Bosch 0 603 973 400 Datasheet Page 20
- Page / 69
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
20 | Español
2 609 005 062 | (16.5.11) Bosch Power Tools
Material que se adjunta
Atornilladora taladradora accionada por acumulador.
El acumulador, los útiles y demás accesorios descritos e ilus-
trados no corresponden al material que se adjunta de serie.
La gama completa de accesorios opcionales se detalla en
nuestro programa de accesorios.
Utilización reglamentaria
La herramienta eléctrica ha sido diseñada para apretar y aflo-
jar tornillos, así como para taladrar madera, metal, cerámica
y plástico.
Datos técnicos
Los datos técnicos del producto se detallan en la tabla de la
página 65.
Preste atención al nº de artículo en la placa de características
de su aparato, ya que las denominaciones comerciales de al-
gunos aparatos pueden variar.
Declaración de conformidad
Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto
descrito bajo “Datos técnicos” está en conformidad con las
normas o documentos normalizados siguientes: EN 60745
de acuerdo con las disposiciones en las directivas
2004/108/CE, 2006/42/CE.
Expediente técnico en:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
18.04.2011
Información sobre ruidos y vibracio-
nes
Los valores de medición del producto se detallan en la tabla
de la página 65.
Nivel total de ruido y vibraciones (suma vectorial de tres di-
recciones) determinado según EN 60745.
El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha sido
determinado según el procedimiento de medición fijado en la
norma EN 60745 y puede servir como base de comparación
con otras herramientas eléctricas. También es adecuado para
estimar provisionalmente la solicitación experimentada por
las vibraciones.
El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado para las
aplicaciones principales de la herramienta eléctrica. Por ello,
el nivel de vibraciones puede ser diferente si la herramienta
eléctrica se utiliza para otras aplicaciones, con útiles diferen-
tes, o si el mantenimiento de la misma fuese deficiente. Ello
puede suponer un aumento drástico de la solicitación por vi-
braciones durante el tiempo total de trabajo.
Para determinar con exactitud la solicitación experimentada
por las vibraciones, es necesario considerar también aquellos
tiempos en los que el aparato esté desconectado, o bien, esté
en funcionamiento, pero sin ser utilizado realmente. Ello pue-
de suponer una disminución drástica de la solicitación por vi-
braciones durante el tiempo total de trabajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al
usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo:
Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los útiles, con-
servar calientes las manos, organización de las secuencias de
trabajo.
Montaje y operación
Capacidad del portabrocas
Peso según EPTA-Procedure 01/2003
L
wA
Nivel de potencia acústica
L
pA
Nivel de presión sonora
K Tolerancia
a
h
Nivel total de vibraciones
Simbología Significado
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Objetivo Figura Página
Desmontaje del acumulador 1 66
Montaje del acumulador 2 66
Montaje del útil 3 66
Ajuste del sentido de giro 4 67
Preselección del par de giro 5 68
Selección de la posición para taladrar 6 68
Conexión/desconexión 7 68
Selección de los accesorios opcionales – 69
OBJ_BUCH-1338-002.book Page 20 Monday, May 16, 2011 3:55 PM
- 14,4 LI-2 1
- Elektrowerkzeuge 3
- Weitere Sicherheits- und 4
- Arbeitshinweise 4
- Wartung und Reinigung 7
- Transport 7
- Entsorgung 7
- Electrical safety 8
- Personal safety 8
- Power tool use and care 8
- Battery tool use and care 8
- Instructions 9
- Delivery Scope 10
- Intended Use 10
- Technical Data 10
- Declaration of Conformity 10
- Noise/Vibration Information 10
- Mounting and Operation 11
- Maintenance and Cleaning 11
- Assistance 11
- Français 12
- Maintenance et entretien 13
- Symboles 14
- Accessoires fournis 15
- Utilisation conforme 15
- Caractéristiques techniques 15
- Déclaration de conformité 15
- Niveau sonore et vibrations 15
- Seguridad eléctrica 17
- Seguridad de personas 17
- Instrucciones de seguridad y 18
- Símbolos 19
- 18.04.2011 20
- Português 22
- Italiano 26
- Sicurezza delle persone 27
- Assistenza 28
- Volume di fornitura 29
- Uso conforme alle norme 29
- Dati tecnici 29
- Nederlands 31
- Symbolen 33
- Meegeleverd 34
- Gebruik volgens bestemming 34
- Technische gegevens 34
- Conformiteitsverklaring 34
- ADVARSEL 35
- Symboler 38
- Leveringsomfang 38
- Beregnet anvendelse 38
- Tekniske data 38
- Overensstemmelseserklæring 38
- Arbetsplatssäkerhet 40
- Elektrisk säkerhet 40
- Personsäkerhet 40
- Sikkerhetsinformasjoner for 45
- VAROITUS 47
- Tunnusmerkit 50
- Toimitukseen kuuluu 50
- Määräyksenmukainen käyttö 50
- Tekniset tiedot 50
- Standardinmukaisuusvakuutus 50
- ÅëëçíéêÜ 52
- ÓõìðëçñùìáôéêÝò õðïäåßîåéò 54
- Ðåñéå÷üìåíï óõóêåõáóßáò 55
- Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 55
- ÄÞëùóç óõìâáôüôçôáò 55
- Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí 56
- Çalşma yeri güvenliği 57
- Elektrik Güvenliği 57
- Kişilerin Güvenliği 57
- Semboller 59
- Teslimat kapsam 59
- Usulüne uygun kullanm 59
- Teknik veriler 59
- Uygunluk beyan 59
- .ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻖﺤﺑ ﻆﻔﺘﺤﻧ 61
- ﺪﻳﺭﻮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ 62
- ﺺﺼﺨﳌﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ 62
- ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ 62
- ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺢﻳﴫﺗ 62
- ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻞﻤﻋﻭ ﻥﺎﻣﺃ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ 63
- ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﺑ ﻥﺎﻣﻷﺍ 64
- ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ 64
- ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻥﺎﻣﺃ 64
- Min. Max 68
Related products and manuals for Cordless combi drills Bosch 0 603 973 400
(76 pages)
(77 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.888 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals