Bosch GSB 162-2 RE Professional Operations Instructions Page 39
- Page / 238
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Español | 39
Bosch Power Tools 2 609 932 747 | (13.8.10)
Al taladrar hormigón, piedra y ladrillo emplear
brocas de metal duro.
Para taladrar en metal solamente usar brocas
HSS (HSS=acero de corte rápido de alto rendi-
miento) bien afiladas y en perfecto estado. Bro-
cas con la calidad correspondiente las encontra-
rá en el programa de accesorios Bosch.
Con el dispositivo para afilar brocas (accesorio
especial) pueden afilarse cómodamente brocas
helicoidales con diámetros de 2,5–10 mm.
Mantenimiento y servicio
Mantenimiento y limpieza
f Antes de cualquier manipulación en la he-
rramienta eléctrica, sacar el enchufe de red
de la toma de corriente.
f Mantenga limpia la herramienta eléctrica y
las rejillas de refrigeración para trabajar
con eficacia y seguridad.
Si a pesar de los esmerados procesos de fabri-
cación y control, la herramienta eléctrica llegase
a averiarse, la reparación deberá encargarse a
un servicio técnico autorizado para herramien-
tas eléctricas Bosch.
Para cualquier consulta o pedido de piezas de
repuesto es imprescindible indicar el nº de artí-
culo de 10 dígitos que figura en la placa de ca-
racterísticas de la herramienta eléctrica.
Servicio técnico y atención al cliente
El servicio técnico le asesorará en las consultas
que pueda Ud. tener sobre la reparación y man-
tenimiento de su producto, así como sobre pie-
zas de recambio. Los dibujos de despiece e in-
formaciones sobre las piezas de recambio las
podrá obtener también en internet bajo:
www.bosch-pt.com
Nuestro equipo de asesores técnicos le orienta-
rá gustosamente en cuanto a la adquisición,
aplicación y ajuste de los productos y acceso-
rios.
España
Robert Bosch España, S.A.
Departamento de ventas
Herramientas Eléctricas
C/Hermanos García Noblejas, 19
28037 Madrid
Tel. Asesoramiento al cliente:
+34 (0901) 11 66 97
Fax: +34 (091) 327 98 63
Venezuela
Robert Bosch S.A.
Final Calle Vargas. Edf. Centro Berimer P.B.
Boleita Norte
Caracas 107
Tel.: +58 (02) 207 45 11
México
Robert Bosch S.A. de C.V.
Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286
Tel. D.F.: +52 (01) 52 84 30 62
E-Mail: [email protected]
Argentina
Robert Bosch Argentina S.A.
Av. Córdoba 5160
C1414BAW Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Atención al Cliente
Tel.: +54 (0810) 555 2020
E-Mail: herramientas.bosch@ar.bosch.com
Perú
Autorex Peruana S.A.
República de Panamá 4045,
Lima 34
Tel.: +51 (01) 475-5453
E-Mail: [email protected]
Chile
EMASA S.A.
Irarrázaval 259 – Ñuñoa
Santiago
Tel.: +56 (02) 520 3100
E-Mail: [email protected]
OBJ_BUCH-1294-001.book Page 39 Friday, August 13, 2010 11:41 AM
- GSB 162-2 RE Professional 1
- 1 608 571 057 3
- 2 602 025 202 3
- GSB 162-2 RE 4
- Professional 4
- Sicherheitshinweise 6
- Funktionsbeschreibung 8
- Abgebildete Komponenten 9
- Technische Daten 9
- Konformitätserklärung 10
- Zusatzgriff (siehe Bild A) 10
- Werkzeugwechsel 11
- Bohrfutter wechseln 11
- Staub-/Späneabsaugung 11
- Inbetriebnahme 12
- Wartung und Service 13
- Änderungen vorbehalten 14
- Safety Notes 15
- Safety Warnings for Drills 16
- Functional Description 17
- Assembly 18
- Changing the Tool 19
- Replacing the Drill Chuck 19
- Dust/Chip Extraction 19
- Operation 20
- Maintenance and Service 21
- Disposal 22
- Avertissements de sécurité 23
- Description du fonctionnement 25
- Déclaration de conformité 27
- Changement d’outil 27
- Mise en marche 28
- Entretien et Service 30
- Après-Vente 30
- Elimination des déchets 31
- Instrucciones de seguridad 32
- Descripción del 34
- Datos técnicos 35
- Declaración de conformidad 36
- Cambio de útil 36
- Operación 37
- Mantenimiento y servicio 39
- Eliminación 40
- Indicações de segurança 41
- Descrição de funções 43
- Montagem 45
- Funcionamento 46
- Indicações de trabalho 47
- Sob reserva de alterações 48
- Norme di sicurezza 49
- Descrizione del funzionamento 51
- Componenti illustrati 52
- Dati tecnici 52
- Montaggio 53
- Cambio degli utensili 54
- Sostituzione del mandrino 54
- Messa in funzione 55
- Manutenzione ed assistenza 56
- Smaltimento 57
- Veiligheidsvoorschriften 58
- Functiebeschrijving 60
- Technische gegevens 61
- Conformiteitsverklaring 62
- Inzetgereedschap wisselen 62
- Boorhouder wisselen 63
- Afzuiging van stof en spanen 63
- Ingebruikneming 63
- Tips voor de werkzaamheden 64
- Wijzigingen voorbehouden 65
- Sikkerhedsinstrukser 66
- Funktionsbeskrivelse 68
- Montering 69
- Værktøjsskift 70
- Skift borepatron 70
- Støv-/spånudsugning 70
- Ibrugtagning 71
- Vedligeholdelse og service 72
- Säkerhetsanvisningar 73
- Funktionsbeskrivning 75
- Buller-/vibrationsdata 76
- Försäkran om överensstämmelse 76
- Stödhandtag (se bild A) 76
- Verktygsbyte 77
- Byte av borrchuck 77
- Damm-/spånutsugning 77
- Driftstart 77
- Arbetsanvisningar 78
- Ändringar förbehålles 79
- Sikkerhetsinformasjon 80
- Funksjonsbeskrivelse 82
- Verktøyskifte 84
- Chuckbytte 84
- Støv-/sponavsuging 84
- Igangsetting 84
- Arbeidshenvisninger 85
- Service og vedlikehold 86
- Turvallisuusohjeita 87
- Toimintaselostus 89
- Melu-/tärinätiedot 90
- Standardinmukaisuusvakuutus 90
- Lisäkahva (katso kuva A) 90
- Työkalunvaihto 91
- Poraistukan vaihto 91
- Pölyn ja lastun poistoimu 91
- Käyttöönotto 92
- Hoito ja huolto 93
- Υποδείξεις ασφαλείας 94
- Περιγραφή λειτουργίας 96
- Απεικονιζόμενα στοιχεία 97
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 97
- Συναρμολόγηση 98
- Αντικατάσταση εργαλείου 99
- Αντικατάσταση του τσοκ 99
- Αναρρόφηση σκόνης/ροκανιδιών 99
- Λειτουργία 100
- Υποδείξεις εργασίας 101
- Τηρούμε το δικαίωμα αλλαγών 102
- Güvenlik Talimat 103
- Fonksiyon tanm 105
- Uygunluk beyan 106
- Ek tutamak (Baknz: Şekil A) 106
- Gürültü/Titreşim bilgisi 106
- Uç değiştirme 107
- Mandrenin değiştirilmesi 107
- Toz ve talaş emme 107
- Çalştrma 107
- Bakm ve servis 109
- Wskazówki bezpieczeństwa 110
- Opis funkcjonowania 112
- Dane techniczne 113
- Deklaracja zgodności 114
- Wymiana narzędzi 115
- Wymiana uchwytu wiertarskiego 115
- Odsysanie pyłów/wiórów 115
- Uruchamianie 116
- Wskazówki dotyczące pracy 117
- Konserwacja i serwis 118
- Bezpečnostní upozornění 119
- Funkční popis 121
- Informace o hluku a vibracích 122
- Prohlášení o shodě 122
- Přídavná rukojeť (viz obr. A) 122
- Výměna nástroje 123
- Výměna sklíčidla 123
- Odsávání prachu/třísek 123
- Uvedení do provozu 123
- Změny vyhrazeny 125
- Bezpečnostné pokyny 126
- Popis fungovania 128
- Vyobrazené komponenty 129
- Technické údaje 129
- Vyhlásenie o konformite 130
- Výmena nástroja 131
- Odsávanie prachu a triesok 131
- Prevádzka 132
- Zmeny vyhradené 133
- Biztonsági előírások 134
- A működés leírása 136
- Műszaki adatok 137
- Összeszerelés 138
- Szerszámcsere 139
- A fúrótokmány cseréje 139
- Por- és forgácselszívás 139
- Üzemeltetés 140
- Karbantartás és szerviz 141
- Eltávolítás 142
- Указания по безопасности 143
- Описание функции 145
- Применение по назначению 146
- Изображенные составные части 146
- Технические данные 146
- Данные по шуму и вибрации 147
- Заявление о соответствии 147
- Замена рабочего инструмента 148
- Смена сверлильного патрона 148
- Отсос пыли и стружки 148
- Работа с инструментом 149
- Техобслуживание и сервис 150
- Возможны изменения 151
- Вказівки з техніки безпеки 152
- Описання принципу роботи 154
- Заява про відповідність 156
- Заміна робочого інструмента 156
- Заміна свердлильного патрона 157
- Початок роботи 157
- Вказівки щодо роботи 158
- Можливі зміни 159
- AVERTISMENT 160
- Descrierea funcţionării 162
- Declaraţie de conformitate 164
- Schimbarea accesoriilor 164
- Funcţionare 165
- Instrucţiuni de lucru 166
- Sub rezerva modificărilor 167
- Указания за безопасна работа 168
- Функционално описание 170
- Изобразени елементи 171
- Технически данни 171
- Монтиране 172
- Система за прахоулавяне 173
- Смяна на работния инструмент 173
- Смяна на патронника 173
- Работа с електроинструмента 174
- Указания за работа 175
- Поддържане и сервиз 176
- Uputstva o sigurnosti 177
- Opis funkcija 179
- Izjava o usaglašenosti 180
- Promena alata 181
- Promena stezne glave 181
- Usisavanje prašine/piljevine 181
- Puštanje u rad 182
- Zadržavamo pravo na promene 183
- Varnostna navodila 184
- Opis delovanja 186
- Tehnični podatki 187
- Podatki o hrupu/vibracijah 187
- Izjava o skladnosti 187
- Zamenjava orodja 188
- Zamenjava vpenjalne glave 188
- Delovanje 189
- Vzdrževanje in servisiranje 190
- Servis in svetovanje 191
- Odlaganje 191
- Upute za sigurnost 192
- Opis djelovanja 194
- Izjava o usklađenosti 196
- Zamjena alata 196
- Zamjena stezne glave 197
- Usisavanje prašine/strugotina 197
- Upute za rad 198
- Zadržavamo pravo na promjene 199
- Ohutusnõuded 200
- Tööpõhimõtte kirjeldus 202
- Tehnilised andmed 203
- Vastavus normidele 203
- Lisakäepide (vt joonist A) 204
- Tarviku vahetus 204
- Padruni vahetus 204
- Tolmu/saepuru äratõmme 205
- Seadme kasutuselevõtt 205
- Hooldus ja teenindus 206
- Kasutuskõlbmatuks muutunud 207
- Drošības noteikumi 208
- Funkciju apraksts 210
- Atbilstības deklarācija 212
- Papildrokturis (attēls A) 212
- Darbinstrumenta nomaiņa 212
- Lietošana 213
- Norādījumi darbam 214
- Apkalpošana un apkope 215
- Saugos nuorodos 216
- Funkcijų aprašymas 218
- Montavimas 220
- Naudojimas 221
- Darbo patarimai 222
- Galimi pakeitimai 223
- ﺔﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 224
- ﻞﻐﺷ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ 225
- ﺏﺎﻘﺜﳌﺍ ﻑﺮﻇ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ 226
- ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ/ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻂﻔﺷ 226
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ 226
- ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 227
- ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺢﻳﴫﺗ 227
- (A ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺟﺍﺮﺗ) ﰲﺎﺿﻹﺍ ﺾﺒﻘﳌﺍ 227
- ﺩﺪﻌﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ 227
- ﺺﺼﺨﳌﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ 228
- ﺓﺭﻮﺼﳌﺍ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ 228
- ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ 228
- ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻒﺻﻭ 229
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 230
- ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ 231
- ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 232
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ 233
- ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪﯾﺭﺎﻬﻇﺍ 234
- ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺾﯾﻮﻌﺗ 234
- ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ 235
- ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﻭ ﺍﺪﺻ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ 235
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺢﯾﺮﺸﺗ 236
- ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 238
Related products and manuals for Power drills Bosch GSB 162-2 RE Professional
(103 pages)
Power drills Bosch PSB 650 RA Service Manual
(124 pages)
(124 pages)
(93 pages)
Power drills Bosch PSB 500 RE Service Manual
(114 pages)
(114 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.224 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals