Bosch AHS 52 LI Instruction Manual Page 55
- Page / 297
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Português | 55
Bosch Power Tools F 016 L70 729 | (13.12.10)
Volume de fornecimento
Retirar o aparelho de jardim cuidadosamente da
embalagem e verificar se as seguintes peças se
encontram no volume de fornecimento:
–Tesoura de sebes
– Capa protectora da lâmina
– Instruções de serviço
Em certos modelos, o acumulador e o carrega-
dor estão incluídos no volume de fornecimento.
Entre em contacto com o seu revendedor se fal-
tarem peças ou se houverem peças danificadas.
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refe-
re-se à apresentação do aparelho de jardim na
página de esquemas.
1 Barra da lâmina
2 Protecção para as mãos no punho dianteiro
3 Punho dianteiro com alavanca de comuta-
ção
4 Bloqueio de ligação para o interruptor de
ligar-desligar
5 Punho traseiro com interruptor de ligar-
desligar
6 Acumulador
7 Aberturas de ventilação
8 Capa protectora da lâmina
9 Carregador
10 Indicação LED
11 Número de série
Acessórios apresentados ou descritos não pertencem
ao volume de fornecimento padrão. Todos os acessó-
rios encontram-se no nosso programa de acessórios.
Dados técnicos
Tesoura de sebes sem fio AHS 48 LI AHS 52 LI
N° do produto
3 600 H49 000 3 600 H49 001
N° de cursos em vazio
min
-1
1100 1100
Comprimento de corte
mm 480 520
Largura de corte
mm 15 15
Peso conforme EPTA-Procedure 01/2003
kg 2,2 2,3
Número de série
Veja número de série 11 (placa de características) no
aparelho de jardinagem
Acumulador
Li-Iões Li-Iões
N° do produto
– 1,3 Ah
– 1,5 Ah
2 607 336 039
2 607 336 207
2 607 336 039
2 607 336 207
Tensão nominal
V= 18 18
Capacidade
– 2 607 336 039
– 2 607 336 207
Ah
Ah
1,3
1,5
1,3
1,5
Número de elementos do acumulador
– 2 607 336 039
– 2 607 336 207
5
5
5
5
Duração de funcionamento por carga do
acumulador
min 50 50
OBJ_BUCH-564-006.book Page 55 Monday, December 13, 2010 12:55 PM
- 48 LI 1
- Sicherheitshinweise 6
- Produkt- und Leistungs 9
- Lieferumfang 10
- Abgebildete Komponenten 10
- Technische Daten 10
- Konformitätserklärung 12
- Zu Ihrer Sicherheit 12
- Akku laden 12
- Inbetriebnahme 13
- Fehlersuche 14
- Wartung und Service 15
- Entsorgung 16
- Safety Notes 17
- Hedge trimmer safety warnings 19
- Product Description and 20
- Specifications 20
- Technical Data 21
- Assembly 22
- Operation 23
- Troubleshooting 24
- Maintenance and Service 25
- Disposal 27
- Avertissements de sécurité 28
- Description et performances 31
- Eléments de l’appareil 32
- Caractéristiques techniques 32
- Niveau sonore et vibrations 33
- Déclaration de conformité 34
- Pour votre sécurité 34
- Charger l’accu 34
- Fonctionnement 35
- Dépistage d’erreurs 36
- Entretien et Service 37
- Après-Vente 37
- Elimination des déchets 38
- Instrucciones de seguridad 39
- Descripción y prestaciones 42
- Material que se adjunta 43
- Componentes principales 43
- Datos técnicos 43
- Declaración de conformidad 45
- Para su seguridad 45
- Cargar acumulador 45
- Operación 46
- Localización de fallos 47
- Mantenimiento y servicio 48
- Transporte 49
- Eliminación 49
- Indicações de segurança 51
- Descrição do produto e 54
- Volume de fornecimento 55
- Componentes ilustrados 55
- Dados técnicos 55
- Montagem 57
- Funcionamento 58
- Busca de erros 59
- Manutenção e serviço 60
- Eliminação 61
- Norme di sicurezza 62
- Descrizione del prodotto e 66
- Montaggio 68
- Messa in funzione 69
- Manutenzione ed assistenza 72
- Smaltimento 73
- Veiligheidsvoorschriften 74
- Product- en vermogens 77
- Gebruik volgens bestemming 78
- Meegeleverd 78
- Afgebeelde componenten 78
- Technische gegevens 78
- Conformiteitsverklaring 80
- Voor uw veiligheid 80
- Accu opladen 80
- Ingebruikneming 81
- Tips voor de werkzaamheden 81
- (se billede C–E) 81
- Storingen opsporen 82
- Onderhoud en service 83
- Klantenservice en advies 84
- Afvalverwijdering 84
- Sikkerhedsinstrukser 85
- Beskrivelse af produkt og 88
- Ibrugtagning 91
- Fejlsøgning 92
- Vedligeholdelse og service 93
- Bortskaffelse 94
- Säkerhetsanvisningar 95
- Produkt- och kapacitets 98
- Tekniska data 99
- Buller-/vibrationsdata 100
- Försäkran om överensstämmelse 100
- För din säkerhet 100
- Laddning av batterimodul 100
- Driftstart 101
- Felsökning 102
- Underhåll och service 103
- Kundservice och kundkonsulter 104
- Transport 104
- Avfallshantering 104
- Sikkerhetsinformasjon 105
- Formålsmessig bruk 108
- Leveranseomfang 108
- Illustrerte komponenter 108
- Tekniske data 109
- Montering 110
- Igangsetting 111
- Feilsøking 112
- Service og vedlikehold 113
- Deponering 114
- Turvallisuusohjeita 115
- Tuotekuvaus 118
- Tekniset tiedot 119
- Melu-/tärinätiedot 120
- Standardinmukaisuusvakuutus 120
- Turvallisuussyistä 120
- Akun lataus 120
- Käyttöönotto 121
- Vianetsintä 122
- Hoito ja huolto 123
- Huolto ja asiakasneuvonta 124
- Kuljetus 124
- Υποδείξεις ασφαλείας 125
- Περιγραφή του προϊόντος και 129
- Συναρμολόγηση 131
- Λειτουργία 132
- Υποδείξεις εργασίας 133
- (βλέπε εικόνες C–E) 133
- Αναζήτηση σφαλμάτων 133
- Συντήρηση και Service 135
- Απόσυρση 136
- Güvenlik Talimat 137
- Ürün ve işlev tanm 140
- Teknik veriler 141
- Gürültü/Titreşim bilgisi 142
- Uygunluk beyan 142
- Güvenliğiniz için 142
- Akünün şarj edilmesi 142
- Çalştrma 143
- (Baknz: Şekiller C–E) 143
- Hata arama 144
- Bakm ve servis 145
- Çalşmadan sonra/Saklama 146
- Wskazówki bezpieczeństwa 147
- Wskazówki bezpieczeństwa dla 150
- Opis urządzenia i jego 151
- Deklaracja zgodności 153
- Dla własnego bezpieczeństwa 153
- Ładowanie akumulatora 153
- Praca urządzenia 154
- Lokalizacja usterek 155
- Konserwacja i serwis 157
- Usuwanie odpadów 158
- Bezpečnostní upozornění 159
- Popis výrobku a specifikací 162
- Technická data 163
- Informace o hluku a vibracích 164
- Prohlášení o shodě 164
- Pro Vaši bezpečnost 164
- Nabíjení akumulátoru 164
- Uvedení do provozu 165
- Hledání závad 166
- Údržba a servis 167
- Přeprava 168
- Zpracování odpadů 168
- Bezpečnostné pokyny 169
- Popis produktu a výkonu 173
- Vyhlásenie o konformite 175
- Pre Vašu bezpečnosť 175
- Nabíjanie akumulátora 175
- Používanie 176
- Hľadanie porúch 177
- Likvidácia 179
- Biztonsági előírások 180
- A termék és alkalmazási 183
- Szállítmány tartalma 184
- Műszaki adatok 184
- Zaj és vibráció értékek 185
- Összeszerelés 186
- Üzemeltetés 187
- Hibakeresés 188
- Karbantartás és szerviz 189
- Vevőszolgálat és tanácsadás 190
- Szállítás 190
- Eltávolítás 190
- Указания по безопасности 191
- Описание продукта и услуг 195
- Технические данные 196
- Данные по шуму и вибрации 197
- Заявление о соответствии 197
- Для Вашей безопасности 197
- Зарядка аккумулятора 197
- Работа с инструментом 198
- Поиск неисправностей 199
- Техобслуживание и сервис 201
- Транспортировка 202
- Утилизация 202
- Вказівки з техніки безпеки 203
- Опис продукту і послуг 206
- Призначення приладу 207
- Обсяг поставки 207
- Зображені компоненти 207
- Технічні дані 207
- Заява про відповідність 209
- Для Вашої безпеки 209
- Заряджання акумулятора 209
- Експлуатація 210
- Пошук несправностей 211
- Технічне обслуговування і 212
- Після роботи/зберігання 213
- Транспортування 213
- Утилізація 213
- AVERTISMENT 214
- Descrierea produsului şi a 217
- Date tehnice 218
- Declaraţie de conformitate 219
- Încărcarea acumulatorului 219
- Funcţionare 220
- Detectarea defecţiunilor 221
- Întreţinere şi service 223
- Eliminare 224
- Указания за безопасна работа 225
- Описание на продукта и 229
- Информация за излъчван шум и 230
- Монтиране 231
- Работа с уреда 232
- Указания за работа 233
- (вижте фигури C–E) 233
- Отстраняване на дефекти 233
- Поддържане и сервиз 235
- Бракуване 236
- Uputstva o sigurnosti 237
- Opis proizvoda i rada 240
- Tehnički podaci 241
- Izjava o usaglašenosti 242
- Radi vaše sigurnosti 242
- Punjenje baterije 242
- Puštanje u rad 243
- Traženje grešaka 244
- Održavanje i servis 245
- Posle košenja/čuvanja 246
- Servis i savetovanja kupaca 246
- Uklanjanje djubreta 246
- Varnostna navodila 247
- Opis in zmogljivost izdelka 250
- Tehnični podatki 251
- Podatki o hrupu/vibracijah 252
- Izjava o skladnosti 252
- Za vašo varnost 252
- Delovanje 253
- Iskanje napak 254
- Vzdrževanje in servisiranje 255
- Servis in svetovanje 256
- Odlaganje 256
- Upute za sigurnost 257
- Opis proizvoda i radova 260
- Izjava o usklađenosti 262
- Za vašu sigurnost 262
- Punjenje aku-baterije 262
- Traženje greške 264
- Održavanje i servisiranje 265
- Zbrinjavanje 266
- Ohutusnõuded 267
- Nõuetekohane kasutamine 270
- Tarnekomplekt 270
- Seadme osad 270
- Tehnilised andmed 271
- Vastavus normidele 272
- Tööohutus 272
- Aku laadimine 272
- Kasutamine 273
- Vea otsing 274
- Hooldus ja teenindus 275
- Kasutuskõlbmatuks muutunud 276
- Drošības noteikumi 277
- Izstrādājuma un tā darbības 280
- Piegādes komplekts 281
- Attēlotās sastāvdaļas 281
- Tehniskie parametri 281
- Atbilstības deklarācija 283
- Jūsu drošībai 283
- Akumulatora uzlāde 283
- Lietošana 284
- Kļūmju uzmeklēšana 285
- Apkalpošana un apkope 286
- Saugos nuorodos 288
- Gaminio ir techninių duomenų 291
- Techniniai duomenys 292
- Montavimas 293
- Naudojimas 294
- Gedimų nustatymas 295
- Priežiūra ir servisas 296
- Baigus darbą. Sandėliavimas 297
- Transportavimas 297
- Šalinimas 297
Related products and manuals for Cordless hedge trimmers Bosch AHS 52 LI
(99 pages)
(12 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.354 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals