Bosch MMR08R2 Universal -Zerkleinerer rot grau User Manual Page 67
- Page / 102
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 67
Spis treœci
Zapewnienie bezpieczeñstwa pracy . . . . . 67
Opis urz¹dzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Po pracy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Czyszczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Wskazówki praktyczne i przepisy . . . . . . . 69
Wskazówki dotycz¹ce usuwania
zu¿ytego urz¹dzenia . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Zapewnienie bezpieczeñstwa pracy
Przed u¿yciem urz¹dzenia nale¿y starannie przeczytać niniejsz¹
instrukcjê obsługi, aby zapoznać siê ze wskazówkami bezpieczeñstwa
i obsługi.
Niniejsze urz¹dzenie nie jest przeznaczone do u¿ytku komercyjnego lecz
skonstruowane z przeznaczeniem do przetwarzania iloœci typowych dla
gospodarstwa domowego itp. U¿ytkowanie o charakterze podobnym
do domowego obejmuje np. u¿ywanie urz¹dzenia w pomieszczeniach
kuchennych w sklepach, biurach, gospodarstwach rolnych lub innych
(małych) przedsiêbiorstwach oraz w pensjonatach, małych hotelach itp.
Urz¹dzenie u¿ywać do przetwarzania œrednich iloœci produktów na potrzeby
gospodarstwa domowego.
Urz¹dzenie nadaje siê wył¹cznie do rozdrabniania lub mieszania produktów
spo¿ywczych. Nie wolno u¿ywać urz¹dzenia do przetwarzania innych
przedmiotów lub substancji.
Instrukcjê obsługi proszê starannie przechowywać. Proszê przekazać
instrukcjê wraz z urz¹dzeniem ewentualnemu kolejnemu właœcicielowi.
, Ogólne wskazówki bezpieczeñstwa
Niebezpieczeñstwo pora¿enia pr¹dem elektrycznym
Dzieciom poni¿ej 8 roku ¿ycia nie wolno u¿ywać urz¹dzenia; urz¹dzenie
mo¿e być jednak obsługiwane przez dzieci powy¿ej lat oœmiu pod
warunkiem, ¿e bêd¹ pod stałym nadzorem.
Urz¹dzenie wraz z elektrycznym przewodem zasilaj¹cym nale¿y
przechowywać z dala od dzieci.
Urz¹dzenia mog¹ być obsługiwane przez osoby o ograniczonych
zdolnoœciach fizycznych, czuciowych lub umysłowych albo nie
posiadaj¹cych odpowiedniego doœwiadczenia/wiedzy tylko pod kontrol¹
osoby odpowiadaj¹cej za bezpieczeñstwo osoby obsługuj¹cej urz¹dzenie
lub po dokładnym pouczeniu w obsłudze urz¹dzenia oraz po zrozumieniu
zagro¿eñ wynikaj¹cych z obsługi urz¹dzenia.
Nie pozwalać dzieciom na zabawê urz¹dzeniem.
Urz¹dzenie nale¿y podł¹czyć i u¿ytkować zgodnie z parametrami podanymi
na tabliczce znamionowej.
pl
Serdecznie gratulujemy Pañstwu zakupu
nowego urz¹dzenia firmy BOSCH.
Tym samym wybór Pañstwa padł
na nowoczesne, wysokowartoœciowe
urz¹dzenie gospodarstwa domowego.
Dalsze informacje dotycz¹ce naszych
produktów znajd¹ Pañstwo na naszej
stronie internetowej.
- Zu Ihrer Sicherheit 3
- Auf einen Blick 4
- Nach der Arbeit 5
- Praktische Tipps und Rezepte 5
- Gemüsesuppe 6
- Milch-Shake 6
- Salatdressing 6
- Hinweise zur Entsorgung 7
- Garantiebedingungen 7
- For your safety 8
- Operating the appliance 9
- After using the appliance 10
- Cleaning 10
- Practical tips and recipes 10
- Disposal 11
- Guarantee 11
- Pour votre sécurité 12
- Après le travail 14
- Nettoyer 14
- Vue d’ensemble 14
- Utilisation 14
- Mise au rebut 16
- Garantie 16
- Per la vostra sicurezza 17
- Guida rapida 18
- Dopo il lavoro 19
- Consigli pratici e ricette 19
- Minestrone 20
- Shake di latte 20
- Dressing per insalata 20
- Maionese 20
- Smaltimento 21
- Garanzia 21
- Voor uw veiligheid 22
- In één oogopslag 23
- Bedienen 24
- Na gebruik 24
- Reinigen 24
- Praktische tips en recepten 24
- Groentesoep 25
- Milkshake 25
- Saladedressing 25
- Mayonaise 25
- Afvoer van het oude apparaat 26
- For din egen sikkerheds skyld 27
- Overblik 28
- Betjening 28
- Efter arbejdet 29
- Rengøring 29
- Praktiske tips og opskrifter 29
- Bortskaffelse 30
- For din egen sikkerhet 31
- En oversikt 32
- Etter arbeidet 33
- Rengjøring 33
- Praktiske tips og oppskrifter 33
- Henvisning om avskaffing 34
- För din säkerhet 35
- Översiktsbilderna 36
- Montering och start 36
- Efter arbetet 37
- Rengöring 37
- Praktiska tips och recept 37
- Den gamla maskinen 38
- Turvallisuusasiaa 39
- Laitteen osat 40
- Käytön jälkeen 41
- Puhdistus 41
- Käytännöllisiä vinkkejä ja 41
- Kierrätysohjeita 42
- Vista general del aparato 45
- Manejo del aparato 45
- Tras concluir el trabajo 45
- Limpieza del aparato 45
- Consejos prácticos y recetas 46
- Consejos para la eliminación 47
- Garantía 48
- Para sua segurança 49
- Panorâmica do aparelho 51
- Utilização 51
- Depois do trabalho 51
- Conselhos práticos e receitas 52
- Indicações sobre reciclagem 53
- Garantia 53
- Ãéá ôçí áóöÜëåéÜ óáò 54
- Ìå ìéá ìáôéÜ 56
- ×åéñéóìüò 56
- ÌåôÜ ôçí åñãáóßá 56
- Êáèáñéóìüò 56
- ÐñáêôéêÝò óõìâïõëÝò êáé 57
- Áðüóõñóç 58
- ÏÑÏÉ ÅÃÃÕÇÓÇÓ 58
- Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí 59
- Kendi güvenliðiniz için 60
- Genel bakýþ 61
- Kullanýlmasý 62
- Ýþiniz sona erdikten sonra 62
- Cihazýn temizlenmesi 62
- Pratik bilgiler ve tarifler 63
- Giderilmesi 64
- Spis treœci 67
- Opis urz¹dzenia 68
- Po pracy 69
- Czyszczenie 69
- Zupa z warzyw 70
- Milk (napój mleczny) shake 70
- Sos do sałaty 70
- Wskazówki dotycz¹ce usuwania 71
- Gwarancja 71
- Az Ön biztonsága érdekében 72
- A készülék részei 73
- A készülék kezelése 73
- A munka befejezése után 74
- Tisztítás 74
- Zöldségleves 75
- Tejturmix 75
- Salátaöntet 75
- Ártalmatlanítás 76
- Garanciális feltételek 76
- ©æø aòoï ¢eμÿe®å 77
- Kopo¹®å¼ o¨æøª 79
- å®opåc¹a¸¸ø 79
- ¥icæø po¢o¹å 79
- ¥pa®¹åñ¸i ÿopaªå i peýeÿ¹å 80
- ©æø aòe¼ ¢eμoÿac¸oc¹å 82
- Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ o¢μop 84
- Õ®cÿæºa¹aýåø 84
- ¥o o®o¸ña¸åå pa¢o¹¾ 85
- ¥pa®¹åñec®åe coe¹¾ 85
- Ooó¸o¼ cºÿ 86
- Moæoñ¸¾¼ ®o®¹e¼æ¿ 86
- Coºc ªæø caæa¹a 86
- ¦apa¸¹å¼¸¾e ºcæoåø 87
- Bosch-Infoteam 100
Related products and manuals for Knives Bosch MMR08R2 Universal -Zerkleinerer rot grau
(2 pages)
(91 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.845 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals