Bosch GWS 18 V-LI Specifications Page 269
- Page / 284
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
270
|
ﻲﺑﺮﻋ
1 609 929 U65 | (13.3.12) Bosch Power Tools
ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺞ
ﹶ
ﺘﻨﳌﺍ ﻒﺻﻭ
ﺏﺎﻜﺗﺭﺍ ﻥﺇ .ﺕﲈﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﳌﺍ ﻊﻴﲨ ﺃﺮﻗﺍ
ﺕﲈﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﳌﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻨﻋ ﺀﺎﻄﺧﻷﺍ
ﻖﺋﺍﺮﳊﺍ ﺏﻮﺸﻧ ﯽﻟﺇ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍ ﯽﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ
.ﺓﲑﻄﺧ ﺡﻭﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻭﺃ/ﻭ
ﻙﺮﺗﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻨﺜﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﯽﺟﺮﻳ
.ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﺳﺍﺮﻛ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻩﺬﻫ
ﺺﺼﺨﳌﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ
ﺔﻴﻧﺪﻌﳌﺍ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﺵﺮﻓﻭ ﲔﺸﲣﻭ ﻊﻄﻘﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﺖﺼﺼﺧ ﺪﻘﻟ
.ﺀﺎﳌﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻳﺮﺠﳊﺍﻭ
ﺬﺤﺸﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻊﻄﻘﻠﻟ ﺹﺎﺧ ﺔﻳﺎﻗﻭ ﺀﺎﻄﻏ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻥﺃ ﺐﳚ
.ﺔﻃﻮﺑﺮﳌﺍ
.ﺮﺠﳊﺍ ﻊﻄﻗ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺭﺎﺒﻏ ﻂﻔﺷ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣﺆﺗ ﻥﺃ ﺐﳚ
ﺩﺪﻋ ﻊﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﺓﺮﻔﻨﺼﻟﺍ ﻕﺭﻮﺑ ﺦﻠﺠﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺔﺣﻮﻤﺴﳌﺍ ﺦﻠﳉﺍ
ﺓﺭﻮﺼﳌﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ
ﺔﺤﻔﺻ ﰲ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻡﻮﺳﺭ ﯽﻟﺇ ﺓﺭﻮﺼﳌﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻢﻴﻗﺮﺗ ﺪﻨﺘﺴﻳ
.ﺔﻴﻄﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻡﻮﺳﺮﻟﺍ
ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺭﻮﳏ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺭﺯ
1
ﺀﺎﻔﻃﻹﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ 2
ﹰ
ﺎﻴﻠﺧﺍﺩ ﻑﺍﻮﳊﺍ ﳼﺍﺪﺳ ﻂﺑﺭ ﺡﺎﺘﻔﻣ
3
* ﻢﻛﺮﳌﺍ 4
* ﻢﻛﺮﳌﺍ ﻝﺎﻔﻗﺇ ﻚﻓ ﺭﺯ 5
(ﻝﻭﺰﻌﻣ ﺾﺒﻘﻟﺍ ﺢﻄﺳ) ﰲﺎﺿﺇ ﺾﺒﻘﻣ 6
ﺔﺧﻼﳉﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺭﻮﳏ 7
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺀﺎﻄﻐﻟ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺐﻟﻮﻟ 8
ﺦﻠﺠﻠﻟ ﺔﻳﺎﻗﻭ ﺀﺎﻄﻏ 9
ﺔﻳﺮﺋﺍﺩ ﺔﻘﻠﺣ ﻊﻣ ﻞﺻﻭ ﺔﻔﺷ 10
* ﺦﻠﺟ ﺹﺮﻗ 11
ﹼ
ﺪﺷ ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ
12
*
ﹼ
ﺪﺷ ﺔﻌﻳﴎ ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ
13
* ﺪﻠﺼﻟﺍ ﻥﺪﻌﳌﺍ ﻦﻣ ﻲﺣﺪﻗ ﺹﺮﻗ 14
* ﻊﻄﻘﻠﻟ ﺔﻳﺎﻗﻭ ﺀﺎﻄﻏ 15
* ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺹﺮﻗ 16
* ﺪﻴﻟﺍ ﺔﻴﻗﺍﻭ 17
* ﻲﻃﺎﻄﳌﺍ ﺦﻴﻠﺠﺘﻟﺍ ﻦﺤﺻ 18
* ﺓﺮﻔﻨﺼﻟﺍ ﻕﺭﻭ 19
* ﺓﺮﻳﺪﺘﺴﻣ ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ 20
* ﺔﻴﺣﺪﻘﻟﺍ ﺓﺎﺷﺮﻔﻟﺍ 21
* ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﴍﺆﻣ ﺭﺯ 22
* ﻢﻛﺮﳌﺍ ﻦﺤﺷ ﺔﻟﺎﺣ ﴍﺆﻣ 23
(ﻝﻭﺰﻌﻣ ﺾﺒﻘﻟﺍ ﺢﻄﺳ) ﻱﻭﺪﻳ ﺾﺒﻘﻣ 24
* ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﻣ ﻊﻄﻘﻠﻟ ﻂﻔﺷ ﺀﺎﻄﻏ 25
* ﳼﺎﳌﻻﺍ ﻊﻄﻘﻟﺍ ﺹﺮﻗ 26
ﻊﺑﺍﻮﺘﻟﺍ ﯽﻠﻋ ﺮﺜﻌﻳ .ﺔﻓﻮﺻﻮﳌﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺼﳌﺍ ﻊﺑﺍﻮﺘﻟﺍ ﻱﺩﺎﻴﺘﻋﻻﺍ ﺪﻳﺭﻮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻻ*
.ﻊﺑﺍﻮﺘﻠﻟ ﺎﻨﳎﺎﻧﺮﺑ ﰲ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ
ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
GWS 18 V-LI
ﺔﻳﻭﺍﺯ ﺔﺧﻼﺟ
3 601 J3A 3..
ﻒﻨﺼﻟﺍ ﻢﻗﺭ
18
= ﻂﻟﻮﻓ ﻲﻤﺳﻻﺍ ﺪﻬﳉﺍ
10 000
١-
ﺔﻘﻴﻗﺩ ﻲﻤﺳﻻﺍ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺩﺪﻋ
115
ﻢﻣ ﯽﺼﻗﻷﺍ ﺦﻴﻠﺠﺘﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺮﻄﻗ
M 14
ﺔﺧﻼﳉﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺭﻮﳏ ﺔﺒﻟﻮﻟ ﻥﺎﻨﺳﺃ
22 ﻢﻣ
ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺭﻮﳏ ﺔﺒﻟﻮﻟ ﻥﺎﻨﺳﺃ ﻝﻮﻃ ﯽﺼﻗﺃ
ﺔﺧﻼﳉﺍ
2,3 ﻎﻛ
ﺐﺴﺣ ﻥﺯﻮﻟﺍ
EPTA-Procedure 01/2003
ﺕﺎﻴﻤﺴﺘﻟﺍ ﻒﻠﺘﲣ ﺪﻗ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻚﺗﺪﻋ ﺯﺍﺮﻃ ﺔﺘﻓﻻ ﯽﻠﻋ ﻒﻨﺼﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﯽﺟﺮﻳ
.ﺓﺩﺮﻔﳌﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
.EN 60745 ﺐﺴﺣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﻗ ﻢﻴﻗ ﺪﻳﺪﲢ ﻢﺗ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﻐﺿ یﻮﺘﺴﻣ :ﺓﺩﺎﻋ (
A ﻉﻮﻧ) ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺞﻴﺠﺿ یﻮﺘﺴﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻎﻠﺒﺗ
ﺏﺍﺮﻄﺿﺍ .(A ﻉﻮﻧ) ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ 93 ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ یﻮﺘﺴﻣ .(A ﻉﻮﻧ) ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ 82
.ﻞﺒﻴﺴﻳﺩ 3 = K ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ
!ﻊﻤﺳ ﺔﻴﻗﺍﻭ ﺪﺗﺭﺍ
K ﺕﻭﺎﻔﺘﻟﺍﻭ (ﺕﺎﻫﺎﲡﺍ ﺔﺛﻼﺜﺑ ﺕﺎﻬﺠﺘﳌﺍ ﻉﻮﻤﳎ) a
h
ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﺙﺎﻌﺘﺑﺍ ﺔﻤﻴﻗ
:EN 60745 ﺐﺴﺣ ﺖﺒﺴ
ﹸ
ﺣ
،
٢
ﺎﺛ/ﻡ 1,5 = K ،
٢
ﺎﺛ/ﻡ 6,0 = a
h
:(ﲔﺸﺨﺘﻟﺍ ﺦﻠﺟ) ﺡﻮﻄﺴﻟﺍ ﺦﻠﺟ
.
٢
ﺎﺛ/ﻡ 1,5 = K ،
٢
ﺎﺛ/ﻡ 2,5 = a
h
:ﺓﺮﻔﻨﺼﻟﺍ ﻕﺭﻮﺑ ﺦﻠﳉﺍ
ﺏﻮﻠﺳﺍ ﺐﺴﺣ ﻩﺬﻫ ﺕﲈﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﰲ ﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ یﻮﺘﺴﻣ ﺱﺎﻴﻗ ﻢﺗ ﺪﻘﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟﺍ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳﻭ
EN 60745 ﻦﻤﺿ ﲑﻌﻣ ﺱﺎﻴﻗ
.ﻲﺋﺪﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟ ﻢﺋﻼﻣ ﻪﻧﺃ ﲈﻛ .ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻻﺍ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ یﻮﺘﺴﻣ ﻞﺜﻤﻳ
ﻭﺃ ﺔﻔﻟﺎﳐ ﻞﻐﺷ ﺩﺪﻌﺑ یﺮﺧﺃ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﺍ ﻢﺗ ﻥﺇ ﲈﻨﻴﺑ
ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺪﻳﺰﻳ ﺪﻗﻭ .ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ یﻮﺘﺴﻣ ﻒﻠﺘﳜ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻴﻓﺎﻛ ﲑﻏ ﺔﻧﺎﻴﺼﺑ
.ﺢﺿﺍﻭ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺓﱰﻓ ﻝﺍﻮﻃ ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻼﻟ
ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ،ﻖﻴﻗﺩ ﻞﻜﺸﺑ ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﲈﻛ
ﻞﻤﺤﺑ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻥﻭﺩ ﻦﻜﻟﻭ ﺎﲠ ﻞﻤﻌﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺎﳍﻼﺧ ﺄﻔﻄﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ
ﺓﺪﻣ ﻞﻣﺎﻛ ﱪﻋ ﺢﺿﺍﻭ ﻞﻜﺸﺑ ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﺾﻔﳜ ﺪﻗﻭ .ﻼﻌﻓ
.ﻞﻤﻌﻟﺍ
:ﻼﺜﻣ ،ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﻦﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻥﺎﻣﺃ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﺩﺪﺣ
.ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﳎ ﻢﻴﻈﻨﺗﻭ ﻦﻳﺪﻴﻟﺍ ﺔﺌﻓﺪﺗ ،ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺩﺪﻋﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺻ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺢﻳﴫﺗ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ “ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ” ﰲ ﻑﻮﺻﻮﳌﺍ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻥﺄﺑ ،ﺎﻨﺘﻴﻟﻭﺆﺴﻣ ﯽﻠﻋ ﺡﴫﻧ ﺎﻨﻧﺇ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻡﺎﻜﺣﺃ ﺐﺴﺣ EN 60745 :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻴﻌﳌﺍ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﲑﻳﺎﻌﳌﺍ ﻊﻣ
.2006/42/EG ،2004/108/EG ،2011/65/EU
:(2006/42/EG) یﺪﻟ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
- GWS 18 V-LI Professional 1
- GWS 18 V-LI 4
- Sicherheitshinweise 5
- anderes 6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 9
- Abgebildete Komponenten 9
- Technische Daten 9
- Konformitätserklärung 9
- Akku laden 10
- Schutzvorrichtungen montieren 10
- darauf, dass die beschrif 11
- Zulässige Schleifwerkzeuge 12
- Getriebekopf drehen 12
- Staub-/Späneabsaugung 12
- Inbetriebnahme 12
- Trennen von Metall 13
- Änderungen vorbehalten 14
- Safety Notes 15
- Intended Use 18
- Product Features 18
- Technical Data 18
- Noise/Vibration Information 18
- Assembly 19
- Mounting the Grinding Tools 20
- Quick-clamping Nut 20
- Operation 21
- Maintenance and Service 22
- Transport 23
- Disposal 23
- AVERTISSEMENT 24
- Description et performances 27
- Utilisation conforme 28
- Eléments de l’appareil 28
- Caractéristiques techniques 28
- Niveau sonore et vibrations 28
- Déclaration de conformité 28
- ATTENTION 29
- Montage des outils de meulage 30
- Ecrou de serrage rapide 30
- Mise en marche 31
- Instructions d’utilisation 32
- Nettoyage et entretien 33
- Elimination des déchets 33
- ADVERTENCIA 34
- Descripción y prestaciones 38
- ATENCIÓN 39
- Tuerca de fijación rápida 40
- Operación 41
- Mantenimiento y servicio 43
- Português 44
- Componentes ilustrados 48
- Dados técnicos 48
- Montagem 49
- Montar ferramentas abrasivas 50
- Porca de aperto rápido 50
- Funcionamento 51
- Indicações de trabalho 52
- Sob reserva de alterações 53
- AVVERTENZA 54
- Uso conforme alle norme 58
- Componenti illustrati 58
- Dati tecnici 58
- ATTENZIONE 59
- Dado a serraggio rapido 61
- Utensili abrasivi ammessi 61
- Messa in funzione 62
- Indicazioni operative 62
- Manutenzione ed assistenza 63
- WAARSCHUWING 64
- Gebruik volgens bestemming 68
- Afgebeelde componenten 68
- Technische gegevens 68
- Conformiteitsverklaring 69
- Accu opladen 69
- Slijpgereedschappen monteren 70
- Snelspanmoer 71
- Machinekop draaien 71
- Afzuiging van stof en spanen 71
- Ingebruikneming 72
- Tips voor de werkzaamheden 72
- Wijzigingen voorbehouden 73
- ADVARSEL 74
- Beregnet anvendelse 77
- Illustrerede komponenter 77
- Tekniske data 77
- Støj-/vibrationsinformation 77
- Montering 78
- Montering af slibeværktøj 79
- Lynspændemøtrik 79
- Tilladt slibeværktøj 80
- Drejning af gearhoved 80
- Støv-/spånudsugning 80
- Ibrugtagning 80
- Arbejdsvejledning 81
- Vedligeholdelse og service 82
- Säkerhetsanvisningar 82
- Ändamålsenlig användning 86
- Illustrerade komponenter 86
- Tekniska data 86
- Buller-/vibrationsdata 86
- Försäkran om överensstämmelse 86
- Batteriets laddning 87
- Montering av skyddsutrustning 87
- Montering av slipverktyg 88
- Snabbspännmutter 88
- Tillåtna slipverktyg 88
- Svängning av växelhuvudet 89
- Damm-/spånutsugning 89
- Driftstart 89
- Arbetsanvisningar 89
- Underhåll och service 90
- Ändringar förbehålles 91
- Formålsmessig bruk 94
- Illustrerte komponenter 94
- Montering av slipeverktøy 96
- Hurtiglås 96
- Godkjente slipeverktøy 97
- Inndreining av girhodet 97
- Støv-/sponavsuging 97
- Igangsetting 97
- Service og vedlikehold 98
- VAROITUS 99
- Tuotekuvaus 102
- Määräyksenmukainen käyttö 103
- Kuvassa olevat osat 103
- Tekniset tiedot 103
- Melu-/tärinätiedot 103
- Standardinmukaisuusvakuutus 103
- Akun lataus 104
- Suojalaitteiden asennus 104
- Hiomatyökalun asennus 104
- Pikakiinnitysmutteri 105
- Sallitut hiomatyökalut 105
- Vaihteiston pään kierto 106
- Pölyn ja lastun poistoimu 106
- Käyttöönotto 106
- Työskentelyohjeita 106
- Hoito ja huolto 107
- ÅëëçíéêÜ 108
- Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá 112
- Óõíáñìïëüãçóç 113
- ÐáîéìÜäé ôá÷õóýóöéîçò 115
- ÊáôÜëëçëá ëåéáíôéêÜ åñãáëåßá 115
- Ëåéôïõñãßá 116
- ÓõíôÞñçóç êáé Service 117
- Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí 118
- Ürün ve işlev tanm 122
- Uygunluk beyan 123
- Akünün şarj 123
- Taşlama uçlarnn taklmas 124
- Hzl germe somunu 124
- Müsaade edilen taşlama uçlar 125
- Şanzman başnn çevrilmesi 125
- Toz ve talaş emme 125
- Çalştrma 125
- Bakm ve servis 126
- Wskazówki bezpieczeństwa 128
- Dane techniczne 132
- Deklaracja zgodności 133
- Ładowanie akumulatora 133
- Montaż narzędzi szlifierskich 134
- Nakrętka szybkomocująca 135
- Odsysanie pyłów/wiórów 135
- Uruchamianie 136
- Wskazówki dotyczące pracy 136
- Konserwacja i serwis 137
- VAROVÁNÍ 138
- Popis výrobku a specifikací 141
- Technická data 142
- Informace o hluku a vibracích 142
- Prohlášení o shodě 142
- Nabíjení akumulátoru 142
- Montáž ochranných přípravků 143
- Montáž brusných nástrojů 143
- Rychloupínací matice 144
- Dovolené brusné nástroje 144
- Otočení hlavy převodovky 144
- Odsávání prachu/třísek 144
- Uvedení do provozu 145
- Pracovní pokyny 145
- Změny vyhrazeny 146
- Popis produktu a výkonu 151
- Vyhlásenie o konformite 152
- Nabíjanie akumulátorov 152
- Montáž ochranných prvkov 152
- Montáž brúsnych nástrojov 153
- Rýchloupínacia matica 153
- Prevádzka 154
- Pokyny na používanie 155
- Zmeny vyhradené 156
- FIGYELMEZTETÉS 156
- Rendeltetésszerű használat 161
- Műszaki adatok 161
- Zaj és vibráció értékek 161
- Megfelelőségi nyilatkozat 161
- FIGYELEM 162
- Gyorsbefogó anya 163
- Üzemeltetés 164
- Munkavégzési tanácsok 165
- Karbantartás és szerviz 166
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 166
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 171
- Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè 172
- Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà 172
- Óñòàíîâêà çàùèòíûõ óñòðîéñòâ 173
- Áûñòðîçàæèìíàÿ ãàéêà 174
- Ïîâîðîò ðåäóêòîðíîé ãîëîâêè 174
- Îòñîñ ïûëè è ñòðóæêè 174
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 175
- Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 176
- Âîçìîæíû èçìåíåíèÿ 177
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 181
- Òåõí³÷í³ äàí³ 182
- Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü 182
- Ìîíòàæ çàõèñíèõ ïðèñòðî¿â 183
- Øâèäêîçàòèñêíà ãàéêà 184
- Ïîâåðòàííÿ ãîëîâêè ðåäóêòîðà 185
- Ïî÷àòîê ðîáîòè 185
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 185
- Ìîæëèâ³ çì³íè 187
- AVERTISMENT 187
- Descrierea produsului şi a 191
- Date tehnice 192
- Declaraţie de conformitate 192
- Încărcarea acumulatorului 192
- Montarea accesoriilor 193
- Piuliţa de strângere rapidă 194
- Dispozitive de şlefuit admise 194
- Rotirea capului angrenajului 194
- Funcţionare 195
- Întreţinere şi service 196
- Sub rezerva modificărilor 197
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 201
- Èçîáðàçåíè åëåìåíòè 202
- Òåõíè÷åñêè äàííè 202
- Äåêëàðàöèÿ çà ñúîòâåòñòâèå 202
- Ìîíòèðàíå 203
- Ãàéêà çà áúðçî çàñòîïîðÿâàíå 204
- Ðàáîòà ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà 205
- Óêàçàíèÿ çà ðàáîòà 206
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 207
- UPOZORENJE 208
- Opis proizvoda i rada 211
- Tehnički podaci 212
- Izjava o usaglašenosti 212
- Punjenje akumulatora 212
- Montaža zaštitnih uredjaja 213
- Montaža brusnih alata 213
- Navrtka sa brzim zatezanjem 214
- Dozvoljeni alati za brušenje 214
- Okretanje glave prenosnika 214
- Usisavanje prašine/piljevine 215
- Puštanje u rad 215
- Uputstva za rad 215
- Zadržavamo pravo na promene 216
- OPOZORILO 217
- Opis in zmogljivost izdelka 220
- Tehnični podatki 221
- Podatki o hrupu/vibracijah 221
- Izjava o skladnosti 221
- Montaža zaščitnih priprav 222
- Nontaža brusilnih orodij 222
- Hitrovpenjalna matica 223
- Dovoljena brusilna orodja 223
- Delovanje 224
- Vzdrževanje in servisiranje 225
- Opis proizvoda i radova 229
- Prikazani dijelovi uređaja 230
- Izjava o usklađenosti 230
- Punjenje aku-baterije 230
- Montaža zaštitnih naprava 231
- Brzostežuća matica 232
- Dopušteni brusni alati 232
- Okretanje glave prijenosnika 233
- Usisavanje prašine/strugotina 233
- Upute za rad 233
- Održavanje i servisiranje 234
- Zadržavamo pravo na promjene 235
- TÄHELEPANU 235
- Nõuetekohane kasutamine 238
- Seadme osad 238
- Kaitseseadiste paigaldus 240
- Lihvimistarvikute paigaldus 240
- Kiirkinnitusmutter 241
- Lubatud lihvimistarvikud 241
- Seadme pea pööramine 241
- Tolmu/saepuru äratõmme 242
- Seadme kasutuselevõtt 242
- Tööjuhised 242
- Hooldus ja teenindus 243
- BRĪDINĀJUMS 244
- Pielietojums 248
- Attēlotās sastāvdaļas 248
- Tehniskie parametri 248
- Atbilstības deklarācija 248
- UZMANĪBU 249
- Rokas piespiedējuzgrieznis 250
- Lietošana 251
- Norādījumi darbam 252
- Apkalpošana un apkope 253
- Lietuviškai 254
- Elektrinio įrankio paskirtis 257
- Montavimas 258
- Apsauginės įrangos montavimas 259
- Šlifavimo įrankių tvirtinimas 259
- Leidžiami šlifavimo įrankiai 260
- Naudojimas 261
- Priežiūra ir servisas 262
- Galimi pakeitimai 263
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ 264
- ﺔﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 265
- ﺱﻭﱰﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﻡﺮﺑ 266
- ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ/ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻂﻔﺷ 266
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ 266
- ﻞﻐﺷ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ 266
- ﺦﻴﻠﺠﺘﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺐﻴﻛﺮﺗ 267
- ﺪﺸﻟﺍ ﺔﻌﻳﴪﻟﺍ ﺔﻟﻮﻣﺎﺼﻟﺍ 267
- ﺔﺣﻮﻤﺴﳌﺍ ﺦﻴﻠﺠﺘﻟﺍ ﺩﺪﻋ 267
- ﻢﻛﺮﳌﺍ ﻦﺤﺷ 268
- ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻬﲡ ﺐﻴﻛﺮﺗ 268
- ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺞ 269
- ﺘﻨﳌﺍ ﻒﺻﻭ 269
- ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﺕﺎﺧﻼﺠﻠﻟ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 271
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 272
- ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ 273
- ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 274
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ 275
- ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻊﯾﺮﺳ ﺭﺎﻬﻣ ﻩﺮﻬﻣ 276
- یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﻛ ژﺭﺎﺷ ﻩﻮﺤﻧ 277
- ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﺐﺼﻧ ﻩﻮﺤﻧ 277
- ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪﯾﺭﺎﻬﻇﺍ 278
- ﻥﺁ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺢﯾﺮﺸﺗ 279
- 282 281
- ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 282
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.881 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals