Bosch GBH 36 V-LI Operations Instructions Page 33
- Page / 333
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Français | 33
Bosch Power Tools 1 619 929 777 | (23.7.07)
Description du fonctionnement
Lire tous les avertissements et indi-
cations. Le non-respect des avertis-
sements et instructions indiqués
ci-après peut entraîner un choc élec-
trique, un incendie et/ou de graves
blessures sur les personnes.
Déplier le volet sur lequel l’appareil est repré-
senté de manière graphique. Laisser le volet dé-
plié pendant la lecture de la présente notice
d’utilisation.
Utilisation conforme
Cet outil électroportatif est destiné au perçage
en frappe dans le béton, la brique et dans la
pierre naturelle ainsi qu’à des travaux de cise-
lage légers. Il est également tout à fait approprié
au perçage sans frappe du bois, du métal, de la
céramique ou de matières plastiques. Les outils
électroportatifs disposant d’un réglage électro-
nique et d’un commutateur de sens de rotation
sont également appropriés au vissage et au
taraudage.
Eléments de l’appareil
La numérotation des éléments de l’appareil se
réfère à la représentation de l’outil électroporta-
tif sur la page graphique.
1 Mandrin à serrage rapide (GBH 36 VF-LI)
2 Mandrin interchangeable SDS-plus
(GBH 36 VF-LI)
3 Porte-outil SDS-plus
4 Capuchon anti-poussière
5 Douille de verrouillage
6 Bague de verrouillage du mandrin inter-
changeable (GBH 36 VF-LI)
7 Commutateur du sens de rotation
8 Interrupteur Marche/Arrêt
9 Touche de déverrouillage pour le stop
de rotation/de frappe
10 Stop de rotation/de frappe
11 Touche de déverrouillage de l’accumulateur
12 Touche pour réglage de la butée de
profondeur
13 Affichage contrôle de température
14 Voyant lumineux indiquant l’état de charge
de l’accu
15 Touche du voyant lumineux indiquant l’état
de charge de l’accu
16 Accu*
17 Butée de profondeur
18 Poignée supplémentaire
19 Vis de blocage du mandrin à couronne
dentée*
20 Mandrin à couronne dentée*
21 Dispositif de fixation SDS-plus pour
mandrin porte-foret*
22 Fixation du mandrin de perçage
(GBH 36 VF-LI)
23 Douille de devant du mandrin à serrage
rapide (GBH 36 VF-LI)
24 Anneau de retenue du mandrin à serrage
rapide (GBH 36 VF-LI)
25 Ouverture d’aspiration Saugfix*
26 Borne à vis Saugfix*
27 Butée de profondeur Saugfix*
28 Tube télescopique Saugfix*
29 Vis papillon Saugfix*
30 Tuyau de guidage Saugfix*
31 Porte-outil universel avec dispositif de
fixation SDS-plus*
*Les accessoires décrits ou montrés ne sont pas com-
pris dans l’emballage standard.
OBJ_BUCH-283-001.book Page 33 Monday, July 23, 2007 12:41 PM
- GBH Professional 1
- Professional 5
- Allgemeine Sicherheits 6
- Gerätespezifische 8
- Sicherheitshinweise 8
- Funktionsbeschreibung 9
- Technische Daten 10
- Konformitätserklärung 11
- Akku laden 11
- Zusatzgriff 12
- Zahnkranzbohrfutter wechseln 12
- (GBH 36 V-LI) 12
- Wechselbohrfutter entnehmen/ 13
- Werkzeugwechsel 13
- Inbetriebnahme 15
- Arbeitshinweise 16
- Wartung und Service 17
- Entsorgung 18
- General Power Tool 19
- Safety Warnings 19
- Machine-specific 20
- Functional Description 21
- Technical Data 22
- Noise/Vibration Information 22
- Assembly 23
- Auxiliary Handle 24
- Chuck (GBH 36 VF-LI) 25
- Changing the Tool 25
- Operation 26
- –10 °C to +60 °C 27
- Maintenance and Service 28
- Disposal 29
- Avertissements de sécurité 30
- Instructions de sécurité 32
- Description du fonctionnement 33
- Caractéristiques techniques 34
- Bruits et vibrations 34
- Déclaration de conformité 35
- Charger l’accu 35
- Poignée supplémentaire 36
- Changement de l’outil 37
- (accessoire) 38
- Mise en marche 39
- Instructions d’utilisation 40
- Entretien et service 41
- Elimination des déchets 42
- Advertencias de peligro 43
- Instrucciones de seguridad 45
- Descripción del 46
- Datos técnicos 47
- Declaración de conformidad 48
- Carga del acumulador 48
- Empuñadura adicional 49
- Cambio de útil 50
- (accesorio especial) 51
- Operación 52
- – 10 °C a +60 °C 53
- Mantenimiento y servicio 54
- Transporte 55
- Eliminación 55
- Indicações gerais de 56
- Instruções de serviço 58
- Descrição de funções 59
- Dados técnicos 60
- Montagem 61
- Punho adicional 62
- Troca de ferramenta 63
- Funcionamento 64
- Indicações de trabalho 66
- Manutenção e serviço 67
- Eliminação 68
- AVVERTENZA 69
- Istruzioni di sicurezza 71
- Descrizione del funzionamento 72
- Dati tecnici 73
- Montaggio 74
- Impugnatura supplementare 75
- Sostituzione del mandrino a 75
- Cambio degli utensili 76
- Saugfix (accessori) 77
- Messa in funzione 78
- Indicazioni operative 79
- Manutenzione ed assistenza 80
- Trasporto 81
- Smaltimento 81
- Algemene veiligheidswaar 82
- Gereedschapspecifieke 84
- Functiebeschrijving 85
- Technische gegevens 86
- Conformiteitsverklaring 87
- Accu opladen 87
- Extra handgreep 88
- Inzetgereedschap wisselen 89
- Stofafzuiging met zuigmond 90
- (toebehoren) 90
- Ingebruikneming 90
- Onderhoud en service 92
- Klantenservice en advies 93
- Afvalverwijdering 93
- Generelle advarselshenvisnin 94
- Værktøjsspecifikke 96
- Funktionsbeskrivelse 96
- Ekstrahåndtag 99
- Borepatron og værktøj vælges 99
- Tandkransborepatron skiftes 99
- Værktøjsskift 100
- Ibrugtagning 101
- –10 °C til + 60°C 102
- Vedligeholdelse og service 103
- Transport 104
- Bortskaffelse 104
- Allmänna säkerhetsanvis 105
- Verktygsspecifika 107
- Funktionsbeskrivning 107
- Tekniska data 108
- Buller-/vibrationsdata 109
- Försäkran om överensstämmelse 109
- Batteriets laddning 109
- Stödhandtag 110
- Val av borrchuck och verktyg 110
- Verktygsbyte 111
- Driftstart 112
- –10 °C och 113
- Underhåll och service 114
- Avfallshantering 115
- Generelle advarsler for 116
- Maskinavhengig sikkerhets 118
- Funksjonsbeskrivelse 118
- Tekniske data 119
- Montering 120
- Ekstrahåndtak 121
- Valg av chuck og verktøy 121
- Utskifting av nøkkelchucken 121
- (GBH 36 VF-LI) 122
- Verktøyskifte 122
- Igangsetting 123
- – 10 °C opp til +60 °C 124
- Service og vedlikehold 125
- Deponering 126
- Sähkötyökalujen yleiset 127
- Laitekohtaiset turvallisuus 129
- Toimintaselostus 129
- Tekniset tiedot 130
- Melu-/tärinätiedot 131
- Standardinmukaisuusvakuutus 131
- Akun lataus 131
- Lisäkahva 132
- Istukan ja työkalujen valinta 132
- Hammaskehäistukan vaihto 132
- (GBH 36-VF-LI) 133
- Työkalunvaihto 133
- (lisätarvike) 134
- Käyttöönotto 134
- Hoito ja huolto 136
- Kuljetus 137
- Γενικές προειδοποιητικές υπο 138
- Ειδικές ως προς το μηχάνημα 140
- Περιγραφή λειτουργίας 141
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 142
- Συναρμολόγηση 143
- Πρόσθετη λαβή 144
- Επιλογή τσοκ και εργαλείων 145
- Αφαίρεση/Τοποθέτηση του τσοκ 145
- Αντικατάσταση εξαρτήματος 145
- Λειτουργία 147
- – 10 °C και +60 °C 148
- Συντήρηση και Service 149
- Service και σύμβουλος πελατών 150
- Μεταφορά 150
- Απόσυρση 150
- Uyar Talimat 151
- Alete özgü güvenlik talimat 153
- Fonksiyon tanm 153
- Teknik veriler 154
- Gürültü/Titreşim bilgisi 155
- Uygunluk beyan 155
- Akünün şarj 155
- Ek tutamak 156
- Değiştirilebilir mandrenin 157
- Uç değiştirme 157
- (aksesuar) 158
- Çalştrma 159
- Bakm ve servis 160
- Ogólne przepisy bezpieczeń 162
- Szczególne przepisy bezpie 164
- Opis funkcjonowania 165
- Dane techniczne 166
- Deklaracja zgodności 167
- Ładowanie akumulatora 167
- Uchwyt dodatkowy 168
- Wybór uchwytu wiertarskiego 168
- Wymiana narzędzi 169
- Uruchomienie 171
- Wskazówki dotyczące pracy 172
- Konserwacja i serwis 173
- Usuwanie odpadów 174
- Všeobecná varovná upozornění 175
- Podle typu stroje specifiko 177
- Funkční popis 177
- Technická data 178
- Informace o hluku a vibracích 179
- Prohlášení o shodě 179
- Nabíjení akumulátoru 179
- Přídavná rukojeť 180
- Volba sklíčidla a nástrojů 180
- Výměna ozubeného sklíčidla 180
- Výměna nástroje 181
- Saugfix (příslušenství) 182
- Uvedení do provozu 182
- – 10 °C do +60 °C 183
- Údržba a servis 184
- Přeprava 185
- Zpracování odpadů 185
- Všeobecné výstražné upozor 186
- Bezpečnostné pokyny 188
- Popis fungovania 189
- Technické údaje 190
- Vyhlásenie o konformite 191
- Nabíjanie akumulátorov 191
- Prídavná rukoväť 192
- Demontáž/montáž výmenného 193
- Výmena nástroja 193
- Odsávanie prachu pomocou 194
- Prevádzka 195
- Likvidácia 197
- FIGYELMEZTETÉS 198
- A berendezéssel kapcsolatos 200
- A működés leírása 201
- Műszaki adatok 202
- Zaj és vibráció értékek 202
- Összeszerelés 203
- Pótfogantyú 204
- A fogaskoszorús fúrótokmány 204
- Szerszámcsere 205
- (külön tartozék) 206
- Üzemeltetés 207
- Munkavégzési tanácsok 208
- Karbantartás és szerviz 209
- Eltávolítás 210
- Общие указания по технике 211
- Специфичные для 213
- Описание функции 214
- Технические данные 215
- Данные по шуму и вибрации 216
- Заявление о соответствии 216
- Зарядка аккумулятора 216
- Дополнительная рукоятка 217
- Работа с инструментом 220
- Указания по применению 221
- Техобслуживание и сервис 222
- Транспорт 223
- Утилизация 223
- Загальні попередження для 224
- Специфічні для приладу 226
- Опис принципу роботи 227
- Технічні дані 228
- Заява про відповідність 229
- Додаткова рукоятка 230
- Заміна робочого інструмента 231
- Saugfix (приладдя) 232
- Початок роботи 233
- Вказівки щодо роботи 234
- Технічне обслуговування і 235
- Видалення 236
- AVERTISMENT 237
- Descrierea funcţionării 239
- Utilizare conform destinaţiei 240
- Elemente componente 240
- Date tehnice 241
- Declaraţie de conformitate 242
- Încărcarea acumulatorului 242
- Mâner suplimentar 243
- Schimbarea accesoriilor 244
- Funcţionare 246
- Instrucţiuni de lucru 247
- Întreţinere şi service 248
- Eliminare 249
- Общи указания за безопасна 250
- Указания за безопасна рабо 252
- Функционално описание 253
- Технически данни 254
- Монтиране 255
- Спомагателна ръкохватка 256
- Работа с електроинструмента 259
- Указания за работа 261
- Поддържане и сервиз 262
- Бракуване 263
- UPOZORENJE 264
- Opis funkcija 266
- Tehnički podaci 267
- Izjava o usaglašenosti 268
- Punjenje akumulatora 268
- Dodatna drška 269
- Biranje stezne glave i alata 269
- Vadjenje promenljive stezne 270
- Promena alata 270
- (pribor) 271
- Puštanje u rad 271
- – 10 °C 272
- Održavanje i servis 273
- Servis i savetovanja kupaca 274
- Uklanjanje djubreta 274
- OPOZORILO 275
- Specifična varnostna navodila 277
- Opis delovanja 277
- Tehnični podatki 278
- Podatki o hrupu/vibracijah 279
- Izjava o skladnosti 279
- Dodatni ročaj 280
- Zamenjava orodja 281
- Delovanje 282
- Vzdrževanje in servisiranje 284
- Servis in svetovanje 285
- Odlaganje 285
- Opće upute za sigurnost za 286
- Opis djelovanja 288
- Izjava o usklađenosti 290
- Punjenje aku-baterije 290
- Dodatna ručka 291
- Zamjena alata 292
- Održavanje i servisiranje 295
- Zbrinjavanje 296
- Üldised ohutusjuhised 297
- Ohutusjuhised 299
- Tööpõhimõtte kirjeldus 299
- Tehnilised andmed 300
- Vastavus normidele 301
- Aku laadimine 301
- Lisakäepide 302
- Padruni ja tarvikute valik 302
- Hammasvööpadruni vahetamine 302
- Tarviku vahetus 303
- Seadme kasutuselevõtt 304
- Hooldus ja teenindus 306
- Kasutuskõlbmatuks muutunud 307
- Īpašie darba drošības 310
- Funkciju apraksts 311
- Tehniskie parametri 312
- Salikšana 313
- Papildrokturis 314
- Darbinstrumenta nomaiņa 315
- (papildpiederums) 316
- Lietošana 317
- Norādījumi darbam 318
- Apkalpošana un apkope 319
- Bendrosios darbo su elektri 321
- Saugos nuorodos dirbantiems 323
- Funkcijų aprašymas 324
- Techniniai duomenys 325
- Montavimas 326
- Papildoma rankena 327
- Įrankių keitimas 328
- Naudojimas 329
- – 10 °C iki 330
- Priežiūra ir servisas 331
- Transportavimas 332
- Sunaikinimas 332
- GBH 36 VF-LI 333
- GBH 36 V-LI 333
Related products and manuals for Rotary hammers Bosch GBH 36 V-LI
(66 pages)
Rotary hammers Bosch GBH 4-32 DFR Specifications
(177 pages)
(177 pages)
Rotary hammers Bosch GBH 5-40 DCE Specifications
(148 pages)
(148 pages)
Rotary hammers Bosch GBH 7-46 DE Service Manual
(116 pages)
(116 pages)
Rotary hammers Bosch GSH 5 CE Service Manual
(190 pages)
(190 pages)
Rotary hammers Bosch PBH 2000 SRE Service Manual
(124 pages)
(124 pages)
Rotary hammers Bosch GSH 11 E Specifications
(70 pages)
(70 pages)
Rotary hammers Bosch 285T6 Specifications
(191 pages)
(191 pages)
(112 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.062 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals