Bosch BGS21833 Instruction Manual Page 67
- Page / 115
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
66
Manutenção do sistema de separação do pó
O seu aparelho está equipado com um indicador Sen-
sor Control. Esta função verifica permanentemente se
o seu aspirador está a funcionar com o melhor nível de
desempenho. Fig.
20
Fig.
20
O indicador (anel azul) pisca a vermelho, caso seja ne-
cessário limpar os filtros do recipiente para recolha do
pó. A potência do aparelho é automaticamente reduzi-
da para o mínimo.
Limpar os filtros do recipiente para recolha do pó
Desligue o aparelho.
Fig.
21
a) Abra a placa do fundo do recipiente para recolha do
pó, puxando a lingueta de fecho.
b) Abra a cassete de filtragem com o filtro de espuma
e o filtro de feltro.
c) Retire a esponja filtrante e o filtro de feltro da placa
do fundo do recipiente para recolha do pó.
d) Para poder finalizar o processo de aspiração, bas-
ta, inicialmente, sacudir ambas as peças.
e) Depois disso, lave a esponja filtrante e o filtro de
feltro em água corrente.
Em alternativa, os dois filtros podem ser lavados na
máquina de lavar roupa, num programa delicado à
temperatura máxima de 30 ºC e com a velocidade
de centrifugação mínima.
CONSELHO: Coloque os filtros num saco de
lavagem de roupa em separado, para
efeitos de proteção.
f) Deixe secar completamente a esponja filtrante e o
filtro de feltro durante, pelo menos, 24 horas e, em
seguida, volte a colocar ambos os filtros na placa do
fundo do recipiente para recolha do pó.
g) Feche e bloqueie a placa do fundo do recipiente.
Manutenção do filtro de saída do ar
O filtro de saída do ar foi concebido de modo a não ser
necessário proceder à sua substituição, desde que o
aparelho seja utilizado corretamente a nível doméstico.
Para que o aspirador funcione no seu nível de potên-
cia ideal, o filtro de saída do ar deverá ser lavado um
ano após a primeira utilização. O efeito de filtração
mantém-se, independentemente de uma eventual colo-
ração da superfície do filtro.
* conforme o modelo
Fig.
22*
a) Abra a tampa do aparelho, pressionando a lingueta
de fecho de ambos os lados, e retire-a para cima.
b) Desbloqueie o filtro de saída do ar e retire-o do apa-
relho.
c) Sacuda o filtro de saída do ar e lave-o em água cor-
rente.
Em alternativa, a unidade pode ser lavada à tempe-
ratura máxima de 30 ° na máquina de lavar roupa,
num programa delicado, e com a velocidade de
centrifugação mínima.
CONSELHO: Coloque a unidade de filtro num saco
de lavagem de roupa em separado, de
forma a proteger a restante roupa.
d) Depois de completamente seco (no mínimo, 24 ho-
ras), volte a colocar o filtro de saída do ar no aparel-
ho e bloqueie-o.
>= Coloque a tampa no aparelho e bloqueie-a de forma
audível.
Indicações de limpeza
Antes de qualquer limpeza do aspirador, deverá des-
ligá-lo e retirar a ficha da tomada. O aspirador e os
acessórios de plástico podem ser limpos com um pro-
duto usual para a limpeza de plásticos.
!
Atenção:
Não utilize produtos abrasivos, limpa-vidros ou
produtos de limpeza multiusos. Nunca mergulhe o
aspirador em água.
O fabricante reserva-se o direito de proceder a quais-
quer alterações técnicas.
- BGS 2 1
- Sicherheitshinweise 3
- Safety information 4
- Proper use 5
- Disposal information 5
- General information 5
- Notes on the energy label 5
- Consignes de sécurité 6
- Norme di sicurezza 7
- Uso conforme 8
- Avvertenze per lo smaltimento 8
- Avvertenze generali 8
- Veiligheidsvoorschriften 9
- Sikkerhedsanvisninger 10
- Korrekt anvendelse 11
- Anvisninger om bortskaffelse 11
- Generelle anvisninger 11
- Oplysninger om energimærket 11
- Sikkerhetsanvisninger 12
- Säkerhetsanvisningar 13
- Avsedd användning 14
- Avfallshantering 14
- Allmänna anvisningar 14
- Turvaohjeet 15
- Consejos y advertencias de 16
- >= ¡Peligro de asfixia! 17
- Indicações de segurança 18
- Υποδείξεις ασφαλείας 19
- Ενδεδειγµένη χρήση 20
- Υποδείξεις για την απόσυρση 20
- Γενικές υποδείξεις 20
- Güvenlik bilgileri 21
- İmha etmeye ilişkin uyarılar 22
- Genel uyarılar 22
- Wskazówki dotyczące 23
- Biztonsági útmutató 24
- Megfelelő használat 25
- Környezetvédelmi tudnivalók 25
- Általános útmutatások 25
- Tudnivalók az energiacímkéhez 25
- Указания за безопасност 26
- Правила техники безопасности 27
- Правильное использование 28
- Инструкция по утилизации 28
- Общие указания 28
- Примечания к табличке 28
- Instrucţiuni de siguranţă 29
- Техніка безпеки 30
- Правильне використання 31
- Загальні вказівки 31
- Вказівки до таблички 31
- إرشادات عامة 32
- الملحقات التكميلية 32
- إرشادات بخصوص ملصق الطاقة 32
- 34
- Saugkraft regeln 35
- Saugen mit Zusatzzubehör 36
- Demontage 36
- Staubbehälter leeren 36
- Reinigungshinweise 37
- Controlling the suction level 38
- Vacuuming with accessories 39
- Disassembly 39
- Emptying the dust container 39
- Cleaning instructions 40
- Démontage 42
- Consignes pour le nettoyage 43
- Smontaggio 45
- Avvertenze per la pulizia 46
- Zuigkracht regelen 47
- Stofreservoir leegmaken 48
- Schoonmaakinstructies 49
- Regulering af sugestyrke 50
- Demontering 51
- Tømning af støvbeholder 51
- Anvisninger vedr. rengøring 52
- Regulere sugekraften 53
- Støvsuge med ekstra tilbehør 54
- Tømming av støvbeholder 54
- Rengjøringsanvisninger 55
- Justera sugeffekten 56
- Dammsuga med extratillbehör 57
- Tömma dammbehållaren 57
- Rengöringsanvisningar 58
- Imutehon säätö 59
- Osien irrottaminen 60
- Pölysäiliön tyhjentäminen 60
- Puhdistusohjeet 61
- Desmontaje 63
- Vaciado del depósito de polvo 63
- Consejos de limpieza 64
- Aspirar com acessórios 66
- Desmontagem 66
- Indicações de limpeza 67
- Αποσυναρμολόγηση 69
- Καθαρισμός και φροντίδα 70
- Υποδείξεις καθαρισμού 70
- Emme gücünün düzenlenmesi 71
- Ek aksesuar ile süpürme 72
- Sökülmesi 72
- Toz haznesinin boşaltılması 72
- Temizlik uyarıları 73
- Regulacja siły ssania 75
- Demontaż 75
- Opróżnianie pojemnika na pył 75
- Konserwacja systemu odpylania 76
- Szívóerő szabályozása 78
- Szétszerelés 78
- A portartály kiürítése 78
- Tisztítási utasítások 79
- Демонтаж 81
- Почистване и поддържане 82
- Указания за почистване 82
- Регулировка мощности 84
- Разборка 84
- Чистка и уход 85
- Указания по очистке 85
- Reglarea puterii de aspirare 86
- Demontare 87
- Golirea recipientului de praf 87
- Indicaţii de curăţare 88
- Спорожніть контейнер для пилу 90
- Поради щодо прибирання 91
- 92
- ةﺪﺤّﺘﻤﻟا ﺔّﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا 95
- ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ﺔﻜﻠﻤﻣ 95
- ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا 97
- Российской Федерации 105
- 115
Related products and manuals for Vacuum cleaner supplies Bosch BGS21833
(54 pages)
(72 pages)
(114 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.643 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals