立即注册您的新博世产品:www.bosch-home.cn使用产品前请仔细阅读本使用说明书,并请妥善保管zh 使用说明书en Instruction manual多功能料理碗MUZ9VLP1
10 en Universal blade Caution! Never place the universal blade, one of the cutting discs or the citrus press on the tool holder at the same time. Not
11 en Cutting discsCutting discsPlease note: – Reversible discs: The side you require must face upwards when inserted. – Single-sided discs: The si
12 en Citrus press 9. Only use the pusher provided to add food.10. When you have finished processing, or when the processed food almost reaches the
13 en Application examples (universal blade)Application examples (universal blade)Onions, garlic – from 1 onion (quartered) up to 300 g – from 1 clo
Robert Bosch Hausgeräte GmbHCarl-Wery-Straße 3481739 München, GERMANYwww.bosch-home.com8001074295*8001074295*970622
b561bac2ab34aaabacd*dcdcbdA
咔嚓声!click!MUM9M咔嚓声!click!ONM/A(7)OFFyB3 4 5 67 911 12 13 141 28 10
咔嚓声!click!MUM9ON5...7咔嚓声!click!OFFyC3 4 5 68 911 12 13 141 2710
zh 简体中文 3en English 8
MUM9ON1咔嚓声!click!咔嚓声!click!OFFyD3 4 5 68 1011 12 13 141 27 9
E
3 zh 按照规程的使用按照规程的使用本附件为 MUM9 厨师机(“OptiMUM”系列)专用。请注意该厨师机的使用说明书。切勿将附件用于其他电器。只能与配套零部件一起使用。根据不同组装方式,该附件适用于下列目的:通用刀片:用于切碎、加工糊状食品、混合、揉合、切开和制作酱汁及混合饮料。切割刀
4 zh 概述 原产地: 斯洛文尼亚总经销商: 博西家用电器(中国)有限公司南京市中山路129号中南国际大厦20、21楼全国统一客户服务热线: 4008855888客户服务电子邮箱: [email protected]公司网站: www.bosch-home.cn概述请翻开图示页。
5 zh 通用刀片推荐速度1 榨汁器(仅在设置1 下使用!)5 双面切片刀盘-专业Supercut双面刀盘/7 通用刀盘、双面切丝刀盘、磨碎刀盘– 中等粗细r通用刀片z不适用于本附件!通用刀片用于切碎、加工糊状食品、混合、切开和制作酱汁及混合饮料。 W 有受伤危险!请勿赤手触碰
6 zh 榨汁器 专业 Supercut 双面刀盘– 厚/薄用于将水果和蔬菜切成厚片、薄片。尤其适用于非常软的食物(如过熟的西红柿)和多纤维食物(如韭菜或芹菜)。 刀盘上的标记: 1=厚片端 3=薄片端注意:双面切片刀盘不适用于硬质奶酪、面包、圆面包或巧克力切片。煮过的马铃薯只能
7 zh 应用实例(通用刀片)图 E中总结了各个部件的清洁方法。注意:加工某些食材时可能会使塑料部件变色,如胡萝卜,但只要滴入几滴食用油就可以消除。应用实例 (通用刀片)洋葱、大蒜 – 1个-300g洋葱 – 1瓣-300g大蒜 加工至所需大小。硬奶酪 (如帕马森干
8 en Intended use Intended useThis accessory is designed for the MUM9 kitchen machine (“OptiMUM” series). Follow the operating instructions for the k
9 en OverviewCountry of origin: SloveniaExclusive distributor: BSH Home Appliances (China) Co., Ltd.20/F,21/F, CN International Mansion, 129 Zhongsha
Comments to this Manuals