Bosch MSM66 User Manual Page 54
- Page / 98
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
54 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Óïýðá ëá÷áíéêþí
300 g ðáôÜôåò
200 g êáñüôá
1 ìéêñü êïììÜôé óÝëåñé
2 íôïìÜôåò
1 êñåììýäé
50 g âïýôõñï
2 l íåñü
ÁëÜôé, ðéðÝñé êáôÜ ðñïôßìçóç
Îåöëïõäßóôå ôéò íôïìÜôåò êáé
áöáéñÝóôå ôïõò óðüñïõò.
Êüøôå ôá êáèáñéóìÝíá êáé ðëõìÝíá
ëá÷áíéêÜ óå êïììÜôéá êáé óïôÜñåôÝ ôá
óôï êáõôü âïýôõñï.
ÐñïóèÝóôå íåñü êáé áëáôßóôå.
ÁöÞóôå ôá íá âñÜóïõí üëá ìáæß
ãéá 20–25 ëåðôÜ.
ÐÜñôå ôçí êáôóáñüëá áðü ôç öùôéÜ.
ÐïëôïðïéÞóôå ôç óïýðá ìå ôï ìðëÝíôåñ
÷åéñüò ìÝóá óôçí êáôóáñüëá.
Êáñõêåýóôå ìå áëÜôé êáé ðéðÝñé.
Æýìç ãéá êñÝðåò
250 ml ãÜëá
1 áâãü
100 g áëåýñé
25 g ëåéùìÝíï êñýï âïýôõñï
ÂÜëôå üëá ôá õëéêÜ ìå ôç óåéñÜ ðïõ óáò
äßíïõìå ìÝóá óôï äï÷åßï êáé
áíáêáôÝøôå ôá ìå ôï ìðëÝíôåñ ÷åéñüò
óå æýìç.
ÑïöÞìáôá ìå ãÜëá (ÌéëêóÝéê)
1 ðïôÞñé ãÜëá
6 ìåãÜëåò öñÜïõëåò
Þ
10 öñáìðïõÜæ Þ
1 ìðáíÜíá (êïììÝíç óå öÝôåò)
ÂÜëôå ôá õëéêÜ ìÝóá óôï äï÷åßï êáé
áíáìßîôå ôá.
ÐñïóèÝóôå êáôÜ ðñïôßìçóç ëßãç
æÜ÷áñç.
ÓõìâïõëÞ:
Ãéá êÜèå ìéëêóÝéê ðñïóèÝóôå Ýíá ðáãÜêé Þ
÷ñçóéìïðïéÞóôå ðïëý êñýï ãÜëá.
Áðüóõñóç
Ç
óõóêåõÞ Ý÷åé óçìáíèåß óýìöùíá
ìå ôçí ÅõñùðáúêÞ ïäçãßá 2002/96
Å. Ê.
ðåñß çëåêôñéêþí êáé
çëåêôñïíéêþí ðáëéþí óõóêåõþí
(waste electrical and electronic
equipment – WEEE).
Ç ïäçãßá äßíåé ôï ðëáßóéï ãéá ôçí óå üëç
ôçí åðéêñÜôåéá ôçò Å. Å. éó÷ýïõóá
ðáñáëáâÞ êáé áîéïðïßçóç ôùí ðáëéþí
óõóêåõþí áðü ôïí ðùëçôÞ.
Ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôïõò
åðßêáéñïõò ôñüðïõò áðüóõñóçò
áðåõèõíèåßôå óôï åéäéêü êáôÜóôçìá,
áð' üðïõ áãïñÜóáôå ôç óõóêåõÞ Þ óôç
ÄçìïôéêÞ Þ ÊïéíïôéêÞ Áñ÷Þ ôïõ ôüðïõ
êáôïéêßáò óáò.
ÏÑÏÉ ÅÃÃÕÇÓÇÓ
1. Ç Åããýçóç êáëÞò ëåéôïõñãßáò ôùí
ðñïúüíôùí ìáò ðáñÝ÷åôáé ãéá ÷ñïíéêü
äéÜóôçìá åßêïóé ôåóóÜñùí (24) ìçíþí
áðü ôçí çìåñïìçíßá ôçò ðñþôçò
áãïñÜò ðïõ áíáãñÜöåôáé óôç
èåùñçìÝíç áðüäåéîç áãïñÜò. Ãéá ôçí
ðáñï÷Þ ôçò åããýçóçò áðáéôåßôáé ç
åðßäåéîç ôçò èåùñçìÝíçò áðüäåéîçò
áãïñÜò óôçí ïðïßá áíáãñÜöåôáé ï
ôýðïò êáé ôï ìïíôÝëï ôïõ ðñïúüíôïò.
2. Ç åôáéñåßá ìÝóá óôá áíùôÝñù ÷ñïíéêÜ
üñéá, óå ðåñßðôùóç ðëçììåëïýò
ëåéôïõñãßáò ôçò óõóêåõÞò,
áíáëáìâÜíåé ôçí õðï÷ñÝùóç ôçò
åðáíáöïñÜò ôçò óå ïìáëÞ ëåéôïõñãßá
êáé ôçò áíôéêáôÜóôáóçò êÜèå ôõ÷üí
åëáôôùìáôéêïý ìÝñïõò (ðëçí ôùí
áíáëþóéìùí êáé ôùí åõðáèþí, üðùò ôá
ãõÜëéíá, ëáìðôÞñåò êëð.).
Áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç ãéá íá éó÷ýåé
ç åããýçóç åßíáé ç ìç ëåéôïõñãßá ôçò
óõóêåõÞò íá ðñïÝñ÷åôáé áðü ôçí
ðïëõìåëÞ êáôáóêåõÞ ôçò êáé ü÷é åðß
ðáñáäåßãìáôé áðü êáêÞ ÷ñÞóç,
ëáíèáóìÝíç åãêáôÜóôáóç, ìç ôÞñçóç
ôùí ïäçãéþí ÷ñÞóçò ôçò óõóêåõÞò,
áêáôÜëëçëç óõíôÞñçóç áðü ðñüóùðá
ìç åîïõóéïäïôçìÝíá áðü ôçí BSH
ÅëëÜò ÁÂÅ Þ áðü åîùãåíåßò
ðáñÜãïíôåò üðùò äéáêïðÝò çëåêôñéêïý
ñåýìáôïò Þ äéáöïñïðïßçóçò ôçò
ôÜóçò êëð..
el
Downloaded from www.vandenborre.be
- MSM66 1
- MSM67 1
- Zu Ihrer Sicherheit 3
- Auf einen Blick 4
- Rezepte und Tipps 6
- Hinweise zur Entsorgung 6
- Garantiebedingungen 6
- For your safety 7
- Overview 8
- Operation 9
- Cleaning 9
- Recipes and tips 9
- Vegetable soup 10
- Crêpes dough 10
- Blended milk drinks 10
- Disposal 10
- Guarantee 10
- Pour votre sécurité 11
- Utilisation 13
- Vue d’ensemble 13
- Nettoyer 14
- Recettes et astuces 14
- Pâte à crêpes 15
- Boissons lactées 15
- Mise au rebut 15
- Garantie 15
- Per la vostra sicurezza 16
- Guida rapida 17
- Ricette e consigli 19
- Voor uw veiligheid 20
- In één oogopslag 22
- Bedienen 22
- Reinigen 23
- Recepten en tips 23
- For din egen sikkerheds skyld 24
- Overblik 25
- Betjening 26
- Rengøring 26
- Opskrifter og tips 26
- Grøntsagssuppe 27
- Pandekagedej 27
- Mælkedrik med smag 27
- Bortskaffelse 27
- For din egen sikkerhet 28
- En oversikt 29
- Rengjøring 30
- Oppskrifter og tips 31
- För din säkerhet 32
- Översiktsbilderna 33
- Montering och start 34
- Rengöring 34
- Recept och tips 34
- Grönsakssoppa 35
- Crêpessmet 35
- Mjölkdryck 35
- Den gamla maskinen 35
- Konsumentbestämmelser 35
- Turvallisuusasiaa 36
- Laitteen osat 37
- Puhdistus 38
- Ruokaohjeita ja vinkkejä 38
- Kasviskeitto 39
- Crêpes-taikina 39
- Maitojuomat 39
- Kierrätysohjeita 39
- Descripción del aparato 42
- Manejo del aparato 42
- Limpieza y conservación 43
- Recetas y sugerencias 43
- Batidos de leche 44
- Consejos para la eliminación 44
- Garantía 44
- Para sua segurança 45
- Panorâmica do aparelho 47
- Utilização 47
- Receitas e sugestões 48
- Indicações sobre reciclagem 49
- Garantia 49
- Ãéá ôçí áóöÜëåéÜ óáò 50
- Ìå ìéá ìáôéÜ 52
- ×åéñéóìüò 52
- Êáèáñéóìüò 53
- ÓõíôáãÝò êáé óõìâïõëÝò 53
- Óïýðá ëá÷áíéêþí 54
- Æýìç ãéá êñÝðåò 54
- ÑïöÞìáôá ìå ãÜëá (ÌéëêóÝéê) 54
- Áðüóõñóç 54
- ÏÑÏÉ ÅÃÃÕÇÓÇÓ 54
- Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí 55
- Kendi güvenliðiniz için 56
- Genel bakýþ 58
- Cihazýn kullanýlmasý 58
- Cihazýn temizlenmesi 59
- Tarifler ve yararlý bilgiler 59
- Krep (crêpes) hamuru 60
- Sütlü içecekler 60
- Giderilmesi 60
- Dla własnego bezpieczeñstwa 63
- Opis urz¹dzenia 65
- Czyszczenie 66
- Przepisy i wskazówki 66
- Wskazówki dotycz¹ce usuwania 67
- Gwarancja 67
- Az Ön biztonsága érdekében 68
- A készülék részei 69
- A készülék kezelése 70
- Tisztítás 70
- Receptek és ötletek 70
- Zöldségleves 71
- Crepes-tészta 71
- Tejes turmixitalok 71
- Ártalmatlanítás 71
- Garanciális feltételek 71
- ©æø aòoï ¢eμÿe®å 72
- Kopo¹®å¼ o¨æøª 74
- å®opåc¹a¸¸ø 74
- Peýeÿ¹å ¹a ÿopaªå 75
- ™ic¹o ªæø ¯æå¸ýi 76
- Moæoñ¸i ®o®¹e¼æi 76
- Pe®o¯e¸ªaýiï μ º¹åæiμaýiï 76
- ¦apa¸¹iø 76
- ©æø aòe¼ ¢eμoÿac¸oc¹å 77
- Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ o¢μop 79
- Peýeÿ¹¾ å pe®o¯e¸ªaýåå 81
- ¦apa¸¹å¼¸¾e ºcæoåø 82
- Bosch-Infoteam 95
Related products and manuals for Blenders Bosch MSM66
Blenders Bosch MUM 6630 UC Owner's Manual
(12 pages)
(12 pages)
Blenders Bosch MSM66 User Manual
(19 pages)
(19 pages)
Blenders Bosch MCM 5000 UC Owner's Manual
(28 pages)
(28 pages)
Blenders Bosch MMB33G5B Instruction Manual
(63 pages)
(63 pages)
Blenders Bosch MSM7160 Instruction Manual
(65 pages)
(65 pages)
Blenders Bosch MUMP1000 Instruction Manual
(186 pages)
(186 pages)
Blenders Bosch MSMM7310CN Instruction Manual
(19 pages)
(19 pages)
Blenders Bosch MFQM5504CN Instruction Manual
(15 pages)
(15 pages)
Blenders Bosch MMB64G3MAU Instruction Manual
(22 pages)
(22 pages)
Blenders Bosch MMBM7G4MGB Instruction Manual
(46 pages)
(46 pages)
Blenders Bosch MMBP1000 Instruction Manual
(120 pages)
(120 pages)
Blenders Bosch MSME7414CN Instruction Manual
(29 pages)
(29 pages)
Blenders Bosch MUZ45MX1 Instruction Manual
(96 pages)
(96 pages)
Blenders Bosch MSM7402 Instruction Manual
(72 pages)
(72 pages)
Blenders Bosch MSM87165 Instruction Manual
(75 pages)
(75 pages)
Blenders Bosch MMB54G5S Instruction Manual
(64 pages)
(64 pages)
Blenders Bosch MUZ5MM1 Instruction Manual
(62 pages)
(62 pages)
Blenders Bosch MMB42G1B Instruction Manual
(178 pages)
(178 pages)
Blenders Bosch MMBM1P6R Instruction Manual
(53 pages)
(53 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.322 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals