Bosch DWK065G20T Instruction Manual

Instruction manual ...3 Notice d'utilisation ... 11Extractor hood Hotte DWK065G.0., DWK095G.0.

en Customer service104Customer serviceCustomer serviceWhen calling us, please give the product number (E no.) and the production number (FD no.) so

fr11Table des matièresNotice d'utilisation( Précautions de sécurité importantes. . . . . . . . 117 Protection de l'environnement . . . . .

fr Précautions de sécurité importantes12:Mise en garde – Risque d'asphyxie ! Le matériel d'emballage est dangereux pour les enfants. Ne p

Précautions de sécurité importantes fr13:Mise en garde – Risque de brûlure ! Les éléments accessibles deviennent chauds pendant le fonctionneme

fr Protection de l'environnement147Protection de l'environnementProtection de l'environnementVotre nouvel appareil est d'une tr

Utilisation de l’appareil fr151Utilisation de l’appareilUtilisation de l’appareilCes instructions valent pour plusieurs variantes d’appareil. C

fr Nettoyage et maintenance162Nettoyage et maintenanceNettoyage et maintenance:Mise en garde – Risque de brûlure ! L'appareil devient chaud pe

Nettoyage et maintenance fr172. Nettoyez le filtre à graisse métallique.3. Nettoyez l'intérieur de l'appareil.Changement du filtre à

fr Anomalies, que faire ?183Anomalies, que faire ?Anomalies, que faire ?Dans de nombreux cas, vous pourrez remédier vous-même facilement aux anomal

Service après-vente fr194Service après-venteService après-venteLors de votre appel, veuillez indiquer le numéro de produit (n° E) et le numéro de f

3PCFSU#PTDI)BVTHFSÉUF(NC)XXXCPTDIIPNFDPN$BSM8FSZ4USBF.ßODIFO(&3."/:*9001223964*9001223964970109

en3Table of contentsInstruction manual( Important safety information . . . . . . . . . . . . . . . 37 Environmental protection . . . . . . . . . . .

en Important safety information4:Warning – Danger of death! Risk of poisoning from flue gases that are drawn back in.Always ensure adequate fresh a

Environmental protection en5:Warning – Risk of electric shock! A defective appliance may cause electric shock. Never switch on a defective applia

en Operating modes6ÇOperating modesOperating modesExhaust air modeNote: The air must not be discharged into a flue that is used for exhausting fume

Cleaning and maintenance en7LightingThe lighting can be switched on and off independently of the ventilation system.Switching on or offPress th

en Cleaning and maintenance8Removing and installing the filterThe filter must be serviced regularly in order to guarantee efficient filtration of o

Trouble shooting en93Trouble shootingTrouble shootingMalfunctions often have simple explanations. Please read the following notes before calling th