Bosch AHS 52 Accu Operations Instructions Page 27
- Page / 71
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Português - 2
O aparelho é destinado para cortar e aparar sebes
vivas e arbustos em jardins domésticos e de passa-
tempo.
Este manual contém instruções sobre a montagem
e a utilização correcta da sua tesoura de sebes. É
importante, que estas instruções sejam lidas atenta-
mente.
Todas as peças do aparelho devem ser retiradas
cuidadosamente da embalagem e deverá controlar
se está tudo completo:
– Tesoura de sebes
– Protecção da lâmina
– Instrução de serviço
– Acumulador (AHS 52 Accu 2x)
– Carregador
Se quaisquer peças estiverem faltando ou danificadas, di-
rija-se ao seu revendedor autorizado.
1
Barra de lâminas
2
Protecção para as mãos no punho anterior
3
Arco anterior do punho com alavanca de comu-
tação
4
Punho traseiro com interruptor de ligar-desligar
5
Acumulador
6
Aberturas de ventilação
7
Protecção para as lâminas
8
Carregador
9
Compartimento de carga do acumulador
10
Indicação LED
11
Ficha de rede
12
Número de série
13
Tecla de destravamento do acumulador
Os acessórios ilustrados e descritos nas instruções de
serviço nem sempre são abrangidos pelo conjunto de
fornecimento!
Processo de carregamento
O processo de carga começa, logo que a ficha de
rede
11
for colocada na tomada e o acumulador
5
no compartimento de carga
9
.
O LED 10 verde não é uma indicação do estado
de carga!
O LED verde iluminado, indica que há
fluxo de corrente de carga.
Após terminado o processo de carga (aprox. 3 h–
4 h), deverá puxar a ficha de rede do carregador da
tomada e retirar o acumulador.
Uma elevação da temperatura do acumulador indica
que está completamente carregado.
Dados técnicos do aparelho
Tesoura de sebes
AHS 41 Accu AHS 52 Accu
N° de encomenda
0 600 839 1.. 0 600 839 4..
Número de curso em vazio [min
-1
]
1 100 1 100
Comprimento de corte [mm] 410 520
Largura de corte [mm] 15 15
Peso [kg] 2,5 2,6
Acumulador
NiCd NiCd
Tensão nominal
[V] 14,4 14,4
Capacidade [Ah] 1,5 1,5
Número de acumuladores 1 2
Duração de funcionamento por acumulador [min] 50 50
Tempo de carga [h] 3–4 3–4
Carregador
AL 1404 AL 1404
Corrente de carga
[A] 0,4 0,4
Faixa de temperatura de carga admissível [°C] 0–45 0–45
Utilização de acordo com as
disposições
Introdução
Componentes fornecidos
Elementos do aparelho
Para sua segurança
Atenção! Desligar o aparelho antes de traba-
lhos de manutenção ou de limpeza e retirar o
acumulador.
Após ter desligado a tesoura de sebes, as lâ-
minas ainda continuam a movimentar-se du-
rante algumas fracções de segundos. Cui-
dado! Não toque nas lâminas em movimento.
2 609 932 402 - P Seite 2 Dienstag, 13. April 2004 6:00 18
27 • 2 609 932 402 • TMS • 13.04.04
- AHS 41 ACCU 1
- AHS 52 ACCU 1
- 2 • 2 609 932 402 • 04.04 2
- 3 • 2 609 932 402 • 04.04 3
- 4 • 2 609 932 402 • 04.04 4
- 5 • 2 609 932 402 • 04.04 5
- Sicherheitshinweise 6
- Ladevorgang 7
- Deutsch - 3 8
- Reinigung/Lagerung 9
- Fehlersuche 9
- Umweltschutz 10
- Kundendienst 10
- Konformitätserklärung 10
- Safety Notes 11
- Charging Procedure 12
- Charging Advice 12
- Stopping: 13
- Starting: 13
- Fault Finding 14
- Environmental Protection 15
- Declaration of Conformity 15
- Instructions de sécurité 16
- Processus de charge 17
- Français - 3 18
- Français - 4 19
- Protection de l’environnement 20
- Service après-vente 20
- Déclaration de conformité 20
- Instrucciones de seguridad 21
- Proceso de carga 22
- Español - 3 23
- Español - 4 24
- Protección del medio ambiente 25
- Declaración de conformidad 25
- Instruções de segurança 26
- Processo de carregamento 27
- Português - 3 28
- Português - 4 29
- Protecção do meio-ambiente 30
- Serviço ao cliente 30
- Declaração de conformidade 30
- Istruzioni per la sicurezza 31
- Processo di ricarica 32
- Italiano - 3 33
- Italiano - 4 34
- Misure ecologiche 35
- Centro di Assistenza Clienti 35
- Dichiarazione di conformità 35
- Veiligheidsvoorschriften 36
- Nederlands - 2 37
- Nederlands - 3 38
- Reinigen/bewaren 39
- Problemen oplossen 39
- Milieubescherming 40
- Klantenservice 40
- Conformiteitsverklaring 40
- Sikkerhedsforskrifter 41
- Opladning 42
- Dansk - 3 43
- Rengøring/Opbevaring 44
- Fejlfinding 44
- Miljøbeskyttelse 45
- Overensstemmelseserklæring 45
- Säkerhetsanvisningar 46
- Laddningsförlopp 47
- Anvisningar för laddning 47
- Inkoppling: 48
- Urkoppling: 48
- Felsökning 49
- Svenska - 5 50
- Sikkerhetsinformasjoner 51
- Opplading 52
- Informasjoner om opplading 52
- Innkobling: 53
- Utkobling: 53
- Feilsøking 54
- Miljøvern 55
- Kundeservice 55
- Samsvarserklæring 55
- Turvaohjeet 56
- Lataustapahtuma 57
- Latausohjeita 57
- Käynnistys: 58
- Pysäytys: 58
- Vianetsintä 59
- Ympäristönsuojelu 60
- Asiakaspalvelu 60
- Yhdenmukaisuusvakuutus 60
- Υποδείξεις ασφάλειας 61
- ∆ιαδικασία φρτισης 62
- Eλληνικά - 3 63
- Καθαρισµς/Αποθήκευση 64
- Αναζήτηση σφαλµάτων 64
- Eλληνικά - 5 65
- Güvenlik talimat∂ 66
- Ωarj iµlemi 67
- Türkçe - 3 68
- Temizleme/Saklama 69
- Hata arama 69
- Uygunluk beyan∂ 70
- Çevre koruma 70
- Müµteri servisi 70
Related products and manuals for Cordless hedge trimmers Bosch AHS 52 Accu
(99 pages)
(12 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.110 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals