Bosch KGN56AW22N Operations Instructions Page 73
- Page / 81
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
4
ar
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺍﺰﺟﻷﺍ ﻭﺃ ﻞﻣﺍﻮﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘـﺳﺍ ﺓﺎـﺳﺇ ﺐﺠﻳ ﻻ ̈
ﺢﺼﻳ ﻓ ,ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣ ﻭﺃ ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﻭﺃ ﺝﺭﺎﺍ ﺐﺤﺴﻠﻟ
.ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺎﻨﺘـﺳﻻﺍ ﻭﺃ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ
ﻞﺼﻓ ﺯﺎﻬﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻭﺃ ﺪﻴﻠﺍ ﺔﺑﺍﺫﺈﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺐﺠﻳ ̈
ﻭﺃ ﺲﺒﻘﺍ ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﺐﺤﺴﺑ ,ﺯﺎﻬﺍ ﻦﻋ ﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﻪﺴﻔﻧ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﺐﺤﺳ ﻰﻋﺍﺮﻳﻭ .ﺮﻬﺼﻨﺍ ﻞﻤﻋ ﻝﺎﻄﺑﺇ
.ﻚﻠﺴﻟﺍ ﺏﺬﺟ ﻡﺪﻋﻭ
ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺒﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﲢ ﻞﺋﺍﻮﺳ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺐﺠﻳ ﻻ ̈
ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺕﺍﻮﺒﻋ ﻲﻓ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﺔﺟﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻮﺤﻜﻟﺍ
.ﻢﺋﺎﻘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ
ﻭﺃ ﻚﻴﺘﺳﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﺍ ﺍﺰﺟﻷﺍ ﺚﻳﻮﻠﺗ ﺐﺠﻳ ﻻ ̈
ﻚﻟﺫ ﻥﻷ ,ﻥﻮﻫﺪﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﺖﻳﺰﻟﺎﺑ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻖﻠﻏ ﻡﺎﻜﺣﺇ ﻲﺷﺍﻮﺣ
ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﺒﻟﺍ ﺍﺰﺟﻷﺍ ﻲﻓ ﻡﺎـﺴﻣ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎـﺴﻳ
.ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻲﺷﺍﻮﺣﻭ
ﻭﺃ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺷﺃ ﻊﺿﻭ ﻭﺃ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ ̈
.ﺍﻮﻬﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﺕﺎﺤﺘﻓ
ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ
̈
ﺔﻴﺴﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﻱﻭﺫ (ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻞﻤﺸﻳ ﺎﲟ)
ﻻﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﺍﻭ ﻑﺭﺎﻌﺍ ﻲﻓ ﺺﻘﻧ ﻭﺃ ﺓﺩﻭﺪﶈﺍ ﺔﻴﻨﻫﺬﻟﺍ ﻭﺃ
ﺺﺨﺷ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻑﺍﺮﺷﺍ ﻱﺭﺎﺟ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻦﻣ ﰎ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﻭﺃ ﻢﻬﻧﺎﻣﺃﻭ ﻢﻬﺘﻣﺴﺑ ﺺﺘﺨﻣ
ﻥﺄﺸﺑ ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺗ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻢﻬﺋﺎﻄﻋﺇ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺒﻗ
.ﺯﺎﻬﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻭﺃ ﺕﺎﺟﺎﺟﺯ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺩﻮﺟﻮﺍ ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ ﺪﻴﻤﲡ ﺎﻣﺎﲤ ﻉﻮﻨﳑ ̈
ﺮﻄﺧ .(ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻳﺯﺎﻐﻟﺍ ﺕﺎﺑﻭﺮﺸﺍ) ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ﺐﻠﻋ
.ﺐﻠﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﺟﺎﺟﺰﻟﺍ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺰﻴﺣ ﻦﻣ ﺓﺪﻤﺠﺘﺍ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﺍ ﺬﺧﺃ ﺐﺠﻳ ﻻ ̈
.ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻢﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﻭﻭ
ﺔﻀﻔﺨﻨﺍ ﺓﺭﺍﺮﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻖﻳﺮﺤﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ
!ﺍﺪﺟ
ﻭﺃ ﱘﺮﻛ ﺲﻳﻵﺍ ﻭﺃ ﺓﺪﻤﺠﺘﺍ ﺩﺍﻮﺍ ﻙﺎﺴﻣﺇ ﺐﻨﲡ ﺐﺠﻳ ̈
.ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻓ ﻱﺪﻳﻷﺎﺑ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺕﺻﻭ
ﺔﻀﻔﺨﻨﺍ ﺓﺭﺍﺮﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻖﻳﺮﺤﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ
!ﺍﺪﺟ
ﺖﻴﺒﻟﺎﺑ ﻝﺎﻔﻃﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻚﻟﺫ ﺚﻴﺣ ﻝﺎﻔﻃﻟ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻣ ﻙﺮﺗ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ ̈
ﻯﻮﻘﺍ ﻕﺭﻮﻟﺍ ﺐﻠﻋ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻕﺎﻨﺘﺧﻻﺍ ﺮﻄ ﻢﻬﺿﺮﻌﻳ
.ﻚﻴﺘﺳﺒﻟﺍ ﻖﺋﺎﻗﺭﻭ
.ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺎﻬﺑ ﻰﻬﻠﻳ ﺔﺒﻌﻟ ﺲﻴﻟ ﺯﺎﻬﺍ ̈
ﺢﻴﺗﺎﻔﺍ ﻆﻔﺣ ﺐﺠﻳ ﻝﺎﻔﻗﻷﺍ ﺕﺍﺫ ﺓﺰﻬﺟﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ̈
.ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﺍﺪﻴﻌﺑ
ﺔﻣﺎـﻋ ﺪﻋﺍﻮﻗ
ﻂﻘﻓ ﺺﺼﺨﻣ ﺯﺎﻬﺍ ﺍﺬﻫ
,ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﺍ ﺪﻴﻤﲡﻭ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟ ̈
.ﺞﻠﺜﻟﺍ ﺮﻴﻀﺤﺘﻟ ̈
ﺔﻴﻟﺰﻨﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻟ ﺺﺼﺨﻣﻭ ﺪﻌﻣ ﺯﺎﻬﺍ ﺍﺬﻫ
ﻕﺎﻄﻧ ﻲﻓﻭ (ﺔﻴﻓﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺮﻴﻏ) ﺔﺻﺎﺍ ﻦﻛﺎﺴﺍ ﻲﻓ
.ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻟﺰﻨﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ
.ﻲﻟﺰﻨﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘـﺳﻟ ﺺﺼﺨﻣ ﺯﺎﻬﺍ ﺍﺬﻫ
ﺔﻳﺭﺎﺴﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻠﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺯﺎﻬﺎﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺐﺠﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﰎ
.
(2004/108/EC)
ﺔﻴﺑﺭﻭﻷﺍ ﺔﻋﻮﻤﺎﺑ
ﺙﻭﺪﺣ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣ ﺓﺭﻭﺩ ﺭﺎﺴﻣ ﺺﺤﻓ ﰎ ﺪﻗ
.ﺏﺮﺴﺗ
ﻊﻴﻨﺼﺘﻟ ﺔﻳﺭﺎﺴﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺯﺎﻬﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻴﻨﺼﺗ ﰎ
.
(EN 60335-2-24)
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ
- ﻡﺍﺪـﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞـﻴﻟﺩ 1
- Güvenlik ve ikaz 4
- Evdeki çocuklar 5
- Genel yönetmelikler 5
- Giderme bilgileri 6
- Teslimat kapsam 6
- Mekan sıcaklığına 7
- Cihazın elektrik 7
- Cihaz özelliklerinin 8
- Cihazın devreye 9
- Sıcaklık derecesinin 10
- Enerji tasarruf modu 10
- Alarm fonksiyonu 10
- Kullanılabilen hacim 11
- Soğutucu bölmesi 11
- Süper soğutma 11
- ■ Sebze, meyve: 13
- Dondurulmuş 14
- Süper dondurma 14
- Raflar ve kaplar 15
- Özel donanım 15
- Cihaz n kapat lmas 16
- Cihaz n tamamen kapat lmas 16
- Cihazın temizlenmesi 17
- Aydınlatma (LED) 18
- Enerji tasarrufu 18
- Çalışma sesleri 19
- Yetkili servis 21
- Safety and warning 22
- Children in the household 23
- General regulations 23
- Information concerning 24
- Scope of delivery 24
- Ambient temperature 25
- Connecting 25
- Getting to know your 26
- Switching 27
- Setting 28
- Energy saving mode 28
- Alarm function 28
- Usable capacity 29
- Refrigerator 29
- Super cooling 29
- Freezer compartment 30
- Max. freezing capacity 30
- Freezing and storing 30
- Freezing fresh food 31
- Super freezing 32
- Thawing frozen food 32
- Interior fittings 32
- Sticker “OK” 34
- Switching off and 34
- Cleaning the appliance 34
- Light (LED) 35
- Tips for saving energy 35
- Operating noises 36
- Customer service 38
- Prescriptions 39
- Consignes de sécurité 39
- Sécurité technique 40
- Pendant l’utilisation 40
- Les enfants et l’appareil 41
- Dispositions générales 41
- Conseil pour la mise au 42
- Étendue 42
- Contrôler 43
- Branchement 44
- Présentation 45
- Enclenchement 46
- Réglage de la 47
- Mode Économie 47
- Fonction alarme 47
- Contenance utile 48
- Le compartiment 48
- Congélation 50
- Supercongélation 51
- Décongélation 52
- Equipement 52
- Autocollant « OK » 53
- Arrêt et remisage 54
- Nettoyage de l’appareil 54
- Éclairage (LED) 55
- Economies d’énergie 55
- Bruits parfaitement normaux 56
- Service après-vente 58
- ﺀﻤﻌﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺍﺮﻣ 59
- ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟﺍ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ 60
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎـﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ 61
- (LED) ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ 62
- ﺯﺎﻬـﺍ ﻒﻴـﻈﻨﺗ 63
- «OK» ﻖﺼﻠﺍ 63
- ﻡﺪﻋﻭ ﺯﺎﻬﺍ ﻞﻤﻋ ﻝﺎﻄﺑﺇ 63
- ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘـﺳﺍ 63
- ﺓﺪﻤﺍ ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ ﺪﻴﻠﺟ ﺔﺑﺍﺫﺇ 65
- ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺍ 65
- (ﺮﺑﻮﺳ) ﺪﻳﺪـﺸﻟﺍ ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ 65
- ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﺍ ﻆﻔﲢﻭ ﺪﻴﻤﲡ 66
- ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﺍ ﻆﻔﺣﻭ ﺪﻴﻤﲡ 67
- (ﺮﺑﻮﺳ) ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ 67
- ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺰﻴﺣ 67
- ﺪﻴﻤﺠﺘﻠﻟ ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ ﺔﻌﺴﻟﺍ 67
- ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺰﻴﺣ 68
- ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ 68
- ﻡﺍﺪـﺨﺘﺳﻟ ﺡﺎـﺘﺍ ﻢـﺠـﺍ 68
- ﺯﺎﻬﺍ ﻞﻴﻐـﺸﺗ 69
- ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ 69
- ﺪﻳﺪﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺗ 70
- ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ 71
- ﻂﺳﻮﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ 71
- ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍﻭ ﻂﻴﶈﺍ 71
- ﺕﻀﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ 72
- ﺪﻳﺭﻮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﻤﻀﺘﻣ 72
- ﺖﻴﺒﻟﺎﺑ ﻝﺎﻔﻃﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ 73
- ﺔﻣﺎـﻋ ﺪﻋﺍﻮﻗ 73
- ﻥﺎﻣﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺍﺮﻳﺬﲢﻭ ﺕﺍﺩﺎـﺷﺭﺇ 74
- ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﺱﺮﻬﻓ ar 75
- Touch Technology 77
- 9000748062 81
Related products and manuals for Fridge-freezers Bosch KGN56AW22N
Fridge-freezers Bosch KGN57SM32N User Manual
(16 pages)
(16 pages)
Fridge-freezers Bosch KGN36X73 Manual
(72 pages)
(72 pages)
Fridge-freezers Bosch KGV36V64IE User Manual
(59 pages)
(59 pages)
(85 pages)
Fridge-freezers Bosch GCM24AW20G User Manual
(72 pages)
(72 pages)
(85 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.227 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals