Bosch GST 14.4 V-Li Professional Specifications Page 190
- Page / 204
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
1 619 929 J70 | (23.9.11) Bosch Power Tools
190 |
ﻲﺑﺮﻋ
ةراﺮﳊﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا طﺮﻓ ﺔﻴﻗاﻭ
ﻝﺎﳎ ﻦﻤﺿ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻞﻴﻤﲢ طﺮﻓ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
ﻦﻋ جﻭﺮﳋا ﺪﻨﻋ ﻭأ ﺪﺋاز ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻠﻴﻤﲢ ﺪﻨﻋ .ﻪﻠﺟﻷ ﺔﺼﺼﺨﳌا ﻝﲈﻌﺘﺳﻻا
دﺪﻋ ﺾﻴﻔﲣ ﻢﺘﻳ
0 – 70 °C ﻦﻣ ﻎﻟﺎﺒﻟاﻭ حﻮﻤﺴﳌا ﻢﻛﺮﳌا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻝﺎﳎ
ﺾﻴﻔﲣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻞﻤﻌﺗ ﻦﻟ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﺄﻔﻄﺗ ﻭأ ﻥارﻭﺪﻟا
ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﯽﻟإ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﻻإ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻥارﻭﺪﻟا دﺪﻌﺑ ﻥارﻭﺪﻟا دﺪﻋ
ﻥأ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﱄآ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺋﺎﻔﻄﻧا ﺪﻨﻋ .ﻞﻤﳊا ﻒﻴﻔﲣ ﺪﻨﻋ ﻭأ ﺔﺣﻮﻤﺴﳌا ﻢﻛﺮﳌا
ةﺪﻌﻟا ﻞﻐﺸﺗﻭ دﻮﻌﺗ ﻢﺛ دﱪﻳ ﻥأ ﻢﻛﺮﻤﻠﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻥأﻭ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﺊﻔﻄﺗ
.یﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻖﻴﻤﻌﻟا ﻎﻳﺮﻔﺘﻟا ﺔﻴﻗاﻭ
ﺔﻴﻗاﻭ” ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻖﻴﻤﻌﻟا ﻎﻳﺮﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟا تﺎﻧﻮﻳإ ﻢﻛﺮﻣ ﺔﻳﺎﻗﻭ
ﹼ
ﻢﺗ ﺪﻘﻟ
ﺔﻧرﺎﻗ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ءﺎﻔﻃإ
ﹼ
ﻢﺘﻳ .“
(ECP) ﺔﻴﻧﻭﱰﻜﻟﻻا ﺎﻳﻼﳋا
.ﺬﺋﺪﻨﻋ ﻞﻐﺸﻟا ةﺪﻋ ﻙﺮﺤﺘﺗ ﻦﻟ :ﻢﻛﺮﳌا غﺮﻔﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﻗﻭ
ﻞﻐﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ
.ﺔﻘﻴﻗﺮﻟا ﻭأ ةﲑﻐﺼﻟا ﻞﻐﺸﻟا ﻊﻄﻗ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺪﻨﻋ ﲈﺋاد ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻴﺿرأ ﻡﺪﺨﺘﺳا
e
ﺲﻤﻠﻟا ﺔﻴﻗاﻭ
رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﻞﻜﻴﳍا ﯽﻠﻋ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا
13 ﺲﻤﻠﻟا ﺔﻴﻗاﻭ ﻊﻨﲤ
.ﺎﻬﻜﻓ زﻮﳚ ﻻﻭ ﻞﻐﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ دﻮﺼﻘﻣ ﲑﻏ ﻞﻜﺸﺑ
(
I ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﺲﻃﺎﻐﻟا ﴩﻨﻟا
ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣ ﻭأ ﺺﺼﺠﳌا یﻮﻘﳌا ﻕرﻮﻟاﻭ ﺐﺸﳋﺎﻛ ﺔﻳﺮﻄﻟا داﻮﳌا ﺔﳉﺎﻌﻣ زﻮﳚ
e
!ﺲﻃﺎﻐﻟا ﴩﻨﻟا بﻮﻠﺳﺄﺑ ﻂﻘﻓ
ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻜﻤﻳ .ﺲﻃﺎﻐﻟا ﴩﻨﻟا بﻮﻠﺳﺄﺑ ةﲑﺼﻘﻟا رﺎﺸﻨﳌا ﻝﺎﺼﻧ ﻂﻘﻓ ﻡﺪﺨﺘﺳا
.ﻂﻘﻓ ﺮﻔﺻ ﻎﻠﺒﺗ ﺐﻄﺷ ﺔﻳﻭاﺰﺑ ﺲﻃﺎﻐﻟا ﴩﻨﻟا
،ﻞﻐﺸﻟا ﺔﻌﻄﻗ ﯽﻠﻋ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا
7 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺻ ﺔﻓﺎﺤﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﺰﻛر
دﺪﻋ ﻂﺒﺿا .ﺎﻬﻠﻐﺷ ﻢﺛ ،ﻞﻐﺸﻟا ﺔﻌﻄﻗ
11 رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﺲﻣﻼﻳ ﻥأ ﻥﻭد
دﺪﻌﻟا ﯽﻠﻋ طاﻮﺷﻷا دﺪﻌﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻴﻟﺂﺑ ةدﻭﺰﳌا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟادﺪﻌﻟﺎﺑ طاﻮﺷﻷا
ﻞﺼﻨﻟ ﺢﻤﺳاﻭ ةﻮﻘﺑ ﻞﻐﺸﻟا ﺔﻌﻄﻗ ﯽﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻂﻐﺿا .ﯽﺼﻗﻷا
.ﺊﻄﺒﺑ ﻞﻐﺸﻟا ﺔﻌﻄﻗ ﰲ ﺲﻄﻐﻳ ﻥأ رﺎﺸﻨﳌا
ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻞﻐﺸﻟا ﺔﻌﻄﻗ ﻊﻣ ﺎﻬﺤﻄﺳ ﻞﻣﺎﻜﺑ
7 ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺻ ﺢﻃﺎﺴﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.بﻮﻏﺮﳌا ﻊﻄﻘﻟا ﻂﺧ رﺎﺴﻣ ﯽﻠﻋ ﴩﻨﻟا ﻊﺑﺎﺘﺗ ﻥأ
(ﻊﺑاﻮﺘﻟا ﻦﻣ) ﻱﺮﺋاﺪﻟا ﻊﻃﺎﻘﻟا ﻊﻣ ﻱزاﻮﺘﻟا ﻞﻴﻟد
سﺎﻴﻘﻣ ﻊﻓداﻭ
24 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺐﻟﻮﻟ ﻞﺣ :(J ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﺔﻳزاﻮﺘﳌا عﻮﻄﻘﻟا
ﻊﻄﻘﻟا ضﺮﻋ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﺿا .ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺻ ﰲ
10 ﻪﺟﻮﳌا ﱪﻋ ﻱزاﻮﺘﻟا ﻞﻴﻟد
ﺐﻟﻮﻟ ﻂﺑر ﻢﻜﺣأ .ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺼﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻓﺎﳊﺎﺑ سﺎﻴﻘﳌا ﯽﻠﻋ بﻮﻏﺮﳌا
.
24 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺐﻧﺎﳉا ﯽﻠﻋ
24 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺐﻟﻮﻟ ﺐﻛر :(K ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﺔﻳﺮﺋاﺪﻟا عﻮﻄﻘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ ﰲ
10 ﻪﺟﻮﳌا ﱪﻋ ﻱزاﻮﺘﻟا ﻞﻴﻟد سﺎﻴﻘﻣ ﻊﻓدا .ﻱزاﻮﺘﻟا ﻞﻴﻟﺪﺑ ﺮﺧﻵا
ﺰﻛﺮﻤﺘﻟا سأر زﺮﻏا .ﺎﻫﴩﻧ بﻮﻏﺮﳌا ﻞﻐﺸﻟا ﺔﻌﻄﻗ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﺐﻘﺛا .ةﺪﻋﺎﻘﻟا
ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﺿا .ﺐﻘﺜﻟا اﺬﻫ ﰲ
ﹰ
ﺎﻀﻳأﻭ ﻱزاﻮﺘﻟا ﻞﻴﻟﺪﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﻮﺠﻔﻟا ﱪﻋ
26
ﺐﻟﻮﻟ ﻂﺑر ﻢﻜﺣأ .ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺼﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻓﺎﳊﺎﺑ سﺎﻴﻘﳌا ﯽﻠﻋ ﺮﻄﻘﻟا
.
24 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﻢﻴﺤﺸﺘﻟا/ﺪﻳﱪﺘﻟا داﻮﻣ
ﻥدﺎﻌﳌا ﴩﻧ ﺪﻨﻋ ﻊﻄﻘﻟا ﻂﺧ رﺎﺴﻣ ﯽﻠﻋ ﻢﻴﺤﺸﺘﻟا ﻭأ ﺪﻳﱪﺘﻟا داﻮﻣ ﻦﻫد ﻞﻀﻔﻳ
.ةدﺎﳌا ةراﺮﺣ عﺎﻔﺗرا ﺐﺒﺴﺑ
ﺔﻣﺪﳋاﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟﺎﺑ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻱأ ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻦﻋ ﻢﻛﺮﳌا عﺰﻧا
e
.ﺎﳖﺰﺧ ﻭأ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﺪﻨﻋ
ﹰ
ﺎﻀﻳأﻭ (..ﺦﻟإﻭ دﺪﻌﻟا ﻝاﺪﺒﺘﺳا ،ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا :
ﹰ
ﻼﺜﻣ)
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﯽﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋ حﻭﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﺘﻳ
.دﻮﺼﻘﻣ ﲑﻏ ﻞﻜﺸﺑ ءﺎﻔﻃﻹاﻭ
ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﻕﻮﻘﺷﻭ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﺔﻓﺎﻈﻧ ﯽﻠﻋ
ﹰ
ﲈﺋاد ﻆﻓﺎﺣ
e
.ﻦﻣآﻭ ﺪﻴﺟ
ةﺪﻌﻟا ﻦﻋ رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ عﺰﻧا .ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﻦﺿﺎﺣ ﻒﻈﻧ
.ﻮﺘﺴﻣ ﺢﻄﺳ ﯽﻠﻋ ﺔﻔﺨﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﺾﻔﻧا ﻢﺛ ﻚﻟذ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﴩﻨﺗ ﻼﻓ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ﻞﻠﺧ ﯽﻟإ ﺪﻳﺪﺷ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا خﺎﺴﺗا ﻱدﺆﻳ ﺪﻗ
.سأﺮﻟا ﻕﻮﻓ ﻭأ ﻞﻔﺳﻷا ﻦﻣ رﺎﺒﻐﻠﻟ جﺎﺘﻧﻹا ةﺪﻳﺪﺸﻟا داﻮﳌا ﺐﺒﺴﻟا اﺬﳍ
.ﺮﺧﻵ ﺖﻗﻭ ﻦﻣ
ﺖﻳﺰﻟا ﻦﻣ ةﺮﻄﻘﺑ 9 ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻠﺠﻋ ﻢﺤﺷ
ﺐﺟﻮﺗ ،ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻥإ .ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ
9 ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﺔﻠﺠﻋ ﺺﺤﻔﺗ
.شﻮﺑ ﺔﻟﺎﻛﻭ ﻦﺋﺎﺑز ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﳍاﺪﺒﺘﺳا
.ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﻥإ 6 ﺔﻴﻨﺋاﺪﻠﻟا ﻕﻻزﻻا ﺔﺤﻴﻔﺻ ﻝاﺪﺒﺘﺳا ﺐﺟﻮﺘﻳ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺖﻌﻨﺻ ﺪﻗ ﺎﳖأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟﺎﺑ ﻞﻠﺧ ﻱأ ثﻭﺪﺣ ﺪﻨﻋ
ﺔﻟﺎﻛﻭ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﰲ ﺎﻬﺣﻼﺻإ ﺐﺟﻮﺗ ةﺪﻳﺪﻋ تارﺎﺒﺘﺧا تزﺎﺘﺟاﻭ ﺔﻘﺋﺎﻓ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا شﻮﺑ دﺪﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا زاﺮﻃ ﺔﺤﺋﻻ ﺐﺴﺣ ﴩﻌﻟا ﺐﺗاﺮﳌﺎﺑ ﻒﻨﺼﻟا ﻢﻗر ﺮﻛذ ﯽﺟﺮﻳ
.رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ تﺎﻴﺒﻠﻃ ﻝﺎﺳرإ ﺪﻨﻋﻭ ةرﺎﺸﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ ﻱرﻭﴐ ﻞﻜﺸﺑ
ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا ةرﻮﺸﻣﻭ ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻧﺎﻴﺻﻭ ﺢﻴﻠﺼﺗ دﺪﺼﺑ ﺔﺣﻭﺮﻄﳌا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﯽﻠﻋ ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺐﻴﳚ
ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاﻭ ةدﺪﻤﳌا ﻡﻮﺳﺮﻟا ﺪﺠﺘﺳ .رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ ﺺﳜ ﲈﺑ
ﹰ
ﺎﻀﻳأﻭ ﺞ
ﹶ
ﺘﻨﳌا
:ﻊﻗﻮﻤﺑ رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ
www.bosch-pt.com
ﺔﺣﻭﺮﻄﳌا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﯽﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ شﻮﺑ ﻦﺋﺎﺑز ﻱرﺎﺸﺘﺳا ﻖﻳﺮﻓ ﻙﺪﻋﺎﺴﻴﺳ
.ﺎﻬﻌﺑاﻮﺗﻭ تﺎﺠ
ﹶ
ﺘﻨﳌا ﻂﺒﺿﻭ ،ﻡاﺪﺨﺘﺳا ،ءاﴍ دﺪﺼﺑ
ﲔﻣﺄﺗﻭ ﺢﻴﻠﺼﺘﻟاﻭ ﻥﲈﻀﻟا رﻮﻣﺄﺑ ﻖ
ﹼ
ﻠﻌﺘﻳ ﲈﺑ ﺺﺘﺨﳌا ﺮﺟﺎﺘﻟا ﯽﻟإ ﻪﺟﻮﺘﻟا ﯽﺟﺮﻳ
.رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ
ﻞﻘﻨﻟا
ﺢﻤﺴﻳ .ةﲑﻄﳋا داﻮﳌا ﻥﻮﻧﺎﻗ ﻡﺎﻜﺣﻷ ﺔﺒﻛﺮﳌا ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟا تﺎﻧﻮﻳإ ﻢﻛاﺮﻣ ﻊﻀﲣ
طﻭﴍ ﺔﻳﺄﺑ ﺪﻴﻘﺘﻟا ﻥﻭد تﺎﻗﺮﻄﻟا ﯽﻠﻋ ﻢﻛاﺮﳌا ﻞﻘﻨﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻥأ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ
.ﺔﻴﻓﺎﺿإ
ﺔﻛﴍ ﻭأ ﻱﻮﳉا ﻦﺤﺸﻟا :ﻼﺜﻣ) ﺮﺧآ ﻑﺮﻃ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﳍﺎﺳرإ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻲﻐﺒﻨﻳ .ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاﻭ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا دﺪﺼﺑ ﺔﺻﺎﺧ طﻭﴩﺑ ﺪﻴﻘﺘﻟا ﺐﺟﻮﺘﻳ ،(ﻦﺤﺷ
ﺔﻌﻄﻘﻟا ﲑﻀﺤﺘﺑ ﺐﻏﺮﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ةﲑﻄﳋا داﻮﳌا
ﻞﻘﻨﺑ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﲑﺒﺧ ةرﺎﺸﺘﺳا
.ﺔﻟﺎﳊا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺎﳍﺎﺳرإ بﻮﻏﺮﳌا
ﺔﺣﻮﺘﻔﳌا تﺎﺴﻣﻼﳌا ﺐﺠﺣا .ﻢﻴﻠﺳ ﺎﻬﻠﻜﻴﻫ ﻥﺎﻛ ﻥإ ﻂﻘﻓ ﻢﻛاﺮﳌا ﻞﺳرا
.دﺮﻄﻟا ﰲ ﻙﺮﺤﺘﻳ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﻢﻛﺮﳌا ﻒﻠﻏﻭ تﺎﻘﺻﻼﺑ
.تﺪﺟﻭ ﻥإ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﻡﺎﻜﺣﻷا ةﺎﻋاﺮﻣ ﺎﻀﻳأ ﯽﺟﺮﻳ
gst144v_ar_1619929J70_002.indd 190gst144v_ar_1619929J70_002.indd 190 23.09.2011 10:36:3223.09.2011 10:36:32
- GST Professional 1
- GST 18 V-LI 3
- Professional 3
- Sicherheitshinweise 6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 8
- Abgebildete Komponenten 8
- Technische Daten 8
- Konformitätserklärung 9
- Akku laden 9
- Sägeblatt einsetzen/wechseln 9
- Staub-/Späneabsaugung 10
- Spanreißschutz (siehe Bild F) 10
- Gleitschuh (siehe Bild G) 10
- Betriebsarten 10
- Inbetriebnahme 11
- Arbeitshinweise 11
- Wartung und Service 12
- Safety Notes 13
- Product Description and 14
- Specifications 14
- Assembly 15
- Battery Charging 16
- Dust/Chip Extraction 16
- Splinter Guard (see figure F) 16
- Operation 17
- Maintenance and Service 18
- Français 20
- Utilisation conforme 22
- Eléments de l’appareil 22
- Caractéristiques techniques 23
- Niveau sonore et vibrations 23
- Déclaration de conformité 23
- Chargement de l’accu 23
- Pare-éclats (voir figure F) 24
- Mise en marche 25
- Instructions d’utilisation 26
- Nettoyage et entretien 26
- Instrucciones de seguridad 27
- Utilización reglamentaria 29
- Componentes principales 29
- Datos técnicos 30
- Declaración de conformidad 30
- Carga del acumulador 31
- Aspiración de polvo y virutas 31
- Operación 32
- Mantenimiento y servicio 33
- Transporte 34
- Eliminación 34
- Português 35
- Componentes ilustrados 37
- Dados técnicos 37
- Montagem 38
- Funcionamento 39
- Colocação em funcionamento 40
- Indicações de trabalho 40
- Manutenção e serviço 41
- Italiano 42
- Uso conforme alle norme 44
- Componenti illustrati 44
- Dati tecnici 44
- Montaggio 45
- Modi operativi 46
- Messa in funzione 47
- Indicazioni operative 47
- Manutenzione ed assistenza 48
- Nederlands 49
- Gebruik volgens bestemming 51
- Afgebeelde componenten 51
- Technische gegevens 51
- Conformiteitsverklaring 52
- Accu opladen 52
- Afzuiging van stof en spanen 53
- Glijvoet (zie afbeelding G) 53
- Functies 53
- Ingebruikneming 54
- Tips voor de werkzaamheden 54
- Onderhoud en service 55
- Sikkerhedsinstrukser 56
- Beregnet anvendelse 57
- Illustrerede komponenter 58
- Tekniske data 58
- Støj-/vibrationsinformation 58
- Overensstemmelseserklæring 58
- Montering 59
- Glidesko (se Fig. G) 60
- Funktioner 60
- Ibrugtagning 60
- Vedligeholdelse og service 61
- Säkerhetsanvisningar 62
- Ändamålsenlig användning 63
- Illustrerade komponenter 64
- Tekniska data 64
- Buller-/vibrationsdata 64
- Försäkran om överensstämmelse 64
- Batteriets laddning 65
- Damm-/spånutsugning 65
- Spjälkningsskydd (se bild F) 66
- Gejdsko (se bild G) 66
- Driftsätt 66
- Driftstart 66
- Underhåll och service 67
- Sikkerhetsinformasjon 68
- Formålsmessig bruk 69
- Illustrerte komponenter 70
- Støy-/vibrasjonsinformasjon 70
- Samsvarserklæring 70
- Flisvern (se bilde F) 72
- Glidesåle (se bilde G) 72
- Driftstyper 72
- Igangsetting 72
- Service og vedlikehold 73
- Turvallisuusohjeita 74
- Tuotekuvaus 75
- Tekniset tiedot 76
- Melu-/tärinätiedot 76
- Standardinmukaisuusvakuutus 76
- Akun lataus 77
- Sahanterän asennus/vaihto 77
- Pölyn ja lastun poistoimu 77
- Repimissuoja (katso kuva F) 77
- Liukutalla (katso kuva G) 77
- Käyttömuodot 78
- Käyttöönotto 78
- Työskentelyohjeita 78
- Hoito ja huolto 79
- ÅëëçíéêÜ 80
- Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá 82
- Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 82
- Óõíáñìïëüãçóç 83
- Ëåéôïõñãßá 84
- Åêêßíçóç 85
- ÓõíôÞñçóç êáé Service 86
- Güvenlik Talimat 87
- Ürün ve işlev tanm 89
- Uygunluk beyan 90
- Akünün şarj 90
- Toz ve talaş emme 91
- İşletim türleri 91
- Çalştrma 91
- Bakm ve servis 92
- Wskazówki bezpieczeństwa 93
- Dane techniczne 96
- Deklaracja zgodności 96
- Ładowanie akumulatora 96
- Wkładanie/wymiana brzeszczotu 97
- Odsysanie pyłów/wiórów 97
- Płytka ochronna (zob. rys. F) 98
- Stopka ślizgowa (zob. rys. G) 98
- Rodzaje pracy 98
- Uruchamianie 98
- Konserwacja i serwis 99
- Bezpečnostní upozornění 100
- Popis výrobku a specifikací 102
- Nabíjení akumulátoru 103
- Informace o hluku a vibracích 103
- Prohlášení o shodě 103
- Odsávání prachu/třísek 104
- Kluzná patka (viz obr. G) 104
- Druhy provozu 104
- Údržba a servis 105
- Slovensky 106
- Popis produktu a výkonu 108
- Technické údaje 109
- Vyhlásenie o konformite 109
- Nabíjanie akumulátorov 110
- Odsávanie prachu a triesok 110
- Prevádzka 111
- Biztonsági előírások 113
- Rendeltetésszerű használat 115
- Műszaki adatok 116
- Zaj és vibráció értékek 116
- Megfelelőségi nyilatkozat 116
- Összeszerelés 117
- Üzemeltetés 118
- Karbantartás és szerviz 119
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 120
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 123
- Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè 124
- Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà 124
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 125
- Âêëþ÷åíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà 126
- Óêàçàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ 126
- Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 127
- Óêðà¿íñüêà 128
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 130
- Òåõí³÷í³ äàí³ 131
- Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü 131
- Îïîðíèé áàøìàê (äèâ. ìàë. G) 133
- Ðåæèìè ðîáîòè 133
- Ïî÷àòîê ðîáîòè 133
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 134
- Òðàíñïîðòóâàííÿ 135
- Óòèë³çàö³ÿ 135
- Descrierea produsului şi a 137
- Date tehnice 138
- Declaraţie de conformitate 138
- Încărcarea acumulatorului 139
- Funcţionare 140
- Întreţinere şi service 141
- Áúëãàðñêè 142
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 145
- Ìîíòèðàíå 146
- Ïîñòàâÿíå/ñìÿíà íà ðåæåù ëèñò 147
- Ñèñòåìà çà ïðàõîóëàâÿíå 147
- Ðàáîòà ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà 148
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 149
- Uputstva o sigurnosti 150
- Opis proizvoda i rada 152
- Izjava o usaglašenosti 153
- Punjenje akumulatora 153
- Montaža lista testere/promena 154
- Usisavanje prašine/piljevine 154
- Vrste rada 154
- Puštanje u rad 155
- Uputstva za rad 155
- Slovensko 156
- Opis in zmogljivost izdelka 158
- Tehnični podatki 159
- Podatki o hrupu/vibracijah 159
- Izjava o skladnosti 159
- Odsesavanje prahu/ostružkov 160
- Delovanje 161
- Vzdrževanje in servisiranje 162
- Hrvatski 163
- Opis proizvoda i radova 164
- Uporaba za određenu namjenu 165
- Prikazani dijelovi uređaja 165
- Tehnički podaci 165
- Izjava o usklađenosti 166
- Punjenje aku-baterije 166
- Umetanje/zamjena lista pile 166
- Usisavanje prašine/strugotina 166
- Načini rada 167
- Održavanje i servisiranje 168
- Ohutusnõuded 169
- Nõuetekohane kasutamine 171
- Seadme osad 171
- Tehnilised andmed 171
- TÄHELEPANU 172
- Tolmu/saepuru äratõmme 173
- Liugtald (vt joonist G) 173
- Kasutusviisid 173
- Hooldus ja teenindus 174
- Latviešu 175
- Pielietojums 177
- Attēlotās sastāvdaļas 177
- Tehniskie parametri 178
- Atbilstības deklarācija 178
- Akumulatora uzlādes ierīce 178
- Putekļu un skaidu uzsūkšana 179
- Lietošana 180
- Apkalpošana un apkope 181
- Lietuviškai 182
- Elektrinio įrankio paskirtis 184
- Techniniai duomenys 184
- Montavimas 185
- Naudojimas 186
- Paruošimas naudoti 187
- Darbo patarimai 187
- Priežiūra ir servisas 188
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا 189
- ﺔﻣﺪﳋاﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 190
- (G ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﻕﻻزﻻا ءاﺬﺣ 191
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عاﻮﻧأ 191
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ 191
- ﻢﻛﺮﳌا ﻦﺤﺷ 192
- رﺎﺸﻨﳌا ﻞﺼﻧ ﻝاﺪﺒﺘﺳا/ﺐﻴﻛﺮﺗ 192
- ةرﺎﺸﻨﻟا/رﺎﺒﻐﻟا ﻂﻔﺷ 192
- ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا 193
- تازاﺰﺘﻫﻻاﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 193
- ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﺢﻳﴫﺗ 193
- ءادﻷاﻭ ﺞ 194
- ﺘﻨﳌا ﻒﺻﻭ 194
- ﻥﺎﻣﻷا تﲈﻴﻠﻌﺗ 195
- ﺲوﺮﺳ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ 196
- ﻠﻤﻋ ﺎﻫ ﺋﺎﻤﻨﻫار 197
- هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ رﺎ زﺮﻃ 198
- ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪرﺎﻬﻇا 199
- ﺮﺗﺎﺑ ندﺮﻛ ژرﺎﺷ هﻮﺤﻧ 199
- هرا ﻪﻐﺗ ﺾﻮﻌﺗ/نداد راﺮﻗ هﻮﺤﻧ 199
- نآ دﺮﻠﻤﻋ و هﺎﮕﺘﺳد ﺢﺮﺸﺗ 200
- ﺎﻫ ﺋﺎﻤﻨﻫار 202
Related products and manuals for Cordless jigsaws Bosch GST 14.4 V-Li Professional
(139 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.047 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals