Bosch GSA 10,8 V-LI Specifications Page 103
- Page / 170
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Ðóññêèé | 103
Bosch Power Tools 1 619 P09 831 | (18.8.11)
f Çàùèùàéòå íåèñïîëüçóåìûé àêêóìóëÿòîð îò
êàíöåëÿðñêèõ ñêðåïîê, ìîíåò, êëþ÷åé, ãâîçäåé,
âèíòîâ è äðóãèõ ìàëåíüêèõ ìåòàëëè÷åñêèõ
ïðåäìåòîâ, êîòîðûå ìîãóò çàêîðîòèòü ïîëþñà.
Êîðîòêîå çàìûêàíèå ïîëþñîâ àêêóìóëÿòîðà ìîæåò
ïðèâåñòè ê îæîãàì èëè ïîæàðó.
f Ïðè íåïðàâèëüíîì èñïîëüçîâàíèè èç àêêóìóëÿòîðà
ìîæåò ïîòå÷ü æèäêîñòü. Èçáåãàéòå
ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ íåé. Ïðè ñëó÷àéíîì êîíòàêòå
ïðîìîéòå ñîîòâåòñòâóþùåå ìåñòî âîäîé. Åñëè ýòà
æèäêîñòü ïîïàäåò â ãëàçà, òî äîïîëíèòåëüíî
îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ ê âðà÷ó. Âûòåêàþùàÿ
àêêóìóëÿòîðíàÿ æèäêîñòü ìîæåò ïðèâåñòè ê
ðàçäðàæåíèþ êîæè èëè ê îæîãàì.
Ñåðâèñ
f Ðåìîíò Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ïîðó÷àéòå
òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííîìó ïåðñîíàëó è òîëüêî ñ
ïðèìåíåíèåì îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ ÷àñòåé. Ýòèì
îáåñïå÷èâàåòñÿ áåçîïàñíîñòü ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äëÿ
ñàáåëüíûõ ïèë
f Ïðè âûïîëíåíèè ðàáîò, ïðè êîòîðûõ ðàáî÷èé
èíñòðóìåíò ìîæåò çàäåòü ñêðûòóþ
ýëåêòðîïðîâîäêó, äåðæèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò çà
èçîëèðîâàííûå ðó÷êè. Êîíòàêò ñ íàõîäÿùåéñÿ ïîä
íàïðÿæåíèåì ïðîâîäêîé ìîæåò çàðÿæàòü
ìåòàëëè÷åñêèå ÷àñòè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è ïðèâîäèòü ê
óäàðó ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
f Íå ïîäñòàâëÿéòå ðóêè â çîíó ïèëåíèÿ. Íå
ïîäñîâûâàéòå ðóêè ïîä çàãîòîâêó. Ïðè êîíòàêòå ñ
ïèëüíûì ïîëîòíîì âîçíèêàåò îïàñíîñòü
òðàâìèðîâàíèÿ.
f Ïîäâîäèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò ê äåòàëè òîëüêî âî
âêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå
âîçíèêàåò îïàñíîñòü îáðàòíîãî óäàðà ïðè çàêëèíèâàíèè
ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà â äåòàëè.
f Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ïðè ðàáîòå îïîðíàÿ ïëèòà 2
âñåé ïîâåðõíîñòüþ ïðèëåãàëà ê äåòàëè. Ïèëüíîå
ïîëîòíî ìîæåò çàåñòü è ïðèâåñòè ê ïîòåðå êîíòðîëÿ íàä
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì.
f Ïî îêîí÷àíèè ðàáî÷åé îïåðàöèè âûêëþ÷èòå
ýëåêòðîèíñòðóìåíò; âûòÿãèâàéòå ïèëüíîå ïîëîòíî
èç ïðîðåçè òîëüêî ïîñëå åãî ïîëíîé îñòàíîâêè. Ýòèì
Âû ïðåäîòâðàòèòå ðèêîøåò è ìîæåòå ïîñëå ýòîãî áåç
êàêèõ-ëèáî ðèñêîâ ïîëîæèòü ýëåêòðîèíñòðóìåíò.
f Èñïîëüçóéòå òîëüêî íåïîâðåæäåííûå, áåçóïðå÷íûå
ïèëüíûå ïîëîòíà. Èçîãíóòûå èëè çàòóïèâøèåñÿ
ïèëüíûå ïîëîòíà ìîãóò ïåðåëîìèòüñÿ, îòðèöàòåëüíî
ñêàçàòüñÿ íà êà÷åñòâå ðàñïèëà èëè âûçâàòü ðèêîøåò.
f Íå çàòîðìàæèâàéòå ïèëüíîå ïîëîòíî ïîñëå
âûêëþ÷åíèÿ áîêîâûì ïðèæàòèåì. Ýòî ìîæåò
ïîâðåäèòü ïèëüíîå ïîëîòíî, îáëîìàòü åãî èëè ïðèâåñòè
ê ðèêîøåòó.
f Íàäåæíî çàêðåïëÿéòå ìàòåðèàë. Íå îïèðàéòå äåòàëü
íà ðóêó èëè íîãó. Íå ïðèêàñàéòåñü ðàáîòàþùåé
ïèëîé ê ïðåäìåòàì èëè ê çåìëå. Îïàñíîñòü îáðàòíîãî
óäàðà.
f Ïðèìåíÿéòå ñîîòâåòñòâóþùèå ìåòàëëîèñêàòåëè äëÿ
íàõîæäåíèÿ ñêðûòûõ ñèñòåì ýëåêòðî-, ãàçî- è
âîäîñíàáæåíèÿ èëè îáðàùàéòåñü çà ñïðàâêîé â
ìåñòíîå ïðåäïðèÿòèå êîììóíàëüíîãî ñíàáæåíèÿ.
Êîíòàêò ñ ýëåêòðîïðîâîäêîé ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîæàðó è
ïîðàæåíèþ ýëåêòðîòîêîì. Ïîâðåæäåíèå ãàçîïðîâîäà
ìîæåò ïðèâåñòè ê âçðûâó. Ïîâðåæäåíèå âîäîïðîâîäà
âåäåò ê íàíåñåíèþ ìàòåðèàëüíîãî óùåðáà.
f Âñåãäà äåðæèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò âî âðåìÿ ðàáîòû
îáåèìè ðóêàìè, çàíÿâ ïðåäâàðèòåëüíî óñòîé÷èâîå
ïîëîæåíèå. Äâóìÿ ðóêàìè Âû ðàáîòàåòå áîëåå íàäåæíî
ñ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì.
f Çàêðåïëÿéòå çàãîòîâêó. Çàãîòîâêà, óñòàíîâëåííàÿ â
çàæèìíîå ïðèñïîñîáëåíèå èëè â òèñêè, óäåðæèâàåòñÿ
áîëåå íàäåæíî, ÷åì â Âàøåé ðóêå.
f Âûæäèòå ïîëíîé îñòàíîâêè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è
òîëüêî ïîñëå ýòîãî âûïóñêàéòå åãî èç ðóê. Ðàáî÷èé
èíñòðóìåíò ìîæåò çàåñòü, è ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå
êîíòðîëÿ íàä ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì.
f Íå âñêðûâàéòå àêêóìóëÿòîð. Ïðè ýòîì âîçíèêàåò
îïàñíîñòü êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ.
Çàùèùàéòå àêêóìóëÿòîðíóþ áàòàðåþ îò
âûñîêèõ òåìïåðàòóð, íàïð., îò äëèòåëüíîãî
íàãðåâàíèÿ íà ñîëíöå, îò îãíÿ, âîäû è âëàãè.
Ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü âçðûâà.
f Ïðè ïîâðåæäåíèè è íåíàäëåæàùåì èñïîëüçîâàíèè
àêêóìóëÿòîðà ìîæåò âûäåëèòüñÿ ãàç. Îáåñïå÷üòå
ïðèòîê ñâåæåãî âîçäóõà è ïðè âîçíèêíîâåíèè æàëîá
îáðàòèòåñü ê âðà÷ó. Ãàçû ìîãóò âûçâàòü ðàçäðàæåíèå
äûõàòåëüíûõ ïóòåé.
f Èñïîëüçóéòå àêêóìóëÿòîð òîëüêî ñîâìåñòíî ñ
Âàøèì ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì ôèðìû Bosch. Òîëüêî
òàê àêêóìóëÿòîð çàùèùåí îò îïàñíîé ïåðåãðóçêè.
f Èñïîëüçóéòå òîëüêî îðèãèíàëüíûå àêêóìóëÿòîðíûå
áàòàðåè Bosch ñ íàïðÿæåíèåì, óêàçàííûì íà
çàâîäñêîé òàáëè÷êå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Èñïîëü-
çîâàíèå äðóãèõ àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé, íàïð.,
ïîääåëîê, âîññòàíîâëåííûõ àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé
èëè àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåé,
÷ðåâàòî îïàñíîñòüþ òðàâì è ìàòåðèàëüíîãî óùåðáà â
ðåçóëüòàòå âçðûâà.
Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã
Ïðî÷òèòå âñå óêàçàíèÿ è èíñòðóêöèè ïî
òåõíèêå áåçîïàñíîñòè. Óïóùåíèÿ â
îòíîøåíèè óêàçàíèé è èíñòðóêöèé ïî
òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé
ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì, ïîæàðà è
òÿæåëûõ òðàâì.
Ïîæàëóéñòà, îòêðîéòå ðàñêëàäíóþ ñòðàíèöó ñ
èëëþñòðàöèÿìè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è îñòàâëÿéòå åå
îòêðûòîé, ïîêà Âû èçó÷àåòå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè.
OBJ_BUCH-1272-002.book Page 103 Thursday, August 18, 2011 8:25 AM
- GSA 10,8 V-LI Professional 1
- GSA 10,8 V-LI 4
- Professional 4
- Sicherheitshinweise 6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 8
- Abgebildete Komponenten 8
- Technische Daten 8
- Konformitätserklärung 8
- Akku laden 9
- Sägeblatt einsetzen/wechseln 9
- Staub-/Späneabsaugung 9
- Inbetriebnahme 10
- Arbeitshinweise 10
- Änderungen vorbehalten 11
- Safety Notes 12
- Intended Use 13
- Product Features 13
- Assembly 14
- Operation 15
- Maintenance and Service 16
- Français 17
- Utilisation conforme 19
- Eléments de l’appareil 19
- Niveau sonore et vibrations 19
- Caractéristiques techniques 20
- Déclaration de conformité 20
- Chargement de l’accu 20
- Mise en marche 21
- Nettoyage et entretien 22
- Transport 22
- Instrucciones de seguridad 23
- Utilización reglamentaria 25
- Componentes principales 25
- Datos técnicos 26
- Declaración de conformidad 26
- Carga del acumulador 26
- Operación 27
- Mantenimiento y servicio 28
- Português 29
- Componentes ilustrados 31
- Montagem 32
- Funcionamento 33
- Manutenção e serviço 34
- Sob reserva de alterações 35
- Uso conforme alle norme 37
- Componenti illustrati 37
- Montaggio 38
- Messa in funzione 39
- Manutenzione ed assistenza 40
- Nederlands 41
- Gebruik volgens bestemming 43
- Afgebeelde componenten 43
- Technische gegevens 44
- Conformiteitsverklaring 44
- Accu opladen 44
- Afzuiging van stof en spanen 45
- Ingebruikneming 45
- Onderhoud en service 46
- Wijzigingen voorbehouden 47
- Montering 49
- Støv-/spånudsugning 50
- Ibrugtagning 50
- Vedligeholdelse og service 51
- Säkerhetsanvisningar 52
- Ändamålsenlig användning 53
- Illustrerade komponenter 54
- Tekniska data 54
- Buller-/vibrationsdata 54
- Försäkran om överensstämmelse 54
- Batteriets laddning 54
- Damm-/spånutsugning 55
- Driftstart 55
- Ändringar förbehålles 56
- Sikkerhetsinformasjon 57
- Formålsmessig bruk 58
- Illustrerte komponenter 58
- Støv-/sponavsuging 60
- Igangsetting 60
- Arbeidshenvisninger 60
- Service og vedlikehold 61
- Turvallisuusohjeita 62
- Tuotekuvaus 63
- Kuvassa olevat osat 64
- Tekniset tiedot 64
- Melu-/tärinätiedot 64
- Standardinmukaisuusvakuutus 64
- Akun lataus 64
- Sahanterän asennus/vaihto 65
- Pölyn ja lastun poistoimu 65
- Käyttöönotto 65
- Hoito ja huolto 66
- ÅëëçíéêÜ 67
- Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá 69
- Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 69
- Óõíáñìïëüãçóç 70
- Ëåéôïõñãßá 71
- ÓõíôÞñçóç êáé Service 72
- Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí 73
- Ürün ve işlev tanm 75
- Uygunluk beyan 76
- Akünün şarj 76
- Toz ve talaş emme 76
- Bakm ve servis 77
- Wskazówki bezpieczeństwa 78
- Dane techniczne 81
- Deklaracja zgodności 81
- Ładowanie akumulatora 81
- Wkładanie/wymiana brzeszczotu 82
- Odsysanie pyłów/wiórów 82
- Uruchamianie 82
- Konserwacja i serwis 83
- Bezpečnostní upozornění 84
- Popis výrobku a specifikací 86
- Technická data 87
- Prohlášení o shodě 87
- Nabíjení akumulátoru 87
- Odsávání prachu/třísek 88
- Uvedení do provozu 88
- Pracovní pokyny 88
- Změny vyhrazeny 89
- Popis produktu a výkonu 91
- Prevádzka 93
- Údržba a servis 94
- Zmeny vyhradené 95
- Rendeltetésszerű használat 97
- Összeszerelés 98
- Üzemeltetés 99
- Karbantartás és szerviz 100
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 101
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 103
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 105
- Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 106
- Âîçìîæíû èçìåíåíèÿ 107
- Óêðà¿íñüêà 108
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 110
- Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü 111
- Ïî÷àòîê ðîáîòè 112
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 112
- Ìîæëèâ³ çì³íè 113
- AVERTISMENT 114
- Descrierea produsului şi a 116
- Încărcarea acumulatorului 117
- Aspirarea prafului/aşchiilor 117
- Funcţionare 118
- Sub rezerva modificărilor 119
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 122
- Ìîíòèðàíå 123
- Ðàáîòà ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà 124
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 125
- Uputstva o sigurnosti 126
- Opis proizvoda i rada 128
- Montaža lista testere/promena 129
- Usisavanje prašine/piljevine 129
- Puštanje u rad 129
- Održavanje i servis 130
- Zadržavamo pravo na promene 131
- Opis in zmogljivost izdelka 133
- Izjava o skladnosti 134
- Odsesavanje prahu/ostružkov 134
- Delovanje 135
- Hrvatski 136
- Opis proizvoda i radova 138
- Tehnički podaci 139
- Izjava o usklađenosti 139
- Punjenje aku-baterije 139
- Umetanje/zamjena lista pile 139
- Usisavanje prašine/strugotina 140
- Upute za rad 140
- Zadržavamo pravo na promjene 141
- Nõuetekohane kasutamine 143
- Seadme osad 143
- TÄHELEPANU 144
- Tolmu/saepuru äratõmme 145
- Seadme kasutuselevõtt 145
- Tööjuhised 145
- Latviešu 146
- Pielietojums 149
- Attēlotās sastāvdaļas 149
- Tehniskie parametri 149
- Atbilstības deklarācija 149
- Akumulatora uzlādes ierīce 150
- Putekļu un skaidu uzsūkšana 150
- Lietošana 151
- Lietuviškai 152
- Elektrinio įrankio paskirtis 154
- Montavimas 155
- Naudojimas 156
- Priežiūra ir servisas 157
- Galimi pakeitimai 158
- ﺔﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 159
- ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ/ﺐﻴﻛﺮﺗ 160
- ﺭﺎﺸﻨﳌﺍ ﻞﺼﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ 160
- ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ/ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻂﻔﺷ 160
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ 160
- ﻞﻐﺷ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ 160
- ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ 161
- ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 161
- ﻢﻛﺮﳌﺍ ﻦﺤﺷ 161
- .ﻊﺑﺍﻮﺘﻠﻟ ﺎﻨﳎﺎﻧﺮﺑ ﰲ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍ 162
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 163
- ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ 164
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ 165
- یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﻛ ژﺭﺎﺷ ﻩﻮﺤﻧ 166
- ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﺾﯾﻮﻌﺗ/ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﻮﺤﻧ 166
- ﻪﺷﺍﺮﺗ ﻭ ﻩﺩﺍﺮﺑ ،ﺩﺮﮔ ﺶﮑﻣ 166
- ﻥﺁ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺢﯾﺮﺸﺗ 167
- 168 168
- ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 169
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.626 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals