Bosch PFB3060 Instruction Manual Page 33
- Page / 66
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
31
PFB3060 03/2007
Información: la luz del indicador 3b
permanece encendida mientras el calienta-
camas eléctrico se calienta y se apaga una
vez transcurrido el tiempo ajustado en el
temporizador (75 min. o 12 horas).
Funciones de preselección de tiempo
El interruptor 3c permite ajustar el funcio-
namiento del calientacamas entre 75 min.
y 12 horas. La lámpara de control 3d se
enciende en cuanto se efectúa el ajuste
de 75 min. o 12 horas.
O El calientacamas eléctrico 1 está
desconectado, la lámpara de
control 3d está apagada
75 min Servicio breve, apto para calentar
la cama antes de acostarse. El
calientacamas eléctrico 1 calienta
durante 75 minutos con la tempera-
tura ajustada (3b) y se desconecta
después automáticamente.
12 h Servicio nocturno, apto para un
servicio continuo. El calientacamas
eléctrico 1 calienta durante 12
horas a la temperatura ajustada (la
posición admisible del interruptor 3b
es 1 - 2) y se desconecta después
automáticamente.
Nota: mientras se duerme y en caso de un
uso prolongado, se debe ajustar una tempe-
ratura baja (el valor máximo admisible es el
nivel 2).
Después de cada uso, posicionar el
interruptor en O.
Información: para volver a conectar el
calientacamas eléctrico 1
tiempo ajustado, se debe ajustar primero
a O el regulador de calor 3c y después
ajustarlo al tiempo deseado.
¡Atención!
El calientacamas eléctrico 1 nunca se debe
colocar encima de una persona acostada.
El regulador de calor 3 siempre se debe
colocar fuera de la cama y no quedar
cubierto.
Limpieza y
almacenamiento
Antes de proceder a la limpieza, desconec-
te siempre primero el enchufe de la red.
Antes de la limpieza, desconecte el
regulador de calor 3 junto con el cable de
alimentación como se muestra en la gura
B.
El calientacamas eléctrico 1 se puede lavar
con un detergente suave.
Si lo lava a máquina, seleccione el progra-
ma de lana (hasta 40°C) para el lavado y el
centrifugado.
¡No utilice un aparato limpiador de vapor!
El calientacamas eléctrico 1 no se debe
someter a una limpieza química.
El regulador de calor 3 y el cable de
alimentación no se deben mojar. Bajo
ninguna circunstancia deben sumergirse
en agua. La humedad daña el regulador de
calor 3.
No use agentes limpiadores agresivos o
disolventes.
Para el secado, utilice el tendedero o el
programa suave de la secadora.
Tras el secado, estire cuidadosamente el
calientacamas.
Antes de volver a utilizarlo o guardarlo, el
calientacamas debe estar completamente
seco.
El calientacamas eléctrico 1 se debe plegar
una vez frío o enrollar de forma suelta y
guardar en un sitio seco. No se debe doblar
con violencia y tampoco se deben colocar
objetos pesados sobre el mismo.
Recomendación: guarde el calientacamas
eléctrico 1 en su embalaje original.
es
- WICHTIGE HINWEISE! 4
- FÜR DEN SPÄTEREN 4
- GEBRAUCH AUFBEWAHREN! 4
- Teile und Bedienelemente 5
- In Betrieb nehmen 5
- Bedienung 5
- Reinigen und 6
- Aufbewahren 6
- Entsorgung 6
- IMPORTANT INSTRUCTIONS 7
- RETAIN FOR FUTURE USE! 7
- Parts and controls 8
- Preparing the 8
- Operation 8
- Cleaning and storage 9
- Disposal 9
- Guarantee 9
- INDICATIONS IMPORTANTES 10
- À CONSERVER POUR 10
- UN USAGE ULTÉRIEUR 10
- Eléments du surmatelas 11
- Mise en service 11
- Utilisation 11
- Nettoyage et rangement 12
- Mise au rebut 12
- Garantie 12
- AVVERTENZE IMPORTANTI! 13
- CONSERVARE PER UN USO 13
- FUTURO! 13
- Componenti e elementi di 14
- Messa in funzione 14
- Utilizzo 14
- Pulitura e conservazione 15
- Smaltimento 15
- Garanzia 15
- BELANGRIJKE INFORMATIE! 16
- VOOR LATER GEBRUIK GOED 16
- BEWAREN! 16
- Onderdelen en 17
- In gebruik nemen 17
- Bediening 17
- Reinigen en bewaren 18
- VIGTIGE FORSKRIFTER! 19
- SKAL GEMMES TIL SENERE 19
- Komponenter og 20
- Ibrugtagning 20
- Betjening 20
- Rengøring og opbevaring 21
- Bortskaffelse 21
- Reklamationsret 21
- VIKTIGE OPPLYSNINGER! 22
- OPPBEVARES TIL SENERE 22
- Deler og 23
- Idriftsetting 23
- Rengjøring og 24
- Avfallshåndtering 24
- VIKTIGA ANVISNINGAR 25
- SPARAS FÖR SENARE 25
- ANVÄNDNING! 25
- Användning 26
- Delar och reglage 26
- Börja använda 26
- Rengöring och förvaring 27
- Avfallshantering 27
- Konsumentbestämmelser 27
- TÄRKEITÄ OHJEITA! 28
- SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ 28
- KÄYTTÖÄ VARTEN! 28
- Käyttöosat ja säätimet 29
- Käyttöönotto 29
- Puhdistus ja säilytys 30
- Jätehuolto 30
- INDICACIONES IMPORTANTES 31
- ¡CONSÉRVELAS PARA UN USO 31
- POSTERIOR! 31
- Puesta en servicio 32
- Utilización 32
- Piezas y elementos de 32
- Limpieza y 33
- Eliminación 34
- Garantía 34
- INFORMAÇÕES IMPORTANTES 35
- GUARDAR PARA USO 35
- POSTERIOR 35
- Elementos e controlos 36
- Preparar o aquece-camas 36
- Utilização 36
- Limpeza e arrumação 37
- Eliminação 37
- Garantia 37
- 38
- 38
- 38
- ΤμήματακαιΣτοιχεία 39
- Χειρισμού 39
- Θέσησελειτουργία 39
- Χειρισμός 40
- Καθαρισμόςκαι 40
- Αποθήκευση 40
- Αποκομιδή 41
- Όροιεγγύησης 41
- ÖNEMLI AÇIKLAMALAR! BU 42
- 42
- 42
- Parçalar ve kumanda 43
- Devreye alma 43
- Kullanım 43
- Temizlik ve muhafaza 44
- İmhaedilmesi 44
- 45
- 45
- 45
- Przed pierwszym 46
- Użytkowanie 46
- Częściielementyobsługi 46
- Czyszczenie i 47
- Utylizacja 47
- Gwarancja 47
- FONTOS ÚTMUTATÁSOK 48
- 48
- IS HASZNÁLHASSA! 48
- Alkatrészek és 49
- Üzembevétel 49
- Tisztítás és tárolás 50
- Ártalmatlanítás 50
- Garanciális feltételek 50
- 51
- 51
- 51
- Частииелементина 52
- Пусканевдействие 52
- Обслужване 52
- Почистванеи 53
- Отвеждане 54
- Гаранция 54
- 55
- 55
- 55
- Деталиконструкциии 56
- Первоевключение 56
- Пользование 56
- Чисткаихранение 57
- Утилизация 58
- Условиягарантийного 58
- 59
- A 59
- 60
- 61
- 62
- 62
- ΓΪΤ˷ΘϤϟ Δ˷ϴΑήόϟ ΕέΎϣϹ 63
- 66
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.769 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals