Bosch Roxx´x HomeProfessional Beutelloser Bodenstaubsaug User Manual Page 85
- Page / 117
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
85
Опорожняя контейнер для сбора пыли, всегда
проверяйте степень загрязнения фильтрующей сетки
и при необходимости очищайте её согласно
инструкции «Очистка фильтрующей сетки».
Очистка фильтрующей сетки
Для оптимальной работы пылесоса фильтрующую
сетку нужно регулярно чистить. Как правило, чтобы
удалить частички грязи, достаточно, опорожняя
контейнер для сбора пыли, чуть-чуть потрясти корпус
фильтра или легко постучать по нему.
Если этого недостаточно, возьмите щёточку (в
комплекте) или сухую тряпку и удалите частички
грязи с поверхности сетки.
!
Внимание: фильтрующую сетку нельзя
промывать под струёй воды.
При надлежащем использовании пылесоса в
домашнем хозяйстве фильтр Hepa заменять не
требуется. Для обеспечения оптимального уровня
мощности фильтр Hepa надо будет промыть
примерно через 3 года эксплуатации пылесоса.
Функциональность этого фильтра сохраняется даже
при возможном изменении цвета поверхности
фильтра.
Промывка фильтра Hepa
Рис.
a)Нажатием на кнопку фиксации откройте решётку
вентилятора.
b)Нажав на защёлку, разблокируйте фильтр Hepa и
выньте его из пылесоса.
c)Вычистите фильтр Hepa выколачиванием и
промойте под проточной водой
d)Только после того, как фильтр Hepa полностью
высохнет, вставьте его в пылесос и закройте отсек
выпускного фильтра.
Указания по очистке
Перед каждой чисткой пылесоса выключайте его и
вынимайте вилку сетевого кабеля из розетки.
Пылесос и пластмассовые принадлежности можно
чистить обычными средствами для чистки
пластмассы.
!
Не используйте абразивные чистящие средства,
средства для мытья стёкол или универсальные
моющие средства. Не погружайте пылесос в
воду.
Оставляем за собой право на внесение технических
изменений.
27
ro
Ne bucurăm pentru că v-aţi decis pentru un aspirator
Bosch din seria GS60.
În aceste instrucţiuni de utilizare sunt prezentate diver-
se modele GS60. De aceea, este posibil ca nu toate
caracteristicile de dotare şi funcţiile descrise să fie pre-
zente la modelul dumneavoastră. Se vor utiliza numai
accesoriile originale de la Bosch care au fost dezvoltate
special pentru aspiratorul dumneavoastră pentru a
obţine cel mai bun rezultat la aspirare.
Vă rugăm să păstraţi instrucţiunile de utilizare. În cazul
remiterii aspiratorului către terţi vă rugăm să le oferiţi
şi instrucţiunile de utilizare.
Vă rugăm să deschideţi la paginile cu imagini!
Descrierea aparatului
1 Duză mobilă cu conexiune accesorii
2 Bară telescopică cu manşetă glisare şi
conexiune accesorii
3 Mâner
4 Furtun aspirare
5 Mâner de transport rabatabil
6 Recipient praf
7 Cablu alimentare
8 Capac filtru suflare
9 Buton de pornire-oprire cu selector electronic
al puterii de aspirare
10 Afişaj nivel putere
11 Suport depozitare pe lateralul aparatului
12 Tastă curăţare filtru „Clean“*
13 Locaş accesorii
14 Suport stabilizare pe partea inferioară
15 Perie pentru tapiţerie
16 Duză pentru locuri înguste
17 Pensulă de curăţare
18 Filtru lamelar
19 Sită pentru scame
20 Perie pentru gresie / parchet*
21 Perie pentru podele TURBO-UNIVERSAL
®
*
*
în funcţie de model
- Gerätebeschreibung 2
- Ersatzteile und Sonderzubehör 2
- Bestimmungsgemäße Verwendung 2
- Nach der Arbeit 4
- Filterpflege 5
- Reinigungshinweise 6
- Appliance description 7
- When the work is done 9
- Vacuuming 9
- Filter care 10
- Cleaning instructions 11
- Description de l’appareil 11
- Mise en service 13
- Aspiration 13
- Après le travail 14
- Entretien du filtre 14
- Consignes pour le nettoyage 16
- Descrizione dell’apparecchio 16
- Avvertenze per lo smaltimento 18
- Messa in funzione 18
- Aspirazione 18
- Dopo la pulizia 19
- Manutenzione del filtro 20
- Avvertenze per la pulizia 21
- Beschrijving van het apparaat 21
- Instructies voor recycling 23
- Filteronderhoud 24
- Na het werk 24
- Afbeelding 25
- Schoonmaakinstructies 26
- Beskrivelse 26
- Anvisninger om bortskaffelse 28
- Ibrugtagning 28
- Støvsugning 28
- Efter arbejdets afslutning 29
- Pleje af filtre 29
- Anvisninger vedr. rengøring 30
- Beskrivelse av apparatet 31
- Tiltenkt bruk 31
- Sikkerhetsanvisninger 31
- Støvsuging 33
- Når jobben er gjort 33
- Vedlikehold av filteret 34
- Rengjøringsanvisninger 35
- Beskrivning av produkten 35
- Slå på dammsugaren 37
- Dammsugning 37
- Efter dammsugningen 37
- Filterrengöring 38
- Rengöringsanvisningar 39
- Laitteen kuvaus 39
- Ohjeita jätehuollosta 41
- Käyttöönotto 41
- Imurointi 41
- Työn jälkeen 42
- Suodattimen hoito 42
- Puhdistusohjeet 43
- Uso a que se destina 44
- Descrição do aparelho 44
- Aspiração 46
- Após o trabalho 46
- Manutenção do filtro 47
- Indicações de limpeza 48
- Tras el trabajo 51
- Cuidados y limpieza del filtro 52
- Consejos de limpieza 53
- Περιγραφή συσκευής 54
- Χρήση σύμφωνα με το σκοπό 54
- Θέση σε λειτουργία 56
- Αναρρόφηση 56
- Μετά την εργασία 57
- Φροντίδα του φίλτρου 57
- Υποδείξεις καθαρισμού 59
- Cihazın teknik özellikleri 59
- Giderme bilgileri 61
- Çalıştırılması 61
- Emerek temizleme 62
- Çalışma sona erdikten sonra 62
- Filtre bakımı 63
- Temizlik uyarıları 64
- A készülék leírása 65
- Rendeltetésszerű használat 65
- Porszívózás 67
- A munka után 67
- A szűrő ápolása 68
- Tisztítási utasítások 69
- Opis urządzenia 70
- Uruchomienie 72
- Odkurzanie 72
- Po pracy 73
- Konserwacja filtra 73
- Резервни части и специални 75
- Използване по предназначение 75
- Описание на уреда 75
- Пускане в действие 77
- Изсмукване на праха 77
- След работа 78
- Грижи за филтъра 78
- Указания за почистване 80
- Описание прибора 80
- Инструкции по утилизации 82
- Подготовка к работе 82
- После уборки 83
- Обслуживание фильтров 84
- Указания по очистке 85
- Descrierea aparatului 85
- Indicaţii asupra îndepărtării 87
- Punerea în funcţiune 87
- Aspirarea 87
- După lucrul cu aspiratorul 88
- Îngrijirea filtrului 88
- Indicaţii de curăţare 90
- Склад пилососа 90
- Підготовка до роботи 92
- Закінчення роботи 93
- Догляд за фільтром 93
- ∞«¶æàdG äGOÉ°TQEG 95
- ”RotationClean“ 96
- ∞«¶æàdG AÉ¡àfG ó©H 97
- ∞«¶æàdG 98
- " " 99
- " " " 99
- リΑゲ娃娃娃娃娃娃娃エよ 100
- ラゅ娃娃娃娃娃娃娃娃娃レらャ 101
- Информация изготовителя 110
- Bosch-Infoteam 112
Related products and manuals for For Home Bosch Roxx´x HomeProfessional Beutelloser Bodenstaubsaug
(2 pages)
(42 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.538 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals