Bosch GSR 36 V-LI Professional User Manual Page 144
- Page / 217
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
144 | Óêðà¿íñüêà
1 619 929 J10 | (6.4.11) Bosch Power Tools
Òåõí³÷íå îáñëóãîâóâàííÿ ³ ñåðâ³ñ
Òåõí³÷íå îáñëóãîâóâàííÿ ³ î÷èùåííÿ
f Ïåðåä óñ³ìà ìàí³ïóëÿö³ÿìè ç åëåêòðîïðèëàäîì
(íàïð., òåõí³÷íèì îáñëóãîâóâàííÿì, çàì³íîþ
ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà òîùî), à òàêîæ ïðè éîãî
òðàíñïîðòóâàíí³ ³ çáåð³ãàíí³ âèéìàéòå
àêóìóëÿòîðíó áàòàðåþ ç åëåêòðîïðèëàäó. Ïðè
íåíàâìèñíîìó óâ³ìêíåíí³ âèìèêà÷à ³ñíóº íåáåçïåêà
ïîðàíåííÿ.
f Ùîá åëåêòðîïðèëàä ïðàöþâàâ ÿê³ñíî ³ íàä³éíî,
òðèìàéòå ïðèëàä ³ âåíòèëÿö³éí³ îòâîðè â ÷èñòîò³.
ßêùî íåçâàæàþ÷è íà ðåòåëüíó òåõíîëîã³þ âèãîòîâëåííÿ ³
ïåðåâ³ðêè ïðèëàä âñå-òàêè âèéäå ç ëàäó, éîãî ðåìîíò
äîçâîëÿºòüñÿ âèêîíóâàòè ëèøå â àâòîðèçîâàí³é ñåðâ³ñí³é
ìàéñòåðí³ äëÿ åëåêòðîïðèëàä³â Bosch.
Ïðè âñ³õ çàïèòàííÿõ ³ ïðè çàìîâëåíí³ çàï÷àñòèí, áóäü
ëàñêà, îáîâ’ÿçêîâî çàçíà÷àéòå 10-çíà÷íèé òîâàðíèé
íîìåð, ùî çíàõîäèòüñÿ íà çàâîäñüê³é òàáëè÷ö³
åëåêòðîïðèëàäó.
Çàì³íà âóãëÿíèõ ù³òîê (äèâ. ìàë. H)
Ïðè çíîøåíèõ âóãëÿíèõ ù³òêàõ åëåêòðîïðèëàä àâòîìàòè÷íî
âèìèêàºòüñÿ. Ùîá ïîì³íÿòè âóãëÿí³ ù³òêè, âèêðóò³òü ãâèíòè
êðèøêè 19 ³ çí³ì³òü êðèøêó 19. Âñòàâòå â ÿçè÷îê êð³ïëåííÿ
âóãëÿíèõ ù³òîê 20 âèêðóòêó àáî ïîä³áíèé ïðåäìåò ³
îáåðåæíî ï³äâàæòå éîãî. Âèòÿãí³òü çíîøåí³ âóãëÿí³ ù³òêè ³
ïîì³íÿéòå ¿õ. Íîâ³ âóãëÿí³ ù³òêè ìîæíà òàêîæ âñòàâëÿòè ç
ïîâîðîòîì íà 180 °. Çëåãêà íàòèñí³òü íà âñòðîìëåí³ âóãëÿí³
ù³òêè, ùîá âîíè â³ä÷óòíî çàéøëè â çà÷åïëåííÿ. ϳñëÿ öüîãî
ïîñòàâòå êðèøêó 19 íà ì³ñöå.
Cåðâ³ñía ìaécòepíÿ i îáñëóãîâóâàííÿ êëiºíòiâ
 ñåðâ³ñí³é ìàéñòåðí³ Âè îòðèìàºòå â³äïîâ³äü íà Âàø³
çàïèòàííÿ ñòîñîâíî ðåìîíòó ³ òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ
Âàøîãî ïðîäóêòó. Ìàëþíêè â äåòàëÿõ ³ ³íôîðìàö³þ ùîäî
çàï÷àñòèí ìîæíà çíàéòè çà àäðåñîþ:
www.bosch-pt.com
Êîíñóëüòàíòè Bosch ç ðàä³ñòþ äîïîìîæóòü Âàì ïðè
çàïèòàííÿõ ñòîñîâíî êóï³âë³, çàñòîñóâàííÿ ³ íàëàãîäæåííÿ
ïðîäóêò³â ³ ïðèëàääÿ äî íèõ.
Ãàðàíò³éíå îáñëóãîâóâàííÿ ³ ðåìîíò åëåêòðî³íñòðóìåíòó
çä³éñíþþòüñÿ â³äïîâ³äíî äî âèìîã ³ íîðì âèãîòîâëþâà÷à íà
òåðèòî𳿠âñ³õ êðà¿í ëèøå ó ô³ðìîâèõ àáî àâòîðèçîâàíèõ
ñåðâ³ñíèõ öåíòðàõ ô³ðìè «Ðîáåðò Áîø».
ÏÎÏÅÐÅÄÆÅÍÍß! Âèêîðèñòàííÿ êîíòðàôàêòíî¿ ïðîäóêö³¿
íåáåçïå÷íå â åêñïëóàòàö³¿ ³ ìîæå ìàòè íåãàòèâí³ íàñë³äêè
äëÿ çäîðîâ’ÿ. Âèãîòîâëåííÿ ³ ðîçïîâñþäæåííÿ
êîíòðàôàêòíî¿ ïðîäóêö³¿ ïåðåñë³äóºòüñÿ çà Çàêîíîì â
àäì³í³ñòðàòèâíîìó ³ êðèì³íàëüíîìó ïîðÿäêó.
Óêðà¿íà
ÒÎÂ «Ðîáåðò Áîø»
Cåðâ³ñíèé öåíòð åëåêòðî³íñòðóìåíò³â
âóë. Êðàéíÿ, 1, 02660, Êè¿â-60
Óêðà¿íà
Òåë.: +38 (044) 4 90 24 07 (áàãàòîêàíàëüíèé)
E-Mail: pt-ser[email protected]
Îô³ö³éíèé ñàéò: www.bosch-powertools.com.ua
Àäðåñà Ðåã³îíàëüíèõ ãàðàíò³éíèõ ñåðâ³ñíèõ ìàéñòåðåíü çà-
çíà÷åíà â Íàö³îíàëüíîìó ãàðàíò³éíîìó òàëîí³.
Òðàíñïîðòóâàííÿ
Íà äîäàí³ ë³ò³ºâî-³îíí³ àêóìóëÿòîðí³ áàòàðå¿
ðîçïîâñþäæóþòüñÿ âèìîãè ùîäî òðàíñïîðòóâàííÿ
íåáåçïå÷íèõ âàíòàæ³â. Àêóìóëÿòîðí³ áàòàðå¿ ìîæóòü
ïåðåâîçèòèñÿ êîðèñòóâà÷åì àâòîìîá³ëüíèì òðàíñïîðòîì
áåç íåîáõ³äíîñò³ âèêîíàííÿ äîäàòêîâèõ íîðì.
Ïðè ïåðåñèëö³ òðåò³ìè îñîáàìè (íàïð.: ïîâ³òðÿíèì
òðàíñïîðòîì àáî òðàíñïîðòíèì åêñïåäèòîðîì) ïîòð³áíî
äîäåðæóâàòèñÿ îñîáëèâèõ âèìîã ùîäî óïàêîâêè òà
ìàðêóâàííÿ.  öüîìó âèïàäêó ïðè ï³äãîòîâö³ ïîñèëêè
ïîâèíåí ïðèéìàòè ó÷àñòü åêñïåðò ç íåáåçïå÷íèõ âàíòàæ³â.
³äñèëàéòå àêóìóëÿòîðíó áàòàðåþ ëèøå ç íåïîøêîäæåíèì
êîðïóñîì. Çàêëåéòå â³äêðèò³ êîíòàêòè òà çàïàêóéòå
àêóìóëÿòîðíó áàòàðåþ òàê, ùîá âîíà íå ñîâàëàñÿ â
óïàêîâö³.
Äîòðèìóéòåñÿ, áóäü ëàñêà, òàêîæ ìîæëèâèõ äîäàòêîâèõ
íàö³îíàëüíèõ ïðèïèñ³â.
Óòèë³çàö³ÿ
Åëåêòðîïðèëàäè, àêóìóëÿòîðí³ áàòàðå¿, ïðèëàääÿ ³
óïàêîâêó òðåáà çäàâàòè íà åêîëîã³÷íî ÷èñòó
ïîâòîðíó ïåðåðîáêó.
Íå âèêèäàéòå åëåêòðîïðèëàäè òà àêóìóëÿòîðí³
áàòàðå¿/áàòàðåéêè â ïîáóòîâå ñì³òòÿ!
Ëèøå äëÿ êðà¿í ªÑ:
³äïîâ³äíî äî ºâðîïåéñüêî¿ äèðåêòèâè
2002/96/EÑ åëåêòðî- ³ åëåêòðîíí³
ïðèëàäè, ùî âèéøëè ç âæèâàííÿ, òà
â³äïîâ³äíî äî ºâðîïåéñüêî¿ äèðåêòèâè
2006/66/EÑ ïîøêîäæåí³ àáî
â³äïðàöüîâàí³ àêóìóëÿòîðí³ áàòàðå¿/
áàòàðåéêè ïîâèíí³ çäàâàòèñÿ îêðåìî ³
óòèë³çóâàòèñÿ åêîëîã³÷íî ÷èñòèì
ñïîñîáîì.
Àêóìóëÿòîðè/áàòàðåéêè:
˳ò³ºâî-³îíí³:
Áóäü ëàñêà, çâàæàéòå íà âêàç³âêè â
ðîçä³ë³ «Òðàíñïîðòóâàííÿ»,
ñòîð. 144.
Ìîæëèâ³ çì³íè.
OBJ_BUCH-487-002.book Page 144 Wednesday, April 6, 2011 8:11 AM
- GSR/GSB Professional 1
- GSB 36 V-LI 4
- Professional 4
- Sicherheitshinweise 6
- Schrauber 7
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 8
- Abgebildete Komponenten 8
- Technische Daten 8
- Konformitätserklärung 9
- Akku laden 9
- Zusatzgriff (siehe Bild B) 10
- Bohrfutter wechseln 10
- Staub-/Späneabsaugung 10
- Inbetriebnahme 11
- Wartung und Service 12
- Änderungen vorbehalten 13
- Product Description and 15
- Specifications 15
- Assembly 16
- Operation 17
- Working Advice 18
- Maintenance and Service 19
- Transport 20
- AVERTISSEMENT 21
- Utilisation conforme 23
- Eléments de l’appareil 23
- Caractéristiques techniques 23
- Niveau sonore et vibrations 24
- Déclaration de conformité 24
- ATTENTION 25
- Mise en marche 26
- Instructions d’utilisation 27
- Nettoyage et entretien 27
- ADVERTENCIA 28
- Utilización reglamentaria 31
- Componentes principales 31
- Datos técnicos 31
- Declaración de conformidad 32
- Carga del acumulador 32
- Cambio de útil (ver figura C) 33
- Cambio del portabrocas 33
- Aspiración de polvo y virutas 33
- Operación 34
- Mantenimiento y servicio 35
- Português 36
- Componentes ilustrados 38
- Dados técnicos 39
- Declaração de conformidade 39
- Montagem 40
- Funcionamento 41
- Manutenção e serviço 42
- Sob reserva de alterações 43
- AVVERTENZA 43
- Uso conforme alle norme 45
- Componenti illustrati 46
- Dati tecnici 46
- Montaggio 47
- Sostituzione del mandrino 48
- Messa in funzione 49
- Manutenzione ed assistenza 50
- WAARSCHUWING 51
- Gebruik volgens bestemming 53
- Afgebeelde componenten 53
- Technische gegevens 54
- Conformiteitsverklaring 54
- Accu opladen 55
- Boorhouder wisselen 56
- Afzuiging van stof en spanen 56
- Ingebruikneming 56
- Onderhoud en service 57
- Wijzigingen voorbehouden 58
- ADVARSEL 58
- Beregnet anvendelse 60
- Illustrerede komponenter 60
- Tekniske data 61
- Støj-/vibrationsinformation 61
- Overensstemmelseserklæring 61
- Montering 62
- Skift borepatron 63
- Støv-/spånudsugning 63
- Ibrugtagning 63
- Vedligeholdelse og service 64
- Säkerhetsanvisningar 65
- Ändamålsenlig användning 67
- Illustrerade komponenter 67
- Tekniska data 67
- Buller-/vibrationsdata 68
- Försäkran om överensstämmelse 68
- Batteriets laddning 68
- Stödhandtag (se bild B) 69
- Verktygsbyte (se bild C) 69
- Byte av borrchuck 69
- Damm-/spånutsugning 69
- Driftstart 69
- Arbetsanvisningar 70
- Ändringar förbehålles 71
- Formålsmessig bruk 73
- Illustrerte komponenter 73
- Støy-/vibrasjonsinformasjon 74
- Samsvarserklæring 74
- Støv-/sponavsuging 76
- Igangsetting 76
- Service og vedlikehold 77
- VAROITUS 78
- Tuotekuvaus 80
- Melu-/tärinätiedot 81
- Standardinmukaisuusvakuutus 81
- Akun lataus 81
- Lisäkahva (katso kuva B) 82
- Työkalunvaihto (katso kuva C) 82
- Poraistukan vaihto 82
- Pölyn ja lastun poistoimu 82
- Käyttöönotto 82
- Työskentelyohjeita 83
- ÅëëçíéêÜ 84
- Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá 87
- Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 87
- Óõíáñìïëüãçóç 88
- ÁíôéêáôÜóôáóç ôïõ ôóïê 89
- Ëåéôïõñãßá 90
- ÓõíôÞñçóç êáé Service 91
- Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí 92
- Ürün ve işlev tanm 94
- Teknik veriler 95
- Gürültü/Titreşim bilgisi 95
- Uygunluk beyan 95
- Akünün şarj 96
- Ek tutamak (Baknz: Şekil B) 96
- Mandrenin değiştirilmesi 97
- Toz ve talaş emme 97
- Çalştrma 97
- Bakm ve servis 98
- Wskazówki bezpieczeństwa 99
- Dane techniczne 102
- Deklaracja zgodności 103
- Ładowanie akumulatora 103
- Uruchamianie 104
- Wymiana uchwytu wiertarskiego 104
- Odsysanie pyłów/wiórów 104
- Konserwacja i serwis 106
- VAROVÁNÍ 107
- Popis výrobku a specifikací 109
- Informace o hluku a vibracích 110
- Prohlášení o shodě 110
- Nabíjení akumulátoru 110
- Přídavná rukojeť (viz obr. B) 111
- Výměna nástroje (viz obr. C) 111
- Výměna sklíčidla 111
- Odsávání prachu/třísek 111
- Uvedení do provozu 112
- Pracovní pokyny 112
- Změny vyhrazeny 113
- Slovensky 114
- Popis produktu a výkonu 116
- Vyhlásenie o konformite 117
- Nabíjanie akumulátorov 117
- Prevádzka 119
- Údržba a servis 120
- Zmeny vyhradené 121
- FIGYELMEZTETÉS 121
- Rendeltetésszerű használat 123
- Műszaki adatok 124
- Zaj és vibráció értékek 124
- FIGYELEM 125
- Üzemeltetés 126
- Munkavégzési tanácsok 127
- Karbantartás és szerviz 128
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 129
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 131
- Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè 132
- Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè 132
- Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà 133
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 134
- Óêàçàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ 135
- Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 136
- Âîçìîæíû èçìåíåíèÿ 137
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 139
- Òåõí³÷í³ äàí³ 140
- Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü 140
- Leinfelden, 25.03.2011 141
- Çàì³íà ñâåðäëèëüíîãî ïàòðîíà 142
- Ïî÷àòîê ðîáîòè 142
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 143
- Ìîæëèâ³ çì³íè 144
- AVERTISMENT 145
- Descrierea produsului şi a 147
- Declaraţie de conformitate 148
- Încărcarea acumulatorului 148
- Schimbarea mandrinei 149
- Funcţionare 150
- Întreţinere şi service 151
- Sub rezerva modificărilor 152
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 155
- Ìîíòèðàíå 156
- Ñìÿíà íà ïàòðîííèêà 157
- Ðàáîòà ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà 158
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 159
- UPOZORENJE 160
- Opis proizvoda i rada 162
- Tehnički podaci 163
- Izjava o usaglašenosti 163
- Punjenje akumulatora 164
- Promena stezne glave 165
- Usisavanje prašine/piljevine 165
- Puštanje u rad 165
- Održavanje i servis 166
- Zadržavamo pravo na promene 167
- OPOZORILO 167
- Opis in zmogljivost izdelka 169
- Tehnični podatki 170
- Podatki o hrupu/vibracijah 170
- Izjava o skladnosti 170
- Delovanje 172
- Vzdrževanje in servisiranje 173
- Opis proizvoda i radova 176
- Izjava o usklađenosti 177
- Punjenje aku-baterije 177
- Zamjena stezne glave 178
- Usisavanje prašine/strugotina 179
- Održavanje i servisiranje 180
- Zadržavamo pravo na promjene 181
- TÄHELEPANU 181
- Nõuetekohane kasutamine 183
- Seadme osad 183
- Tehnilised andmed 183
- Lisakäepide (vt joonist B) 185
- Tarviku vahetus (vt joonistC) 185
- Padruni vahetus 185
- Tolmu/saepuru äratõmme 185
- Seadme kasutuselevõtt 185
- Tööjuhised 186
- BRĪDINĀJUMS 187
- Pielietojums 189
- Attēlotās sastāvdaļas 190
- Tehniskie parametri 190
- Atbilstības deklarācija 191
- Akumulatora uzlādes ierīce 191
- Papildrokturis (attēls B) 192
- Urbjpatronas nomaiņa 192
- Putekļu un skaidu uzsūkšana 192
- Lietošana 193
- Apkalpošana un apkope 194
- Lietuviškai 195
- Elektrinio įrankio paskirtis 197
- Techniniai duomenys 197
- Montavimas 198
- Griebtuvo keitimas 199
- Naudojimas 200
- Priežiūra ir servisas 201
- Galimi pakeitimai 202
- ﺔﻣﺪﳋاﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 203
- ﻞﻐﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ 204
- بﺎﻘﺜﳌا ﻑﺮﻇ ﻝاﺪﺒﺘﺳا 205
- ةرﺎﺸﻨﻟا/رﺎﺒﻐﻟا ﻂﻔﺷ 205
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ 205
- ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﺢﻳﴫﺗ 206
- ﻢﻛﺮﳌا ﻦﺤﺷ 206
- (B ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﰲﺎﺿﻹا ﺾﺒﻘﳌا 206
- ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا 207
- تازاﺰﺘﻫﻻاﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 207
- ءادﻷاﻭ ﺞ 208
- ﺘﻨﳌا ﻒﺻﻭ 208
- ﻥﺎﻣﻷا تﲈﻴﻠﻌﺗ 209
- ﺲوﺮﺳ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ 210
- ﻠﻤﻋ ﺎﻫ ﺋﺎﻤﻨﻫار 211
- هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ رﺎ زﺮﻃ 212
- ﺮﺗﺎﺑ ندﺮﻛ ژرﺎﺷ هﻮﺤﻧ 213
- شﺎﻌﺗرا و اﺪﺻ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا 214
- ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪرﺎﻬﻇا 214
- نآ دﺮﻠﻤﻋ و هﺎﮕﺘﺳد ﺢﺮﺸﺗ 215
- ﺎﻫ ﺘﺷﻮﮔ 216
- ﻨﻤا ﺎﻫ ﺋﺎﻤﻨﻫار 217
Related products and manuals for Tools Bosch GSR 36 V-LI Professional
Tools Bosch GKS 190 Professional User Manual
(193 pages)
(193 pages)
Tools Bosch GSS 23 AE Professional User Manual
(130 pages)
(130 pages)
Tools Bosch GCM 12 SD Professional User Manual
(620 pages)
(620 pages)
Tools Bosch GLL 2-80 P Professional User Manual
(193 pages)
(193 pages)
Tools Bosch GSA 18 V-LI Professional User Manual
(189 pages)
(189 pages)
Tools Bosch GSH 27 VC Professional User Manual
(119 pages)
(119 pages)
Tools Bosch GBM 23-2 E Professional User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Tools Bosch GRL 300 HV Professional User Manual
(309 pages)
(309 pages)
Tools Bosch GSL 2 Professional User Manual
(184 pages)
(184 pages)
Tools Bosch LR 2 Professional User Manual
(239 pages)
(239 pages)
Tools Bosch GCM 10 J Professional User Manual
(470 pages)
(470 pages)
Tools Bosch GBH 36 V-LI Professional User Manual
(238 pages)
(238 pages)
Tools Bosch GTS 10 J Professional User Manual
(355 pages)
(355 pages)
Tools Bosch BL 200 GC Professional User Manual
(419 pages)
(419 pages)
Tools Bosch GST 150 BCE Professional User Manual
(184 pages)
(184 pages)
Tools Bosch GDR 18 V-LI Professional User Manual
(194 pages)
(194 pages)
Tools Bosch GKS 65 G Professional User Manual
(235 pages)
(235 pages)
Tools Bosch GPO 14 CE Professional User Manual
(186 pages)
(186 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.525 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals