[es] Instrucciones de uso ... 3 [pt] Instruções de serviço ...17PIV3..N...Placa de cocción P
10Zona flexibleSe puede utilizar como una zona única o como dos zonas independientes, en función de la necesidades culinarias de cada momento.Se compo
11Función PowerboostCon la función Powerboost se pueden calentar grandes cantidades de agua más rápidamente que utilizando el nivel de potencia Š.Limi
12Limitación automática de tiempoCuando una zona de cocción está en funcionamiento durante un período de tiempo prolongado y no se lleva a cabo ningun
13Acceder a los ajustes básicosLa placa de cocción debe estar apagada.1. Encender la placa de cocción con el interruptor principal.2. En los 10 segund
14Ruido normal durante el funcionamiento del aparatoLa tecnología de calentamiento por inducción se basa en la creación de campos electromagnéticos qu
15Platos testadosEsta tabla ha sido elaborada para institutos de evaluación con el fin de facilitar las pruebas en nuestros aparatos.Los datos de la t
16Cocer arroz*Recipiente: OllaTemperatura del agua 20 °CIngredientes: 125 g de arroz de grano redondo, 300 g de agua y una pizca de salØ 14,5 cm 9 apr
17ì Índice[pt]Instruções de serviçoIndicações de segurança...17Causas dos danos ...
18Se for portador de um pacemaker ou dispositivo médico similar, deverá ter um cuidado especial ao utilizar ou aproximar-se das placas de cozedura por
19Causas dos danosAtenção! As bases ásperas dos recipientes podem riscar a placa de cozedura. Nunca colocar recipientes vazios nas zonas de cozedura
2 Ø = cmPIV3..N...[: :: :: :[,(&
20Cozedura por induçãoVantagens da cozedura por induçãoA cozedura por indução revoluciona a forma tradicional de aquecimento, o calor é gerado directa
21Conhecer o aparelhoNa página 2 pode obter mais informações sobre as medidas e as potências dos discos.O painel de comandosSuperfícies de comandoAo p
22Programar a placa de cozeduraNeste capítulo mostra-se como ajustar uma zona de cozedura. Na tabela estão indicados os níveis de potência e tempos de
23Ferver, cozer a vapor, refogarArroz (com o dobro da quantidade da água) 2-3 15-30 minArroz-doce 2-3 30-40 minBatatas com casca 4-5 25-30 minBatatas
24Zona flexívelPode ser utilizada como uma zona única ou como duas zonas independentes, dependendo das necessidades culinárias do momento.É composta p
25Função PowerboostCom a função Powerboost é possível aquecer grandes quantidades de água mais rapidamente do que se utilizar o nível de potência Š.Li
26Limite automático do tempoQuando uma zona de cozedura estiver em funcionamento durante um período de tempo prolongado e não for realizada qualquer a
27Aceder às regulações de baseA placa de cozedura deve estar desligada.1. Ligar a placa de cozedura utilizando o interruptor principal.2. Nos 10 segun
28Reparar avariasNormalmente, as avarias devem-se a pequenos pormenores. Antes de contactar o Serviço de Assistência Técnica, deve ter em conta as seg
29Serviço de Assistência TécnicaSe o seu aparelho precisar de ser reparado, pode contar com o nosso Serviço de Assistência Técnica.Número E e número F
3Û Índice[es]Instrucciones de usoConsejos y advertencias de seguridad...3Causas de los daños...
30Fazer arroz-doceRecipiente: PanelaTemperatura do leite: 7 °CAquecer o leite até começar a levantar fervura. Mudar para o nível de cozedura recomenda
01940320*9000776484* 9000776484Robert Bosch Hausgeräte GmbHCarl-Wery-Straße 3481739 MünchenGermanywww.bosch-home.com
4En el caso de llevar implantado un marcapasos o dispositivo médico similar deberá tener especial precaución al utilizar o acercarse a las placas de c
5Causas de los daños¡Atención! Las bases ásperas de los recipientes pueden rayar la placa de cocción. No colocar nunca recipientes vacíos en las zon
6La Cocción por InducciónVentajas de la Cocción por InducciónLa Cocción por Inducción supone un cambio radical en la forma tradicional de calentamient
7Presentación del aparatoEn la página 2 encontrará información sobre las medidas y potencias de las zonas de cocción.El panel de mandoSuperficies de m
8Programar la placa de cocciónEn este capítulo se muestra cómo ajustar una zona de cocción. En la tabla figuran los niveles de potencia y tiempos de c
9Hervir, cocer al vapor, rehogarArroz (con doble cantidad de agua) 2-3 15-30 min.Arroz con leche 2-3 30-40 min.Patatas sin pelar 4-5 25-30 min.Patatas
Comments to this Manuals