Bosch Roxx´x HomeProfessional Beutelloser Bodenstaubsaug User Manual Page 47
- Page / 117
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
47
● Insira o gancho, que se encontra no bocal, na reen-
trância existente na parte de baixo do aparelho.
Se tiver colocado e arrumado o aparelho ao alto, pegue
no aparelho pela tubuladura para o erguer ou reposi-
cionar.
Esvaziar o recipiente de pó
Figura
Para obter um bom resultado de aspiração, o recipien-
te de pó deve ser esvaziado depois de cada processo
de aspiração, mas o mais tardar quando se deposita
visivelmente
pó ou sujidade no filtro de cotão ou quando o pó atin-
gir o nível da marcação numa posição do recipiente. Ao
esvaziar o recipiente de pó, controle sempre o grau de
sujidade do filtro de cotão e, se necessário, limpe-o de
acordo com as instruções constantes em “Limpeza do
filtro de cotão”. Figura
Figura
● Levante a pega de suporte do aparelho, desbloqueie
o recipiente de pó levantando a pega e retire o reci-
piente de pó do aparelho.
Figura
a)Desbloqueie a unidade de filtração do recipiente de
pó, premindo o botão de desbloqueio.
b)Retire a unidade de filtração do recipiente de pó e
esvazie o recipiente.
Figura
a)Coloque a unidade de filtração no recipiente de pó,
assegurando-se de que fica bem encaixada.
b)Coloque o botão de desbloqueio novamente na
posição inicial, até ouvir um clique, para se certificar
de que o recipiente foi bem fechado.
c)Ao colocar o recipiente de pó novamente no aparel-
ho, assegure-se de que fica bem encaixado.
Ao virar a pega, o recipiente de pó fica bloqueado no
aspirador.
Manutenção do filtro
Limpar o filtro de lamelas
O seu aparelho está equipado com a função “Sensor
Control”. Figura + Figura Esta função permite
monitorizar de forma contínua se o aspirador atinge o
seu nível de potência ideal. O indicador luminoso dá
sinal se for necessária uma limpeza do filtro de lame-
las, para que o aspirador volte a atingir um nível de
potência ideal.
Aspirador com função “RotationClean”
Figura
O indicador acende-se a azul quando o aparelho está a
funcionar no nível de potência ideal. Assim que o indi-
cador piscar a vermelho, o filtro de lamelas tem de ser
limpo. A potência do aparelho é automaticamente redu-
zida para o mínimo.
2321
26
18
19
20
17
21
Figura
● Desligue o aparelho para limpar o filtro de lamelas.
!
Atenção:
Só é possível limpar o filtro com o aparelho
desligado.
● Para limpar o filtro de lamelas, rode o manípulo no
sentido dos ponteiros do relógio, pelo menos, 3
vezes em 180°.
Se o indicador não se acender, pode proceder à limpe-
za do filtro mesmo com a potência de aspiração reduzi-
da.
Recomendamos a limpeza do filtro de lamelas antes de
esvaziar o recipiente de pó. Deve efectuá-la, o mais
tardar, quando o indicador “Sensor Control” se acen-
der:
Se, apesar da limpeza do filtro de lamelas, o indicador
piscar 3 vezes em curtos intervalos, é provável que o
filtro de cotão esteja sujo. Neste caso, o aparelho
reduz automaticamente a potência de funcionamento
para o nível mínimo e o indicador fica permanentemen-
te vermelho.
● Desligue o aparelho, esvazie o recipiente de pó e
limpe o filtro de cotão de acordo com as instruções
constantes em “Limpeza do filtro de cotão”. Figura
Aspirador com função “SelfClean”
Figura
O indicador acende-se a azul quando o aparelho está a
funcionar no nível de potência ideal. Assim que o indi-
cador piscar a vermelho, o aparelho desliga-se automa-
ticamente.
A limpeza do filtro é activada e executada pelo motor
de limpeza integrado.
Se o aparelho proceder a três limpezas seguidas em
intervalos curtos, é provável que o filtro de cotão este-
ja sujo. Neste caso, o aparelho reduz automaticamente
a potência de funcionamento para o nível mínimo e o
indicador fica vermelho.
● Desligue o aparelho, esvazie o recipiente de pó e
limpe o filtro de cotão de acordo com as instruções
constantes em “Limpeza do filtro de cotão”. Figura
Figura
Caso necessário, também pode activar manualmente o
processo de limpeza, premindo o botão da limpeza do
filtro “Clean”.
Se o indicador não se acender, pode proceder à limpe-
za do filtro mesmo com a potência de aspiração reduzi-
da.
Recomendamos a limpeza do filtro de lamelas antes de
esvaziar o recipiente de pó.
24
26
23
26
22
*
conforme o modelo
- Gerätebeschreibung 2
- Ersatzteile und Sonderzubehör 2
- Bestimmungsgemäße Verwendung 2
- Nach der Arbeit 4
- Filterpflege 5
- Reinigungshinweise 6
- Appliance description 7
- When the work is done 9
- Vacuuming 9
- Filter care 10
- Cleaning instructions 11
- Description de l’appareil 11
- Mise en service 13
- Aspiration 13
- Après le travail 14
- Entretien du filtre 14
- Consignes pour le nettoyage 16
- Descrizione dell’apparecchio 16
- Avvertenze per lo smaltimento 18
- Messa in funzione 18
- Aspirazione 18
- Dopo la pulizia 19
- Manutenzione del filtro 20
- Avvertenze per la pulizia 21
- Beschrijving van het apparaat 21
- Instructies voor recycling 23
- Filteronderhoud 24
- Na het werk 24
- Afbeelding 25
- Schoonmaakinstructies 26
- Beskrivelse 26
- Anvisninger om bortskaffelse 28
- Ibrugtagning 28
- Støvsugning 28
- Efter arbejdets afslutning 29
- Pleje af filtre 29
- Anvisninger vedr. rengøring 30
- Beskrivelse av apparatet 31
- Tiltenkt bruk 31
- Sikkerhetsanvisninger 31
- Støvsuging 33
- Når jobben er gjort 33
- Vedlikehold av filteret 34
- Rengjøringsanvisninger 35
- Beskrivning av produkten 35
- Slå på dammsugaren 37
- Dammsugning 37
- Efter dammsugningen 37
- Filterrengöring 38
- Rengöringsanvisningar 39
- Laitteen kuvaus 39
- Ohjeita jätehuollosta 41
- Käyttöönotto 41
- Imurointi 41
- Työn jälkeen 42
- Suodattimen hoito 42
- Puhdistusohjeet 43
- Uso a que se destina 44
- Descrição do aparelho 44
- Aspiração 46
- Após o trabalho 46
- Manutenção do filtro 47
- Indicações de limpeza 48
- Tras el trabajo 51
- Cuidados y limpieza del filtro 52
- Consejos de limpieza 53
- Περιγραφή συσκευής 54
- Χρήση σύμφωνα με το σκοπό 54
- Θέση σε λειτουργία 56
- Αναρρόφηση 56
- Μετά την εργασία 57
- Φροντίδα του φίλτρου 57
- Υποδείξεις καθαρισμού 59
- Cihazın teknik özellikleri 59
- Giderme bilgileri 61
- Çalıştırılması 61
- Emerek temizleme 62
- Çalışma sona erdikten sonra 62
- Filtre bakımı 63
- Temizlik uyarıları 64
- A készülék leírása 65
- Rendeltetésszerű használat 65
- Porszívózás 67
- A munka után 67
- A szűrő ápolása 68
- Tisztítási utasítások 69
- Opis urządzenia 70
- Uruchomienie 72
- Odkurzanie 72
- Po pracy 73
- Konserwacja filtra 73
- Резервни части и специални 75
- Използване по предназначение 75
- Описание на уреда 75
- Пускане в действие 77
- Изсмукване на праха 77
- След работа 78
- Грижи за филтъра 78
- Указания за почистване 80
- Описание прибора 80
- Инструкции по утилизации 82
- Подготовка к работе 82
- После уборки 83
- Обслуживание фильтров 84
- Указания по очистке 85
- Descrierea aparatului 85
- Indicaţii asupra îndepărtării 87
- Punerea în funcţiune 87
- Aspirarea 87
- După lucrul cu aspiratorul 88
- Îngrijirea filtrului 88
- Indicaţii de curăţare 90
- Склад пилососа 90
- Підготовка до роботи 92
- Закінчення роботи 93
- Догляд за фільтром 93
- ∞«¶æàdG äGOÉ°TQEG 95
- ”RotationClean“ 96
- ∞«¶æàdG AÉ¡àfG ó©H 97
- ∞«¶æàdG 98
- " " 99
- " " " 99
- リΑゲ娃娃娃娃娃娃娃エよ 100
- ラゅ娃娃娃娃娃娃娃娃娃レらャ 101
- Информация изготовителя 110
- Bosch-Infoteam 112
Related products and manuals for For Home Bosch Roxx´x HomeProfessional Beutelloser Bodenstaubsaug
(2 pages)
(42 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.330 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals