ﺳرﺎﻓ
| 315
Bosch Power Tools 1 609 929 W27 | (1.3.10)
ﻮدوآ ﺖﻟﺎﺣ رد ﻦﳑ ﺎﻫﺮﮕﺸﺎﳕ
اﺪﺻ ﻦﺗ ﻢﻈﻨﺗ ﺮﮕﺸﺎﳕ
a
ﻻﺎﺑ ﻦﺗ ﻪﺟردﺮﻐﺗ ﺮﮕﺸﺎﳕ b
ﻦﺎﭘ ﻦﺗ ﻪﺟردﺮﻐﺗ ﺮﮕﺸﺎﳕ c
ﺶﺎﳕ ﺎ ﻮدار هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ هﺮﺧذ ﻞﺤﻣ ،اﺪﺻ ﻪﺟرد ﺮﮕﺸﺎﳕ d
(هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا اﺪﺻ ﻊﺒﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ) ناﻮﻨﻋ
(ﻮدار ﺖﻟﺎﺣ رد) هﺪﺷ هﺮﺧذ ﻮدار هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ ﺮﮕﺸﺎﳕ
e
ﻗﺎﻔﺗا ﺶﺨﭘ ﺮﮕﺸﺎﳕ f
(ترﺎ ﺎﺑ ﺗﻮﺻ ﻊﺒﻨﻣ اﺮﺑ MMC ﺎ SD ﺘﺳا ﺎﺑ)
اﺮﺟا لﺎﺣ رد ﻪﺷﻮﭘ ﻦوﺎﻨﻋ ﻪﻤﻫ دﺪﺠﻣ ﺶﺨﭘ ﺮﮕﺸﺎﳕ
g
(ترﺎ ﺎﺑ ﺗﻮﺻ ﻊﺒﻨﻣ اﺮﺑ MMC ﺎ SD ﺘﺳا ﺎﺑ)
اﺮﺟا لﺎﺣ رد ناﻮﻨﻋ دﺪﺠﻣ ﺶﺨﭘ ﺮﮕﺸﺎﳕ
h
(ترﺎ ﺎﺑ ﺗﻮﺻ ﻊﺒﻨﻣ اﺮﺑ MMC ﺎ SD ﺘﺳا ﺎﺑ)
ﻮﺮﺘﺳا هﺪﻧﺮﮔ ﺮﮕﺸﺎﳕ
i
اﺮﺟا لﺎﺣ رد ناﻮﻨﻋ ﺶﺨﭘ نﺎﻣز تﺪﻣ ﺎ ﻮدار ﺲﻧﺎﺮﻓ ﺮﮕﺸﺎﳕ j
(هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا اﺪﺻ ﻊﺒﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ)
ﺎﻣد راﺪﺸﻫ ﺮﮕﺸﺎﳕ
k
ﺮﻃﺎﺑ ﺖﻌﺿو ﺮﮕﺸﺎﳕ l
ﺗﻮﺻ ﻊﺒﻨﻣ ﺮﮕﺸﺎﳕ m
نﺎﻣز ﺮﮕﺸﺎﳕ n
ﺐﺼﻧ
ﻂﺒﺿ ﻮدار ژﺮﻧا ﻦﻣﺎﺗ
-مﻮﺘﻟ ﺮﻃﺎﺑ ﺎ ﻪﺒﺷ قﺮﺑ نﺎﺮﺟ ﻖﺮﻃ زا ﻂﺒﺿ ﻮدار ژﺮﻧا ﻦﻣﺎﺗ
ﻂﺒﺿ ﻮدار ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺖﺳا ﺮﺬﭘ نﺎﻣا
11 ﺮﻃﺎﺑ ﻪﺒﻌﺟ رد ﻧﻮ
مزاﻮﻟ ژﺮﻧا ﻦﻣﺎﺗ و ﻂﺒﺿ ﻮدار تﺎﻧﺎﻣا ﻂﻘﻓ ،ﺪﻨ ﻣ رﺎ ﺮﻃﺎﺑ ﺎﺑ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻣ اﺮﺟا ﻞﺑﺎﻗ ﺘﺳا لﺎﺼﺗا ﻖﺮﻃ زا ﺒﻧﺎﺟ
ژﺎﺘﻟو ،ﻪﺒﺷ قﺮﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا ترﻮﺻ رد !ﺪﻨ ﻪﺟﻮﺗ ﻣﺎﻧ ژﺎﺘﻟو ﻪﺑ
e
ﻂﺒﺿ ﻮدار ﺐﺴﭼﺮﺑ ور ﺮﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﺮدﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﺪﺎﺑ قﺮﺑ نﺎﺮﺟ ﻊﺒﻨﻣ
ار
230 ژﺎﺘﻟو ﺎ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻂﺒﺿ ﻮدار .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ
.دﺮﺑ رﺎﺑ ﻢﻫ
220 ژﺎﺘﻟو ﺖﲢ ناﻮﺗ ﻣ
(A ﺮﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر) ﺮﻃﺎﺑ ﱳﺷادﺮﺑ و نداد راﺮﻗ هﻮﺤﻧ
18 ﺎ 14,4 ژﺎﺘﻟو ﺎﺑ شﻮﺑ ﻞﺻا ﻧﻮ-مﻮﺘﻟ ﺎﻬﺮﻃﺎﺑ زا ﺎﻬﻨﺗ
e
ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﳑ ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ ﺎﻬﺮﻃﺎﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا .ﺪﺎﳕ هدﺎﻔﺘﺳا
.دﻮﺷ زﻮﺳ ﺶﺗآ ﺎ و ﺖﺣاﺮﺟ
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻂﺒﺿ ﻮدار اﺮﺑ ﻪ ﺮﮕد ﺎﻬﺮﻃﺎﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا :ﻪﺟﻮﺗ
ﺐﺳآ ﺎ ﻂﺒﺿ ﻮدار رﺎ رد لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ ،ﺪﻧا هﺪﺸﻧ
.ددﺮﮔ نآ ﮔﺪد
و
(«Battery Bay») ﺪﺸﺑ ار ﺮﻃﺎﺑ ﻪﺒﻌﺟ 12 ﺖﻔﭼ مﺮﻫا
.ﺪﺎﳕ زﺎﺑ ار
13 ﻪﺒﻌﺟ برد
ور ﺮﻃﺎﺑ ﺎﻬﺘﺎﺘﻨ ﻪ ﺪﻫد راﺮﻗ نآ
11 ﻪﺒﻌﺟ رد رﻮﻃ ار ﺮﻃﺎﺑ
.ﺪﺘﻔﺑ ﺎﺟ ﺮﻃﺎﺑ ﺪراﺬﮕﺑ و دﺮﮔ راﺮﻗ
11 ﻪﺒﻌﺟ ﻞﺧاد ﺎﻬﺘﺎﺘﻨ
.دﻮﺷ ﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺤﻔﺻ رد ﺮﮕﺸﺎﳕ ،دﺎﺘﻓا ﺎﺟ ﺮﻃﺎﺑ ﻪﻨا ﺾﺤﻣ ﻪﺑ
.ﺪﻧز ﻣ ﻤﺸﭼ
l ﺮﮕﺸﺎﳕ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻒﻌﺿ ﺮﻃﺎﺑ ﺮﮔا
رد
k ﺎﻣد راﺪﺸﻫ غاﺮﭼ ،دﻮﺷ دﺮﺳ ﺎ مﺮﮔ ﺪﺣ زا ﺶﺑ ﺮﻃﺎﺑ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﺮﺒﺻ ،ﺪﻨ ﻦﺷور ار ﻂﺒﺿ ﻮدار ﻪﻨا زا ﻞﺒﻗ .ددﺮﮔ ﻣ ﻦﺷور ﻪﺤﻔﺻ
.ددﺮﮔﺮﺑ دﻮﺧ زﺎﺠﻣ ﺎﻣد ﻪﺑ ﺮﻃﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻨ
نآو ﺪﻫد رﺎﺸﻓ ار ﺮﻃﺎﺑ ﻞﻔﻗ ندﺮ زﺎﺑ ﺪﻠ
14 ﺮﻃﺎﺑ ندروآرد ﺖﻬﺟ
.ﺪﺎﳕ جرﺎﺧ
11 ﻪﺒﻌﺟ زا ار
برد .ﺪﺪﻨﺒﺑ ﺮﻃﺎﺑ ﱳﺷادﺮﺑ ﺎ ندزﺎﺟ زا ﺪﻌﺑ ار
13 ﺮﻃﺎﺑ ﻪﺒﻌﺟ برد
نآ ندادرﺎﺸﻓ و ﻪﻈﻔﺤﻣ رد
12 ﻞﻔﻗ مﺮﻫا ندادراﺮﻗ ﺎﺑ ار ﺮﻃﺎﺑ ﻪﺒﻌﺟ
.ﺪﻨ ﻞﻔﻗ
ﺮﻃﺎﺑ ندﺮﻛ ژرﺎﺷ هﻮﺤﻧ
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻪﺤﻔﺻ رد جرﺪﻨﻣ ژرﺎﺷ ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد زا ﻂﻘﻓ
e
ﻧﻮ-مﻮﺘﻟ ﺮﻃﺎﺑ ﺎﺑ ژرﺎﺷ ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﻦا ﺎﻬﻨﺗ .ﺪﺎﳕ هدﺎﻔﺘﺳا
.ﺪﻧراد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﺎﻤﺷ ﻂﺒﺿ ﻮدار
ﱳﻓﺎ ﺖﺳد اﺮﺑ .دﻮﺸﻣ لﺎﺳرا ﻪﻟوا ژرﺎﺷ ﺎﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﺮﻃﺎﺑ :ﻪﺟﻮﺗ
ژرﺎﺷ ﺪﺎﺑ رﺎﺑ ﻦﻟوا اﺮﺑ نآ ﺮﮔ رﺎﺑ زا ﻞﺒﻗ ،ﺮﻃﺎﺑ ﻞﻣﺎ ناﻮﺗ ﻪﺑ
.دﻮﺷ ﻞﻤﺗ ژرﺎﺷ هﺎﮕﺘﺳد رد ﻞﻣﺎ رﻮﻄﺑ ﺮﻃﺎﺑ
،دﻮﳕ ژرﺎﺷ
ﺖﻗو ﻪﻤﻫ ناﻮﺘﻣ ار (Li-Ion) ﻧﻮ-مﻮﺘﻟ ﺎﻫ ﺮﻃﺎﺑ
ژرﺎﺷ نﺎﺮﺟ ندﺮ ﻊﻄﻗ .دﻮﺷ ﻪﺘﺳﺎ نآ ﺮﻤﻋ لﻮﻃ زا ﻪﻨا نوﺪﺑ
.ﺪﻧﺎﺳﺮﳕ ﺮﻃﺎﺑ ﻪﺑ ﺒﺳآ
ژرﺎﺷ نآ ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻣ
NTC تراﺮﺣ ﻪﺟرد هﺪﻨﻨﻛ لﺮﺘﻨﻛ ﻚ ﻪﺑ ﺮﻃﺎﺑ
ﻪﺟرد
45 °C و ﻪﺟرد 0 °C ﻦﺑﺎﻣ ﺎﻣد رد ﻂﻘﻓ ار ﺮﻃﺎﺑ نﺪﺷ
هدوﺰﻓا ﺮﻃﺎﺑ ﺮﻤﻋ لﻮﻃ ﻪﺑ ﺐﺗﺮﺗ ﻦا ﻪﺑ .دزﺎﺳ ﻣ ﻦﻜﳑ داﺮﮕﺘﻧﺎﺳ
.دﻮﺷ ﻣ
gml20li_fa_1609929W27_001.indd 315gml20li_fa_1609929W27_001.indd 315 01.03.2010 11:58:2701.03.2010 11:58:27
Comments to this Manuals