Bosch PCL 20 User Manual Page 29
- Page / 50
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Áúëãàðñêè | 29
Bosch Power Tools 1 609 929 R08 | (26.7.11)
Echipa de consultanţă clienţi Bosch răspunde cu plăcere la
întrebările privind cumpărarea, utilizarea şi reglarea
produselor şi accesoriior lor.
România
Robert Bosch SRL
Centru de service Bosch
Str. Horia Măcelariu Nr. 30–34
013937 Bucureşti
Tel. service scule electrice: +40 (021) 4 05 75 40
Fax: +40 (021) 4 05 75 66
E-Mail: [email protected]
Tel. consultanţă clienţi: +40 (021) 4 05 75 00
Fax: +40 (021) 2 33 13 13
E-Mail: [email protected]
www.bosch-romania.ro
Eliminare
Aparatele de măsură, accesoriile şi ambalajele trebuie
direcţionate către o staţie de revalorificare ecologică.
Nu aruncaţi aparatele de măsură şi acumulatorii/bateriile în
gunoiul menajer!
Numai pentru ţările UE:
Conform Directivei Europene 2002/96/CE
aparatele de măsură scoase din uz şi,
conform Directivei Europene 2006/66/CE,
acumulatorii/bateriile defecte sau consu-
mate trebuie colectate separat şi dirijate
către o staţie de reciclare ecologică.
Sub rezerva modificărilor.
Áúëãàðñêè
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà
Çà äà ðàáîòèòå áåçîïàñíî è ñèãóðíî ñ
èçìåðâàòåëíèÿ óðåä, òðÿáâà äà ïðî÷åòåòå
è äà ñïàçâàòå ñòðèêòíî âñè÷êè óêàçàíèÿ.
Íèêîãà íå äîïóñêàéòå ïðåäóïðåäèòåëíèòå
òàáåëêè íà èçìåðâàòåëíèÿ óðåä äà ñòàíàò
íå÷åòèìè. ÑÚÕÐÀÍßÂÀÉÒÅ ÒÅÇÈ ÓÊÀ-
ÇÀÍÈß ÍÀ ÑÈÃÓÐÍÎ ÌßÑÒÎ.
f Âíèìàíèå – àêî áúäàò èçïîëçâàíè ðàçëè÷íè îò ïðè-
âåäåíèòå òóê ïðèñïîñîáëåíèÿ çà îáñëóæâàíå èëè
íàñòðîéâàíå èëè àêî ñå èçïúëíÿâàò äðóãè ïðîöåäóðè,
òîâà ìîæå äà Âè èçëîæè íà îïàñíî îáëú÷âàíå.
f Èçìåðâàòåëíèÿò óðåä ñå äîñòàâÿ ñ ïðåäóïðåäèòåëíà
òàáåëêà íà íåìñêè åçèê (îáîçíà÷åíà íà
èçîáðàæåíèåòî íà èçìåðâàòåëíèÿ óðåä íà
ñòðàíèöàòà ñ ôèãóðèòå ñ íîìåð 11).
f Ïðåäè ïóñêàíå â åêñïëîàòàöèÿ çàëåïåòå âúðõó
òàáåëêàòà íà íåìñêè åçèê âêëþ÷åíàòà â
îêîìïëåêòîâêàòà ñàìîçàëåïâàùà ñå òàáåëêà íà
Âàøèÿ åçèê.
f Íå íàñî÷âàéòå ëàçåðíèÿ ëú÷ êúì õîðà èëè æèâîòíè;
íå ãëåäàéòå ñðåùó ëàçåðíèÿ ëú÷. Òîçè èçìåðâàòåëåí
óðåä èçëú÷âà ëàçåðåíè ëú÷è îò êëàñ 2 ñúãëàñíî
IEC 60825-1. Ñ íåãî ìîæåòå äà çàñëåïèòå õîðà.
f Íå èçïîëçâàéòå î÷èëàòà çà íàáëþäàâàíå íà ëàçåðíèÿ
ëú÷ êàòî ïðåäïàçíè ðàáîòíè î÷èëà. Òåçè î÷èëà ñëóæàò
çà ïî-äîáðîòî íàáëþäàâàíå íà ëàçåðíèÿ ëú÷, òå íå ïðåä-
ïàçâàò îò íåãî.
f Íå èçïîëçâàéòå î÷èëàòà çà íàáëþäàâàíå íà ëàçåðíèÿ
ëú÷ êàòî ñëúí÷åâè î÷èëà èëè äîêàòî ó÷àñòâàòå â
óëè÷íîòî äâèæåíèå. Î÷èëàòà çà íàáëþäàâàíå íà
ëàçåðíèÿ ëú÷ íå îñèãóðÿâàò çàùèòà îò óëòðàâèîëåòîâèòå
ëú÷è è îãðàíè÷àâàò âúçïðèåìàíåòî íà öâåòîâåòå.
f Äîïóñêàéòå èçìåðâàòåëíèÿò óðåä äà áúäå
ðåìîíòèðàí ñàìî îò êâàëèôèöèðàíè òåõíèöè è ñàìî
ñ èçïîëçâàíå íà îðèãèíàëíè ðåçåðâíè ÷àñòè. Ñ òîâà
ñå ãàðàíòèðà çàïàçâàíåòî íà ôóíêöèèòå, îñèãóðÿâàùè
áåçîïàñíîñòòà íà èçìåðâàòåëíèÿ óðåä.
f Íå îñòàâÿéòå äåöà áåç ïðÿê íàäçîð äà ðàáîòÿò ñ
èçìåðâàòåëíèÿ óðåä. Ìîãàò íåâîëíî äà çàñëåïÿò äðóãè
õîðà.
f Íå ðàáîòåòå ñ èçìåðâàòåëíèÿ óðåä â ñðåäà ñ
ïîâèøåíà îïàñíîñò îò åêñïëîçèè, â êîÿòî èìà
ëåñíîçàïàëèìè òå÷íîñòè, ãàçîâå èëè ïðàõîâå. Â
èçìåðâàòåëíèÿ óðåä ìîãàò äà âúçíèêíàò èñêðè, êîèòî äà
âúçïëàìåíÿò ïðàõà èëè ïàðèòå.
Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è
âúçìîæíîñòèòå ìó
Ïðåäíàçíà÷åíèå íà óðåäà
Èçìåðâàòåëíèÿò óðåä å ïðåäíàçíà÷åí çà îïðåäåëÿíå è
ïðîâåðêà íà õîðèçîíòàëíè è âåðòèêàëíè ëèíèè, êàêòî è íà
êîòè.
Èçìåðâàòåëíèÿò óðåä å ïðåäíàçíà÷åí çà èçïîëçâàíå ñàìî â
çàòâîðåíè ïîìåùåíèÿ.
Èçîáðàçåíè åëåìåíòè
Íîìåðèðàíåòî íà åëåìåíòèòå ñå îòíàñÿ äî èçîáðàæåíèåòî
íà èçìåðâàòåëíèÿ óðåä íà ñòðàíèöàòà ñ ôèãóðèòå.
1 Ëàçåðíà ëèíèÿ
2 Îòâîð çà èçõîäÿùèÿ ëàçåðåí ëú÷
3 Âåðòèêàëåí ëú÷
4 Ñâåòîäèîä íà ñèñòåìàòà çà àâòîìàòè÷íî íèâåëèðàíå
5 Èíäèêàòîðè çà ðåæèìà íà ðàáîòà
6 Áóòîí çà ðåæèìà íà ðàáîòà
7 Ïóñêîâ ïðåêúñâà÷
8 Ðåçáîâè îòâîð çà ñòàòèâ 1/4"
9 Áóòîí çà çàñòîïîðÿâàíå íà êàïàêà íà ãíåçäîòî çà
áàòåðèè
10 Êàïàê íà ãíåçäîòî çà áàòåðèè
11 Ïðåäóïðåäèòåëíà òàáåëêà çà ëàçåðíèÿ ëú÷
12 Ñòàòèâ*
13 Ñòîéêà çà çàêðåïâàíå êúì ñòåíà*
OBJ_BUCH-784-005.book Page 29 Tuesday, July 26, 2011 9:49 AM
- Laserstrahlung 3
- Nicht in den Strahl blicken 3
- Laser Klasse 2 3
- 2 607 990 031 5
- Wskazówki bezpieczeństwa 6
- Praca urządzenia 7
- (poziomowania) 8
- Wskazówki dotyczące pracy 8
- Konserwacja i serwis 8
- Konserwacja i czyszczenie 8
- Bezpečnostní upozornění 9
- Popis výrobku a specifikací 9
- Zobrazené komponenty 10
- Technická data 10
- Nasazení/výměna baterií 10
- Uvedení do provozu 10
- Nivelační automatika 11
- Pracovní pokyny 11
- Údržba a servis 11
- Údržba a čištění 11
- Slovensky 12
- Používanie 13
- Nivelačná automatika 14
- Pokyny na používanie 14
- Biztonsági előírások 15
- Összeszerelés 16
- Üzemeltetés 16
- Szintezési automatika 17
- Munkavégzési tanácsok 17
- Karbantartás és szerviz 18
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 18
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 19
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 20
- Ýêñïëóàòàöèÿ 20
- Àâòîìàòè÷åñêîå íèâåëèðîâàíèå 20
- Óêàçàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ 21
- Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 21
- Òåõîáñëóæèâàíèå è î÷èñòêà 21
- Óòèëèçàöèÿ 22
- Âîçìîæíû èçìåíåíèÿ 22
- Óêðà¿íñüêà 22
- Âêàç³âêè ç òåõí³êè áåçïåêè 22
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 23
- Åêñïëóàòàö³ÿ 23
- Àâòîìàòè÷íå í³âåëþâàííÿ 24
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 24
- Óòèë³çàö³ÿ 25
- Ìîæëèâ³ çì³íè 25
- Descrierea produsului şi a 26
- Funcţionare 27
- Instrucţiuni de lucru 28
- Întreţinere şi service 28
- Întreţinere şi curăţare 28
- Áúëãàðñêè 29
- Ìîíòèðàíå 30
- Ðàáîòà ñ óðåäà 30
- Àâòîìàòè÷íî íèâåëèðàíå 31
- Óêàçàíèÿ çà ðàáîòà 31
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 32
- Uputstva o sigurnosti 32
- Opis proizvoda i rada 33
- Automatika niveliranja 34
- Uputstva za rad 34
- Slovensko 35
- Opis in zmogljivost izdelka 36
- Delovanje 36
- Avtomatika niveliranja 37
- Navodila za delo 37
- Hrvatski 38
- Opis proizvoda i radova 39
- Nivelacijska automatika 40
- Upute za rad 40
- Održavanje i servisiranje 41
- Ohutusnõuded 41
- Kasutamine 42
- Automaatne loodimine 43
- Tööjuhised 43
- Latviešu 44
- Lietošana 45
- Automātiskā pašizlīdzināšanās 46
- Norādījumi darbam 46
- Lietuviškai 47
- Montavimas 48
- Naudojimas 49
- Parengimas naudoti 49
- Priežiūra ir servisas 50
Related products and manuals for Power tools Bosch PCL 20
Power tools Bosch PFS 55 User Manual
(191 pages)
(191 pages)
Power tools Bosch PTK 3,6 В User Manual
(106 pages)
(106 pages)
Power tools Bosch PLR 25 User Manual
(123 pages)
(123 pages)
Power tools Bosch PCM 7 S User Manual
(384 pages)
(384 pages)
Power tools Bosch AQT 33-10 User Manual
(190 pages)
(190 pages)
Power tools Bosch AL 1130 CV User Manual
(65 pages)
(65 pages)
Power tools Bosch PWB 600 User Manual
(18 pages)
(18 pages)
Power tools Bosch PSR 14,4 LI User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Power tools Bosch PTA 2000 User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Power tools Bosch PSR 10,8 LI-2 User Manual
(84 pages)
(84 pages)
Power tools Bosch PSR 960 User Manual
(82 pages)
(82 pages)
Power tools Bosch PBH 2500 RE User Manual
(84 pages)
(84 pages)
Power tools Bosch PST 900 PEL User Manual
(125 pages)
(125 pages)
Power tools Bosch PTS 10 User Manual
(309 pages)
(309 pages)
Power tools Bosch PSR 14,4 LI-2 User Manual
(83 pages)
(83 pages)
Power tools Bosch PTK 14 E User Manual
(74 pages)
(74 pages)
Power tools Bosch PWS 700-115 User Manual
(155 pages)
(155 pages)
Power tools Bosch PKP 18 E User Manual
(35 pages)
(35 pages)
Power tools Bosch PCM 8 S User Manual
(259 pages)
(259 pages)
Power tools Bosch PBS 75 AE User Manual
(82 pages)
(82 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.463 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals