Bosch GST 18 V-LI Professional Operations Instructions Page 313
- Page / 317
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
ﯽﺳﺭﺎﻓ |
313
Bosch Power Tools 1 609 929 W85 | (15.7.10)
ﺮﺑ ﺩﻮﻤﻋ یﺎﻫ ﻩﺭﺍ ﺎﺑ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﺭﺩ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺎﮑﻧ
ﻪﺘﻣ) ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﺱﺎﲤ ﻥﺎﻜﻣﺍ ،ﺩﻮﺧ ﺭﺎﻛ ﻉﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
◀
ﺖﯾﺅﺭ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻛ (ﻥﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻞﺧﺍﺩ) ﻕﺮﺑ یﺎﻫ ﻞﺑﺎﻛ ﺎﺑ (ﻥﺁ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻭ
ﻪﺘﺳﺩ ﻞﺤﻣ ﺯﺍ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ
ﯽﻠﺑﺎﻛ ﻭ ﻢﯿﺳ ﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺱﺎﲤ .ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺖﺳﺩ ﺭﺩ ﻥﺁ ﺭﺍﺩ ﻖﯾﺎﻋ ﺡﻮﻄﺳ ﻭ
یﺰﻠﻓ یﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻥﺎﯾﺮﺟ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺖﺳﺍ ﻕﺮﺑ ﻥﺎﯾﺮﺟ یﺩﺎﻫ ﻪﻛ
.ﺩﻮﺷ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﻭ ﺪﻫﺩ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﺰﯿﻧ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺖﺳﺩ .ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺭﻭﺩ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻑﺍﺮﻃﺍ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻥﺎﺘﯾﺎﻬﺘﺳﺩ
◀
ﺚﻋﺎﺑ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﺎﺑ ﺱﺎﲤ .ﺪﯿﻨﮑﻧ ﮏﯾﺩﺰﻧ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺮﯾﺯ ﺖﻤﺴﻗ ﻪﺑ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺖﺣﺍﺮﺟ
.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯾﺩﺰﻧ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﻪﺑ ﻥﺩﻮﺑ ﻦﺷﻭﺭ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﺎﻬﻨﺗ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
◀
ﺮﯿﮔ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﺕﺭﻮﺼﻨﯾﺍ ﺮﯿﻏ ﺭﺩ
.ﺩﻮﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ (ﻥﺩﺯ ﺲﭘ) ﻥﺩﺯ ﻪﺑﺮﺿ ﺚﻋﺎﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ
ﺭﻮﻄﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﻩﺭﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ
7 ﻪﯾﺎﭘ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﺟﻮﺗ
◀
،ﺪﻨﮐﺮﯿﮔ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺭﺩ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﻴﺗ ﺮﮔﺍ .ﺩﺮﯿﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﻌﻄﻗ یﻭﺭ ﻦﺌﻤﻄﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ (ﻥﺩﺯ ﺲﭘ) ﯽﺘﺸﮔﺮﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﯾ ﻭ ﺪﻨﮑﺸﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ
.ﺩﻮﺷ
ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﺍﺭ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺭﺎﮐ ﻡﺎﳒﺍ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ
◀
ﻩﺪﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ
ﹲ
ﻼﻣﺎﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﻪﻌﻄﻗ ﺵﺮﺑ ﻞﺧﺍﺩ ﺯﺍ
ﻞﻤﻌﺑ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ (ﻥﺩﺯ ﺲﭘ) ﻥﺩﺯ ﻪﺑﺮﺿ ﺯﺍ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ
.ﺪﺷﺎﺑ
.ﺪﯾﺭﺍﺬﮕﺑ ﺭﺎﻨﮐ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺪﯿﻧﺍﻮﺘﯿﻣ ﻭ ﺪﯾﺁ ﯽﻣ
ﻪﻐﯿﺗ .ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻢﻟﺎﺳ ﻭ ﺐﯿﻋ ﯽﺑ یﺎﻫ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﺯﺍ ﺎﻬﻨﺗ
◀
(ﻥﺩﺯ ﺲﭘ) ﻥﺩﺯ ﻪﺑﺮﺿ ﺎﯾ ﻭ ﺪﻨﻨﮑﺸﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﺪﻨﮐ ﺎﯾ ﻭ ﺞﮐ یﺎﻫ ﻩﺭﺍ
.ﺪﻧﻮﺷ ﺮﺠﻨﻣ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺭﺎﺸﻓ ﻥﺩﺭﻭﺁ ﺩﺭﺍﻭ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ
◀
،ﻩﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ .ﺪﯿﻨﮑﻧ ﻒﻗﻮﺘﻣ ،ﻥﺁ ﻪﺑ ﯽﺒﻧﺎﺟ
.ﺩﻮﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺯ ﺲﭘ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﯾ ﻭ ﺪﻨﮑﺸﺑ
ﻭ ﻥﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻥﺎﻬﻨﭘ یﺎﻫ ﻢﯿﺳ ﻭ ﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ ﻥﺩﺮﮐ ﺍﺪﯿﭘ یﺍﺮﺑ
◀
ﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ ﱳﻓﺎﯾ یﺍﺮﺑ ﺹﻮﺼﺨﻣ ﺏﺎﯾﺩﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﮏﯾ ﺯﺍ ،ﺭﺎﮐ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ
یﺎﻫﺭﺎﮐ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﺎﺑ ﺎﯾ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺕﺎﺴﯿﺳﺄﺗ یﺎﻬﻤﯿﺳ ﻭ
ﺎﺑ ﺱﺎﲤ .ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺱﺎﲤ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻭ ﻥﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺕﺎﺴﯿﺳﺄﺗ
ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﺎﯾ ﻭ یﺯﻮﺴﺸﺗﺁ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﻕﺮﺑ یﺎﻬﻤﯿﺳ ﻭ ﻞﺑﺎﮐ
.ﺩﻮﺷ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺘﯿﻣ ﺯﺎﮔ ﻪﻟﻮﻟ ﯽﮔﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ ﻭ ﺩﺍﺮﯾﺍ .ﺩﻮﺷ
.ﺩﻮﺸﯿﻣ ﺕﺭﺎﺴﺧ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﺏﺁ ﻪﻟﻮﻟ ﻥﺪﺷ ﺥﺍﺭﻮﺳ
ﻪﻠﯿﺳﻭ ﻪﺑ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﻪﮑﯿﺗﺭﻮﺻﺭﺩ .ﺪﯿﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ
◀
ﻪﻌﻄﻗ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻢﮑﺤﻣ ﻩﺮﯿﮔ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺎﯾ ﻭ ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺕﺍﺰﯿﻬﲡ
ﺖﺳﺩ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﻪﮑﻨﯾﺍ ﺎﺗ ،ﺩﻮﺸﯿﻣ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﺮﺗ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺭﺎﮐ
.ﺩﻮﺷ ﻪﺘﺷﺍﺪﻬﮕﻧ
ﺭﻮﻄﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﺮﺒﺻ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﱳﺷﺍﺬﮔ ﺭﺎﻨﮐ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
◀
ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﻭ ﺭﺍﺰﺑﺍ .ﺪﺘﺴﯾﺎﺑ ﺖﮐﺮﺣ ﻭ ﺭﺎﮐ ﺯﺍ ﻞﻣﺎﮐ
.ﺩﻮﺷ ﺝﺭﺎﺧ ﺎﻤﺷ ﺖﺳﺩ ﺯﺍ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻭ ﻩﺩﺮﮐﺮﯿﮔ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﻪﺑ
.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻩﺎﺗﻮﻛ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺮﻄﺧ .ﺪﯿﻨﻜﻧ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ
◀
ﻡﻭﺍﺪﻣ ﺶﺑﺎﺗ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ،ﺕﺭﺍﺮﺣ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ
ﻅﻮﻔﺤﻣ ﺖﺑﻮﻃﺭ ﻭ ﺏﺁ ،ﺶﺗﺁ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﺪﯿﺷﺭﻮﺧ
.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﺮﻄﺧ .ﺪﯾﺭﺍﺪﺑ
یﺍ ﻪﯾﻭﺭ ﯽﺑ ﺭﻮﻄﺑ ﻥﺁ ﺯﺍ ﺎﯾ ﻭ ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﮑﯿﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ
◀
.ﺩﻮﺷ ﺪﻋﺎﺼﺘﻣ ﯽﯾﺎﻫﺭﺎﺨﺑ یﺮﺗﺎﺑ ﺯﺍ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ،ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﯽﺘﺣﺍﺭﺎﻧ ﺱﺎﺴﺣﺍ ﺮﮔﺍ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺯﺎﺗ ﺍﺭ ﻂﯿﺤﻣ یﺍﻮﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾﺍﺭﺩ
ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﺎﻫﺭﺎﺨﺑ ﻦﯾﺍ ﻕﺎﺸﻨﺘﺳﺍ .ﺪﯿﺋﺎﳕ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﮏﺷﺰﭘ ﻪﺑ ،ﺪﯾﺩﺮﮐ
.ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ ﺐﯿﺳﺁ ﺎﻤﺷ ﯽﺴﻔﻨﺗ یﺭﺎﺠﻣ ﻪﺑ
ﺵﻮﺑ ﺖﺧﺎﺳ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻭ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﺭﺩ ﻂﻘﻓ یﺮﺗﺎﺑ ﺯﺍ
◀
ﺭﺎﺸﻓ ﻝﺎﻤﻋ
ﹺ
ﺍ ﺮﻄﺧ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ یﺮﺗﺎﺑ ﺕﺭﻮﺼﻨﯾﺍ ﺭﺩ ﻂﻘﻓ .ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
.ﺩﻮﺸﯿﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﯿﺑ
ﻭ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ژﺎﺘﻟﻭ ﺎﺑ ﺵﻮﺑ ﺖﺧﺎﺳ ﻞﺻﺍ یﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ ﺯﺍ
ﹰ
ﺍﺮﺼﺤﻨﻣ
◀
ﺩﻮﺧ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ (ﻝﺪﻣ کﻼﭘ) ﺐﺴﭼﺮﺑ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺝﺭﺪﻨﻣ ژﺎﺘﻟﻭ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ
ﺯﺍ ،ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ یﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ .ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺕﺍﺪﯿﻟﻮﺗ ﺎﯾ ﻭ ﻩﺪﺷ یﺯﺎﺳﺯﺎﺑ ﻭ ﺮﯿﻤﻌﺗ ،ﻝﺪﺑ ﻭ یﺪﯿﻠﻘﺗ یﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﻠﻤﺟ
ﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﺕﺍﺭﺎﺴﺧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﺕﺎﺣﺍﺮﺟ ﺮﻄﺧ ،ﻪﻧﺎﮕﯿﺑ
.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺢﯾﺮﺸﺗ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻭ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻪﯿﻠﮐ
ﺕﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ ﺖﯾﺎﻋﺭ ﻡﺪﻋ ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ ﺕﺎﻫﺎﺒﺘﺷﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ
ﺎﯾ ﻭ ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ ،ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﯽﻨﻤﯾﺍ
.ﺩﻮﺷ ﺪﯾﺪﺷ یﺎﻫ ﺖﺣﺍﺮﺟ ﺮﯾﺎﺳ
ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺮﯾﻮﺼﺗ یﻭﺎﺣ ﻪﮐ ﺍﺭ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﯾﺍ ﻩﺪﺷ ﺎﺗ ﻪﺤﻔﺻ
ﹰ
ﺎﻔﻄﻟ
.ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺯﺎﺑ ﺍﺮﻧﺁ ،ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﯾﺍ ﻥﺪﻧﺍﻮﺧ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ،ﺖﺳﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ
ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ یﻭﺮﺑ ﻢﮑﺤﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﻪﮑﯿﻟﺎﺣﺭﺩ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻦﯾﺍ
ﯽﻠﺧﺍﺩ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺯﺍ ﯽﺘﻤﺴﻗ ﺵﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﻞﻣﺎﮐ ﺵﺮﺑ یﺍﺮﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﮑﯿﺘﺳﻻ ﻭ ﯽﮑﯿﻣﺍﺮﺳ ﺕﺎﺤﻔﺻ ،ﺕﺍﺰﻠﻓ ،ﯽﮑﯿﺘﺳﻼﭘ ﺩﺍﻮﻣ ،ﺏﻮﭼ
45° ﺮﺑ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﻭ ﯽﻨﺤﻨﻣ ،ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ یﺎﻫ ﺵﺮﺑ ﻥﺍﻮﺘﯿﻣ ﻥﺁ ﺎﺑ .ﺖﺳﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﻩﺭﺍ یﺎﻫ ﻪﻐﯿﺗ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺕﺍﺩﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﻪﺑ .ﺩﺮﮐ ﺩﺎﺠﯾﺍ
OBJ_DOKU-23239-001_FA.indd 313 15.07.2010 10:43:06
- GST Professional 1
- GST 18 V-LI 3
- Professional 3
- Sicherheitshinweise 6
- Funktionsbeschreibung 9
- Technische Daten 10
- Konformitätserklärung 11
- Akku laden 11
- Sägeblatt einsetzen/wechseln 12
- Staub-/Späneabsaugung 12
- Spanreißschutz (siehe Bild F) 13
- Gleitschuh (siehe Bild G) 13
- Betriebsarten 13
- Inbetriebnahme 14
- Arbeitshinweise 14
- Wartung und Service 15
- Entsorgung 16
- Safety Notes 17
- Safety Warnings for Jigsaws 18
- Functional Description 19
- Technical Data 20
- Noise/Vibration Information 20
- Assembly 21
- Dust/Chip Extraction 22
- Operation 23
- Starting Operation 24
- Working Advice 24
- Maintenance and Service 25
- Disposal 26
- Avertissements de sécurité 27
- Description du fonctionnement 30
- Caractéristiques techniques 31
- Niveau sonore et vibrations 31
- Déclaration de conformité 32
- Charger l’accu 32
- Mise en marche 34
- Mise en service 35
- Instructions d’utilisation 36
- Entretien et Service 37
- Après-Vente 37
- Elimination des déchets 38
- Instrucciones de seguridad 39
- Descripción del 42
- Datos técnicos 43
- Declaración de conformidad 44
- Carga del acumulador 44
- Aspiración de polvo y virutas 45
- Operación 46
- Puesta en marcha 47
- Mantenimiento y servicio 48
- Transporte 49
- Eliminación 50
- Indicações de segurança 51
- Descrição de funções 54
- Dados técnicos 55
- Montagem 56
- Aspiração de pó/de aparas 57
- Funcionamento 58
- Colocação em funcionamento 59
- Manutenção e serviço 60
- Eliminação 61
- Norme di sicurezza 62
- Descrizione del funzionamento 65
- Dati tecnici 66
- Montaggio 67
- Modi operativi 69
- Messa in funzione 70
- Indicazioni operative 71
- Manutenzione ed assistenza 72
- Smaltimento 73
- Veiligheidsvoorschriften 74
- Functiebeschrijving 77
- Technische gegevens 78
- Conformiteitsverklaring 79
- Accu opladen 79
- Afzuiging van stof en spanen 80
- Glijvoet (zie afbeelding G) 81
- Functies 81
- Ingebruikneming 82
- Onderhoud en service 83
- Klantenservice en advies 84
- Afvalverwijdering 84
- Sikkerhedsinstrukser 85
- Funktionsbeskrivelse 87
- Illustrerede komponenter 88
- Støj-/vibrationsinformation 89
- Overensstemmelseserklæring 89
- Støv-/spånudsugning 91
- Glidesko (se Fig. G) 91
- Funktioner 91
- Ibrugtagning 92
- Vedligeholdelse og service 93
- Bortskaffelse 94
- Säkerhetsanvisningar 95
- Funktionsbeskrivning 97
- Illustrerade komponenter 98
- Tekniska data 98
- Buller-/vibrationsdata 99
- Försäkran om överensstämmelse 99
- Batteriets laddning 100
- Damm-/spånutsugning 101
- Spjälkningsskydd (se bild F) 101
- Gejdsko (se bild G) 101
- Driftsätt 101
- Driftstart 102
- Underhåll och service 103
- Transport 104
- Avfallshantering 104
- Sikkerhetsinformasjon 105
- Funksjonsbeskrivelse 107
- Illustrerte komponenter 108
- Tekniske data 108
- Støy-/vibrasjonsinformasjon 109
- Samsvarserklæring 109
- Montering 110
- Støv-/sponavsuging 111
- Flisvern (se bilde F) 111
- Glidesåle (se bilde G) 111
- Driftstyper 111
- Igangsetting 112
- Service og vedlikehold 113
- Deponering 114
- Turvallisuusohjeita 115
- Toimintaselostus 117
- Määräyksenmukainen käyttö 118
- Kuvassa olevat osat 118
- Tekniset tiedot 118
- Melu-/tärinätiedot 119
- Standardinmukaisuusvakuutus 119
- Akun lataus 120
- Sahanterän asennus/vaihto 120
- Pölyn ja lastun poistoimu 121
- Repimissuoja (katso kuva F) 121
- Liukutalla (katso kuva G) 121
- Käyttömuodot 121
- Käyttöönotto 122
- Hoito ja huolto 123
- Huolto ja asiakasneuvonta 124
- Kuljetus 124
- Υποδείξεις ασφαλείας 125
- Περιγραφή λειτουργίας 128
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 129
- Συναρμολόγηση 130
- Αναρρόφηση σκόνης/ροκανιδιών 131
- Λειτουργία 132
- Εκκίνηση 133
- Υποδείξεις εργασίας 134
- Συντήρηση και Service 135
- Μεταφορά 136
- Απόσυρση 136
- Güvenlik Talimat 137
- Fonksiyon tanm 139
- Usulüne uygun kullanm 140
- Şekli gösterilen elemanlar 140
- Teknik veriler 140
- Gürültü/Titreşim bilgisi 141
- Uygunluk beyan 141
- Akünün şarj 142
- Toz ve talaş emme 143
- İşletim türleri 143
- Çalştrma 144
- Bakm ve servis 145
- Wskazówki bezpieczeństwa 147
- Opis funkcjonowania 150
- Dane techniczne 151
- Deklaracja zgodności 152
- Ładowanie akumulatora 152
- Wkładanie/wymiana brzeszczotu 153
- Odsysanie pyłów/wiórów 153
- Płytka ochronna (zob. rys. F) 154
- Stopka ślizgowa (zob. rys. G) 154
- Rodzaje pracy 154
- Uruchamianie 155
- Konserwacja i serwis 156
- Usuwanie odpadów 157
- Bezpečnostní upozornění 158
- Funkční popis 160
- Určené použití 161
- Zobrazené komponenty 161
- Technická data 161
- Informace o hluku a vibracích 162
- Prohlášení o shodě 162
- Nabíjení akumulátoru 162
- Odsávání prachu/třísek 163
- Kluzná patka (viz obr. G) 164
- Druhy provozu 164
- (viz obr. F) 164
- Uvedení do provozu 165
- Údržba a servis 166
- Přeprava 167
- Zpracování odpadů 167
- Bezpečnostné pokyny 168
- Popis fungovania 171
- Technické údaje 172
- Vyhlásenie o konformite 173
- Nabíjanie akumulátorov 173
- Odsávanie prachu a triesok 174
- Prevádzka 175
- Uvedenie do prevádzky 176
- Likvidácia 178
- Biztonsági előírások 179
- A működés leírása 182
- Műszaki adatok 183
- Zaj és vibráció értékek 183
- Összeszerelés 184
- Por- és forgácselszívás 185
- Üzemeltetés 186
- Üzembe helyezés 187
- Karbantartás és szerviz 188
- Vevőszolgálat és tanácsadás 189
- Szállítás 189
- Eltávolítás 189
- Указания по безопасности 190
- Описание функции 193
- Технические данные 194
- Данные по шуму и вибрации 194
- Заявление о соответствии 195
- Зарядка аккумулятора 195
- Отсос пыли и стружки 196
- Работа с инструментом 197
- Включение электроинструмента 198
- Указания по применению 199
- Техобслуживание и сервис 200
- Транспортировка 201
- Утилизация 201
- Вказівки з техніки безпеки 202
- Описання принципу роботи 205
- Технічні дані 206
- Заява про відповідність 207
- (див.мал.F) 209
- Опорний башмак (див. мал. G) 209
- Режими роботи 209
- Початок роботи 210
- Технічне обслуговування і 211
- Транспортування 212
- Утилізація 212
- AVERTISMENT 213
- Descrierea funcţionării 216
- Date tehnice 217
- Declaraţie de conformitate 218
- Încărcarea acumulatorului 218
- Aspirarea prafului/aşchiilor 219
- Funcţionare 220
- Punere în funcţiune 221
- Întreţinere şi service 222
- Eliminare 223
- Указания за безопасна работа 224
- Функционално описание 227
- Изобразени елементи 228
- Технически данни 228
- Декларация за съответствие 229
- Монтиране 230
- Поставяне/смяна на режещ лист 231
- Система за прахоулавяне 231
- Работа с електроинструмента 232
- Пускане в експлоатация 233
- Поддържане и сервиз 234
- Сервиз и консултации 235
- Транспортиране 235
- Бракуване 235
- Uputstva o sigurnosti 236
- Opis funkcija 238
- Komponente sa slike 239
- Tehnički podaci 239
- Izjava o usaglašenosti 240
- Punjenje akumulatora 241
- Montaža lista testere/promena 241
- Usisavanje prašine/piljevine 242
- Zaštita od kidanja iverja 242
- (pogledajte sliku F) 242
- Vrste rada 242
- Puštanje u rad 243
- Održavanje i servis 244
- Servis i savetovanja kupaca 245
- Uklanjanje djubreta 245
- Varnostna navodila 246
- Opis delovanja 248
- Uporaba v skladu z namenom 249
- Komponente na sliki 249
- Tehnični podatki 249
- Podatki o hrupu/vibracijah 250
- Izjava o skladnosti 250
- Delovanje 252
- Vzdrževanje in servisiranje 254
- Servis in svetovanje 255
- Odlaganje 255
- Upute za sigurnost 256
- Opis djelovanja 258
- Uporaba za određenu namjenu 259
- Prikazani dijelovi uređaja 259
- Izjava o usklađenosti 260
- Punjenje aku-baterije 261
- Umetanje/zamjena lista pile 261
- Usisavanje prašine/strugotina 262
- (vidjeti sliku F) 262
- Načini rada 262
- Održavanje i servisiranje 264
- Zbrinjavanje 265
- Ohutusnõuded 266
- Tööpõhimõtte kirjeldus 268
- Seadme osad 269
- Tehnilised andmed 269
- Vastavus normidele 270
- Aku laadimine 270
- TÄHELEPANU 271
- (vtjoonistF) 272
- Liugtald (vt joonist G) 272
- Kasutusviisid 272
- Seadme kasutuselevõtt 273
- Hooldus ja teenindus 274
- Kasutuskõlbmatuks muutunud 275
- Drošības noteikumi 276
- Funkciju apraksts 279
- Tehniskie parametri 280
- Atbilstības deklarācija 281
- Akumulatora uzlādes ierīce 281
- Putekļu un skaidu uzsūkšana 282
- Lietošana 283
- Uzsākot lietošanu 284
- Apkalpošana un apkope 285
- Transportēšana 286
- Saugos nuorodos 287
- Funkcijų aprašymas 289
- Elektrinio įrankio paskirtis 290
- Techniniai duomenys 290
- Montavimas 291
- Akumuliatoriaus įkrovimas 292
- Naudojimas 293
- Paruošimas naudoti 294
- Darbo patarimai 295
- Priežiūra ir servisas 296
- ﻦﺋﺎﺑﺰﻟﺍ ﺓﺭﻮﺸﻣﻭ ﺔﻣﺪﺧ 297
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ 297
- ﺔﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 298
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ 299
- ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ/ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻂﻔﺷ 300
- (G ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﺗ) ﻕﻻﺯﻻﺍ ﺀﺍﺬﺣ 300
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ 300
- ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺢﻳﴫﺗ 301
- ﻢﻛﺮﳌﺍ ﻦﺤﺷ 301
- ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ/ﺐﻴﻛﺮﺗ 301
- ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ 302
- ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 302
- ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻒﺻﻭ 303
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 305
- ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ 306
- ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 307
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ 308
- ﻪﺷﺍﺮﺗ ﻭ ﻩﺩﺍﺮﺑ ،ﺩﺮﮔ ﺶﮑﻣ 309
- (F ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) 309
- یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﻛ ژﺭﺎﺷ ﻩﻮﺤﻧ 310
- ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﺾﯾﻮﻌﺗ/ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﻮﺤﻧ 310
- ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪﯾﺭﺎﻬﻇﺍ 311
- ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﻭ ﺍﺪﺻ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ 311
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺀﺍﺰﺟﺍ 312
- ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ 312
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺢﯾﺮﺸﺗ 313
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ 313
- ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 315
Related products and manuals for Cordless jigsaws Bosch GST 18 V-LI Professional
(79 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.159 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals