Bosch GSN 100-34 DK Professional Specifications Page 90
- Page / 228
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
1 609 929 Y30 | (25.3.11) Bosch Power Tools
90 | EëëçíéêÜ
Lisätarvikkeet
Tietoja koko laatutarvikeohjelmasta saat Internetistä osoitteesta
www.bosch-pt.com tai kauppiaaltasi.
Huolto ja asiakasneuvonta
Huolto vastaa tuotteesi korjausta ja huoltoa sekä varaosia koskeviin kysy-
myksiin. Räjähdyspiirustuksia ja tietoja varaosista löydät myös osoittees-
ta: www.bosch-pt.com
Bosch-asiakasneuvonta auttaa mielellään sinua tuotteiden ja lisätarvik-
keiden ostoa, käyttöä ja säätöä koskevissa kysymyksissä.
Suomi
Robert Bosch Oy
Bosch-keskushuolto
Pakkalantie 21 A
01510 Vantaa
Puh.: 0800 98044
Faksi: +358 102 961 838
www.bosch.fi
Hävitys
Käytöstä poistettu paineilmatyökalu, lisävarusteet ja pakkausmateriaali
on johdettava kierrätykseen ja samalla uusiokäyttöön.
Voitelu- ja puhdistusaineet on hävitettävä ympäristöystävällisesti.
Muista lakisääteiset määräykset.
Kun paineilmatyökalu poistetaan käytöstä, pyydämme johtamaan sen
kierrätykseen ja uusiokäyttöön (keräilykeskus) tai viemään työkalun alan
liikkeeseen, esim. valtuutettuun Bosch-huoltoliikkeeseen.
Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.
ÅëëçíéêÜ
Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò
ÃåíéêÝò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ãéá åñãáëåßá áÝñïò
Íá äéáâÜóåôå êáé íá ôçñåßôå üëåò ôéò
õðïäåßîåéò. Ç ìç ôÞñçóç ôùí ðáñáêÜôù
õðïäåßîåùí áóöáëåßáò ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå çëåêôñïðëçîßá, óå êßíäõíï
ðõñêáãéÜò Þ óå óïâáñïýò ôñáõìáôéóìïýò.
ÄéáöõëÜîôå êáëÜ ôéò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò.
ÁóöÜëåéá óôï ÷þñï åñãáóßáò
fÄéáôçñåßôå ôï ôüðï ðïõ åñãÜæåóôå êáèáñü êáé êáëÜ öùôéóìÝíï.
Áôáîßá óôïí ôüðï ðïõ åñãÜæåóôå êáé ìç öùôéóìÝíåò ðåñéï÷Ýò åñãáóßáò
ìðïñåß íá ïäçãÞóïõí óå áôõ÷Þìáôá.
fÌçí åñãÜæåóèå ìå ôï åñãáëåßï áÝñïò óå ðåñéâÜëëïí üðïõ õðÜñ÷åé
êßíäõíïò Ýêñçîçò, óôï ïðïßï õðÜñ÷ïõí åýöëåêôá õãñÜ, áÝñéá Þ
óêüíåò. ÊáôÜ ôçí êáôåñãáóßá ôïõ õëéêïý ìðïñåß íá äçìéïõñãçèåß
óðéíèçñéóìüò ü ïðïßïò ßóùò íá áíáöëÝîåé ôç óêüíç Þ ôéò áíáèõìéÜóåéò.
f¼ôáí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï åñãáëåßï áÝñïò, êñáôÜôå ìáêñéÜ áðü ôïí
ôüðï ðïõ åñãÜæåóèå ðáéäéÜ êáé åðéóêÝðôåò. Óå ðåñßðôùóç áðüóðáóçò
ôçò ðñïóï÷Þò óáò áðü Üëëá Üôïìá ìðïñåß íá ÷Üóåôå ôïí Ýëåã÷ï ôïõ
åñãáëåßïõ áÝñïò.
ÁóöÜëåéá åñãáëåßùí áÝñïò
fÍá ÷ñçóéìïðïéåßôå áÝñá ôçò êáôçãïñßáò ðïéüôçôáò 5 êáôÜ
DIN ISO 8573-1 êáèþò êáé ìéá îå÷ùñéóôÞ ìïíÜäá óõíôÞñçóçò
êïíôÜ óôï åñãáëåßï áÝñïò. Ï åéóåñ÷üìåíïò áÝñáò ðñÝðåé íá ìçí
ðåñéÝ÷åé îÝíá óþìáôá êáé õãñáóßá. ¸ôóé ôï åñãáëåßï áÝñïò
ðñïóôáôåýåôáé áðü æçìéÝò, âñùìéÝò êáé ïîåßäùóç.
fÍá åëÝã÷åôå ôéò óõíäÝóåéò êáé ôéò ôñïöïäïôéêÝò ãñáììÝò. ¼ëåò ïé
ìïíÜäåò óõíôÞñçóçò, ïé óõìðëÝêôåò êáé ïé óùëÞíåò ðñÝðåé, ó÷åôéêÜ ìå
ôçí ðßåóç êáé ôïí üãêï áÝñïò, íá áíôáðïêñßíïíôáé ðëÞñùò óôá ôå÷íéêÜ
÷áñáêôçñéóôéêÜ. Ðïëý ÷áìçëÞ ðßåóç åðéäñÜ áñíçôéêÜ óôç ëåéôïõñãßá ôïõ
Paineilmatyökalu hyppää naulojen
yli tai toimii liian suurella syöttötah-
dilla.
Käytetyt kiinnitysosat ovat kiellettyjä. – Käytä vain alkuperäisiä lisätarvikkeita.
Ainoastaan sellaisia kiinnitysosia (nauloja, hakasia
jne.) saa käyttää, jotka on eritelty taulukossa ”Tekni-
set tiedot”.
Lipas 8 ei toimi oikein. – Puhdista ja voitele lippaan luisti 7 tarvittaessa ja var-
mista, että lipas 8 ei ole likaantunut.
Lippaan luistin jousi on liian heikko tai viallinen. – Ota yhteys valtuutettuun Bosch-huoltopisteeseen.
Anna vaihtaa osa huoltopisteessä.
Männän tiivistysrengas on kulunut tai vaurioitunut. – Ota yhteys valtuutettuun Bosch-huoltopisteeseen.
Anna vaihtaa osa huoltopisteessä.
Naulat juuttuvat usein laukaisukana-
vaan.
Käytetyt kiinnitysosat ovat kiellettyjä. – Käytä vain alkuperäisiä lisätarvikkeita.
Ainoastaan sellaisia kiinnitysosia (nauloja, hakasia
jne.) saa käyttää, jotka on eritelty taulukossa ”Tekni-
set tiedot”.
– Ota yhteys valtuutettuun Bosch-huoltopisteeseen.
Laukaistut naulat ovat taipuneet.
Iskumeisti on vaurioitunut. – Ota yhteys valtuutettuun Bosch-huoltopisteeseen.
Anna vaihtaa osa huoltopisteessä.
Päinvastoin kuin työssä normaalino-
peudella, eivät naulat uppoa tar-
peeksi syvälle suurta työnopeutta
käytettäessä.
Ilmansyöttöletkun sisäläpimitta on liian pieni. – Käytä ilmansyöttöletku, jonka mitat ovat oikeita.
(katso ”Tekniset tiedot”, sivu 85)
Kompressori ei kelpaa nopeaan työnopeuksiin. – Käytä kompressoria, joka on mitoitettu riittävän suu-
reksi liitetyille paineilmatyökaluille ja työnopeuksille.
Ongelma Syy Korjaus
OBJ_DOKU-25827-001.fm Page 90 Friday, March 25, 2011 10:01 AM
- GSN Professional 1
- GSN 90-21 RK 3
- Professional 3
- Sicherheitshinweise 7
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 8
- Abgebildete Komponenten 8
- Technische Daten 9
- Konformitätserklärung 9
- Auslösesysteme 10
- Inbetriebnahme 10
- Arbeitshinweise 11
- Wartung und Reinigung 12
- Instandhaltungsplan 12
- Behebung von Störungen 13
- Entsorgung 15
- Änderungen vorbehalten 15
- Intended Use 16
- Product Features 16
- Assembly 17
- Actuation systems 18
- Starting Operation 18
- Working Advice 18
- Maintenance and Cleaning 20
- Maintenance Schedule 20
- Correction of Malfunctions 20
- Accessories 21
- Disposal 22
- AVERTISSEMENT 22
- Utilisation conforme 24
- Eléments de l’appareil 24
- Caractéristiques techniques 24
- Déclaration de conformité 25
- Modes de déclenchement 26
- Mise en service 26
- Instructions d’utilisation 27
- Nettoyage et entretien 28
- Plan de maintenance 28
- Guide de dépannage 29
- Instrucciones de seguridad 30
- Utilización reglamentaria 32
- Componentes principales 32
- Datos técnicos 33
- Declaración de conformidad 33
- Sistemas de activación 34
- Puesta en marcha 34
- Mantenimiento y limpieza 36
- Trabajos de cuidado 36
- Eliminación de fallos 37
- Accesorios especiales 38
- Eliminación 38
- Português 39
- Componentes ilustrados 40
- Montagem 41
- Sistemas de disparo 42
- Colocação em serviço 42
- Indicações de trabalho 43
- Manutenção e limpeza 44
- Plano de manutenção 44
- Eliminação de avarias 45
- Italiano 46
- Uso conforme alle norme 48
- Componenti illustrati 48
- Dati tecnici 49
- Dichiarazione di conformità 49
- Sistemi di disinnesto 50
- Avviamento 50
- Indicazioni operative 51
- Manutenzione e pulizia 52
- Programma di manutenzione 52
- Eliminazione di guasti 53
- Nederlands 54
- Gebruik volgens bestemming 56
- Afgebeelde componenten 56
- Technische gegevens 57
- Conformiteitsverklaring 57
- Activeringssystemen 58
- Ingebruikneming 58
- Tips voor de werkzaamheden 59
- Onderhoud en reiniging 60
- Onderhoudsschema 60
- Storingen verhelpen 61
- Sikkerhedsinstrukser 62
- Beregnet anvendelse 64
- Illustrerede komponenter 64
- Tekniske data 64
- Montering 65
- Udløsningssystemer 66
- Ibrugtagning 66
- Arbejdsvejledning 66
- Vedligeholdelse og rengøring 67
- Serviceplan 68
- Afhjælpning af fejl 68
- Säkerhetsanvisningar 69
- Ändamålsenlig användning 71
- Illustrerade komponenter 71
- Tekniska data 71
- Försäkran om överensstämmelse 72
- Utlösningssystem 73
- Driftstart 73
- Arbetsanvisningar 73
- Underhåll och rengöring 74
- Underhållsschema 75
- Åtgärder vid störningar 75
- Sikkerhetsinformasjon 76
- Formålsmessig bruk 78
- Illustrerte komponenter 78
- Utløsningssystemer 80
- Igangsetting 80
- Arbeidshenvisninger 80
- Vedlikehold og rengjøring 81
- Vedlikeholdsplan 81
- Utbedring av feil 82
- Turvallisuusohjeita 83
- Määräystenmukainen käyttö 85
- Kuvassa olevat osat 85
- Tekniset tiedot 85
- Käyttöohjeet 86
- Käyttöönotto 87
- Työskentelyohjeita 87
- Huolto ja puhdistus 88
- Kunnossapitokaava 88
- Häiriöiden korjaus 89
- Lisätarvikkeet 90
- Huolto ja asiakasneuvonta 90
- Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá 92
- Óõíáñìïëüãçóç 93
- ÓõóôÞìáôá åíåñãïðïßçóçò 94
- Åêêßíçóç 94
- Õðïäåßîåéò åñãáóßáò 95
- ÓõíôÞñçóç êáé êáèáñéóìüò 96
- Ó÷Ýäéï óõíôÞñçóçò 96
- ÅîïõäåôÝñùóç âëáâþí 97
- ÅîáñôÞìáôá 98
- Service êáé óýìâïõëïò ðåëáôþí 98
- Áðüóõñóç 99
- Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí 99
- Usulüne uygun kullanm 100
- Şekli gösterilen elemanlar 100
- Teknik veriler 101
- Uygunluk beyan 101
- Tetikleme sistemleri 102
- İşletime alma 102
- Bakm ve temizlik 104
- Bakm plan 104
- Arzalarn giderilmesi 104
- Aksesuar 105
- Wskazówki bezpieczeństwa 106
- Dane techniczne 108
- Deklaracja zgodności 109
- Systemy (tryby) działania 109
- Uruchomienie 110
- Wskazówki dotyczące pracy 110
- Konserwacja i pielęgnacja 111
- Usuwanie usterek 112
- Bezpečnostní upozornění 114
- Určující použití 116
- Zobrazené komponenty 116
- Technická data 116
- Prohlášení o shodě 117
- Systémy inicializace 117
- Uvedení do provozu 118
- Pracovní pokyny 118
- Údržba a čištění 119
- Plán údržby 119
- Odstranění poruch 120
- Slovensky 121
- Používanie podľa určenia 123
- Vyobrazené komponenty 123
- Technické údaje 123
- Vyhlásenie o konformite 124
- (pozri obrázok A) 124
- Systémy spúšťania 125
- Uvedenie do prevádzky 125
- Pokyny na používanie 126
- Údržba a čistenie 127
- Odstraňovanie porúch 128
- Príslušenstvo 129
- Likvidácia 129
- Zmeny vyhradené 129
- FIGYELMEZTETÉS 130
- Rendeltetésszerű használat 131
- Műszaki adatok 132
- Összeszerelés 133
- Üzemeltetés 133
- Üzembe helyezés 134
- Munkavégzési tanácsok 134
- Karbantartás és tisztítás 135
- Megelőző karbantartási terv 136
- Az üzemzavarok elhárítása 136
- Tartozékok 137
- Vevőszolgálat és tanácsadás 137
- Eltávolítás 137
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 138
- Ïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ 139
- Èçîáðàæåííûå ñîñòàâíûå ÷àñòè 139
- Òåõíè÷åñêèå äàííûå 140
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 141
- Âêëþ÷åíèå 142
- Óêàçàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ 142
- ÷àñîâîé ñòðåëêå 142
- ÷àñîâîé ñòðåëêè 143
- Òåõîáñëóæèâàíèå è î÷èñòêà 143
- Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 144
- Ïðèíàäëåæíîñòè 145
- Óòèëèçàöèÿ 146
- Âîçìîæíû èçìåíåíèÿ 146
- – çìåíøóº ðèçèê òðàâì 147
- Ïðèçíà÷åííÿ 148
- Çîáðàæåí³ êîìïîíåíòè 148
- Òåõí³÷í³ äàí³ 148
- Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü 149
- Ñèñòåìè ïóñêó 150
- Ïî÷àòîê ðîáîòè 150
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 150
- –3 êðàïëèíàìè ìîòîðíî¿ î볿 151
- Óñóíåííÿ íåñïðàâíîñòåé 152
- Ïðèëàääÿ 154
- Óòèë³çàö³ÿ 154
- Utilizare conform destinaţiei 156
- Elemente componente 156
- Date tehnice 156
- Declaraţie de conformitate 157
- (vezi figura A) 157
- Sisteme de tragere 158
- Punere în funcţiune 158
- Instrucţiuni de lucru 158
- Întreţinere şi curăţare 160
- Plan de întreţinere 160
- Remedierea deranjamentelor 161
- Áúëãàðñêè 162
- Ïðåäíàçíà÷åíèå íà èíñòðóìåíòà 164
- Èçîáðàçåíè åëåìåíòè 164
- Òåõíè÷åñêè äàííè 165
- Ìîíòèðàíå 166
- Âêëþ÷âàíå 167
- Óêàçàíèÿ çà ðàáîòà 167
- Ïîääúðæàíå è ïî÷èñòâàíå 168
- Ïëàí çà òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå 169
- Îòñòðàíÿâàíå íà ïîâðåäè 169
- Uputstva o sigurnosti 171
- Opis proizvoda i rada 173
- (pogledajte sliku A) 174
- Sistemi okidanja 175
- Puštanje u rad 175
- Uputstva za rad 175
- Održavanje i čišćenje 176
- Plan održavanja 176
- Otklanjanje smetnji u radu 177
- Slovensko 178
- Opis in zmogljivost izdelka 180
- Tehnični podatki 181
- (glejte sliko A) 181
- Sprožilni sistemi 182
- Navodila za delo 182
- Vzdrževanje in čiščenje 184
- Načrt vzdrževanja 184
- Odprava motenj 184
- Servis in svetovanje 185
- Odlaganje 186
- UPOZORENJE 186
- Uporaba za određenu namjenu 187
- Prikazani dijelovi uređaja 187
- Tehnički podaci 188
- Izjava o usklađenosti 188
- Sustavi okidanja 189
- Upute za rad 190
- Ohutusnõuded 193
- Nõuetekohane kasutamine 195
- Seadme osad 195
- Tehnilised andmed 195
- Kasutamine 196
- Kasutuselevõtt 197
- Tööjuhised 197
- Hooldus ja puhastus 198
- Korrashoid 198
- Häirete kõrvaldamine 199
- Latviešu 200
- Pielietojums 202
- Attēlotās sastāvdaļas 202
- Tehniskie parametri 202
- Atbilstības deklarācija 203
- Gaisa padeve (attēls A) 203
- Palaišanas veids 204
- Uzsākot lietošanu 204
- Norādījumi darbam 204
- Apkope un tīrīšana 206
- Tehniskā apkalpošana 206
- Kļūmju novēršana 207
- Lietuviškai 208
- Naudojimas pagal paskirtį 210
- Techniniai duomenys 210
- Montavimas 211
- Paleidimo sistema 212
- Paruošimas darbui 212
- Darbo patarimai 212
- Techninė priežiūra ir valymas 213
- Techninės priežiūros planas 214
- Gedimų šalinimas 214
- Papildoma įranga 215
- Šalinimas 215
- Galimi pakeitimai 215
- ﻦﺋﺎﺑﺰﻟﺍ ﺓﺭﻮﺸﻣﻭ ﺔﻣﺪﺧ 216
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ 216
- ﺔﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 217
- ﻞﻐﺷ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ 218
- 23.03.2011 219
- ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺞ 220
- ﺘﻨﳌﺍ ﻒﺻﻭ 220
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 221
- ﺎﻬﻟﺎﮑﺷﺍ ﻪﻓﺭ 222
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺩﺭ ﺯﺍ 222
- یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ 223
- ﺎﻬﻟﺎﮑﺷﺍ ﻊﻓﺭ 223
- ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ 224
- ﮏﯿﻠﺷ یﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ 225
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ 225
- ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 225
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺀﺍﺰﺟﺍ 226
- ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪﯾﺭﺎﻬﻇﺍ 226
- ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ 227
- ﻥﺁ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺢﯾﺮﺸﺗ 227
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ 227
- ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 228
Related products and manuals for Pneumatic nailers Bosch GSN 100-34 DK Professional
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.602 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals