Bosch PSB 530 RE User Manual Page 32
- Page / 70
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
32 | Óêðà¿íñüêà
2 609 006 497 | (1.8.12) Bosch Power Tools
Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü
Ìè çàÿâëÿºìî ï³ä íàøó âèêëþ÷íó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî
îïèñàíèé â «Òåõí³÷í³ äàí³» ïðîäóêò â³äïîâ³äຠòàêèì
íîðìàì àáî íîðìàòèâíèì äîêóìåíòàì: EN 60745 ó
â³äïîâ³äíîñò³ äî ïîëîæåíü äèðåêòèâ 2011/65/ªC,
2004/108/ªC, 2006/42/ªC.
Òåõí³÷íà äîêóìåíòàö³ÿ (2006/42/ªC):
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
16.07.2012
Ìîíòàæ
f Ïåðåä áóäü-ÿêèìè ìàí³ïóëÿö³ÿìè ç åëåêòðîïðèëà-
äîì âèòÿãí³òü øòåïñåëü ç ðîçåòêè.
Äîäàòêîâà ðóêîÿòêà (äèâ. ìàë. A)
f Êîðèñòóéòåñÿ ïðèëàäîì ëèøå ç äîäàòêîâîþ
ðóêîÿòêîþ 8.
f Ïåðåä âèêîíàííÿì áóäü-ÿêèõ ðîá³ò âïåâí³òüñÿ â
òîìó, ùî ãâèíò-áàðàí÷èê 7 ì³öíî çàòÿãíóòèé. Âèõ³ä
åëåêòðî³íñòðóìåíòó ç-ï³ä êîíòðîëþ ìîæå ìàòè ñâî¿ì
íàñë³äêîì ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ.
Äîäàòêîâó ðóêîÿòêó 8 ìîæíà ïîâåðòàòè â áóäü-ÿêå
ïîëîæåííÿ, ùî çàáåçïå÷óº çðó÷íó ðîáîòó áåç âòîìëåííÿ
ðóê.
³äêðóò³òü ãâèíò-áàðàí÷èê äëÿ ðåãóëþâàííÿ äîäàòêîâî¿
ðóêîÿòêè 7 ïðîòè ñòð³ëêè ãîäèííèêà ³ ïîâåðí³òü äîäàòêîâó
ðóêîÿòêó 8 â áàæàíå ïîëîæåííÿ. ϳñëÿ öüîãî çàòÿãí³òü
ãâèíò-áàðàí÷èê 7 ïîâåðòàííÿì çà ñòð³ëêîþ ãîäèííèêà.
Âñòàíîâëåííÿ ãëèáèíè ñâåðäëåííÿ (äèâ. ìàë. A)
Çà äîïîìîãîþ îáìåæóâà÷à ãëèáèíè 9 ìîæíà
âñòàíîâëþâàòè íåîáõ³äíó ãëèáèíó ñâåðäëåííÿ X.
Íàòèñí³òü íà êíîïêó äëÿ ðåãóëþâàííÿ îáìåæóâà÷à ãëèáèíè
6 ³ âñòðîì³òü îáìåæóâà÷ ãëèáèíè â äîäàòêîâó ðóêîÿòêó 8.
Ðèôëåííÿ íà îáìåæóâà÷³ ãëèáèíè 9 ïîâèííå äèâèòèñÿ
äîíèçó.
Âèòÿãí³òü îáìåæóâà÷ ãëèáèíè íàñò³ëüêè, ùîá â³äñòàíü ì³æ
ê³í÷èêîì ñâåðäëà ³ ê³í÷èêîì îáìåæóâà÷à ãëèáèíè
â³äïîâ³äàëà áàæàí³é ãëèáèí³ ñâåðäëåííÿ X.
Çàì³íà ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà (äèâ. ìàë. B)
Çóá÷àñòèé ñâåðäëèëüíèé ïàòðîí
f Ïðè çàì³í³ ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà îáîâ’ÿçêîâî
íàä³âàéòå çàõèñí³ ðóêàâèö³. Ñâåðäëèëüíèé ïàòðîí
ìîæå ïðè òðèâàë³é ðîáîò³ ñèëüíî íàãð³âàòèñÿ.
Ïîâåðòàþ÷è, â³äêðèéòå çóá÷àñòèé ñâåðäëèëüíèé ïàòðîí 1,
ùîá â íüîãî ìîæíà áóëî âñòðîìèòè ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò.
Âñòðîì³òü ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò.
Âñòðîì³òü êëþ÷ äî ñâåðäëèëüíîãî ïàòðîíà 11 ó â³äïîâ³äí³
îòâîðè â çóá÷àñòîìó ñâåðäëèëüíîìó ïàòðîí³ 1 ³ ð³âíîì³ðíî
çàòÿãí³òü ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò.
²íñòðóìåíòè äëÿ çàêðó÷óâàííÿ ãâèíò³â
Ïðè âèêîðèñòàíí³ á³òè 13 Âàì íåîáõ³äíî çàâæäè
âèêîðèñòîâóâàòè óí³âåðñàëüíèé çàòèñêà÷ á³ò 12.
Âèêîðèñòîâóéòå ëèøå á³òè, ùî ïàñóþòü äî ãîëîâêè ãâèíò³â.
Äëÿ çàêðó÷óâàííÿ ãâèíò³â çàâæäè âñòàíîâëþéòå ïåðåìèêà÷
«ñâåðäëåííÿ/óäàðíå ñâåðäëåííÿ» 2 íà çíà÷îê
«ñâåðäëåííÿ».
Çàì³íà ñâåðäëèëüíîãî ïàòðîíà
f  åëåêòðîïðèëàäàõ áåç ô³êñàòîðà ñâåðäëèëüíîãî
øïèíäåëÿ ñâåðäëèëüíèé ïàòðîí òðåáà ì³íÿòè â
àâòîðèçîâàí³é ñåðâ³ñí³é ìàéñòåðí³ Bosch.
Ñâåðäëèëüíèé ïàòðîí çàòÿãóºòüñÿ ³ç çóñèëëÿì
ïðèáë. 30–35Íì.
³äñìîêòóâàííÿ ïèëó/òèðñè/ñòðóæêè
f Ïèë òàêèõ ìàòåð³àë³â, ÿê íàïð., ëàêîôàðáîâèõ ïîêðèòü,
ùî ì³ñòÿòü ñâèíåöü, äåÿêèõ âèä³â äåðåâèíè, ì³íåðàë³â ³
ìåòàëó, ìîæå áóòè íåáåçïå÷íèì äëÿ çäîðîâ’ÿ. Òîðêàííÿ
àáî âäèõàííÿ ïèëó ìîæå âèêëèêàòè ó Âàñ àáî ó îñ³á, ùî
çíàõîäÿòüñÿ ïîáëèçó, àëåðã³÷í³ ðåàêö³¿ òà/àáî
çàõâîðþâàííÿ äèõàëüíèõ øëÿõ³â.
Ïåâí³ âèäè ïèëó, ÿê íàïð., äóáîâèé àáî áóêîâèé ïèë,
ââàæàþòüñÿ êàíöåðîãåííèìè, îñîáëèâî â ñïîëó÷åíí³ ç
äîáàâêàìè äëÿ îáðîáêè äåðåâèíè (õðîìàò, çàñîáè äëÿ
çàõèñòó äåðåâèíè). Ìàòåð³àëè, ùî ì³ñòÿòü àçáåñò,
äîçâîëÿºòüñÿ îáðîáëÿòè ëèøå ñïåö³àë³ñòàì.
– Ñë³äêóéòå çà äîáðîþ âåíòèëÿö³ºþ íà ðîáî÷îìó ì³ñö³.
– Ðåêîìåíäóºòüñÿ âäÿãàòè ðåñï³ðàòîðíó ìàñêó ç
ô³ëüòðîì êëàñó P2.
Äîäåðæóéòåñÿ ïðèïèñ³â ùîäî îáðîáëþâàíèõ ìàòåð³àë³â,
ùî ä³þòü ó Âàø³é êðà¿í³.
f Óíèêàéòå íàêîïè÷åííÿ ïèëó íà ðîáî÷îìó ì³ñö³. Ïèë
ìîæå ëåãêî çàéìàòèñÿ.
Ðîáîòà
Ïî÷àòîê ðîáîòè
f Çâàæàéòå íà íàïðóãó â ìåðåæ³! Íàïðóãà äæåðåëà
ñòðóìó ïîâèííà â³äïîâ³äàòè çíà÷åííþ, ùî çàçíà÷åíå
íà òàáëè÷ö³ ç õàðàêòåðèñòèêàìè åëåêòðîïðèëàäó.
Åëåêòðîïðèëàä, ùî ðîçðàõîâàíèé íà íàïðóãó 230 Â,
ìîæå ïðàöþâàòè òàêîæ ³ ïðè 220 Â.
Âñòàíîâëåííÿ íàïðÿìêó îáåðòàííÿ (äèâ. ìàë. C–D)
Çà äîïîìîãîþ ïåðåìèêà÷à íàïðÿìêó îáåðòàííÿ 5 ìîæíà
ì³íÿòè íàïðÿìîê îáåðòàííÿ ³íñòðóìåíòà. Îäíàê öå íå
ìîæëèâî, ÿêùî íàòèñíóòèé âèìèêà÷ 4.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-1769-001.book Page 32 Wednesday, August 1, 2012 1:21 PM
- 530 RE 1
- PSB 530 RE 3
- Wskazówki bezpieczeństwa 5
- Dane techniczne 7
- Deklaracja zgodności 7
- Wymiana uchwytu wiertarskiego 8
- Odsysanie pyłów/wiórów 8
- Uruchamianie 8
- Konserwacja i serwis 9
- Bezpečnostní upozornění 9
- Popis výrobku a specifikací 11
- Informace o hluku a vibracích 12
- Prohlášení o shodě 12
- Přídavná rukojeť (viz obr. A) 12
- Výměna nástroje (viz obr. B) 12
- Výměna sklíčidla 12
- Údržba a servis 13
- Slovensky 14
- Popis produktu a výkonu 15
- Vyobrazené komponenty 16
- Technické údaje 16
- Prevádzka 17
- Biztonsági előírások 18
- Rendeltetésszerű használat 20
- Összeszerelés 21
- Üzemeltetés 22
- Karbantartás és szerviz 23
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 23
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 25
- Òåõíè÷åñêèå äàííûå 26
- Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè 26
- Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè 26
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 27
- Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 28
- Óêðà¿íñüêà 29
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 30
- Çîáðàæåí³ êîìïîíåíòè 31
- Òåõí³÷í³ äàí³ 31
- 16.07.2012 32
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 33
- Óòèë³çàö³ÿ 33
- AVERTISMENT 34
- Descrierea produsului şi a 35
- Date tehnice 36
- Declaraţie de conformitate 36
- Funcţionare 37
- Áúëãàðñêè 38
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 40
- Ìîíòèðàíå 41
- Ðàáîòà ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà 42
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 43
- Uputstva o sigurnosti 43
- Opis proizvoda i rada 45
- Održavanje i servis 47
- Slovensko 48
- Opis in zmogljivost izdelka 49
- Podatki o hrupu/vibracijah 50
- Izjava o skladnosti 50
- Delovanje 51
- Vzdrževanje in servisiranje 51
- Hrvatski 52
- Opis proizvoda i radova 53
- Tehnički podaci 54
- Izjava o usklađenosti 54
- Zamjena stezne glave 55
- Usisavanje prašine/strugotina 55
- Puštanje u rad 55
- Održavanje i servisiranje 56
- Ohutusnõuded 56
- Nõuetekohane kasutamine 58
- Seadme osad 58
- Tehnilised andmed 58
- Latviešu 60
- Pielietojums 62
- Attēlotās sastāvdaļas 62
- Tehniskie parametri 62
- Atbilstības deklarācija 63
- Papildrokturis (attēls A) 63
- Lietošana 64
- Lietuviškai 65
- Elektrinio įrankio paskirtis 67
- Techniniai duomenys 67
- Montavimas 68
- Naudojimas 69
- Priežiūra ir servisas 69
- 2 609 255 727 70
- 2 603 001 019 70
- 2 607 990 050 70
Related products and manuals for Power tools Bosch PSB 530 RE
Power tools Bosch PCL 20 User Manual
(50 pages)
(50 pages)
Power tools Bosch PFS 55 User Manual
(191 pages)
(191 pages)
Power tools Bosch PTK 3,6 В User Manual
(106 pages)
(106 pages)
Power tools Bosch PLR 25 User Manual
(123 pages)
(123 pages)
Power tools Bosch PCM 7 S User Manual
(384 pages)
(384 pages)
Power tools Bosch AQT 33-10 User Manual
(190 pages)
(190 pages)
Power tools Bosch AL 1130 CV User Manual
(65 pages)
(65 pages)
Power tools Bosch PWB 600 User Manual
(18 pages)
(18 pages)
Power tools Bosch PSR 14,4 LI User Manual
(80 pages)
(80 pages)
Power tools Bosch PTA 2000 User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Power tools Bosch PSR 10,8 LI-2 User Manual
(84 pages)
(84 pages)
Power tools Bosch PSR 960 User Manual
(82 pages)
(82 pages)
Power tools Bosch PBH 2500 RE User Manual
(84 pages)
(84 pages)
Power tools Bosch PST 900 PEL User Manual
(125 pages)
(125 pages)
Power tools Bosch PTS 10 User Manual
(309 pages)
(309 pages)
Power tools Bosch PSR 14,4 LI-2 User Manual
(83 pages)
(83 pages)
Power tools Bosch PTK 14 E User Manual
(74 pages)
(74 pages)
Power tools Bosch PWS 700-115 User Manual
(155 pages)
(155 pages)
Power tools Bosch PKP 18 E User Manual
(35 pages)
(35 pages)
Power tools Bosch PCM 8 S User Manual
(259 pages)
(259 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.747 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals