Bosch GBH 18 V-EC Professional Operations Instructions Page 176
- Page / 196
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
176 | Lietuviškai
1 619 92A 06T | (17.12.13) Bosch Power Tools
Informacija apie triukšmą ir vibraciją
Gaminio matavimų vertės pateiktos lentelėje, 190 psl.
Triukšmo ir vibracijos bendrosios vertės (trijų krypčių atstoja-
masis vektorius) nustatytos pagal EN 60745.
Šioje instrukcijoje pateiktas vibracijos lygis buvo išmatuotas
pagal EN 60745 normoje standartizuotą matavimo metodą, ir
jį galima naudoti elektriniams įrankiams palyginti. Jis skirtas
vibracijos poveikiui laikinai įvertinti.
Nurodytas vibracijos lygis atspindi pagrindinius elektrinio
įrankio naudojimo atvejus. Tačiau jeigu elektrinis įrankis nau-
dojamas kitokiai paskirčiai, su kitokia papildoma įranga arba
jeigu jis nepakankamai techniškai prižiūrimas, vibracijos lygis
gali kisti. Tokiu atveju vibracijos poveikis per visą darbo laiko-
tarpį gali žymiai padidėti.
Norint tiksliai įvertinti vibracijos poveikį per tam tikrą darbo
laiką, reikia atsižvelgti ir į laiką, per kurį elektrinis įrankis buvo
išjungtas arba, nors ir veikė, bet nebuvo naudojamas. Tai įver-
tinus, vibracijos poveikis per visą darbo laiką žymiai sumažės.
Dirbančiajam nuo vibracijos poveikio apsaugoti paskirkite pa-
pildomas apsaugos priemones, pvz.: elektrinių ir darbo įran-
kių techninę priežiūrą, rankų šildymą, darbo eigos organizavi-
mą.
Montavimas ir naudojimas
Lentelėje pateikta elektrinio įrankio montavimo ir naudojimo veiksmų apžvalga. Paveikslėliai reiškia veiksmui skirtus nurodymus.
Priklausomai nuo naudojimo atvejo, kombinuojami skirtingi nurodymai. Atkreipkite dėmesį į saugos nuorodas.
Veiksmas Pav. Atkreipkite dėmesį Puslapis
Papildomos rankenos pasukimas
1 191
Akumuliatoriaus išėmimas
2 191
Akumuliatoriaus įdėjimas
3 191
Akumuliatoriaus įkrovos būklės
tikrinimas
4 192
SDS-plus darbo įrankio įstatymas
5 192
SDS-plus darbo įrankio išėmimas
6 192
Veikimo režimo ir sukimosi krypties
pasirinkimas
7 193
100 %
0 %
OBJ_BUCH-1644-002.book Page 176 Tuesday, December 17, 2013 2:43 PM
- GBH 18 V-EC Professional 1
- Elektrowerkzeuge 3
- Weitere Sicherheits- und 4
- Arbeitshinweise 4
- Lieferumfang 6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 6
- Technische Daten 6
- Konformitätserklärung 6
- Montage und Betrieb 7
- Wartung und Reinigung 8
- Entsorgung 8
- Work area safety 9
- Electrical safety 9
- Personal safety 9
- Hammer Safety Warnings 10
- Delivery Scope 12
- Intended Use 12
- Technical Data 12
- Declaration of Conformity 12
- Noise/Vibration Information 12
- Mounting and Operation 13
- Maintenance and Cleaning 14
- Français 15
- Sécurité des personnes 16
- Maintenance et entretien 16
- Symboles 17
- Accessoires fournis 18
- Utilisation conforme 18
- Caractéristiques techniques 19
- Déclaration de conformité 19
- Niveau sonore et vibrations 19
- Montage et mise en service 19
- Nettoyage et entretien 20
- Elimination des déchets 21
- Seguridad eléctrica 22
- Seguridad de personas 22
- Servicio 23
- Símbolos 24
- Montaje y operación 26
- Mantenimiento y limpieza 27
- Transporte 27
- Eliminación 27
- Português 28
- Volume de fornecimento 31
- Dados técnicos 31
- Declaração de conformidade 32
- Montagem de funcionamento 32
- Manutenção e limpeza 33
- Italiano 34
- Sicurezza delle persone 35
- Assistenza 36
- Nederlands 40
- Elektrische veiligheid 41
- Veiligheid van personen 41
- Symbolen 43
- Meegeleverd 44
- Gebruik volgens bestemming 44
- Technische gegevens 44
- Conformiteitsverklaring 44
- Montage en gebruik 45
- Onderhoud en reiniging 46
- Afvalverwijdering 46
- Sikkerhed på arbejdspladsen 47
- Elektrisk sikkerhed 47
- Personlig sikkerhed 47
- Symboler 49
- Arbetsplatssäkerhet 52
- Elektrisk säkerhet 52
- Personsäkerhet 53
- Montering och drift 56
- ADVARSEL 57
- Sikkerhet på arbeidsplassen 58
- Elektrisk sikkerhet 58
- Personsikkerhet 58
- Vedlikehold og rengjøring 62
- Deponering 63
- Vasaroiden turvallisuusohjeet 64
- Tunnusmerkit 65
- Vakiovarusteet 66
- Määräyksenmukainen käyttö 66
- Tekniset tiedot 66
- Standardinmukaisuusvakuutus 66
- Melu-/tärinätiedot 67
- Asennus ja käyttö 67
- Huolto ja puhdistus 68
- Kuljetus 68
- Ελληνικά 69
- Περιεχόμενο συσκευασίας 72
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 72
- Δήλωση συμβατότητας 73
- Συναρμολόγηση και λειτουργία 73
- Συντήρηση και καθαρισμός 74
- Μεταφορά 74
- Απόσυρση 75
- Talimatı 75
- Semboller 77
- Teslimat kapsamı 78
- Usulüne uygun kullanım 78
- Teknik veriler 78
- Uygunluk beyanı 78
- Gürültü/Titreşim bilgisi 78
- Montaj ve işletim 79
- Bakım ve temizlik 80
- Bezpieczeństwo miejsca pracy 81
- Bezpieczeństwo elektryczne 81
- Bezpieczeństwo osób 82
- Bezpečnost pracovního místa 87
- Elektrická bezpečnost 88
- Bezpečnost osob 88
- Obsah dodávky 90
- Určené použití 90
- Technická data 91
- Prohlášení o shodě 91
- Informace o hluku a vibracích 91
- Montáž a provoz 91
- Údržba a čištění 92
- Přeprava 92
- Slovensky 93
- Servisné práce 94
- Používanie podľa určenia 96
- Technické údaje 97
- Vyhlásenie o konformite 97
- Montáž a používanie 97
- Údržba a čistenie 98
- Likvidácia 99
- Szervíz-ellenőrzés 100
- Jelképes ábrák 102
- Leinfelden, 17.12.2013 103
- Безопасность рабочего места 106
- Электробезопасность 106
- Безопасность людей 106
- Применение по назначению 109
- Технические данные 109
- Заявление о соответствии 109
- Комплект поставки 109
- Данные по шуму и вибрации 110
- Монтаж и эксплуатация 110
- Техобслуживание и очистка 111
- Українська 112
- Обсяг поставки 116
- Призначення приладу 116
- Технічні дані 116
- Заява про відповідність 116
- Монтаж та експлуатація 117
- Можливі зміни 118
- Электр құралдарының жалпы 119
- Белгілер 121
- Жеткізу көлемі 122
- Тағайындалу бойынша қолдану 122
- Техникалық мәліметтер 122
- Сәйкестік мәлімдемесі 122
- Монтаж және пайдалану 123
- Қызмет көрсету және тазалау 124
- Тасымалдау 124
- Кәдеге жарату 125
- Simboluri 127
- Set de livrare 128
- Utilizare conform destinaţiei 128
- Date tehnice 128
- Declaraţie de conformitate 128
- Montare şi funcţionare 129
- Întreţinere şi curăţare 130
- Transport 130
- Български 131
- Поддържане 132
- Македонски 137
- Електрична безбедност 138
- Безбедност на лица 138
- Обем на испорака 141
- Употреба со соодветна намена 141
- Технички податоци 141
- Изјава за сообразност 141
- Информации за бучава/вибрации 141
- Монтажа и користење 142
- Одржување и чистење 143
- Сервисна служба и совети при 143
- Транспорт 143
- Отстранување 143
- Sigurnost na radnom mestu 144
- Električna sigurnost 144
- Sigurnost osoblja 144
- Slovensko 149
- Osebna varnost 150
- Servisiranje 150
- Obseg pošiljke 152
- Uporaba v skladu z namenom 152
- Tehnični podatki 153
- Izjava o skladnosti 153
- Podatki o hrupu/vibracijah 153
- Montaža in obratovanje 153
- Vzdrževanje in čiščenje 154
- Hrvatski 155
- Upute za sigurnost za čekiće 156
- Opseg isporuke 158
- Uporaba za određenu namjenu 158
- Tehnički podaci 158
- Izjava o usklađenosti 158
- Montaža i rad 159
- Održavanje i čišćenje 160
- Zbrinjavanje 160
- Üldised ohutusjuhised 160
- Teenindus 162
- Sümbolid 163
- Tarnekomplekt 163
- Nõuetekohane kasutamine 164
- Tehnilised andmed 164
- Vastavus normidele 164
- Kokkupanek ja kasutamine 164
- Hooldus ja puhastus 165
- Latviešu 166
- Apkalpošana 167
- Pielietojums 169
- Tehniskie parametri 169
- Piegādes komplekts 169
- Atbilstības deklarācija 170
- Montāža un lietošana 170
- Apkalpošana un tīrīšana 171
- Lietuviškai 172
- Aptarnavimas 173
- Simboliai 174
- Tiekiamas komplektas 175
- Elektrinio įrankio paskirtis 175
- Techniniai duomenys 175
- Atitikties deklaracija 175
- Montavimas ir naudojimas 176
- Priežiūra ir valymas 177
- Transportavimas 177
- Šalinimas 177
- 178
- 178
- 178
- 178
- 179
- 180
- 180
- 180
- 180
- 181
- 182
- 182
- 183
- 183
- 184
- 185
- 186
- 186
- 186
- 186
- 187
- 188
- 188
- 189
- 189
Related products and manuals for Cordless rotary hammers Bosch GBH 18 V-EC Professional
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 3.446 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals