Bosch GFF 22 A Operations Instructions Page 176
- Page / 267
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
176 | Русский
1 609 929 N81 | (23.4.08) Bosch Power Tools
Отсос пыли и стружки
f Пыль материалов, как то, краски с содержа-
нием свинца, некоторых сортов древеси-
ны, минералов и металла может быть вред-
ной для здоровья. Прикосновение к пыли и
попадание пыли в дыхательные пути может
вызвать аллергические реакции и/или
заболевания дыхательных путей оператора
или находящегося вблизи персонала.
Определенные виды пыли, как то, дуба и
бука считаются канцерогенными, особен-
но, совместно с присадками для обработки
древесины (хромат, средство для защиты
древесины). Материал с содержанием ас-
беста разрешается обрабатывать только
специалистам.
– По возможности применяйте отсос
пыли.
– Следите за хорошей вентиляцией.
– Рекомендуется пользоваться дыхатель-
ной защитной маской с фильтром
класса Р2.
Соблюдайте действующие в Вашей стране
предписания для обрабатываемых
материалов.
При необходимости очищайте отсасывающий
патрубок 21. Для этого откиньте плиту осно-
вания 33 (см. «Установка/смена дисковой
фрезы», стр. 175) и вытяните отсасывающий
патрубок.
Посторонний отсос (см. на стр. «Принадлеж-
ности»)
Слегка вращая вставьте адаптер отсоса (при-
надлежность) в патрубок 21. Вставьте патру-
бок отсасывающего шланга (принадлежность)
вращая в адаптер отсоса. Присоедините от-
сасывающий шланг к пылесосу.
Пылесос должен быть пригоден для обрабаты-
ваемого материала.
Применяйте специальный пылесос для отсасы-
вания особо вредных для здоровья видов
пыли
– возбудителей рака или сухой пыли.
Собственное пылеудаление с пылесборным
мешком (см. на стр. «Принадлежности»)
Для работ с небольшим съемом стружки Вы
можете использовать пылесборный мешок 22.
Слегка вращая вставьте патрубок пылесбор-
ного мешка 22 в отсасывающий патрубок 21.
Своевременно опорожняйте пылесборный
мешок 22, чтобы сохранялся оптимальный
сбор стружки.
Снимите пылесборный мешок 22, откройте
мешок и опорожните его.
Работа с инструментом
Установка глубины фрезерования
Поворотной ручкой 18 Вы можете установить
глубину фрезерования. Поворотная ручка
имеет для шести размеров шпонок растровые
точки высоты.
Увязка растровых точек высоты со шпонками
и глубиной фрезерования:
Фиксируе-
мая высота
Шпонка Глубина фрезе-
рования, мм
0№08
10 № 10 10
20 № 20 12,3
SSimplex13
D Duplex 14,7
MAX
– 22
18
OBJ_BUCH-268-002.book Page 176 Wednesday, April 23, 2008 10:14 AM
- GFF 22 A Professional 1
- Allgemeine Sicherheitshin 7
- Gerätespezifische 9
- Sicherheitshinweise 9
- Funktionsbeschreibung 9
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 10
- Abgebildete Komponenten 10
- (siehe Bilder A–B) 11
- Staub-/Späneabsaugung 12
- Frästiefe einstellen 13
- Fräswinkel einstellen 14
- Inbetriebnahme 14
- Arbeitshinweise 14
- Wartung und Service 15
- Entsorgung 16
- General Power Tool 17
- Safety Warnings 17
- Machine-specific 18
- Functional Description 19
- Noise/Vibration Information 20
- Technical Data 20
- Declaration of Conformity 20
- Assembly 21
- Operation 22
- Setting the Cutting Angle 23
- Starting Operation 23
- Working Advice 23
- Maintenance and Service 24
- Assistance 25
- Disposal 25
- AVERTISSEMENT 26
- Instructions de sécurité 27
- Description du fonctionnement 28
- Bruits et vibrations 29
- (voir figures A–B) 30
- Mise en marche 32
- Mise en service 33
- Instructions d’utilisation 33
- Nettoyage et entretien 34
- Elimination des déchets 35
- ADVERTENCIA 36
- Instrucciones de seguridad 38
- Descripción del 38
- Utilización reglamentaria 39
- Componentes principales 39
- Datos técnicos 40
- Declaración de conformidad 40
- (ver figuras A–B) 40
- Aspiración de polvo y virutas 41
- Operación 42
- Ajuste del ángulo de fresado 43
- Puesta en marcha 43
- Mantenimiento y servicio 44
- Eliminación 45
- Indicações gerais de 46
- Instruções de serviço 48
- Descrição de funções 48
- Componentes ilustrados 49
- Montagem 50
- Aspiração de pó/de aparas 51
- Funcionamento 52
- Ajustar o ângulo de fresagem 53
- Colocação em funcionamento 53
- Indicações de trabalho 53
- Manutenção e serviço 54
- Eliminação 55
- AVVERTENZA 56
- Istruzioni di sicurezza 58
- Descrizione del funzionamento 59
- Dati tecnici 60
- Montaggio 61
- Messa in funzione 63
- Indicazioni operative 64
- Manutenzione ed assistenza 65
- Algemene veiligheidswaar 66
- Gereedschapspecifieke 68
- Functiebeschrijving 69
- Technische gegevens 70
- Conformiteitsverklaring 70
- (zie afbeeldingen A–B) 70
- Afzuiging van stof en spanen 71
- Freesdiepte instellen 72
- Freeshoek instellen 73
- Ingebruikneming 73
- Tips voor de werkzaamheden 73
- Onderhoud en service 74
- Klantenservice en advies 75
- Afvalverwijdering 75
- Generelle advarselshen 76
- Værktøjsspecifikke 77
- Funktionsbeskrivelse 78
- Støj-/vibrationsinformation 79
- Tekniske data 79
- Montering 80
- Støv-/spånudsugning 81
- Fræsedybde indstilles 81
- Indstilling af fræsevinkel 82
- Ibrugtagning 82
- Arbejdsvejledning 83
- Vedligeholdelse og service 84
- Verktygsspecifika 86
- Funktionsbeskrivning 87
- Buller-/vibrationsdata 88
- Tekniska data 88
- Försäkran om överensstämmelse 88
- (se bilder A–B) 89
- Damm-/spånutsugning 89
- Inställning av fräsdjup 90
- Inställning av fräsvinkel 91
- Driftstart 91
- Arbetsanvisningar 91
- Underhåll och service 92
- Generelle advarsler for 93
- Maskinavhengig sikkerhets 94
- Funksjonsbeskrivelse 95
- Støy-/vibrasjonsinformasjon 96
- Samsvarserklæring 96
- Innstilling av fresedybden 98
- Innstilling av fresevinkelen 99
- Igangsetting 99
- Arbeidshenvisninger 99
- Service og vedlikehold 100
- Deponering 101
- Sähkötyökalujen yleiset 102
- Laitekohtaiset turvallisuus 103
- Toimintaselostus 104
- Tekniset tiedot 105
- Standardinmukaisuusvakuutus 105
- Melu-/tärinätiedot 105
- Jyrsinterän asennus/vaihto 106
- (katso kuvat A ja B) 106
- Pölyn ja lastun poistoimu 106
- Jyrsintäsyvyyden asetus 107
- Jyrsintäkulman asetus 108
- Käyttöönotto 108
- Työskentelyohjeita 108
- Hoito ja huolto 109
- Γενικές προειδοποιητικές 111
- Ειδικές ως προς το μηχάνημα 113
- Περιγραφή λειτουργίας 114
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 115
- Συναρμολόγηση 116
- Αναρρόφηση σκόνης/ροκανιδιών 117
- Λειτουργία 118
- Ρύθμιση γωνίας φρεζαρίσματος 119
- Εκκίνηση 119
- Υποδείξεις εργασίας 119
- Συντήρηση και Service 120
- Service και σύμβουλος πελατών 121
- Απόσυρση 121
- Uyar Talimat 122
- Alete özgü güvenlik talimat 123
- Fonksiyon tanm 124
- Gürültü/Titreşim bilgisi 125
- Teknik veriler 125
- Uygunluk beyan 126
- (Baknz: Şekiller A–B) 126
- Toz ve talaş emme 127
- Freze açsnn ayarlanmas 128
- Çalştrma 129
- Bakm ve servis 130
- Ogólne przepisy bezpieczeń 131
- Szczególne przepisy bezpie 133
- Opis funkcjonowania 134
- Dane techniczne 135
- Deklaracja zgodności 135
- (zob. rys. A–B) 135
- Odsysanie pyłów/wiórów 136
- Ustawianie kąta frezowania 138
- Uruchomienie 138
- Wskazówki dotyczące pracy 138
- Konserwacja i serwis 139
- Usuwanie odpadów 140
- Všeobecná varovná upozornění 141
- Podle typu stroje specifiko 142
- Funkční popis 143
- Informace o hluku a vibracích 144
- Technická data 144
- Prohlášení o shodě 145
- (viz obrázky A–B) 145
- Odsávání prachu/třísek 146
- Nastavení hloubky frézování 146
- Nastavení úhlu frézování 147
- Uvedení do provozu 148
- Pracovní pokyny 148
- Údržba a servis 149
- Všeobecné výstražné upozor 150
- Bezpečnostné pokyny 152
- Popis fungovania 153
- Technické údaje 154
- Vyhlásenie o konformite 154
- (pozri obrázky A –B) 154
- Odsávanie prachu a triesok 155
- Prevádzka 156
- Nastavenie frézovacieho uhla 157
- Uvedenie do prevádzky 157
- Pokyny na používanie 157
- Likvidácia 159
- FIGYELMEZTETÉS 160
- A berendezéssel kapcsolatos 162
- A működés leírása 163
- Összeszerelés 164
- Por- és forgácselszívás 165
- Üzemeltetés 166
- A marási szög beállítása 167
- Üzembe helyezés 167
- Munkavégzési tanácsok 167
- Karbantartás és szerviz 168
- Eltávolítás 169
- Vevőszolgálat és tanácsadás 169
- Общие указания по технике 170
- Характерные для электро 172
- Описание функции 173
- Данные по шуму и вибрации 174
- Технические данные 174
- Заявление о соответствии 175
- (см. рис. А 175
- Работа с инструментом 176
- Установка угла фрезерования 177
- Включение электроинструмента 177
- Указания по применению 178
- Техобслуживание и сервис 179
- Утилизация 180
- Загальні попередження для 181
- Специфічні для приладу 183
- Опис принципу роботи 184
- Технічні дані 185
- Заява про відповідність 185
- Монтаж/заміна дискової фрези 185
- (див.мал.A–B) 185
- Регулювання висоти упора 187
- Регулювання кута фрезерування 188
- Початок роботи 188
- Вказівки щодо роботи 188
- Технічне обслуговування і 189
- Видалення 190
- AVERTISMENT 191
- Descrierea funcţionării 193
- (vezi figurile A –B) 195
- Aspirarea prafului/aşchiilor 196
- Funcţionare 197
- Reglarea unghiului de frezare 198
- Punere în funcţiune 198
- Instrucţiuni de lucru 198
- Întreţinere şi service 199
- Eliminare 200
- Общи указания за безопасна 201
- Указания за безопасна рабо 203
- Функционално описание 204
- Информация за излъчван шум и 205
- Технически данни 205
- Монтиране 206
- Система за прахоулавяне 207
- Работа с електроинструмента 208
- Пускане в експлоатация 209
- Указания за работа 209
- Поддържане и сервиз 210
- Сервиз и консултации 211
- Бракуване 211
- UPOZORENJE 212
- Opis funkcija 214
- Tehnički podaci 215
- Izjava o usaglašenosti 216
- (pogledajte slike A–B) 216
- Usisavanje prašine/piljevine 217
- Podešavanje dubine glodanja 217
- Podešavanje ugla glodanja 218
- Puštanje u rad 219
- Uputstva za rad 219
- Održavanje i servis 220
- OPOZORILO 221
- Specifična varnostna navodila 222
- Opis delovanja 223
- Podatki o hrupu/vibracijah 224
- Tehnični podatki 224
- Izjava o skladnosti 225
- Delovanje 226
- Nastavitev kota rezkanja 227
- Navodila za delo 228
- Vzdrževanje in servisiranje 229
- Opće upute za sigurnost za 230
- Opis djelovanja 232
- Izjava o usklađenosti 234
- (vidjeti slike A–B) 234
- Usisavanje prašine/strugotina 234
- Namještanje dubine glodanja 235
- Namještanje kuta glodanja 236
- Upute za rad 237
- Održavanje i servisiranje 238
- Üldised ohutusjuhised 239
- Ohutusjuhised 240
- Tööpõhimõtte kirjeldus 241
- Tehnilised andmed 242
- Vastavus normidele 243
- (vt jooniseid A – B) 243
- Tolmu/saepuru äratõmme 244
- Freesimisnurga reguleerimine 245
- Seadme kasutuselevõtt 245
- Tööjuhised 246
- Hooldus ja teenindus 247
- BRĪDINĀJUMS 248
- Īpašie darba drošības 250
- Funkciju apraksts 251
- Salikšana 252
- Putekļu un skaidu uzsūkšana 253
- Lietošana 254
- Frēzēšanas leņķa iestādīšana 255
- Uzsākot lietošanu 255
- Norādījumi darbam 255
- Apkalpošana un apkope 256
- Bendrosios darbo su elektri 258
- Saugos nuorodos dirbantiems 259
- Funkcijų aprašymas 260
- Techniniai duomenys 261
- Montavimas 262
- Naudojimas 263
- Frezavimo kampo nustatymas 264
- Paruošimas naudoti 264
- Darbo patarimai 265
- Priežiūra ir servisas 266
Related products and manuals for Straight grinders Bosch GFF 22 A
(144 pages)
Straight grinders Bosch GKF 600 Specifications
(196 pages)
(196 pages)
(137 pages)
(124 pages)
Straight grinders Bosch 7-115 Specifications
(16 pages)
(16 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.741 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals