45
- Cleaning and care 46
- Cleaning instructions 47
- Aspiration 49
- Démontage 50
- Vider le bac à poussières 50
- Consignes pour le nettoyage 52
- Smontaggio 54
- Pulizia e manutenzione 55
- Avvertenze per la pulizia 56
- Beschrijving van het toestel 57
- Ingebruikneming 57
- Zuigkracht regelen 58
- Stofreservoir leegmaken 59
- Schoonmaakinstructies 60
- 62
- 62
- 63
- 63
- 64
- শঢফণদযযদহনঞণমদযমঢঠনদমঢটঞ 66
- ডঢফপরঞভদ 67
- রণঢমযঞযমরদযরফমদযডঞসনঞ 67
- ফযঞ়মঢটঞ 67
- Descripción de los aparatos 69
- ঢপডদযদথদথঢটঢটদ 69
- Desmontaje 71
- Limpieza y mantenimiento 72
- Consejos de limpieza 73
- Regular a potência de sucção 75
- Aspirar com acessórios 75
- Desmontagem 76
- Esvaziar o recipiente do pó 76
- Indicações de limpeza 78
- Περιγραφή συσκευής 78
- Καθαρισμός και φροντίδα 81
- Υποδείξεις καθαρισμού 82
- Cihaz açıklaması 83
- Cihazın çalıştırılması 83
- Emerek temizleme 84
- Sökülmesi 85
- Toz haznesinin boşaltılması 85
- Filtre sisteminin bakımı 85
- Dışarı üfleme filtresi bakımı 86
- Temizlik uyarıları 87
- Opis urządzenia 87
- Regulacja siły ssania 88
- Demontaż 89
- Czyszczenie i konserwacja 90
- A készülék leírása 92
- Üzembe helyezés 92
- Szívóerő szabályozása 93
- Szétszerelés 94
- A portartály kiürítése 94
- . ábra van ellátva 95
- Изсмукване на прах 97
- Грижа за издуващия филтър 99
- Указания за почистване 100
- Описание прибора 100
- Регулировка мощности 101
- Чистка и уход 103
- -фильтром рис 104
- Descrierea aparatului 105
- Punerea în funcţiune 105
- Aspirarea 106
- Demontare 107
- Golirea recipientului de praf 107
- Indicaţii de curăţare 109
- Демонтаж 111
- Чищення і догляд 112
- Поради щодо прибирання 113
- \]9#"0"S@ 114
- 78#" / 116
- 78#" 117
- X.?#"\Y4 118
- Z8#" 118
- 126
- Гарантия изготовителя 131
- Информация о сервисе 131
Related products and manuals for Vacuum cleaners Bosch BGC4U2230
Vacuum cleaners Bosch BSNC100 Instruction Manual
(103 pages)
(103 pages)
Vacuum cleaners Bosch BSB2884 Instruction Manual
(129 pages)
(129 pages)
(144 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.851 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals